"pavo" meaning in All languages combined

See pavo on Wiktionary

Adjective [Espagnol]

IPA: \ˈpa.bo\ Audio: LL-Q1321 (spa)-Millars-pavo.wav
  1. Bête, peu intelligent.
    Sense id: fr-pavo-es-adj-91VKL2rj Categories (other): Exemples en espagnol, Exemples en espagnol à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bobo, estúpido, idiota, imbécil, necio, pendejo, soso, tonto

Noun [Espagnol]

IPA: \ˈpa.bo\ Audio: LL-Q1321 (spa)-Millars-pavo.wav Forms: pavos [plural]
  1. Dinde, dindon.
    Sense id: fr-pavo-es-noun-Qq5YMRD1 Categories (other): Exemples en espagnol, Exemples en espagnol à traduire, Oiseaux en espagnol Topics: ornithology
  2. Synonyme de duro (cinq anciennes pesetas). Tags: familiar
    Sense id: fr-pavo-es-noun-9rP8yCL4 Categories (other): Exemples en espagnol, Exemples en espagnol à traduire, Termes familiers en espagnol
  3. Euro (monnaie). Tags: familiar
    Sense id: fr-pavo-es-noun-8lLCwD~Q Categories (other): Termes familiers en espagnol
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: pavo real

Noun [Espéranto]

IPA: \ˈpa.vo\ Audio: LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-pavo.wav , LL-Q143 (epo)-Lepticed7-pavo.wav Forms: pavoj [plural, nominative], pavon [singular, accusative], pavojn [plural, accusative]
  1. Paon.
    Sense id: fr-pavo-eo-noun-Lh~XmILh Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en espéranto
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: pavido, pavino Meronyms: pavaĵo Derived forms: pava, pavi

Noun [Galicien]

  1. Paon.
    Sense id: fr-pavo-gl-noun-Lh~XmILh Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en galicien
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Ido]

IPA: \ˈpa.vɔ\, \ˈpa.vi\ Forms: pavi [plural]
  1. Pavé.
    Sense id: fr-pavo-io-noun-MrRuYpFd Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en ido
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Italien]

IPA: \ˈpa.vo\ Forms: (io) pavo [indicative, present]
  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe pavere. Form of: pavere
    Sense id: fr-pavo-it-verb-cZAtCAU9 Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en italien
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Formes de verbes en italien, Italien

Noun [Latin]

