See enseignant-chercheur on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers de l’éducation en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Composé de enseignant et de chercheur."
],
"forms": [
{
"form": "enseignants-chercheurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.sɛ.ɲɑ̃.ʃɛʁ.ʃœʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "enseignante-chercheuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "enseignante-chercheure",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "enseignant·e-chercheur·euse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Université libre de Bruxelles, École de santé publique, Rapports d’activité 2012-2013, page 53",
"text": "Le Professeur Olivier Gosselain du Centre d’Anthropologie Culturelle de l’ULB nous a présenté une conférence discussion sur : “Désexceller pour maintenir la qualité du travail d’enseignant-chercheur”."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 novembre 2022, page 9",
"text": "Ils ont souligné le déficit d’enseignants-chercheurs dans ce domaine."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 décembre 2022, page 10",
"text": "Quand il est apparu, le SMS est venu proposer une autre modalité de communication, beaucoup plus courte, plus condensée, plus rapide et plus discrète, explique Alexandre Eyries, enseignant-chercheur en sciences de l’information et de la communication à l’université de Lorraine."
}
],
"glosses": [
"Personne travaillant à la fois comme chercheur scientifique et enseignant dans un établissement d’études supérieures."
],
"id": "fr-enseignant-chercheur-fr-noun-EowRLnG0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.sɛ.ɲɑ̃.ʃɛʁ.ʃœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-enseignant-chercheur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant-chercheur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant-chercheur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant-chercheur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant-chercheur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-enseignant-chercheur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-enseignant-chercheur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant-chercheur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant-chercheur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant-chercheur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant-chercheur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-enseignant-chercheur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enseignant-chercheur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant-chercheur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant-chercheur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant-chercheur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant-chercheur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enseignant-chercheur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "research professor"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "istraživač-podučavatelj"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "nauczyciel akademicki"
}
],
"word": "enseignant-chercheur"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Métiers de l’éducation en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en polonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Composé de enseignant et de chercheur."
],
"forms": [
{
"form": "enseignants-chercheurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.sɛ.ɲɑ̃.ʃɛʁ.ʃœʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "enseignante-chercheuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "enseignante-chercheure",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "enseignant·e-chercheur·euse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Université libre de Bruxelles, École de santé publique, Rapports d’activité 2012-2013, page 53",
"text": "Le Professeur Olivier Gosselain du Centre d’Anthropologie Culturelle de l’ULB nous a présenté une conférence discussion sur : “Désexceller pour maintenir la qualité du travail d’enseignant-chercheur”."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 novembre 2022, page 9",
"text": "Ils ont souligné le déficit d’enseignants-chercheurs dans ce domaine."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 décembre 2022, page 10",
"text": "Quand il est apparu, le SMS est venu proposer une autre modalité de communication, beaucoup plus courte, plus condensée, plus rapide et plus discrète, explique Alexandre Eyries, enseignant-chercheur en sciences de l’information et de la communication à l’université de Lorraine."
}
],
"glosses": [
"Personne travaillant à la fois comme chercheur scientifique et enseignant dans un établissement d’études supérieures."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.sɛ.ɲɑ̃.ʃɛʁ.ʃœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-enseignant-chercheur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant-chercheur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant-chercheur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant-chercheur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-enseignant-chercheur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-enseignant-chercheur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-enseignant-chercheur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant-chercheur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant-chercheur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant-chercheur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-enseignant-chercheur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-enseignant-chercheur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enseignant-chercheur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant-chercheur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant-chercheur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant-chercheur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enseignant-chercheur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enseignant-chercheur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "research professor"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "istraživač-podučavatelj"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "nauczyciel akademicki"
}
],
"word": "enseignant-chercheur"
}
Download raw JSONL data for enseignant-chercheur meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.