See navale on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "École navale"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Adolphe Auguste Marie Lepotier, Toulon, porte du Levant, 1972",
"text": "Le capitaine de vaisseau Christi-Pallières — plusieurs fois destitué, promu, redestitué et réintégré — fut nommé chef militaire de l’arsenal et le contre-amiral Emeriau fut chargé de commander une nouvelle division navale de deux vaisseaux et une frégate chargée de transporter « secrètement » à Malte… le Grand Maître de l’Ordre."
}
],
"form_of": [
{
"word": "naval"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de naval."
],
"id": "fr-navale-fr-adj-iFX8y37D"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.val\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-navale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-navale.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-navale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-navale.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-navale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-navale.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "navale"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "Composés",
"translation": "bataille navale",
"word": "battaglia navale"
},
{
"sense": "Composés",
"translation": "chantier naval",
"word": "cantiere navale"
},
{
"sense": "Composés",
"translation": "constructeur naval",
"word": "costruttore navale"
},
{
"sense": "Composés",
"translation": "musée maritime",
"word": "museo navale"
},
{
"sense": "dérivés",
"word": "aereonavale"
},
{
"sense": "dérivés",
"word": "navalismo"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin navalis."
],
"forms": [
{
"form": "navali",
"ipas": [
"\\na.ˈva.li\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Naval, qui concerne les navires, qui a rapport à la navigation."
],
"id": "fr-navale-it-adj-6DnP~6D3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.ˈva.le\\"
}
],
"word": "navale"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Neutre substantivé de navalis."
],
"forms": [
{
"form": "navalia",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "navalia",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "navalia",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "navalis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "navalium",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "navalī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "navalibus",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "navalī",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "navalibus",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Chantier naval, lieu où l’on garde les vaisseaux au sec, arsenal."
],
"id": "fr-navale-la-noun-p9oGVUD8",
"note": "Aussi employé au pluriel en ce sens"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "navale"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "École navale"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Adolphe Auguste Marie Lepotier, Toulon, porte du Levant, 1972",
"text": "Le capitaine de vaisseau Christi-Pallières — plusieurs fois destitué, promu, redestitué et réintégré — fut nommé chef militaire de l’arsenal et le contre-amiral Emeriau fut chargé de commander une nouvelle division navale de deux vaisseaux et une frégate chargée de transporter « secrètement » à Malte… le Grand Maître de l’Ordre."
}
],
"form_of": [
{
"word": "naval"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de naval."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.val\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-navale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-navale.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-navale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-navale.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-navale.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-navale.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "navale"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en italien",
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en latin",
"italien"
],
"derived": [
{
"sense": "Composés",
"translation": "bataille navale",
"word": "battaglia navale"
},
{
"sense": "Composés",
"translation": "chantier naval",
"word": "cantiere navale"
},
{
"sense": "Composés",
"translation": "constructeur naval",
"word": "costruttore navale"
},
{
"sense": "Composés",
"translation": "musée maritime",
"word": "museo navale"
},
{
"sense": "dérivés",
"word": "aereonavale"
},
{
"sense": "dérivés",
"word": "navalismo"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin navalis."
],
"forms": [
{
"form": "navali",
"ipas": [
"\\na.ˈva.li\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Naval, qui concerne les navires, qui a rapport à la navigation."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.ˈva.le\\"
}
],
"word": "navale"
}
{
"categories": [
"Lemmes en latin",
"Noms communs en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Neutre substantivé de navalis."
],
"forms": [
{
"form": "navalia",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "navalia",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "navalia",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "navalis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "navalium",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "navalī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "navalibus",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "navalī",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "navalibus",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
],
"glosses": [
"Chantier naval, lieu où l’on garde les vaisseaux au sec, arsenal."
],
"note": "Aussi employé au pluriel en ce sens"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "navale"
}
Download raw JSONL data for navale meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-15 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.