Forms: pavonēs [plural, nominative], pavonēs [plural, vocative], pavonem [singular, accusative], pavonēs [plural, accusative], pavonis [singular, genitive], pavonum [plural, genitive], pavonī [singular, dative], pavonibus [plural, dative], pavonĕ [singular, ablative], pavonibus [plural, ablative], pava, pavus
  1. Paon (oiseau consacré à Junon).
    Sense id: fr-pavo-la-noun-VWiY7rND Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en latin
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pavo real"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin pavo (« paon »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pavos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Oiseaux en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              108
            ],
            [
              121,
              126
            ]
          ],
          "ref": "F. Sampedro y Guzman , Historia natural veterinaria, 1856",
          "text": "Las gallináceas forman las principales aves de corral, y las especies domésticas son las gallinas, los pavos reales, los pavos y las palomas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dinde, dindon."
      ],
      "id": "fr-pavo-es-noun-Qq5YMRD1",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              134,
              139
            ]
          ],
          "ref": "Manuel Vicent, Crónicas urbanas, 1983.",
          "text": "Era la única forma de sacar 10.000 pesetas diarias sin perder la dignidad, porque la gente para yates solía dar limosnas hasta de 100 pavos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de duro (cinq anciennes pesetas)."
      ],
      "id": "fr-pavo-es-noun-9rP8yCL4",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Euro (monnaie)."
      ],
      "id": "fr-pavo-es-noun-8lLCwD~Q",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpa.bo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-pavo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1321_(spa)-Millars-pavo.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-pavo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1321_(spa)-Millars-pavo.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-pavo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Espagne (Villarreal)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-pavo.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pavo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin pavo (« paon »)."
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              84,
              88
            ]
          ],
          "ref": "Pedro Antonio de Alarcón, El Escandalo, 1938",
          "text": "¿Quiere usted un refresco? ¡Con toda confianza!... ¡Ínstale tú, hombre! ¡Jesús, qué pavo eres!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bête, peu intelligent."
      ],
      "id": "fr-pavo-es-adj-91VKL2rj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpa.bo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-pavo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1321_(spa)-Millars-pavo.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-pavo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1321_(spa)-Millars-pavo.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-pavo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Espagne (Villarreal)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-pavo.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bobo"
    },
    {
      "word": "estúpido"
    },
    {
      "word": "idiota"
    },
    {
      "word": "imbécil"
    },
    {
      "word": "necio"
    },
    {
      "word": "pendejo"
    },
    {
      "word": "soso"
    },
    {
      "word": "tonto"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pavo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espéranto issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Racines en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "de paon",
      "word": "pava"
    },
    {
      "translation": "faire la roue, se pavaner",
      "word": "pavi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin pavo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pavoj",
      "ipas": [
        "\\ˈpa.voj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pavon",
      "ipas": [
        "\\ˈpa.von\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pavojn",
      "ipas": [
        "\\ˈpa.vojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "translation": "paonneau",
      "word": "pavido"
    },
    {
      "translation": "paonne",
      "word": "pavino"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "meronyms": [
    {
      "word": "pavaĵo"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espéranto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Paon."
      ],
      "id": "fr-pavo-eo-noun-Lh~XmILh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpa.vo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-pavo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-pavo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-pavo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-pavo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-pavo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-pavo.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-pavo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-pavo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-pavo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-pavo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-pavo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-pavo.wav"
    }
  ],
  "word": "pavo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en galicien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Galicien",
      "orig": "galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin pavo."
  ],
  "lang": "Galicien",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en galicien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Paon."
      ],
      "id": "fr-pavo-gl-noun-Lh~XmILh"
    }
  ],
  "word": "pavo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ido issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ido",
      "orig": "ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin pavo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pavi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ido",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pavé."
      ],
      "id": "fr-pavo-io-noun-MrRuYpFd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpa.vɔ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈpa.vi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "pavo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(io) pavo",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "pavere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe pavere."
      ],
      "id": "fr-pavo-it-verb-cZAtCAU9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpa.vo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "pavo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "paonne",
      "word": "pava"
    },
    {
      "translation": "semblable à la queue de paon",
      "word": "pavonaceus"
    },
    {
      "translation": "de paon ; de queue de paon",
      "word": "pavoninus"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "paun"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "paó"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "pavón"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "paon"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "pavone"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "pauw"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "pavon"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "paw"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "pavão"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "páv"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Comme le grec ταώς, taốs (« paon »), emprunt à une langue orientale inconnue (l’oiseau vient d’Orient)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pavonēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pavonēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pavonem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pavonēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pavonis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pavonum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pavonī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pavonibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pavonĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "pavonibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "pava",
      "raw_tags": [
        "une femelle"
      ],
      "source": "form line template 'équiv-pour'"
    },
    {
      "form": "pavus"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Paon (oiseau consacré à Junon)."
      ],
      "id": "fr-pavo-la-noun-VWiY7rND"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pavo"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pavo real"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin pavo (« paon »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pavos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Exemples en espagnol à traduire",
        "Oiseaux en espagnol"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              108
            ],
            [
              121,
              126
            ]
          ],
          "ref": "F. Sampedro y Guzman , Historia natural veterinaria, 1856",
          "text": "Las gallináceas forman las principales aves de corral, y las especies domésticas son las gallinas, los pavos reales, los pavos y las palomas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dinde, dindon."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Exemples en espagnol à traduire",
        "Termes familiers en espagnol"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              134,
              139
            ]
          ],
          "ref": "Manuel Vicent, Crónicas urbanas, 1983.",
          "text": "Era la única forma de sacar 10.000 pesetas diarias sin perder la dignidad, porque la gente para yates solía dar limosnas hasta de 100 pavos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de duro (cinq anciennes pesetas)."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes familiers en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Euro (monnaie)."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpa.bo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-pavo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1321_(spa)-Millars-pavo.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-pavo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1321_(spa)-Millars-pavo.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-pavo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Espagne (Villarreal)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-pavo.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pavo"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin pavo (« paon »)."
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Exemples en espagnol à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              84,
              88
            ]
          ],
          "ref": "Pedro Antonio de Alarcón, El Escandalo, 1938",
          "text": "¿Quiere usted un refresco? ¡Con toda confianza!... ¡Ínstale tú, hombre! ¡Jesús, qué pavo eres!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bête, peu intelligent."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpa.bo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-pavo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1321_(spa)-Millars-pavo.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-pavo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1321_(spa)-Millars-pavo.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-pavo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Espagne (Villarreal)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-pavo.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bobo"
    },
    {
      "word": "estúpido"
    },
    {
      "word": "idiota"
    },
    {
      "word": "imbécil"
    },
    {
      "word": "necio"
    },
    {
      "word": "pendejo"
    },
    {
      "word": "soso"
    },
    {
      "word": "tonto"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pavo"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espéranto",
    "Mots en espéranto issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en espéranto",
    "Oiseaux en espéranto",
    "Racines en espéranto",
    "espéranto"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "de paon",
      "word": "pava"
    },
    {
      "translation": "faire la roue, se pavaner",
      "word": "pavi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin pavo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pavoj",
      "ipas": [
        "\\ˈpa.voj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pavon",
      "ipas": [
        "\\ˈpa.von\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pavojn",
      "ipas": [
        "\\ˈpa.vojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "translation": "paonneau",
      "word": "pavido"
    },
    {
      "translation": "paonne",
      "word": "pavino"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "meronyms": [
    {
      "word": "pavaĵo"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espéranto"
      ],
      "glosses": [
        "Paon."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpa.vo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-pavo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-pavo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-pavo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-pavo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-pavo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-pavo.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-pavo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-pavo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-pavo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-pavo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-pavo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-pavo.wav"
    }
  ],
  "word": "pavo"
}

