"cishétérosexuel" meaning in All languages combined

See cishétérosexuel on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \sis.e.te.ʁo.sɛk.sɥɛl\ Audio: LL-Q150 (fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav Forms: cishétérosexuels [plural, masculine], cishétérosexuelle [singular, feminine], cishétérosexuelles [plural, feminine]
  1. Relatif à la cishétérosexualité, à la cishétéronormativité.
    Sense id: fr-cishétérosexuel-fr-adj-u8SUucKx Categories (other): Exemples en français
  2. Relatif aux hétérosexuels non-trans.
    Sense id: fr-cishétérosexuel-fr-adj-pdRfJHcD Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 67, cishet, cis-hétéro, dyacishet

Noun [Français]

IPA: \sis.e.te.ʁo.sɛk.sɥɛl\ Audio: LL-Q150 (fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav Forms: cishétérosexuels [plural], cishétérosexuelle [feminine]
  1. Hétérosexuel non-trans.
    Sense id: fr-cishétérosexuel-fr-noun-qWe1uzm3 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la transitude
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cishétérosexuels",
      "ipas": [
        "\\sis.e.te.ʁo.sɛk.sɥɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "cishétérosexuelle",
      "ipas": [
        "\\sis.e.te.ʁo.sɛk.sɥɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cishétérosexuelles",
      "ipas": [
        "\\sis.e.te.ʁo.sɛk.sɥɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "cis-hétérosexuel"
    },
    {
      "word": "cisbi"
    },
    {
      "word": "cisbienne"
    },
    {
      "word": "cislesb"
    },
    {
      "word": "cislesbienne"
    },
    {
      "word": "cisgay"
    },
    {
      "word": "cishomo"
    },
    {
      "word": "cismec"
    },
    {
      "word": "cispan"
    },
    {
      "word": "cispd"
    },
    {
      "word": "cispédé"
    },
    {
      "word": "enbygay"
    },
    {
      "word": "enbypan"
    },
    {
      "word": "lesbotrans"
    },
    {
      "word": "transbi"
    },
    {
      "word": "transbisexuel"
    },
    {
      "word": "transbienne"
    },
    {
      "word": "transhet"
    },
    {
      "word": "transgay"
    },
    {
      "word": "transgouine"
    },
    {
      "word": "transpédé"
    },
    {
      "word": "transhomo"
    },
    {
      "word": "transpan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "tribune collective, Contre-manif : Les anti-PMA hors de nos vues ! sur Dijoncter, 8 octobre 2020",
          "text": "Alors qu’en fait la PMA a été pensée pour faire « comme si » l’enfant était conçu de manière « naturelle » par un homme cis et une femme cis. On accepte d’aider les couples qui veulent fonder une famille seulement si cela ne s’éloigne pas d’un cadre familial cishétérosexuel supposé naturel."
        },
        {
          "ref": "Tribune : Les fois où je n’ai pas dit non sur Deuxième Page, 29 juin 2020",
          "text": "Ce que je veux aujourd’hui, c’est déconstruire brique après brique ce système cishétérosexuel et patriarcal, où les femmes et les hommes ont un rôle à remplir, et où les unes sont aux services des autres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la cishétérosexualité, à la cishétéronormativité."
      ],
      "id": "fr-cishétérosexuel-fr-adj-u8SUucKx"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wendy Richard, est mon corps : la psychomotricité à la rencontre des personnes LGBT, mémoire, Faculté Médecine Sorbonne Université, 2022, PDF, page 22, 64 pages",
          "text": "Les femmes cisgenres lesbiennes et bisexuelles ont plus de chance de faire une tentative de suicide ou de se suicider, que les femmes cishétérosexuelles. (Santé Publique France, 2021)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux hétérosexuels non-trans."
      ],
      "id": "fr-cishétérosexuel-fr-adj-pdRfJHcD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sis.e.te.ʁo.sɛk.sɥɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "67"
    },
    {
      "word": "cishet"
    },
    {
      "word": "cis-hétéro"
    },
    {
      "word": "dyacishet"
    }
  ],
  "word": "cishétérosexuel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cishétérosexuels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cishétérosexuelle",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la transitude",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site twitter.com, 2021",
