See babiole on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo-italique de Sicile",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) De l’italien babbola, pluriel babbole (« bêtise, enfantillage »). Faisait baubel, babel (« babiole, petit joyau ») en ancien français."
],
"forms": [
{
"form": "babioles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Donner des babioles à un enfant."
}
],
"glosses": [
"Jouet d’enfants."
],
"id": "fr-babiole-fr-noun-j6tviwi1",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nikolaï Gogol, Les Nouvelles de Petersbourg - La Perspective Nevski, 1835 (traduction d’André Markowicz, éd. Acte Sud, 2007, page 46)",
"text": "Elle s’arrêtait devant chaque magasin et restait à contempler les ceintures, les foulards, les boucles d’oreilles, les gants, et autres babioles exposées aux yeux, n’arrêtait pas de se retourner, lançait des regards autour d’elle et n’arrêtait pas de se retourner."
},
{
"ref": "Sidonie-GabrielleColette, Le Képi, Fayard, 1943 ; éd. Le Livre de Poche, 1968, page 79",
"text": "« – C’est du joli, lui dis-je. À votre âge ? Vous me refusez une babiole par peur de votre mère, et vous ne craignez pas de vous maquiller les yeux ! »"
},
{
"ref": "Marie-Ève Sévigny, Intimité et autres objets fragiles, Triptyque, 2012, page 30",
"text": "J’aime les vieux objets. J’aime encore davantage les noms dont l’usage courant les a dotés — babioles, cossins, chinoiseries —, une espièglerie de ton qui, au-delà de l’étymologie, semble enseigner l’autodérision, montrer comment rire de son âge."
},
{
"ref": "Stefan Zweig, traduit par Dominique Tassel, Le Monde d’hier, Gallimard, 2013, page 185",
"text": "Fatigué, on pouvait s’asseoir à la terrasse d’un des dix mille cafés, y écrire des lettres sur du papier à lettres fourni gratuitement, tout en se faisant présenter par les vendeurs ambulants toute leur panoplie de babioles et de colifichets."
},
{
"text": "Il ne s’amuse qu’à des babioles."
},
{
"text": "Acceptez ce petit présent, ce n’est qu’une babiole."
}
],
"glosses": [
"Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille."
],
"id": "fr-babiole-fr-noun-7~Www6jl",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.bjɔl\\"
},
{
"audio": "Fr-babiole.ogg",
"ipa": "ba.bjɔl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Fr-babiole.ogg/Fr-babiole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-babiole.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "amusette"
},
{
"word": "breloque"
},
{
"word": "bricole"
},
{
"word": "brimborion"
},
{
"word": "broutille"
},
{
"word": "colifichet"
},
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"word": "cossin"
},
{
"word": "fichaise"
},
{
"word": "tcharafi"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Vieilli) Jouet d’enfants",
"sense_index": 1,
"word": "bauble"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Vieilli) Jouet d’enfants",
"sense_index": 1,
"word": "trifle"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Vieilli) