See leu on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Symboles en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conventions internationales",
"orig": "conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "symbol",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en conventions internationales de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Code ISO 639-3 du kara (Papouasie-Nouvelle-Guinée)."
],
"id": "fr-leu-conv-symbol-dr64gu6u",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"word": "leu"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "élu"
},
{
"word": "Lue"
},
{
"word": "Lüe"
},
{
"word": "lue"
},
{
"word": "ulé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monnaies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du roumain leu (« lion »)."
],
"forms": [
{
"form": "lei",
"ipas": [
"\\lɛj\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "leus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Bien que le pluriel des lei soit attesté par l’ensemble des dictionnaires, le Trésor de la langue française informatisé (TLFi) donne aussi le pluriel des leus avec un s."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gilles-Emmanuel Jacquet, Histoire du conflit moldo-transnistrien, 2017",
"text": "La population va jusqu’à préférer le rouble au leu."
}
],
"glosses": [
"Unité monétaire de Roumanie."
],
"id": "fr-leu-fr-noun-kfjlqnOQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lø\\ ou \\le.u\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-leu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-leu.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-leu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-leu.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-leu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-leu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-leu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-leu.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-leu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-leu.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-leu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-leu.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "leu"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "lej"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "leu"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "лей"
}
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "à la queue leu-leu"
},
{
"word": "Canteleu"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin lŭpus."
],
"forms": [
{
"form": "leus",
"raw_tags": [
"Cas sujet"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "leus",
"raw_tags": [
"Cas régime"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "lou"
},
{
"form": "lu"
}
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"notes": [
"Forme conservée en français moderne dans la locution à la queue leu leu, altération d’à la queue le leu."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Canidés en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Du leu et de l’oue, ms. 837 français de laBnF, f. 252r. a.",
"text": "Explicit du leu et de l’oue",
"translation": "Explicit du loup et de l’oie"
}
],
"glosses": [
"Loup (animal)."
],
"id": "fr-leu-fro-noun-z2KvyQiU",
"topics": [
"mammalogy"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin lŏcus."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en ancien français à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Benedeit, Le Voyage de Saint Brandan, édition deMerrilees et Short, vers nᵒ 419",
"text": "Unc en nul leu tant grant ne vi."
}
],
"glosses": [
"Lieu."
],
"id": "fr-leu-fro-noun-EeY908aZ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "lire"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de lire."
],
"id": "fr-leu-fro-verb-q1fzEE6J"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monnaies en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du roumain leu (« lion »)."
],
"forms": [
{
"form": "lei",
"ipas": [
"\\lɛi\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Leu, monnaie de la Roumanie."
],
"id": "fr-leu-en-noun-GoNYNTDF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛɪu\\"
}
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en normand issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Normand",
"orig": "normand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Canteleu"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin lŭpus ; à rapprocher de l’ancien français leu ou du picard leu."
],
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Loup."
],
"id": "fr-leu-normand-noun-fboZH8b~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lø\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "lèu",
"raw_tags": [
"Languedocien",
"Gascon",
"Provençal"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes de temps en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan limousin",
"orig": "occitan limousin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan vivaro-alpin",
"orig": "occitan vivaro-alpin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Joan Ganhaire, Sorne trasluc, 2004 ^([1])",
"text": "Lo comissari donet daus òrdres per que quauqu’un anès gardar la chambra, e faguet saber que tornariá lo pus leu possible.",
"translation": "Le commissaire donna des ordres pour que quelqu’un aille garder la chambre, et fit savoir qu’il reviendrait le plus vite possible."
}
],
"glosses": [
"(adverbe de temps) Vite, tôt."
],
"id": "fr-leu-oc-adv-JzSbZIp8",
"raw_tags": [
"Limousin",
"Vivaro-alpin"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lew\\"
}
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Papiamento",
"orig": "papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lointain."
],
"id": "fr-leu-pap-adj-84Tp-dFH"
}
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Papiamento",
"orig": "papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Loin."
],
"id": "fr-leu-pap-adv-xsY7p7sK"
}
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en picard issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Picard",
"orig": "picard",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin lŭpus ; à rapprocher de l’ancien français leu ou du normand leu."
],
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Loup."
],
"id": "fr-leu-pcd-noun-fboZH8b~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lø\\"
},
{
"audio": "LL-Q34024 (pcd)-Manondds-leu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q34024_(pcd)-Manondds-leu.wav/LL-Q34024_(pcd)-Manondds-leu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q34024_(pcd)-Manondds-leu.wav/LL-Q34024_(pcd)-Manondds-leu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q34024 (pcd)-Manondds-leu.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "você/ele/ela leu"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ler"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du prétérit de ler."
