"nepred" meaning in All languages combined

See nepred on Wiktionary

Adverb [Breton]

IPA: \neˈpreːt\
  1. Jamais.
    Sense id: fr-nepred-br-adv-3Tni~-D2 Categories (other): Exemples en breton
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: gwech ebet, james, kammed, morse Related terms: biken, birviken, biskoazh
Categories (other): Adverbes en breton, Breton
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "atav"
    },
    {
      "word": "bepred"
    },
    {
      "word": "dalbezh"
    },
    {
      "word": "dalc’hmat"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nepred (nepret, 1530), adv., jamais, de neb + pred."
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "word": "biken"
    },
    {
      "word": "birviken"
    },
    {
      "word": "biskoazh"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ivonig Picard, E Menez Arre ha war hor maeziou, Imprimerie Francisque Guyon, Saint-Brieuc, 1922, page 87",
          "text": "…\nNepred n’em eus merzet kement ’hed va buhez\nKaerded eur mintinvez ’pad an amzer-nevez.",
          "translation": "…\nJe n’ai jamais autant perçu tout au long de mon existence\nLa beauté d’une matinée de printemps."
        },
        {
          "ref": "Langleiz, Romant ar Roue Arzhur, Éditions Al Liamm, 1975, page 36",
          "text": "Ha ret eo anzav ne ankounacʼhaas nepred ar ger-se, roet en e vugalegezh, ….",
          "translation": "Et il faut reconnaître qu’il n’oublia jamais cette promesse-là, faite dans son enfance, …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jamais."
      ],
      "id": "fr-nepred-br-adv-3Tni~-D2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\neˈpreːt\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gwech ebet"
    },
    {
      "word": "james"
    },
    {
      "word": "kammed"
    },
    {
      "word": "morse"
    }
  ],
  "word": "nepred"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "atav"
    },
    {
      "word": "bepred"
    },
    {
      "word": "dalbezh"
    },
    {
      "word": "dalc’hmat"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adverbes en breton",
    "breton"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nepred (nepret, 1530), adv., jamais, de neb + pred."
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "word": "biken"
    },
    {
      "word": "birviken"
    },
    {
      "word": "biskoazh"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ivonig Picard, E Menez Arre ha war hor maeziou, Imprimerie Francisque Guyon, Saint-Brieuc, 1922, page 87",
          "text": "…\nNepred n’em eus merzet kement ’hed va buhez\nKaerded eur mintinvez ’pad an amzer-nevez.",
          "translation": "…\nJe n’ai jamais autant perçu tout au long de mon existence\nLa beauté d’une matinée de printemps."
        },
        {
          "ref": "Langleiz, Romant ar Roue Arzhur, Éditions Al Liamm, 1975, page 36",
          "text": "Ha ret eo anzav ne ankounacʼhaas nepred ar ger-se, roet en e vugalegezh, ….",
          "translation": "Et il faut reconnaître qu’il n’oublia jamais cette promesse-là, faite dans son enfance, …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jamais."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\neˈpreːt\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gwech ebet"
    },
    {
      "word": "james"
    },
    {
      "word": "kammed"
    },
    {
      "word": "morse"
    }
  ],
  "word": "nepred"
}

Download raw JSONL data for nepred meaning in All languages combined (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-08 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.