See enseignant on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métiers de l’éducation en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ɲɑ̃\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en aghem", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bachkir", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en boulou", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chaoui", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en corse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en créole guadeloupéen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gallo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gaélique irlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en géorgien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hmong blanc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en interlingua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kazakh", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kenyang", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en malgache", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en masa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en mongol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en métchif", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en nivkh", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en sanskrit", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbo-croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en shingazidja", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en songhaï koyraboro senni", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tagalog", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tatare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en wallon", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "enseignant-chercheur" } ], "etymology_texts": [ "Participe présent substantivé du verbe enseigner." ], "forms": [ { "form": "enseignants", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "enseignante", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "enseignant·e", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "neuter" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "chargé de cours" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Après avoir occupé un poste d’enseignant pendant huit ans, il postula pour devenir directeur." }, { "ref": "Yasmine Félix, Rendre la suppléance plus agréable... pour l’enseignant et le suppléant, 2011", "text": "Par malheur, l’enseignant remplacé a recours à de l’argent scolaire pour récompenser ses élèves, alors que vous avez de la peine à respecter votre budget." } ], "glosses": [ "Celui qui est chargé d’enseigner aux autres." ], "id": "fr-enseignant-fr-noun-ZeQvVkug" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.sɛ.ɲɑ̃\\" }, { "ipa": "\\ɑ̃.sɛ.ɲɑ̃\\", "rhymes": "\\ɲɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Exilexi-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Exilexi-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Sartus85-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Sartus85-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vendée (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-enseignant.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "👨🏫" }, { "word": "professeur" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Aghem", "lang_code": "agq", "word": "wàdè" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Lehrer" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Lehrerin" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Lehrperson" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "teacher" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "instructor" }, { "lang": "Bachkir", "lang_code": "ba", "word": "уҡытыусы" }, { "lang": "Boulou", "lang_code": "bum", "word": "ñye'ele" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "mestre" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "docent" }, { "lang": "Chaoui", "lang_code": "shy", "word": "aselmad" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "jiàoyuán", "traditional_writing": "教員", "word": "教员" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "seonsaeng", "word": "선생" }, { "lang": "Corse", "lang_code": "co", "word": "insignante" }, { "lang": "Créole guadeloupéen", "lang_code": "gcf", "word": "anségnan" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "instruisto" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "opettaja" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "elitnaurista" }, { "lang": "Gaélique irlandais", "lang_code": "ga", "word": "múinteoir" }, { "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "word": "anseinyór" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "roman": "mascavlebeli", "word": "მასწავლებელი" }, { "lang": "Hmong blanc", "lang_code": "mww", "word": "thawj xibhwb" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "docanto" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "inseniante" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "inseniator" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "maestro" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "magistro" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "instructor" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "professor" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "insegnante" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "docente" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "kyōin", "word": "教員" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "roman": "oqıtuwşı", "word": "оқытушы" }, { "lang": "Kenyang", "lang_code": "ken", "word": "ntɔŋ" }, { "lang": "Malgache", "lang_code": "mg", "word": "mpampiantra" }, { "lang": "Malgache", "lang_code": "mg", "word": "mpanabe" }, { "lang": "Masa", "lang_code": "mcn", "word": "sìmà ɦáttà" }, { "lang": "Métchif", "lang_code": "crg", "word": "kishinahamakayt" }, { "lang": "Métchif", "lang_code": "crg", "word": "mayndikol" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "roman": "bagch", "traditional_writing": "ᠪᠠᠭᠰᠢ", "word": "багш" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "roman": "zaavarlagch", "traditional_writing": "ᠵᠢᠭᠠᠪᠤᠷᠢᠯᠠᠭᠴᠢ", "word": "зааварлагч" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "roman": "surgagch", "traditional_writing": "ᠰᠤᠷᠭᠠᠭᠴᠢ", "word": "сургагч" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "onderwijzer" }, { "lang": "Nivkh", "lang_code": "niv", "word": "учитель" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "nauczyciel" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "prepodavatel", "word": "преподаватель" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "tags": [ "masculine" ], "word": "учитель" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "oahpaheaddji" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "tags": [ "masculine" ], "word": "गुरू" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "word": "učitelj" }, { "lang": "Shingazidja", "lang_code": "zdj", "word": "fundi" }, { "lang": "Songhaï koyraboro senni", "lang_code": "ses", "word": "muše" }, { "lang": "Songhaï koyraboro senni", "lang_code": "ses", "word": "cawandikaw" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "lärare" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "word": "guro" }, { "lang": "Tatare", "lang_code": "tt", "word": "укытучы" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "učitel" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "öğretmen" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "учитель" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "вчитель" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "педагог" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "acsegnant" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "scoleu" } ], "word": "enseignant" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métiers de l’éducation en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ɲɑ̃\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "frère enseignant" } ], "etymology_texts": [ "Participe présent substantivé du verbe enseigner." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Henri Calet, Le Croquant indiscret, Grasset, Paris, 1956", "text": "Après quoi, je me suis longuement penché sur le Bottin Mondain. Une lecture des plus enseignantes." } ], "glosses": [ "Qui contient un enseignement, une leçon." ], "id": "fr-enseignant-fr-adj-TUjDl0fR", "tags": [ "dated", "rare" ] }, { "examples": [ { "text": "Le milieu enseignant." } ], "glosses": [ "Relatif aux enseignants." ], "id": "fr-enseignant-fr-adj-n42lL25L" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.sɛ.ɲɑ̃\\" }, { "ipa": "\\ɑ̃.sɛ.ɲɑ̃\\", "rhymes": "\\ɲɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Exilexi-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Exilexi-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Sartus85-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Sartus85-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vendée (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-enseignant.wav" } ], "word": "enseignant" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métiers de l’éducation en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ɲɑ̃\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Participe présent substantivé du verbe enseigner." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "enseigner" } ], "glosses": [ "Participe présent du verbe enseigner." ], "id": "fr-enseignant-fr-verb-0ixNNaL-" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.sɛ.ɲɑ̃\\" }, { "ipa": "\\ɑ̃.sɛ.ɲɑ̃\\", "rhymes": "\\ɲɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Exilexi-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Exilexi-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Sartus85-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Sartus85-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vendée (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-enseignant.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "enseignant" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Métiers de l’éducation en français", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\ɲɑ̃\\", "Traductions en aghem", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en bachkir", "Traductions en boulou", "Traductions en catalan", "Traductions en chaoui", "Traductions en chinois", "Traductions en corse", "Traductions en coréen", "Traductions en créole guadeloupéen", "Traductions en espéranto", "Traductions en finnois", "Traductions en gallo", "Traductions en gaélique irlandais", "Traductions en géorgien", "Traductions en hmong blanc", "Traductions en ido", "Traductions en interlingua", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en kazakh", "Traductions en kenyang", "Traductions en malgache", "Traductions en masa", "Traductions en mongol", "Traductions en métchif", "Traductions en nivkh", "Traductions en néerlandais", "Traductions en polonais", "Traductions en russe", "Traductions en same du Nord", "Traductions en sanskrit", "Traductions en serbo-croate", "Traductions en shingazidja", "Traductions en songhaï koyraboro senni", "Traductions en suédois", "Traductions en tagalog", "Traductions en tatare", "Traductions en tchèque", "Traductions en turc", "Traductions en ukrainien", "Traductions en wallon", "français" ], "derived": [ { "word": "enseignant-chercheur" } ], "etymology_texts": [ "Participe présent substantivé du verbe enseigner." ], "forms": [ { "form": "enseignants", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "enseignante", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "enseignant·e", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "neuter" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "chargé de cours" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Après avoir occupé un poste d’enseignant pendant huit ans, il postula pour devenir directeur." }, { "ref": "Yasmine Félix, Rendre la suppléance plus agréable... pour l’enseignant et le suppléant, 2011", "text": "Par malheur, l’enseignant remplacé a recours à de l’argent scolaire pour récompenser ses élèves, alors que vous avez de la peine à respecter votre budget." } ], "glosses": [ "Celui qui est chargé d’enseigner aux autres." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.sɛ.ɲɑ̃\\" }, { "ipa": "\\ɑ̃.sɛ.ɲɑ̃\\", "rhymes": "\\ɲɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Exilexi-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Exilexi-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Sartus85-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Sartus85-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vendée (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-enseignant.