See gente on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Genet"
},
{
"word": "genet"
},
{
"word": "genêt"
},
{
"word": "gnète"
},
{
"word": "tenge"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "gentes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le nom gent est plus couramment identique au masculin et au féminin."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Variations diaéthiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Allitché, le 3 août 2016, en commentaire de « Comment rencontrer des gens en voyage », par Anouk Perry, le 25 février 2017, màj le 28 mars 2017, sur le site MadmoiZelle.com (www.madmoizelle.com)",
"text": "Ce que je trouve cool à l'auberge de jeunesse, c'est que tu peux toujours un peu repérer les gentes qui voyagent seul.e.s […]"
}
],
"form_of": [
{
"word": "gens"
}
],
"glosses": [
"Féminin de gens."
],
"id": "fr-gente-fr-noun--1Brg4BC",
"raw_tags": [
"Variations diaéthiques"
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɑ̃t\\"
},
{
"ipa": "\\ʒɑ̃t\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "gente"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Genet"
},
{
"word": "genet"
},
{
"word": "genêt"
},
{
"word": "gnète"
},
{
"word": "tenge"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "gent",
"ipas": [
"\\ʒɑ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gents",
"ipas": [
"\\ʒɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "gentes",
"ipas": [
"\\ʒɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gent"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de gent."
],
"id": "fr-gente-fr-adj--39M-uQW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɑ̃t\\"
},
{
"ipa": "\\ʒɑ̃t\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "gente"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en bambara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bambara",
"orig": "bambara",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en bambara",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Amputé de la lèpre."
],
"id": "fr-gente-bm-noun-cYVHf9Cg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡen.te\\"
}
],
"word": "gente"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin gens."
],
"forms": [
{
"form": "gentes",
"ipas": [
"\\ˈxen̪.tes\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Manuel Tuñón de Lara, La España del siglo XX, 1966.",
"text": "« …. La gente estaba aterrorizada. …. »",
"translation": "« …. Les gens étaient terrorisés. …. »"
},
{
"ref": "Julio Numhauser, Cambia, todo cambia, 1982",
"text": "Pero no cambia mi amor\nPor más lejos que me encuentre\nNi el recuerdo ni el dolor\nDe mi pueblo y de mi gente",
"translation": "Mais mon amour ne change pas\nQu’importe où je me trouve\nNi le souvenir ni la douleur\nDe mon village et des miens"
}
],
"glosses": [
"Groupe de personnes."
],
"id": "fr-gente-es-noun-ZZlqqxBl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈxen̪.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-gente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gente.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gente.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gente.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Colombie (Carthagène des Indes)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-gente.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gente"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Tenge"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en ancien occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif) (Date à préciser) De l’ancien occitan gent, dérivé du latin gentis.",
"(Nom commun) (Date à préciser) Du latin gens."
],
"forms": [
{
"form": "genti",
"ipas": [
"\\ˈd͡ʒɛn.ti\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "giente"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Gentil, fin."
],
"id": "fr-gente-it-adj-ivjtxB1m"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈd͡ʒɛn.te\\"
},
{
"audio": "It-gente.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/It-gente.ogg/It-gente.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-gente.ogg"
},
{
"ipa": "\\ˈd͡ʒɛn.te\\"
},
{
"audio": "It-la gente.ogg",
"ipa": "la ˈd͡ʒɛn.te",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/It-la_gente.ogg/It-la_gente.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-la gente.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "gente"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Tenge"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en ancien occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif) (Date à préciser) De l’ancien occitan gent, dérivé du latin gentis.",
"(Nom commun) (Date à préciser) Du latin gens."
],
"forms": [
{
"form": "genti",
"ipas": [
"\\ˈd͡ʒɛn.ti\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "... e le genti che passeranno mi diranno che bel fior. (https://it.wikipedia.org/wiki/Bella_ciao) - ... et les gens qui passeront me diront quelle belle fleur."
}
],
"glosses": [
"Gens, personnes en nombre indéterminé."
],
"id": "fr-gente-it-noun-fs6zNh8q"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈd͡ʒɛn.te\\"
},
{
"audio": "It-gente.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/It-gente.ogg/It-gente.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-gente.ogg"
},
{
"ipa": "\\ˈd͡ʒɛn.te\\"
},
{
"audio": "It-la gente.ogg",
"ipa": "la ˈd͡ʒɛn.te",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/It-la_gente.ogg/It-la_gente.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-la gente.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gente"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gens"
}
],
"glosses": [
"Ablatif singulier de gens."
],
"id": "fr-gente-la-noun-iIu-bDgF"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "gente"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin gens."
],
"forms": [
{
"form": "gentes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Personne, gens."
],
"id": "fr-gente-pt-noun-897zxIY5"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-gente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-gente.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-gente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-gente.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-gente.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Portugal (Porto)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-gente.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-gente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-gente.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-gente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-gente.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-gente.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-gente.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-gente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-gente.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-gente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-gente.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-gente.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Yangsan (Corée du Sud)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-gente.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "etnia"
},
{
"word": "nação"
},
{
"word": "povo"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gente"
}
{
"categories": [
"Noms communs en bambara",
"bambara"
],
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en bambara"
],
"glosses": [
"Amputé de la lèpre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡen.te\\"
}
],
"word": "gente"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"Noms communs en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin gens."
