See naval on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gallo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "aéronaval" }, { "word": "artillerie navale" }, { "word": "astronaval" }, { "word": "base navale" }, { "word": "bataille navale" }, { "word": "chantier naval" }, { "word": "constructeur naval" }, { "word": "couronne navale" }, { "word": "École navale" }, { "word": "forces navales" }, { "word": "navaliser" }, { "word": "pavillon naval" } ], "etymology_texts": [ "(Vers 1300) Du latin navalis, apparenté à nauta (« marin, matelot ») dont est issu nautique mais aussi natare dont est issu nager, navis (« nef »), navigare (« naviguer »), etc." ], "forms": [ { "form": ":Modèle:! navals", "ipas": [ "\\na.val\\", "\\na.val\\" ], "tags": [ "singular", "masculine" ] }, { "form": "navale", "ipas": [ "\\na.val\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "navales", "ipas": [ "\\na.val\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "navire" }, { "word": "naviguer" }, { "word": "navigation" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Combats navals." }, { "text": "École, victoire, architecture navale." }, { "text": "Forces, constructions navales." }, { "text": "Ingénieur naval." } ], "glosses": [ "Qui concerne les navires, qui a rapport à la navigation." ], "id": "fr-naval-fr-adj-YMnXec-C" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\na.val\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-naval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-naval.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-naval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-naval.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-naval.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Nancy)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-naval.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "naval" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "pomorski" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "naval" }, { "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "word": "de batiaos" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "navala" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "navale" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "naval" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "naval" } ], "word": "naval" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en ancien français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en ancien français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ancien français", "orig": "ancien français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin navalis." ], "lang": "Ancien français", "lang_code": "fro", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en ancien français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en ancien français à traduire", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en ancien français de la marine", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "prevost du naval." } ], "glosses": [ "Flotte, ensemble de navires." ], "id": "fr-naval-fro-noun-NxerGP9I", "topics": [ "nautical" ] } ], "synonyms": [ { "word": "navie" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "naval" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin navalis." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "glosses": [ "Naval." ], "id": "fr-naval-en-adj-EiS9PtmK" }, { "glosses": [ "Qui concerne la force navale ou la marine." ], "id": "fr-naval-en-adj-l-VfL5rI" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈneɪ.vəl\\" }, { "ipa": "\\ˈneɪ.vəl\\" }, { "audio": "En-us-naval.ogg", "ipa": "ˈneɪ.vəl", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/En-us-naval.ogg/En-us-naval.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-naval.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] } ], "word": "naval" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Espagnol", "orig": "espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin navalis." ], "forms": [ { "form": "navales", "ipas": [ "\\naˈβa.les\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "glosses": [ "Naval." ], "id": "fr-naval-es-adj-EiS9PtmK" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\naˈβal\\" }, { "ipa": "\\naˈβal\\" }, { "ipa": "\\naˈbal\\" }, { "ipa": "\\naˈβal\\" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-naval.wav", "ipa": "naˈβal", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-naval.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-naval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-naval.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-naval.wav.ogg", "raw_tags": [ "Venezuela" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-naval.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "naval" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Occitan en graphie normalisée", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Occitan", "orig": "occitan", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin navalis." ], "forms": [ { "form": "Masculin", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "naval\\na.ˈβal\\", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "navals", "ipas": [ "\\na.ˈβals\\" ] }, { "form": "Féminin", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "navala", "ipas": [ "\\na.ˈβa.lo̞\\" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "navalas", "ipas": [ "\\na.ˈβa.lo̞s\\" ] } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "raw_tags": [ "graphie normalisée" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en occitan", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Combats navals", "translation": "Combats navals" }, { "text": "Arquitectura navala", "translation": "Architecture navale" }, { "ref": "Ferran Delèris, Memòris, 1999 ^([1])", "text": "Levat textil, agrò-alimentari, ciment, talhièr naval a Diego-Suarez, i aviá pas grand causa.", "translation": "Excepté le textile, l’agro-alimentaire, le ciment, un atelier naval à Diego-Suarez, il n’y avait pas grand chose." } ], "glosses": [ "Naval." ], "id": "fr-naval-oc-adj-EiS9PtmK" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\na.ˈβal\\" }, { "audio": "LL-Q942602-Davidgrosclaude-naval.wav", "ipa": "na.ˈβal", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q942602-Davidgrosclaude-naval.wav/LL-Q942602-Davidgrosclaude-naval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q942602-Davidgrosclaude-naval.wav/LL-Q942602-Davidgrosclaude-naval.wav.ogg", "raw_tags": [ "Béarn (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q942602-Davidgrosclaude-naval.wav" } ], "word": "naval" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portugais", "orig": "portugais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin navalis." ], "forms": [ { "form": "navais", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "glosses": [ "Naval." ], "id": "fr-naval-pt-adj-EiS9PtmK" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\nɐ.vˈaɫ\\" }, { "ipa": "\\na.vˈaw\\" }, { "ipa": "\\nɐ.vˈaɫ\\" }, { "ipa": "\\nɐ.vˈaɫ\\" }, { "ipa": "\\na.vˈaw\\" }, { "ipa": "\\na.vˈaw\\" }, { "ipa": "\\na.vˈaw\\" }, { "ipa": "\\na.vˈaw\\" }, { "ipa": "\\nɐ.vˈaɫ\\" }, { "ipa": "\\nɐ.vˈaɫ\\" }, { "ipa": "\\nɐ.vˈaw\\" }, { "ipa": "\\nə.vˈaw\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "naval" }
