See musculation on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "cumulations"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la musculation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sports en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "muscu"
},
{
"word": "salle de musculation"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du latin musculus avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "musculations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "musclé"
},
{
"word": "muscle"
},
{
"word": "muscler"
},
{
"word": "musculaire"
},
{
"word": "musculature"
},
{
"word": "musculeux"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Développement de la musculature ou de certains groupes musculaires."
],
"id": "fr-musculation-fr-noun-XEWAnWNO"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
209,
220
]
],
"ref": "Revue Esprit, 1987, page 44",
"text": "Aujourd’hui, quand les Français font du sport en dehors de leur domicile […] ils choisissent majoritairement de jouer au tennis […], ou bien ils participent à des séances de gymnastique, d’assouplissement, de musculation ou d’aérobic (9 % en 1985), ou bien encore ils nagent (8,6 % des interviewés joggent ou marathonent)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
77,
88
]
],
"ref": "Gaël Faye, Jacaranda, Grasset, 2024",
"text": "Dans un coin, de jeunes adolescents, torse nu, pratiquaient des exercices de musculation avec des haltères en ciment moulés dans des boîtes de conserve, d’autres étendus sur des nattes à l’ombre de l’arbre somnolaient ou sniffaient de la colle."
}
],
"glosses": [
"Culturisme, ensemble d'exercices spécialement étudiés pour favoriser ce développement."
],
"id": "fr-musculation-fr-noun-TtHnCjxv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mys.ky.la.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "fr-musculation.ogg",
"ipa": "la mys.ky.la.sjɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Fr-musculation.ogg/Fr-musculation.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-musculation.ogg",
"raw_tags": [
"Paris"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-musculation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-musculation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-musculation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-musculation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-musculation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-musculation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-musculation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-musculation.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-musculation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-musculation.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-musculation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-musculation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Développement de la musculature",
"sense_index": 1,
"tags": [
"formal"
],
"word": "musculation"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Développement de la musculature",
"sense_index": 1,
"word": "testépítés"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Développement de la musculature",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muscolazione"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Culturisme",
"sense_index": 2,
"word": "strength training"
}
],
"word": "musculation"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la musculation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais suffixés avec -tion",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de muscle, avec le suffixe -tion."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"sense": "culturisme",
"topics": [
"bodybuilding"
],
"word": "bodybuilding"
},
{
"sense": "entraînement musculaire",
"topics": [
"bodybuilding"
],
"word": "strength training"
},
{
"sense": "entraînement aux poids",
"topics": [
"bodybuilding"
],
"word": "weight training"
},
{
"word": "weightlifting"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Musculature ; système musculaire."
],
"id": "fr-musculation-en-noun-f45kRqZh",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes soutenus en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Musculation ; développement de la musculature."
],
"id": "fr-musculation-en-noun-AtP8fOup",
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmʌsk.jʊ.leɪ.ʃən\\"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"en français"
],
"sense": "musculature",
"word": "musculature"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "musculation"
}
{
"categories": [
"Dérivations en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Lexique en anglais de la musculation",
"Mots en anglais suffixés avec -tion",
"Noms communs en anglais",
"Noms indénombrables en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de muscle, avec le suffixe -tion."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"sense": "culturisme",
"topics": [
"bodybuilding"
],
"word": "bodybuilding"
},
{
"sense": "entraînement musculaire",
"topics": [
"bodybuilding"
],
"word": "strength training"
},
{
"sense": "entraînement aux poids",
"topics": [
"bodybuilding"
],
"word": "weight training"
},
{
"word": "weightlifting"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais de l’anatomie"
],
"glosses": [
"Musculature ; système musculaire."
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"Termes soutenus en anglais"
],
"glosses": [
"Musculation ; développement de la musculature."
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmʌsk.jʊ.leɪ.ʃən\\"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"en français"
],
"sense": "musculature",
"word": "musculature"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "musculation"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "cumulations"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la musculation",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Sports en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "muscu"
},
{
"word": "salle de musculation"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du latin musculus avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "musculations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "musclé"
},
{
"word": "muscle"
},
{
"word": "muscler"
},
{
"word": "musculaire"
},
{
"word": "musculature"
},
{
"word": "musculeux"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Développement de la musculature ou de certains groupes musculaires."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
209,
220
]
],
"ref": "Revue Esprit, 1987, page 44",
"text": "Aujourd’hui, quand les Français font du sport en dehors de leur domicile […] ils choisissent majoritairement de jouer au tennis […], ou bien ils participent à des séances de gymnastique, d’assouplissement, de musculation ou d’aérobic (9 % en 1985), ou bien encore ils nagent (8,6 % des interviewés joggent ou marathonent)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
77,
88
]
],
"ref": "Gaël Faye, Jacaranda, Grasset, 2024",
"text": "Dans un coin, de jeunes adolescents, torse nu, pratiquaient des exercices de musculation avec des haltères en ciment moulés dans des boîtes de conserve, d’autres étendus sur des nattes à l’ombre de l’arbre somnolaient ou sniffaient de la colle."
}
],
"glosses": [
"Culturisme, ensemble d'exercices spécialement étudiés pour favoriser ce développement."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mys.ky.la.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "fr-musculation.ogg",
"ipa": "la mys.ky.la.sjɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Fr-musculation.ogg/Fr-musculation.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-musculation.ogg",
"raw_tags": [
"Paris"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-musculation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-musculation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-musculation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-musculation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-musculation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-musculation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-musculation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-musculation.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-musculation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-musculation.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-musculation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-musculation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Développement de la musculature",
"sense_index": 1,
"tags": [
"formal"
],
"word": "musculation"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Développement de la musculature",
"sense_index": 1,
"word": "testépítés"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Développement de la musculature",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muscolazione"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Culturisme",
"sense_index": 2,
"word": "strength training"
}
],
"word": "musculation"
}
Download raw JSONL data for musculation meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.