],
"id": "fr-leu-pt-verb-2n5kfY3R"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lˈew\\"
},
{
"ipa": "\\lˈew\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Animaux en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mammifères en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monnaies en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en roumain issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roumain",
"orig": "roumain",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin leo."
],
"forms": [
{
"form": "leul",
"raw_tags": [
"articulé",
"Nominatif Accusatif"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lei",
"raw_tags": [
"non articulé",
"Nominatif Accusatif"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "leii",
"raw_tags": [
"articulé",
"Nominatif Accusatif"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "leului",
"raw_tags": [
"articulé",
"Datif Génitif"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lei",
"raw_tags": [
"non articulé",
"Datif Génitif"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "leilor",
"raw_tags": [
"articulé",
"Datif Génitif"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "leule",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "leilor",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "leoaică",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lion."
],
"id": "fr-leu-ro-noun-1IijPJr9",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈle.u\\"
},
{
"audio": "Ro-leu.ogg",
"ipa": "ˈle.u",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Ro-leu.ogg/Ro-leu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ro-leu.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-leu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-leu.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-leu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-leu.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-leu.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-leu.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Animaux en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mammifères en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monnaies en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en roumain issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roumain",
"orig": "roumain",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "leu-de-mare"
},
{
"word": "leoaică"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin leo."
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"glosses": [
"Unité monétaire de Roumanie et de Moldavie. Elle est divisée en 100 bani"
],
"id": "fr-leu-ro-noun--4Z960Pr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈle.u\\"
},
{
"audio": "Ro-leu.ogg",
"ipa": "ˈle.u",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Ro-leu.ogg/Ro-leu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ro-leu.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-leu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-leu.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-leu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-leu.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-leu.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-leu.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aslan"
},
{
"word": "Franc"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Animaux en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mammifères en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en wallon issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wallon",
"orig": "wallon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin lŭpus ; à rapprocher de l’ancien français leu ou du picard leu."
],
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en wallon de la zoologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Loup (mammifère canidé)."
],
"id": "fr-leu-wa-noun-VuSKLpZ0",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en ancien français",
"Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en ancien français",
"ancien français"
],
"derived": [
{
"word": "à la queue leu-leu"
},
{
"word": "Canteleu"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin lŭpus."
],
"forms": [
{
"form": "leus",
"raw_tags": [
"Cas sujet"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "leus",
"raw_tags": [
"Cas régime"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "lou"
},
{
"form": "lu"
}
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"notes": [
"Forme conservée en français moderne dans la locution à la queue leu leu, altération d’à la queue le leu."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Canidés en ancien français",
"Exemples en ancien français"
],
"examples": [
{
"ref": "Du leu et de l’oue, ms. 837 français de laBnF, f. 252r. a.",
"text": "Explicit du leu et de l’oue",
"translation": "Explicit du loup et de l’oie"
}
],
"glosses": [
"Loup (animal)."
],
"topics": [
"mammalogy"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en ancien français",
"Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en ancien français",
"ancien français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin lŏcus."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en ancien français",
"Exemples en ancien français à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Benedeit, Le Voyage de Saint Brandan, édition deMerrilees et Short, vers nᵒ 419",
"text": "Unc en nul leu tant grant ne vi."
}
],
"glosses": [
"Lieu."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en ancien français",
"ancien français"
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français"
],
"form_of": [
{
"word": "lire"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de lire."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Monnaies en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en roumain",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du roumain leu (« lion »)."
],
"forms": [
{
"form": "lei",
"ipas": [
"\\lɛi\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Leu, monnaie de la Roumanie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛɪu\\"
}
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
"Symboles en conventions internationales",
"conventions internationales"
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "symbol",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en conventions internationales de la linguistique"
],
"glosses": [
"Code ISO 639-3 du kara (Papouasie-Nouvelle-Guinée)."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"word": "leu"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "élu"
},
{
"word": "Lue"
},
{
"word": "Lüe"
},
{
"word": "lue"
},
{
"word": "ulé"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Monnaies en français",
"Mots en français issus d’un mot en roumain",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du roumain leu (« lion »)."
],
"forms": [
{
"form": "lei",
"ipas": [
"\\lɛj\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "leus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Bien que le pluriel des lei soit attesté par l’ensemble des dictionnaires, le Trésor de la langue française informatisé (TLFi) donne aussi le pluriel des leus avec un s."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Gilles-Emmanuel Jacquet, Histoire du conflit moldo-transnistrien, 2017",
"text": "La population va jusqu’à préférer le rouble au leu."
