"mi-" meaning in All languages combined

See mi- on Wiktionary

Prefix [Français]

IPA: \mi\
  1. Préfixe nominal qui se joint à plusieurs autres mots et qui sert à marquer soit le partage d’une chose en deux portions égales, soit l’endroit où la chose peut être partagée de la sorte. —
    Sense id: fr-mi--fr-prefix-qNCYseSQ Categories (other): Exemples en français
  2. Sert à marquer l’endroit ou l’instant où une chose peut être partagée en deux portions égales, lorsqu’il se joint à des noms.
    Sense id: fr-mi--fr-prefix-ccaRvg4k Categories (other): Exemples en français
  3. Forme un certain nombre de locutions avec la préposition à.
    Sense id: fr-mi--fr-prefix-Bt9LkkV-
  4. Forme une locution adverbiale indiquant le résultat d’un partage par moitié des fruits, des productions d’une propriété agricole.
    Sense id: fr-mi--fr-prefix-bRN0Occm Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Mitte [feminine] (Allemand) Translations (marque l’endroit ou l’instant où une chose peut être partagée en deux portions): mid (Anglais), hanter- (Breton), kreiz- (Breton), -kreiz (Breton), rez- (Breton), -rez (Breton), më- (Gallo), mi- (Gallo)

Prefix [Gallo]

  1. Variante de më-. Tags: alt-of Alternative form of: më-
    Sense id: fr-mi--gallo-prefix-nyXJyZkI
The following are not (yet) sense-disambiguated

Prefix [Tsolyáni]

IPA: \Prononciation ?\
  1. Préfixe d’attitude verbale signifiant « agir de façon divine, comme le font les dieux ». Tags: literary
    Sense id: fr-mi--tsolyáni-prefix-0StjVc9- Categories (other): Termes littéraires en tsolyáni
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms (agir noblement): kho- Related terms (agir royalement, impérialement): kol-
Categories (other): Préfixes en tsolyáni, Tsolyáni

Prefix [Volapük réformé]

