See galho on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galicien en graphie de réintégrationnisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Galicien",
"orig": "galicien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "galhos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe de réintégrationnisme"
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "gallo"
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de gallo."
],
"id": "fr-galho-gl-noun-IpZZR312",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galho"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en portugais incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin galla via une forme *galleus (« de galle ») en latin populaire."
],
"forms": [
{
"form": "galhos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bosse, enflure, protubérance."
],
"id": "fr-galho-pt-noun-SCfxZYPc"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
286,
291
]
],
"ref": "(Estadão Conteúdo), « Ventos fortes deixam quase um milhão de imóveis sem energia em SP », dans IstoÉ, 10 décembre 2025 https://istoe.com.br/enel-sp-diz-que-trabalha-para-restabelecer-fornecimento-de-energia-a-cerca-de-972-mil-imoveis texte intégral",
"text": "Em nota, a distribuidora (de eletricidade) afirmou que a região “segue sendo afetada por fortes rajadas de vento desde a madrugada, com a entrada de um ciclone extratropical pelo Sul do País” e que, por conta da ventania, alguns pontos da rede elétrica têm sido atingidos por objetos e galhos e pela queda de árvores, o que afeta o fornecimento.",
"translation": "Dans un communiqué, le distributeur (d'électricité) a déclaré que la région « continue d'être touchée par de fortes rafales de vent depuis l’aube, avec l’arrivée d’un cyclone extratropical par le sud du pays » et qu’en raison des vents violents, certains points du réseau électrique ont été touchés par des objets, des branches et des arbres tombés, ce qui affecte l’approvisionnement."
}
],
"glosses": [
"Branche, pousse."
],
"id": "fr-galho-pt-noun-2qzjTZbF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\gˈɐ.ʎu\\"
},
{
"ipa": "\\gˈa.ʎʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gˈɐ.ʎu\\"
},
{
"ipa": "\\gˈɐ.ʎu\\"
},
{
"ipa": "\\gˈa.ʎʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gˈa.ʎʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gˈa.ʎʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gˈa.ʎʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gˈɐ.ʎu\\"
},
{
"ipa": "\\gˈa.ʎʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gˈa.ʎʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gˈa.ʎʊ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-galho.wav",
"ipa": "[gˈa.ʎʊ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q5146_(por)-MedK1-galho.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-galho.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q5146_(por)-MedK1-galho.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-galho.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-galho.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "broto"
},
{
"word": "galo"
},
{
"word": "lupa"
},
{
"word": "nó"
},
{
"word": "ramo"
},
{
"word": "tubérculo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galho"
}
{
"categories": [
"Galicien en graphie de réintégrationnisme",
"Noms communs en galicien",
"Wiktionnaire:Prononciations manquantes en galicien",
"galicien"
],
"forms": [
{
"form": "galhos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe de réintégrationnisme"
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "gallo"
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de gallo."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galho"
}
{
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en portugais",
"portugais",
"Étymologies en portugais incluant une reconstruction"
],
"etymology_texts": [
"Du latin galla via une forme *galleus (« de galle ») en latin populaire."
],
"forms": [
{
"form": "galhos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bosse, enflure, protubérance."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
286,
291
]
],
"ref": "(Estadão Conteúdo), « Ventos fortes deixam quase um milhão de imóveis sem energia em SP », dans IstoÉ, 10 décembre 2025 https://istoe.com.br/enel-sp-diz-que-trabalha-para-restabelecer-fornecimento-de-energia-a-cerca-de-972-mil-imoveis texte intégral",
"text": "Em nota, a distribuidora (de eletricidade) afirmou que a região “segue sendo afetada por fortes rajadas de vento desde a madrugada, com a entrada de um ciclone extratropical pelo Sul do País” e que, por conta da ventania, alguns pontos da rede elétrica têm sido atingidos por objetos e galhos e pela queda de árvores, o que afeta o fornecimento.",
"translation": "Dans un communiqué, le distributeur (d'électricité) a déclaré que la région « continue d'être touchée par de fortes rafales de vent depuis l’aube, avec l’arrivée d’un cyclone extratropical par le sud du pays » et qu’en raison des vents violents, certains points du réseau électrique ont été touchés par des objets, des branches et des arbres tombés, ce qui affecte l’approvisionnement."
}
],
"glosses": [
"Branche, pousse."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\gˈɐ.ʎu\\"
},
{
"ipa": "\\gˈa.ʎʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gˈɐ.ʎu\\"
},
{
"ipa": "\\gˈɐ.ʎu\\"
},
{
"ipa": "\\gˈa.ʎʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gˈa.ʎʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gˈa.ʎʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gˈa.ʎʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gˈɐ.ʎu\\"
},
{
"ipa": "\\gˈa.ʎʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gˈa.ʎʊ\\"
},
{
"ipa": "\\gˈa.ʎʊ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-galho.wav",
"ipa": "[gˈa.ʎʊ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q5146_(por)-MedK1-galho.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-galho.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q5146_(por)-MedK1-galho.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-galho.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-galho.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "broto"
},
{
"word": "galo"
},
{
"word": "lupa"
},
{
"word": "nó"
},
{
"word": "ramo"
},
{
"word": "tubérculo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galho"
}
Download raw JSONL data for galho meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.