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "👨🏫" }, { "word": "professeur" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Aghem", "lang_code": "agq", "word": "wàdè" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Lehrer" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Lehrerin" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Lehrperson" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "teacher" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "instructor" }, { "lang": "Bachkir", "lang_code": "ba", "word": "уҡытыусы" }, { "lang": "Boulou", "lang_code": "bum", "word": "ñye'ele" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "mestre" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "docent" }, { "lang": "Chaoui", "lang_code": "shy", "word": "aselmad" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "jiàoyuán", "traditional_writing": "教員", "word": "教员" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "seonsaeng", "word": "선생" }, { "lang": "Corse", "lang_code": "co", "word": "insignante" }, { "lang": "Créole guadeloupéen", "lang_code": "gcf", "word": "anségnan" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "instruisto" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "opettaja" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "elitnaurista" }, { "lang": "Gaélique irlandais", "lang_code": "ga", "word": "múinteoir" }, { "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "word": "anseinyór" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "roman": "mascavlebeli", "word": "მასწავლებელი" }, { "lang": "Hmong blanc", "lang_code": "mww", "word": "thawj xibhwb" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "docanto" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "inseniante" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "inseniator" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "maestro" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "magistro" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "instructor" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "professor" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "insegnante" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "docente" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "kyōin", "word": "教員" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "roman": "oqıtuwşı", "word": "оқытушы" }, { "lang": "Kenyang", "lang_code": "ken", "word": "ntɔŋ" }, { "lang": "Malgache", "lang_code": "mg", "word": "mpampiantra" }, { "lang": "Malgache", "lang_code": "mg", "word": "mpanabe" }, { "lang": "Masa", "lang_code": "mcn", "word": "sìmà ɦáttà" }, { "lang": "Métchif", "lang_code": "crg", "word": "kishinahamakayt" }, { "lang": "Métchif", "lang_code": "crg", "word": "mayndikol" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "roman": "bagch", "traditional_writing": "ᠪᠠᠭᠰᠢ", "word": "багш" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "roman": "zaavarlagch", "traditional_writing": "ᠵᠢᠭᠠᠪᠤᠷᠢᠯᠠᠭᠴᠢ", "word": "зааварлагч" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "roman": "surgagch", "traditional_writing": "ᠰᠤᠷᠭᠠᠭᠴᠢ", "word": "сургагч" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "onderwijzer" }, { "lang": "Nivkh", "lang_code": "niv", "word": "учитель" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "nauczyciel" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "prepodavatel", "word": "преподаватель" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "tags": [ "masculine" ], "word": "учитель" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "oahpaheaddji" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "tags": [ "masculine" ], "word": "गुरू" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "word": "učitelj" }, { "lang": "Shingazidja", "lang_code": "zdj", "word": "fundi" }, { "lang": "Songhaï koyraboro senni", "lang_code": "ses", "word": "muše" }, { "lang": "Songhaï koyraboro senni", "lang_code": "ses", "word": "cawandikaw" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "lärare" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "word": "guro" }, { "lang": "Tatare", "lang_code": "tt", "word": "укытучы" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "učitel" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "öğretmen" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "учитель" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "вчитель" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "педагог" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "acsegnant" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "scoleu" } ], "word": "enseignant" } { "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Métiers de l’éducation en français", "Rimes en français en \\ɲɑ̃\\", "français" ], "derived": [ { "word": "frère enseignant" } ], "etymology_texts": [ "Participe présent substantivé du verbe enseigner." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes rares en français", "Termes vieillis en français" ], "examples": [ { "ref": "Henri Calet, Le Croquant indiscret, Grasset, Paris, 1956", "text": "Après quoi, je me suis longuement penché sur le Bottin Mondain. Une lecture des plus enseignantes." } ], "glosses": [ "Qui contient un enseignement, une leçon." ], "tags": [ "dated", "rare" ] }, { "examples": [ { "text": "Le milieu enseignant." } ], "glosses": [ "Relatif aux enseignants." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.sɛ.ɲɑ̃\\" }, { "ipa": "\\ɑ̃.sɛ.ɲɑ̃\\", "rhymes": "\\ɲɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Exilexi-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Exilexi-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Sartus85-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Sartus85-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vendée (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-enseignant.wav" } ], "word": "enseignant" } { "categories": [ "Formes de verbes en français", "Métiers de l’éducation en français", "Rimes en français en \\ɲɑ̃\\", "français" ], "etymology_texts": [ "Participe présent substantivé du verbe enseigner." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "enseigner" } ], "glosses": [ "Participe présent du verbe enseigner." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.sɛ.ɲɑ̃\\" }, { "ipa": "\\ɑ̃.sɛ.ɲɑ̃\\", "rhymes": "\\ɲɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Exilexi-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Exilexi-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enseignant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-enseignant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Sartus85-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-enseignant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Sartus85-enseignant.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-enseignant.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vendée (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-enseignant.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "enseignant" }
Download raw JSONL data for enseignant meaning in All languages combined (19.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.