  1. Préfixe qui forme le contraire de l'idée exprimée par le radical. —
    Sense id: fr-mi--vo-prefix-GxVmpLRz Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en volapük réformé
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Préfixes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "à mi-côte"
    },
    {
      "word": "à mi-hauteur"
    },
    {
      "word": "à mi-pente"
    },
    {
      "word": "mi-août"
    },
    {
      "word": "mi-aout"
    },
    {
      "word": "mi-avril"
    },
    {
      "word": "mi-bas"
    },
    {
      "word": "mi-bis"
    },
    {
      "word": "mi-carême"
    },
    {
      "word": "mi-chair"
    },
    {
      "word": "mi-chemin"
    },
    {
      "word": "mi-cinquantaine"
    },
    {
      "word": "mi-clos"
    },
    {
      "word": "mi-corps"
    },
    {
      "word": "mi-cousine"
    },
    {
      "word": "mi-cuisse"
    },
    {
      "word": "mi-cuit"
    },
    {
      "word": "mi-décembre"
    },
    {
      "word": "mi-dizaine"
    },
    {
      "word": "mi-fermé"
    },
    {
      "word": "mi-février"
    },
    {
      "word": "mi-figue mi-raisin"
    },
    {
      "word": "mi-fin"
    },
    {
      "word": "mi-jambe"
    },
    {
      "word": "mi-janvier"
    },
    {
      "word": "mi-journée"
    },
    {
      "word": "mi-juillet"
    },
    {
      "word": "mi-juin"
    },
    {
      "word": "mi-long"
    },
    {
      "word": "mi-lourd"
    },
    {
      "word": "mi-mai"
    },
    {
      "word": "mi-mars"
    },
    {
      "word": "mi-mouche"
    },
    {
      "word": "mi-moyen"
    },
    {
      "word": "mi-novembre"
    },
    {
      "word": "mi-octobre"
    },
    {
      "word": "mi-ombre"
    },
    {
      "word": "mi-ouvert"
    },
    {
      "word": "mi-parti"
    },
    {
      "word": "mi-quarantaine"
    },
    {
      "word": "mi-septembre"
    },
    {
      "word": "mi-soixantaine"
    },
    {
      "word": "mi-scientifique"
    },
    {
      "word": "mi-temps"
    },
    {
      "word": "mi-terme"
    },
    {
      "word": "mi-trentaine"
    },
    {
      "word": "mi-vingtaine"
    },
    {
      "word": "mi-voix"
    },
    {
      "word": "midi"
    },
    {
      "word": "milieu"
    },
    {
      "word": "minuit"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin medius. Il est apparenté aux mots français « moitié, demi », etc."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Pergaud, Le retour, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921",
          "text": "[…], et quand elle rentrait dans la chambre surchauffée du poêle où se mariaient des odeurs complexes de tourteaux broyés et de racines cuites pour le lécher des vaches, Finaud la regardait d'un œil mi-interrogateur, mi-narquois, […]."
        },
        {
          "ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958",
          "text": "Celle-ci était une litorne. Que venait-elle faire si prématurément dans les héez ? D'ordinaire, on ne les attend que vers la mi-octobre."
        },
        {
          "text": "Cela arriva vers la mi-carême."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préfixe nominal qui se joint à plusieurs autres mots et qui sert à marquer soit le partage d’une chose en deux portions égales, soit l’endroit où la chose peut être partagée de la sorte. —"
      ],
      "id": "fr-mi--fr-prefix-qNCYseSQ",
      "note": "Lorsque mi- est joint au mot carême ou aux noms de mois, ces mots reçoivent l’article féminin"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mi-chemin."
        },
        {
          "text": "Mi-jambe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sert à marquer l’endroit ou l’instant où une chose peut être partagée en deux portions égales, lorsqu’il se joint à des noms."
      ],
      "id": "fr-mi--fr-prefix-ccaRvg4k"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "À mi-corps, à mi-jambes, etc."
        },
        {
          "text": "Jusqu’à mi-chemin, jusqu’à mi-hauteur,, largeur à mi-hauteur etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme un certain nombre de locutions avec la préposition à."
      ],
      "id": "fr-mi--fr-prefix-Bt9LkkV-"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "À mi-fruit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme une locution adverbiale indiquant le résultat d’un partage par moitié des fruits, des productions d’une propriété agricole."
      ],
      "id": "fr-mi--fr-prefix-bRN0Occm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "marque l’endroit ou l’instant où une chose peut être partagée en deux portions",
      "word": "mid"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "marque l’endroit ou l’instant où une chose peut être partagée en deux portions",
      "word": "hanter-"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "marque l’endroit ou l’instant où une chose peut être partagée en deux portions",
      "word": "kreiz-"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "marque l’endroit ou l’instant où une chose peut être partagée en deux portions",
      "word": "-kreiz"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "marque l’endroit ou l’instant où une chose peut être partagée en deux portions",
      "word": "rez-"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "marque l’endroit ou l’instant où une chose peut être partagée en deux portions",
      "word": "-rez"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "sense": "marque l’endroit ou l’instant où une chose peut être partagée en deux portions",
      "word": "më-"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "sense": "marque l’endroit ou l’instant où une chose peut être partagée en deux portions",
      "word": "mi-"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mitte"
    }
  ],
  "word": "mi-"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Préfixes en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gallo",
      "orig": "gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gallo en graphie ABCD",
      "orig": "gallo en graphie ABCD",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Gallo",
  "lang_code": "gallo",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe",
  "raw_tags": [
    "graphie ABCD"
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "më-"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de më-."
      ],
      "id": "fr-mi--gallo-prefix-nyXJyZkI",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "mi-"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Préfixes en tsolyáni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tsolyáni",
      "orig": "tsolyáni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tsolyáni",
  "lang_code": "tsolyáni",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe",
  "related": [
    {
      "sense": "agir noblement",
      "word": "kho-"
    },
    {
      "sense": "agir royalement, impérialement",
      "word": "kol-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes littéraires en tsolyáni",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "mikólum (mi- + kólum) : régner divinement → voir mítlan, « dieu »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préfixe d’attitude verbale signifiant « agir de façon divine, comme le font les dieux »."
      ],
      "id": "fr-mi--tsolyáni-prefix-0StjVc9-",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\Prononciation ?\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "mi-"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Préfixes en volapük réformé",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Volapük réformé",
      "orig": "volapük réformé",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Volapük réformé",
  "lang_code": "vo",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en volapük réformé",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préfixe qui forme le contraire de l'idée exprimée par le radical. —"
      ],
      "id": "fr-mi--vo-prefix-GxVmpLRz",
      "note": "Il correspond aux préfixes français mé- et dé-"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "mi-"
}
{
  "categories": [
    "Préfixes en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en gallo",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "à mi-côte"
    },
    {
      "word": "à mi-hauteur"
    },
    {
      "word": "à mi-pente"
    },
    {
      "word": "mi-août"
    },
    {
      "word": "mi-aout"
    },
    {
      "word": "mi-avril"
    },
    {
      "word": "mi-bas"
    },
    {
      "word": "mi-bis"
    },
    {
      "word": "mi-carême"
    },
    {
      "word": "mi-chair"
    },
    {
      "word": "mi-chemin"
    },
    {
      "word": "mi-cinquantaine"
    },
    {
      "word": "mi-clos"
    },
    {
      "word": "mi-corps"
    },
    {
      "word": "mi-cousine"
    },
    {
      "word": "mi-cuisse"
    },
    {
      "word": "mi-cuit"
    },
    {
      "word": "mi-décembre"
    },
    {
      "word": "mi-dizaine"
    },
    {
      "word": "mi-fermé"
    },
    {
      "word": "mi-février"
    },
    {
      "word": "mi-figue mi-raisin"
    },
    {
      "word": "mi-fin"
    },
    {
      "word": "mi-jambe"
    },
    {
      "word": "mi-janvier"
    },
    {
      "word": "mi-journée"
    },
    {
      "word": "mi-juillet"
    },
    {
      "word": "mi-juin"
    },
    {
      "word": "mi-long"
    },
    {
      "word": "mi-lourd"
    },
    {
      "word": "mi-mai"
    },
    {
      "word": "mi-mars"
    },
    {
      "word": "mi-mouche"
    },
    {
      "word": "mi-moyen"
    },
    {
      "word": "mi-novembre"
    },
    {
      "word": "mi-octobre"
    },
    {
      "word": "mi-ombre"
    },
    {
      "word": "mi-ouvert"
    },
    {
      "word": "mi-parti"
    },
    {
      "word": "mi-quarantaine"
    },
    {
      "word": "mi-septembre"
    },
    {
      "word": "mi-soixantaine"
    },
    {
      "word": "mi-scientifique"
    },
    {
      "word": "mi-temps"
    },
    {
      "word": "mi-terme"
    },
    {
      "word": "mi-trentaine"
    },
    {
      "word": "mi-vingtaine"
    },
    {
      "word": "mi-voix"
    },
    {
      "word": "midi"
    },
    {
      "word": "milieu"
    },
    {
      "word": "minuit"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin medius. Il est apparenté aux mots français « moitié, demi », etc."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Pergaud, Le retour, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921",
          "text": "[…], et quand elle rentrait dans la chambre surchauffée du poêle où se mariaient des odeurs complexes de tourteaux broyés et de racines cuites pour le lécher des vaches, Finaud la regardait d'un œil mi-interrogateur, mi-narquois, […]."
        },
        {
          "ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958",
          "text": "Celle-ci était une litorne. Que venait-elle faire si prématurément dans les héez ? D'ordinaire, on ne les attend que vers la mi-octobre."
        },
        {
          "text": "Cela arriva vers la mi-carême."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préfixe nominal qui se joint à plusieurs autres mots et qui sert à marquer soit le partage d’une chose en deux portions égales, soit l’endroit où la chose peut être partagée de la sorte. —"
      ],
      "note": "Lorsque mi- est joint au mot carême ou aux noms de mois, ces mots reçoivent l’article féminin"
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mi-chemin."
        },
        {
          "text": "Mi-jambe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sert à marquer l’endroit ou l’instant où une chose peut être partagée en deux portions égales, lorsqu’il se joint à des noms."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "À mi-corps, à mi-jambes, etc."
        },
        {
          "text": "Jusqu’à mi-chemin, jusqu’à mi-hauteur,, largeur à mi-hauteur etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme un certain nombre de locutions avec la préposition à."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "À mi-fruit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme une locution adverbiale indiquant le résultat d’un partage par moitié des fruits, des productions d’une propriété agricole."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "marque l’endroit ou l’instant où une chose peut être partagée en deux portions",
      "word": "mid"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "marque l’endroit ou l’instant où une chose peut être partagée en deux portions",
      "word": "hanter-"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "marque l’endroit ou l’instant où une chose peut être partagée en deux portions",
      "word": "kreiz-"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "marque l’endroit ou l’instant où une chose peut être partagée en deux portions",
      "word": "-kreiz"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "marque l’endroit ou l’instant où une chose peut être partagée en deux portions",
      "word": "rez-"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "marque l’endroit ou l’instant où une chose peut être partagée en deux portions",
      "word": "-rez"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "sense": "marque l’endroit ou l’instant où une chose peut être partagée en deux portions",
      "word": "më-"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "sense": "marque l’endroit ou l’instant où une chose peut être partagée en deux portions",
      "word": "mi-"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mitte"
    }
  ],
  "word": "mi-"
}

