"marronner" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De marron."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marronner",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir marronné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en marronnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ma.ʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant marronné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "marronnant",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "marronné",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronne",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronnes",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnons",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronnez",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as marronné",
      "ipas": [
        "\\ty a ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronnais",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnions",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronniez",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais marronné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronnas",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus marronné",
      "ipas": [
        "\\ty y ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronneras",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnerons",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronnerez",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras marronné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je marronne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu marronnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on marronne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous marronnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ma.ʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous marronniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ma.ʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles marronnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie marronné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies marronné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait marronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons marronné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez marronné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient marronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je marronnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ma.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu marronnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ma.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on marronnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous marronnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ma.ʁɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous marronnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ma.ʁɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles marronnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ma.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse marronné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses marronné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût marronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions marronné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez marronné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent marronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronnerais",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnerions",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronneriez",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais marronné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "marronne",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "marronnons",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "marronnez",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie marronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons marronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez marronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Stéphane, Art coiff. fém., 1932",
          "text": "La coiffure la plus récente et de meilleur goût inventée par les femmes d'abord et qui vient d'être adoptée par les hommes, est formée par des boucles « marronnées » toutes égales."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Friser en grosses boucles, en marrons."
      ],
      "id": "fr-marronner-fr-verb-znf4OnH~",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʁɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-marronner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marronner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marronner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marronner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marronner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-marronner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-marronner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-marronner.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-marronner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-marronner.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-marronner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-marronner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "organelliñ"
    }
  ],
  "word": "marronner"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De marron."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marronner",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir marronné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en marronnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ma.ʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant marronné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "marronnant",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "marronné",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronne",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronnes",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnons",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronnez",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as marronné",
      "ipas": [
        "\\ty a ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronnais",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnions",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronniez",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais marronné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronnas",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus marronné",
      "ipas": [
        "\\ty y ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronneras",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnerons",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronnerez",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras marronné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je marronne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu marronnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on marronne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous marronnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ma.ʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous marronniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ma.ʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles marronnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie marronné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies marronné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait marronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons marronné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez marronné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient marronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je marronnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ma.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu marronnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ma.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on marronnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous marronnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ma.ʁɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous marronnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ma.ʁɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles marronnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ma.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse marronné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses marronné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût marronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions marronné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez marronné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent marronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronnerais",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnerions",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronneriez",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais marronné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "marronne",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "marronnons",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "marronnez",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie marronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons marronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez marronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français des Antilles",
          "orig": "français des Antilles",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’enfuir, faire marron, en référence aux esclaves marrons."
      ],
      "id": "fr-marronner-fr-verb-D78sxPpk",
      "raw_tags": [
        "Antilles"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Du Cange",
          "text": "Depuis l'âge de dix-sept ans, il s'est mise à marronner sur la mer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pratiquer l'art de la navigation ou de la piraterie."
      ],
      "id": "fr-marronner-fr-verb-QngvVTwW",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʁɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-marronner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marronner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marronner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marronner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marronner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-marronner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-marronner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-marronner.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-marronner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-marronner.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-marronner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-marronner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "marronner"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De marron."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marronner",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir marronné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en marronnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ma.ʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant marronné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "marronnant",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "marronné",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronne",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronnes",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnons",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronnez",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as marronné",
      "ipas": [
        "\\ty a ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronnais",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnions",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronniez",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais marronné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronnas",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus marronné",
      "ipas": [
        "\\ty y ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronneras",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnerons",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronnerez",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras marronné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je marronne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu marronnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on marronne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous marronnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ma.ʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous marronniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ma.ʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles marronnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie marronné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies marronné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait marronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons marronné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez marronné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient marronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je marronnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ma.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu marronnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ma.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on marronnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous marronnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ma.ʁɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous marronnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ma.ʁɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles marronnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ma.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse marronné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses marronné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût marronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions marronné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez marronné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent marronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronnerais",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnerions",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronneriez",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais marronné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "marronne",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "marronnons",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "marronnez",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie marronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons marronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez marronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 3",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "maronner"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "marmonner"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il s'est levé du mauvais pied, il n'arrête pas de marronner!"
        },
        {
          "ref": "Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843",
          "text": "C'est qu’au lieu de jurer, de tempêter, sa Chouette ne faisait que marronner tout le long du chemin entre ses dens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de marmonner."
      ],
      "id": "fr-marronner-fr-verb-2~l0qb9P",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes intransitifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 245",
          "text": "20 novembre 42 – Mais c’est plus dur qu’on ne le croit de persister dans l’attitude, et il nous échappe parfois des « Passe-moi ton cahier » dont nous nous mordons les lèvres. Car nous voulons qu’elle marronne dans le silence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Éprouver du dépit."