          "text": "alors ne me demandez pas comment mais je suis à une soirée privée sur la plage du Mariot à Cannes et non ce n’est pas pour m’amuser j’observe les cishétérosexuel.les dans leur habitat naturel oui c de l’anthropologie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hétérosexuel non-trans."
      ],
      "id": "fr-cishétérosexuel-fr-noun-qWe1uzm3",
      "raw_tags": [
        "Transitude"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sis.e.te.ʁo.sɛk.sɥɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cishétérosexuel"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cishétérosexuels",
      "ipas": [
        "\\sis.e.te.ʁo.sɛk.sɥɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "cishétérosexuelle",
      "ipas": [
        "\\sis.e.te.ʁo.sɛk.sɥɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cishétérosexuelles",
      "ipas": [
        "\\sis.e.te.ʁo.sɛk.sɥɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "cis-hétérosexuel"
    },
    {
      "word": "cisbi"
    },
    {
      "word": "cisbienne"
    },
    {
      "word": "cislesb"
    },
    {
      "word": "cislesbienne"
    },
    {
      "word": "cisgay"
    },
    {
      "word": "cishomo"
    },
    {
      "word": "cismec"
    },
    {
      "word": "cispan"
    },
    {
      "word": "cispd"
    },
    {
      "word": "cispédé"
    },
    {
      "word": "enbygay"
    },
    {
      "word": "enbypan"
    },
    {
      "word": "lesbotrans"
    },
    {
      "word": "transbi"
    },
    {
      "word": "transbisexuel"
    },
    {
      "word": "transbienne"
    },
    {
      "word": "transhet"
    },
    {
      "word": "transgay"
    },
    {
      "word": "transgouine"
    },
    {
      "word": "transpédé"
    },
    {
      "word": "transhomo"
    },
    {
      "word": "transpan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "tribune collective, Contre-manif : Les anti-PMA hors de nos vues ! sur Dijoncter, 8 octobre 2020",
          "text": "Alors qu’en fait la PMA a été pensée pour faire « comme si » l’enfant était conçu de manière « naturelle » par un homme cis et une femme cis. On accepte d’aider les couples qui veulent fonder une famille seulement si cela ne s’éloigne pas d’un cadre familial cishétérosexuel supposé naturel."
        },
        {
          "ref": "Tribune : Les fois où je n’ai pas dit non sur Deuxième Page, 29 juin 2020",
          "text": "Ce que je veux aujourd’hui, c’est déconstruire brique après brique ce système cishétérosexuel et patriarcal, où les femmes et les hommes ont un rôle à remplir, et où les unes sont aux services des autres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la cishétérosexualité, à la cishétéronormativité."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wendy Richard, est mon corps : la psychomotricité à la rencontre des personnes LGBT, mémoire, Faculté Médecine Sorbonne Université, 2022, PDF, page 22, 64 pages",
          "text": "Les femmes cisgenres lesbiennes et bisexuelles ont plus de chance de faire une tentative de suicide ou de se suicider, que les femmes cishétérosexuelles. (Santé Publique France, 2021)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux hétérosexuels non-trans."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sis.e.te.ʁo.sɛk.sɥɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "67"
    },
    {
      "word": "cishet"
    },
    {
      "word": "cis-hétéro"
    },
    {
      "word": "dyacishet"
    }
  ],
  "word": "cishétérosexuel"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cishétérosexuels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cishétérosexuelle",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la transitude"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site twitter.com, 2021",
          "text": "alors ne me demandez pas comment mais je suis à une soirée privée sur la plage du Mariot à Cannes et non ce n’est pas pour m’amuser j’observe les cishétérosexuel.les dans leur habitat naturel oui c de l’anthropologie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hétérosexuel non-trans."
      ],
      "raw_tags": [
        "Transitude"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sis.e.te.ʁo.sɛk.sɥɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-cishétérosexuel.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cishétérosexuel"
}

Download raw JSONL data for cishétérosexuel meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.