],
"forms": [
{
"form": "gentes",
"ipas": [
"\\ˈxen̪.tes\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espagnol"
],
"examples": [
{
"ref": "Manuel Tuñón de Lara, La España del siglo XX, 1966.",
"text": "« …. La gente estaba aterrorizada. …. »",
"translation": "« …. Les gens étaient terrorisés. …. »"
},
{
"ref": "Julio Numhauser, Cambia, todo cambia, 1982",
"text": "Pero no cambia mi amor\nPor más lejos que me encuentre\nNi el recuerdo ni el dolor\nDe mi pueblo y de mi gente",
"translation": "Mais mon amour ne change pas\nQu’importe où je me trouve\nNi le souvenir ni la douleur\nDe mon village et des miens"
}
],
"glosses": [
"Groupe de personnes."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈxen̪.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-gente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gente.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gente.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gente.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Colombie (Carthagène des Indes)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-gente.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gente"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Genet"
},
{
"word": "genet"
},
{
"word": "genêt"
},
{
"word": "gnète"
},
{
"word": "tenge"
}
],
"categories": [
"Formes de noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "gentes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le nom gent est plus couramment identique au masculin et au féminin."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Néologismes en français",
"Variations diaéthiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Allitché, le 3 août 2016, en commentaire de « Comment rencontrer des gens en voyage », par Anouk Perry, le 25 février 2017, màj le 28 mars 2017, sur le site MadmoiZelle.com (www.madmoizelle.com)",
"text": "Ce que je trouve cool à l'auberge de jeunesse, c'est que tu peux toujours un peu repérer les gentes qui voyagent seul.e.s […]"
}
],
"form_of": [
{
"word": "gens"
}
],
"glosses": [
"Féminin de gens."
],
"raw_tags": [
"Variations diaéthiques"
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɑ̃t\\"
},
{
"ipa": "\\ʒɑ̃t\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "gente"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Genet"
},
{
"word": "genet"
},
{
"word": "genêt"
},
{
"word": "gnète"
},
{
"word": "tenge"
}
],
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "gent",
"ipas": [
"\\ʒɑ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gents",
"ipas": [
"\\ʒɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "gentes",
"ipas": [
"\\ʒɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gent"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de gent."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɑ̃t\\"
},
{
"ipa": "\\ʒɑ̃t\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "gente"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Tenge"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en italien",
"Dates manquantes en italien",
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en ancien occitan",
"Mots en italien issus d’un mot en latin",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif) (Date à préciser) De l’ancien occitan gent, dérivé du latin gentis.",
"(Nom commun) (Date à préciser) Du latin gens."
],
"forms": [
{
"form": "genti",
"ipas": [
"\\ˈd͡ʒɛn.ti\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "giente"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Gentil, fin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈd͡ʒɛn.te\\"
},
{
"audio": "It-gente.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/It-gente.ogg/It-gente.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-gente.ogg"
},
{
"ipa": "\\ˈd͡ʒɛn.te\\"
},
{
"audio": "It-la gente.ogg",
"ipa": "la ˈd͡ʒɛn.te",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/It-la_gente.ogg/It-la_gente.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-la gente.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "gente"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Tenge"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en italien",
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en ancien occitan",
"Mots en italien issus d’un mot en latin",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif) (Date à préciser) De l’ancien occitan gent, dérivé du latin gentis.",
"(Nom commun) (Date à préciser) Du latin gens."
],
"forms": [
{
"form": "genti",
"ipas": [
"\\ˈd͡ʒɛn.ti\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "... e le genti che passeranno mi diranno che bel fior. (https://it.wikipedia.org/wiki/Bella_ciao) - ... et les gens qui passeront me diront quelle belle fleur."
}
],
"glosses": [
"Gens, personnes en nombre indéterminé."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈd͡ʒɛn.te\\"
},
{
"audio": "It-gente.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/It-gente.ogg/It-gente.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-gente.ogg"
},
{
"ipa": "\\ˈd͡ʒɛn.te\\"
},
{
"audio": "It-la gente.ogg",
"ipa": "la ˈd͡ʒɛn.te",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/It-la_gente.ogg/It-la_gente.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-la gente.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gente"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en latin",
"latin"
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gens"
}
],
"glosses": [
"Ablatif singulier de gens."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "gente"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en portugais",
"Lemmes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin gens."
],
"forms": [
{
"form": "gentes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais"
],
"glosses": [
"Personne, gens."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-gente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-gente.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-gente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-gente.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-gente.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Portugal (Porto)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-gente.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-gente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-gente.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-gente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-gente.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-gente.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-gente.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-gente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-gente.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-gente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-gente.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-gente.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Yangsan (Corée du Sud)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-gente.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "etnia"
},
{
"word": "nação"
},
{
"word": "povo"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gente"
}
Download raw JSONL data for gente meaning in All languages combined (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.