See gnôle on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "gélon" }, { "word": "génol" }, { "word": "longe" }, { "word": "longé" }, { "word": "ongle" }, { "word": "onglé" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Boissons alcoolisées en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en francoprovençal", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en francoprovençal", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ô en français", "orig": "ô en français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "coup de gnôle" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Mot francoprovençal qui doit sa diffusion à la Première Guerre mondiale. Plusieurs hypothèses quant à son origine : soit du franco-provençal niola (« nuage, brume »), soit du mot niais (parce que l’alcool rend stupide), soit d'une aphérèse de torgnole (coup violent)." ], "forms": [ { "form": "gnôles", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "paronyms": [ { "word": "gnole" }, { "word": "gnoles" }, { "word": "niaule" }, { "word": "niaules" }, { "word": "niôle" }, { "word": "niôles" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "gnaule" }, { "word": "gniôle" }, { "word": "gniole" }, { "word": "gnole" }, { "word": "niaule" }, { "word": "niôle" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Son pochtron de mari encore imbibé dans la gnôle qu’il s’était envoyée a été reçu plus que vertement par sa femme." } ], "glosses": [ "Eau-de-vie à base de sureau noir (Sambucus nigra), souvent particulièrement corsée." ], "id": "fr-gnôle-fr-noun-se~lJrrx" }, { "examples": [ { "ref": "Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 35", "text": "Cordélia tendit le Thermos que nous avions emmené à tout hasard.\n« Qu’est-ce que c’est ? demanda-t-il.\n— Du thé.\n— Vous n’auriez pas plutôt de la gnôle ? »\nNous avions aussi de la gnôle.\n— Ça va t’achever, dit Cordélia.\n— Donne-lui, dis-je. Ça n’a plus d’importance. »\nLe Bressan but un coup de gnôle. Son visage redevint rose. Il ébaucha un sourire." } ], "glosses": [ "Eau-de-vie, avec parfois le sens péjoratif d’eau-de-vie de mauvaise qualité." ], "id": "fr-gnôle-fr-noun-PhchGufx" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Termes argotiques en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes désuets en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Veste." ], "id": "fr-gnôle-fr-noun-oUyWST7b", "tags": [ "obsolete", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɲol\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lausanne (Suisse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gnôle.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Loumaju-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Loumaju-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Cesseras)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Mathsou-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Mathsou-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Reims (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Totodu74-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Totodu74-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Annecy (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ekane-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Ekane-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Ekane-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ekane-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Burie (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "royaume de France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Cruelpity-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-gnôle.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cruelpity-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-gnôle.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Nouveau-Brunswick (Canada)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Abalg-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Abalg-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Abalg-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Auvergne (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Abalg-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Alsace (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Québec (Canada)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Québec (Canada)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Selakant-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Selakant-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Selakant-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Selakant-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Selakant-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Selakant-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Nantaise1-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nantaise1-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Obitboy-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Obitboy-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Obitboy-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Alsace (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Obitboy-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Max aucube-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Max aucube-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Angers (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Yug-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Yug-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Montpouillan (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-gnôle.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "Boisson (1) :", "word": "eau-de-vie" }, { "sense": "Boisson (1) :", "word": "tord-boyaux" }, { "sense": "Boisson (1) :", "word": "péquet" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schnaps" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Fusel" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hooch" }, { "lang": "Francoprovençal", "lang_code": "frp", "word": "nyôla" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "brandiacho" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "nhaula" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "blancha" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "aiga de vita" } ], "word": "gnôle" }
{ "anagrams": [ { "word": "gélon" }, { "word": "génol" }, { "word": "longe" }, { "word": "longé" }, { "word": "ongle" }, { "word": "onglé" } ], "categories": [ "Boissons alcoolisées en français", "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en francoprovençal", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en francoprovençal", "Traductions en ido", "Traductions en occitan", "français", "ô en français" ], "derived": [ { "word": "coup de gnôle" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Mot francoprovençal qui doit sa diffusion à la Première Guerre mondiale. Plusieurs hypothèses quant à son origine : soit du franco-provençal niola (« nuage, brume »), soit du mot niais (parce que l’alcool rend stupide), soit d'une aphérèse de torgnole (coup violent)." ], "forms": [ { "form": "gnôles", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "paronyms": [ { "word": "gnole" }, { "word": "gnoles" }, { "word": "niaule" }, { "word": "niaules" }, { "word": "niôle" }, { "word": "niôles" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "gnaule" }, { "word": "gniôle" }, { "word": "gniole" }, { "word": "gnole" }, { "word": "niaule" }, { "word": "niôle" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Son pochtron de mari encore imbibé dans la gnôle qu’il s’était envoyée a été reçu plus que vertement par sa femme." } ], "glosses": [ "Eau-de-vie à base de sureau noir (Sambucus nigra), souvent particulièrement corsée." ] }, { "examples": [ { "ref": "Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 35", "text": "Cordélia tendit le Thermos que nous avions emmené à tout hasard.\n« Qu’est-ce que c’est ? demanda-t-il.\n— Du thé.\n— Vous n’auriez pas plutôt de la gnôle ? »\nNous avions aussi de la gnôle.\n— Ça va t’achever, dit Cordélia.\n— Donne-lui, dis-je. Ça n’a plus d’importance. »\nLe Bressan but un coup de gnôle. Son visage redevint rose. Il ébaucha un sourire." } ], "glosses": [ "Eau-de-vie, avec parfois le sens péjoratif d’eau-de-vie de mauvaise qualité." ] }, { "categories": [ "Termes argotiques en français", "Termes désuets en français" ], "glosses": [ "Veste." ], "tags": [ "obsolete", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɲol\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lausanne (Suisse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gnôle.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Loumaju-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Loumaju-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Cesseras)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Mathsou-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Mathsou-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Reims (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Totodu74-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Totodu74-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Annecy (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ekane-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Ekane-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Ekane-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ekane-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Burie (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "royaume de France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Cruelpity-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-gnôle.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cruelpity-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-gnôle.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Nouveau-Brunswick (Canada)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Abalg-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Abalg-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Abalg-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Auvergne (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Abalg-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Alsace (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Québec (Canada)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Québec (Canada)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Selakant-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Selakant-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Selakant-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Selakant-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Selakant-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Selakant-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Nantaise1-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nantaise1-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Obitboy-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Obitboy-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Obitboy-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Alsace (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Obitboy-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Max aucube-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Max aucube-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Angers (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-gnôle.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-gnôle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Yug-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-gnôle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Yug-gnôle.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-gnôle.wav.ogg", "raw_tags": [ "Montpouillan (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-gnôle.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "Boisson (1) :", "word": "eau-de-vie" }, { "sense": "Boisson (1) :", "word": "tord-boyaux" }, { "sense": "Boisson (1) :", "word": "péquet" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schnaps" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Fusel" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hooch" }, { "lang": "Francoprovençal", "lang_code": "frp", "word": "nyôla" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "brandiacho" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "nhaula" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "blancha" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "aiga de vita" } ], "word": "gnôle" }
Download raw JSONL data for gnôle meaning in All languages combined (17.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.