}
],
"glosses": [
"Unité monétaire de Roumanie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lø\\ ou \\le.u\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-leu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-leu.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-leu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-leu.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-leu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-leu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-leu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-leu.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-leu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-leu.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-leu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-leu.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "leu"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "lej"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "leu"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "лей"
}
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
"Mots en normand issus d’un mot en latin",
"Noms communs en normand",
"normand"
],
"derived": [
{
"word": "Canteleu"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin lŭpus ; à rapprocher de l’ancien français leu ou du picard leu."
],
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Loup."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lø\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
"Adverbes en occitan",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"forms": [
{
"form": "lèu",
"raw_tags": [
"Languedocien",
"Gascon",
"Provençal"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Adverbes de temps en occitan",
"Exemples en occitan",
"occitan limousin",
"occitan vivaro-alpin"
],
"examples": [
{
"ref": "Joan Ganhaire, Sorne trasluc, 2004 ^([1])",
"text": "Lo comissari donet daus òrdres per que quauqu’un anès gardar la chambra, e faguet saber que tornariá lo pus leu possible.",
"translation": "Le commissaire donna des ordres pour que quelqu’un aille garder la chambre, et fit savoir qu’il reviendrait le plus vite possible."
}
],
"glosses": [
"(adverbe de temps) Vite, tôt."
],
"raw_tags": [
"Limousin",
"Vivaro-alpin"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lew\\"
}
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en papiamento",
"papiamento"
],
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lointain."
]
}
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
"Adverbes en papiamento",
"papiamento"
],
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Loin."
]
}
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
"Mots en picard issus d’un mot en latin",
"Noms communs en picard",
"picard"
],
"etymology_texts": [
"Du latin lŭpus ; à rapprocher de l’ancien français leu ou du normand leu."
],
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Loup."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lø\\"
},
{
"audio": "LL-Q34024 (pcd)-Manondds-leu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q34024_(pcd)-Manondds-leu.wav/LL-Q34024_(pcd)-Manondds-leu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q34024_(pcd)-Manondds-leu.wav/LL-Q34024_(pcd)-Manondds-leu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q34024 (pcd)-Manondds-leu.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "você/ele/ela leu"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ler"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du prétérit de ler."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lˈew\\"
},
{
"ipa": "\\lˈew\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
"Animaux en picard",
"Mammifères en roumain",
"Monnaies en roumain",
"Mots en roumain issus d’un mot en latin",
"Noms communs en roumain",
"roumain"
],
"etymology_texts": [
"Du latin leo."
],
"forms": [
{
"form": "leul",
"raw_tags": [
"articulé",
"Nominatif Accusatif"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lei",
"raw_tags": [
"non articulé",
"Nominatif Accusatif"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "leii",
"raw_tags": [
"articulé",
"Nominatif Accusatif"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "leului",
"raw_tags": [
"articulé",
"Datif Génitif"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lei",
"raw_tags": [
"non articulé",
"Datif Génitif"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "leilor",
"raw_tags": [
"articulé",
"Datif Génitif"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "leule",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "leilor",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "leoaică",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lion."
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈle.u\\"
},
{
"audio": "Ro-leu.ogg",
"ipa": "ˈle.u",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Ro-leu.ogg/Ro-leu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ro-leu.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-leu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-leu.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-leu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-leu.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-leu.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-leu.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
"Animaux en picard",
"Mammifères en roumain",
"Monnaies en roumain",
"Mots en roumain issus d’un mot en latin",
"Noms communs en roumain",
"roumain"
],
"derived": [
{
"word": "leu-de-mare"
},
{
"word": "leoaică"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin leo."
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"glosses": [
"Unité monétaire de Roumanie et de Moldavie. Elle est divisée en 100 bani"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈle.u\\"
},
{
"audio": "Ro-leu.ogg",
"ipa": "ˈle.u",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Ro-leu.ogg/Ro-leu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ro-leu.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-leu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-leu.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-leu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-leu.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-leu.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-leu.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aslan"
},
{
"word": "Franc"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leu"
}
{
"categories": [
"Animaux en wallon",
"Mammifères en wallon",
"Mots en wallon issus d’un mot en latin",
"Noms communs en wallon",
"wallon"
],
"etymology_texts": [
"Du latin lŭpus ; à rapprocher de l’ancien français leu ou du picard leu."
],
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en wallon de la zoologie"
],
"glosses": [
"Loup (mammifère canidé)."
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "leu"
}
Download raw JSONL data for leu meaning in All languages combined (11.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.