See papi on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "pipa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Masculinisation de mamie."
],
"forms": [
{
"form": "papis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pa.pi\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mamie",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "papy"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Labruffe, Chroniques d’une station-service, éditions Verticales, Paris, 2019",
"text": "Un papi zone au comptoir tandis que je joue aux dames avec mon ami Nietzland, un ex-tennisman professionnel, reconverti dans le coaching."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de papy."
],
"id": "fr-papi-fr-noun-pA6jKNSq",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.pi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-papi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papi.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papi.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papi.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-papi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-papi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-papi.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-papi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-papi.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-papi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-papi.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Créole haïtien",
"orig": "créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Variante déformée pour papa."
],
"forms": [
{
"form": "manmi",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en créole haïtien de la famille",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Père."
],
"id": "fr-papi-ht-noun-6446mRRI",
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.pi\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "papichulo"
}
],
"etymology_texts": [
"Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
],
"forms": [
{
"form": "papis",
"ipas": [
"\\ˈpa.pis\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en espagnol de la famille",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots affectueux en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Papa."
],
"id": "fr-papi-es-noun-uqbVVtoD",
"raw_tags": [
"Famille",
"Affectueux"
],
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Homme attractif physiquement."
],
"id": "fr-papi-es-noun-qKBWVaiN",
"raw_tags": [
"Bolivie",
"Mexique",
"Panama et Porto Rico"
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"word": "papi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs indéfinis en gaulois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots attestés en gaulois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gaulois",
"orig": "gaulois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir papos."
],
"lang": "Gaulois",
"lang_code": "gaulois",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif indéfini",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "papos"
}
],
"glosses": [
"Génitif masculin de papos."
],
"id": "fr-papi-gaulois-adj-VFTnGoyj"
},
{
"form_of": [
{
"word": "papos"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel de papos."
],
"id": "fr-papi-gaulois-adj-QPo1wUIe"
}
],
"tags": [
"form-of",
"indefinite"
],
"word": "papi"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Appi"
},
{
"word": "Pipa"
},
{
"word": "pipa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "papa",
"ipas": [
"\\ˈpa.pa\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "papa"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de papa."
],
"id": "fr-papi-it-noun-I-gaoICw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpa.pi\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "papi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol de Bolivie",
"orig": "espagnol de Bolivie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol du Mexique",
"orig": "espagnol du Mexique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol du Panama",
"orig": "espagnol du Panama",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Papiamento",
"orig": "papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en papiamento de la famille",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Grand-père."
],
"id": "fr-papi-pap-noun-OhdBul0f",
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pai"
},
{
"word": "papá"
}
],
"word": "papi"
}
{
"categories": [
"Noms communs en créole haïtien",
"créole haïtien"
],
"etymology_texts": [
"Variante déformée pour papa."
],
"forms": [
{
"form": "manmi",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en créole haïtien de la famille",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en créole haïtien"
],
"glosses": [
"Père."
],
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.pi\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papi"
}
{
"categories": [
"Lemmes en espagnol",
"Noms communs en espagnol",
"Wiktionnaire:Étymologies manquantes en espagnol",
"espagnol"
],
"derived": [
{
"word": "papichulo"
}
],
"etymology_texts": [
"Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
],
"forms": [
{
"form": "papis",
"ipas": [
"\\ˈpa.pis\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en espagnol de la famille",
"Mots affectueux en espagnol",
"Termes familiers en espagnol"
],
"glosses": [
"Papa."
],
"raw_tags": [
"Famille",
"Affectueux"
],
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
"Termes familiers en espagnol"
],
"glosses": [
"Homme attractif physiquement."
],
"raw_tags": [
"Bolivie",
"Mexique",
"Panama et Porto Rico"
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"word": "papi"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "pipa"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Masculinisation de mamie."
],
"forms": [
{
"form": "papis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pa.pi\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mamie",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "papy"
}
],
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Labruffe, Chroniques d’une station-service, éditions Verticales, Paris, 2019",
"text": "Un papi zone au comptoir tandis que je joue aux dames avec mon ami Nietzland, un ex-tennisman professionnel, reconverti dans le coaching."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de papy."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.pi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-papi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papi.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papi.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-papi.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-papi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-papi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-papi.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-papi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-papi.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-papi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-papi.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papi"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs indéfinis en gaulois",
"Mots attestés en gaulois",
"gaulois"
],
"etymology_texts": [
"→ voir papos."
],
"lang": "Gaulois",
"lang_code": "gaulois",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif indéfini",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "papos"
}
],
"glosses": [
"Génitif masculin de papos."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "papos"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel de papos."
]
}
],
"tags": [
"form-of",
"indefinite"
],
"word": "papi"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Appi"
},
{
"word": "Pipa"
},
{
"word": "pipa"
}
],
"categories": [
"Formes de noms communs en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "papa",
"ipas": [
"\\ˈpa.pa\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "papa"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de papa."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpa.pi\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "papi"
}
{
"categories": [
"Noms communs en papiamento",
"espagnol de Bolivie",
"espagnol du Mexique",
"espagnol du Panama",
"papiamento"
],
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en papiamento de la famille"
],
"glosses": [
"Grand-père."
],
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pai"
},
{
"word": "papá"
}
],
"word": "papi"
}
Download raw JSONL data for papi meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.