{ "categories": [ "Mots en ancien français issus d’un mot en latin", "Noms communs en ancien français", "ancien français" ], "etymology_texts": [ "Du latin navalis." ], "lang": "Ancien français", "lang_code": "fro", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en ancien français", "Exemples en ancien français à traduire", "Lexique en ancien français de la marine" ], "examples": [ { "text": "prevost du naval." } ], "glosses": [ "Flotte, ensemble de navires." ], "topics": [ "nautical" ] } ], "synonyms": [ { "word": "navie" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "naval" } { "categories": [ "Adjectifs en anglais", "Lemmes en anglais", "Mots en anglais issus d’un mot en latin", "anglais" ], "etymology_texts": [ "Du latin navalis." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "glosses": [ "Naval." ] }, { "glosses": [ "Qui concerne la force navale ou la marine." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈneɪ.vəl\\" }, { "ipa": "\\ˈneɪ.vəl\\" }, { "audio": "En-us-naval.ogg", "ipa": "ˈneɪ.vəl", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/En-us-naval.ogg/En-us-naval.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-naval.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] } ], "word": "naval" } { "categories": [ "Adjectifs en espagnol", "Lemmes en espagnol", "Mots en espagnol issus d’un mot en latin", "espagnol" ], "etymology_texts": [ "Du latin navalis." ], "forms": [ { "form": "navales", "ipas": [ "\\naˈβa.les\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "glosses": [ "Naval." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\naˈβal\\" }, { "ipa": "\\naˈβal\\" }, { "ipa": "\\naˈbal\\" }, { "ipa": "\\naˈβal\\" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-naval.wav", "ipa": "naˈβal", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-naval.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-naval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-naval.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-naval.wav.ogg", "raw_tags": [ "Venezuela" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-naval.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "naval" } { "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en gallo", "Traductions en ido", "Traductions en italien", "Traductions en occitan", "Traductions en portugais", "français" ], "derived": [ { "word": "aéronaval" }, { "word": "artillerie navale" }, { "word": "astronaval" }, { "word": "base navale" }, { "word": "bataille navale" }, { "word": "chantier naval" }, { "word": "constructeur naval" }, { "word": "couronne navale" }, { "word": "École navale" }, { "word": "forces navales" }, { "word": "navaliser" }, { "word": "pavillon naval" } ], "etymology_texts": [ "(Vers 1300) Du latin navalis, apparenté à nauta (« marin, matelot ») dont est issu nautique mais aussi natare dont est issu nager, navis (« nef »), navigare (« naviguer »), etc." ], "forms": [ { "form": ":Modèle:! navals", "ipas": [ "\\na.val\\", "\\na.val\\" ], "tags": [ "singular", "masculine" ] }, { "form": "navale", "ipas": [ "\\na.val\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "navales", "ipas": [ "\\na.val\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "navire" }, { "word": "naviguer" }, { "word": "navigation" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Combats navals." }, { "text": "École, victoire, architecture navale." }, { "text": "Forces, constructions navales." }, { "text": "Ingénieur naval." } ], "glosses": [ "Qui concerne les navires, qui a rapport à la navigation." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\na.val\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-naval.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-naval.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-naval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-naval.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-naval.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Nancy)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-naval.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "naval" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "pomorski" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "naval" }, { "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "word": "de batiaos" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "navala" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "navale" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "naval" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "naval" } ], "word": "naval" } { "categories": [ "Adjectifs en occitan", "Mots en occitan issus d’un mot en latin", "Occitan en graphie normalisée", "occitan" ], "etymology_texts": [ "Du latin navalis." ], "forms": [ { "form": "Masculin", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "naval\\na.ˈβal\\", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "navals", "ipas": [ "\\na.ˈβals\\" ] }, { "form": "Féminin", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "navala", "ipas": [ "\\na.ˈβa.lo̞\\" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "navalas", "ipas": [ "\\na.ˈβa.lo̞s\\" ] } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "raw_tags": [ "graphie normalisée" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en occitan" ], "examples": [ { "text": "Combats navals", "translation": "Combats navals" }, { "text": "Arquitectura navala", "translation": "Architecture navale" }, { "ref": "Ferran Delèris, Memòris, 1999 ^([1])", "text": "Levat textil, agrò-alimentari, ciment, talhièr naval a Diego-Suarez, i aviá pas grand causa.", "translation": "Excepté le textile, l’agro-alimentaire, le ciment, un atelier naval à Diego-Suarez, il n’y avait pas grand chose." } ], "glosses": [ "Naval." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\na.ˈβal\\" }, { "audio": "LL-Q942602-Davidgrosclaude-naval.wav", "ipa": "na.ˈβal", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q942602-Davidgrosclaude-naval.wav/LL-Q942602-Davidgrosclaude-naval.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q942602-Davidgrosclaude-naval.wav/LL-Q942602-Davidgrosclaude-naval.wav.ogg", "raw_tags": [ "Béarn (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q942602-Davidgrosclaude-naval.wav" } ], "word": "naval" } { "categories": [ "Adjectifs en portugais", "Lemmes en portugais", "Mots en portugais issus d’un mot en latin", "portugais" ], "etymology_texts": [ "Du latin navalis." ], "forms": [ { "form": "navais", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "glosses": [ "Naval." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\nɐ.vˈaɫ\\" }, { "ipa": "\\na.vˈaw\\" }, { "ipa": "\\nɐ.vˈaɫ\\" }, { "ipa": "\\nɐ.vˈaɫ\\" }, { "ipa": "\\na.vˈaw\\" }, { "ipa": "\\na.vˈaw\\" }, { "ipa": "\\na.vˈaw\\" }, { "ipa": "\\na.vˈaw\\" }, { "ipa": "\\nɐ.vˈaɫ\\" }, { "ipa": "\\nɐ.vˈaɫ\\" }, { "ipa": "\\nɐ.vˈaw\\" }, { "ipa": "\\nə.vˈaw\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "naval" }
Download raw JSONL data for naval meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.