      ],
      "id": "fr-marronner-fr-verb-e3-H7Osu",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʁɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-marronner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marronner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marronner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marronner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marronner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-marronner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-marronner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-marronner.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-marronner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-marronner.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-marronner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-marronner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "marronner"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en breton",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De marron."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marronner",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir marronné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en marronnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ma.ʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant marronné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "marronnant",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "marronné",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronne",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronnes",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnons",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronnez",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as marronné",
      "ipas": [
        "\\ty a ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronnais",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnions",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronniez",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais marronné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronnas",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus marronné",
      "ipas": [
        "\\ty y ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronneras",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnerons",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronnerez",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras marronné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je marronne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu marronnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on marronne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous marronnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ma.ʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous marronniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ma.ʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles marronnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie marronné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies marronné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait marronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons marronné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez marronné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient marronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je marronnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ma.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu marronnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ma.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on marronnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous marronnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ma.ʁɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous marronnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ma.ʁɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles marronnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ma.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse marronné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses marronné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût marronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions marronné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez marronné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent marronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronnerais",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnerions",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronneriez",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais marronné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "marronne",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "marronnons",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "marronnez",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie marronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons marronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez marronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Stéphane, Art coiff. fém., 1932",
          "text": "La coiffure la plus récente et de meilleur goût inventée par les femmes d'abord et qui vient d'être adoptée par les hommes, est formée par des boucles « marronnées » toutes égales."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Friser en grosses boucles, en marrons."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʁɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-marronner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marronner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marronner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marronner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marronner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-marronner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-marronner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-marronner.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-marronner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-marronner.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-marronner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-marronner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "organelliñ"
    }
  ],
  "word": "marronner"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De marron."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marronner",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir marronné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en marronnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ma.ʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant marronné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "marronnant",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "marronné",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronne",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronnes",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnons",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronnez",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as marronné",
      "ipas": [
        "\\ty a ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronnais",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnions",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronniez",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais marronné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronnas",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus marronné",
      "ipas": [
        "\\ty y ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronneras",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnerons",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronnerez",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras marronné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je marronne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu marronnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on marronne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous marronnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ma.ʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous marronniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ma.ʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles marronnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie marronné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies marronné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait marronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons marronné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez marronné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient marronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je marronnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ma.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu marronnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ma.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on marronnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous marronnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ma.ʁɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous marronnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ma.ʁɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles marronnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ma.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse marronné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses marronné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût marronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions marronné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez marronné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent marronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronnerais",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnerions",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronneriez",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais marronné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "marronne",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "marronnons",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "marronnez",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie marronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons marronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez marronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "français des Antilles"
      ],
      "glosses": [
        "S’enfuir, faire marron, en référence aux esclaves marrons."
      ],
      "raw_tags": [
        "Antilles"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Du Cange",
          "text": "Depuis l'âge de dix-sept ans, il s'est mise à marronner sur la mer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pratiquer l'art de la navigation ou de la piraterie."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʁɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-marronner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marronner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marronner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marronner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marronner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-marronner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-marronner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-marronner.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-marronner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-marronner.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-marronner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-marronner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "marronner"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De marron."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marronner",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir marronné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en marronnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ma.ʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant marronné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "marronnant",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "marronné",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronne",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronnes",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnons",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronnez",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as marronné",
      "ipas": [
        "\\ty a ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronnais",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnions",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronniez",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais marronné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronnas",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus marronné",
      "ipas": [
        "\\ty y ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronneras",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnerons",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronnerez",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras marronné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je marronne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu marronnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on marronne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous marronnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ma.ʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous marronniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ma.ʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles marronnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie marronné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies marronné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait marronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons marronné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez marronné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient marronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je marronnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ma.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu marronnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ma.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on marronnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous marronnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ma.ʁɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous marronnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ma.ʁɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles marronnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ma.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse marronné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses marronné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût marronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions marronné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez marronné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent marronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je marronnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu marronnerais",
      "ipas": [
        "\\ty ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on marronnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous marronnerions",
      "ipas": [
        "\\nu ma.ʁɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous marronneriez",
      "ipas": [
        "\\vu ma.ʁɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles marronneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ma.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais marronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais marronné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait marronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions marronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez marronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient marronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "marronne",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "marronnons",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "marronnez",
      "ipas": [
        "\\ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie marronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons marronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez marronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ma.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/marronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 3",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "maronner"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "marmonner"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il s'est levé du mauvais pied, il n'arrête pas de marronner!"
        },
        {
          "ref": "Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843",
          "text": "C'est qu’au lieu de jurer, de tempêter, sa Chouette ne faisait que marronner tout le long du chemin entre ses dens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de marmonner."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Verbes intransitifs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 245",
          "text": "20 novembre 42 – Mais c’est plus dur qu’on ne le croit de persister dans l’attitude, et il nous échappe parfois des « Passe-moi ton cahier » dont nous nous mordons les lèvres. Car nous voulons qu’elle marronne dans le silence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Éprouver du dépit."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʁɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-marronner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marronner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marronner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marronner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marronner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-marronner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-marronner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-marronner.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-marronner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-marronner.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-marronner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-marronner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "marronner"
}