{
  "categories": [
    "Mots en galicien issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en galicien",
    "galicien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin pavo."
  ],
  "lang": "Galicien",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en galicien"
      ],
      "glosses": [
        "Paon."
      ]
    }
  ],
  "word": "pavo"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en ido",
    "Mots en ido issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en ido",
    "ido"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin pavo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pavi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en ido"
      ],
      "glosses": [
        "Pavé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpa.vɔ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈpa.vi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "pavo"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en italien",
    "italien"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(io) pavo",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "pavere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe pavere."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpa.vo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "pavo"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Noms communs en latin",
    "Oiseaux en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "paonne",
      "word": "pava"
    },
    {
      "translation": "semblable à la queue de paon",
      "word": "pavonaceus"
    },
    {
      "translation": "de paon ; de queue de paon",
      "word": "pavoninus"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "paun"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "paó"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "pavón"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "paon"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "pavone"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "pauw"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "pavon"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "paw"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "pavão"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "páv"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Comme le grec ταώς, taốs (« paon »), emprunt à une langue orientale inconnue (l’oiseau vient d’Orient)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pavonēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pavonēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pavonem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pavonēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pavonis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pavonum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pavonī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pavonibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pavonĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "pavonibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "pava",
      "raw_tags": [
        "une femelle"
      ],
      "source": "form line template 'équiv-pour'"
    },
    {
      "form": "pavus"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Paon (oiseau consacré à Junon)."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pavo"
}

Download raw JSONL data for pavo meaning in All languages combined (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.