{
  "categories": [
    "Préfixes en gallo",
    "gallo",
    "gallo en graphie ABCD"
  ],
  "lang": "Gallo",
  "lang_code": "gallo",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe",
  "raw_tags": [
    "graphie ABCD"
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "më-"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de më-."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "mi-"
}

{
  "categories": [
    "Préfixes en tsolyáni",
    "tsolyáni"
  ],
  "lang": "Tsolyáni",
  "lang_code": "tsolyáni",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe",
  "related": [
    {
      "sense": "agir noblement",
      "word": "kho-"
    },
    {
      "sense": "agir royalement, impérialement",
      "word": "kol-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes littéraires en tsolyáni"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "mikólum (mi- + kólum) : régner divinement → voir mítlan, « dieu »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préfixe d’attitude verbale signifiant « agir de façon divine, comme le font les dieux »."
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\Prononciation ?\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "mi-"
}

{
  "categories": [
    "Préfixes en volapük réformé",
    "volapük réformé"
  ],
  "lang": "Volapük réformé",
  "lang_code": "vo",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en volapük réformé"
      ],
      "glosses": [
        "Préfixe qui forme le contraire de l'idée exprimée par le radical. —"
      ],
      "note": "Il correspond aux préfixes français mé- et dé-"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "mi-"
}

Download raw JSONL data for mi- meaning in All languages combined (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.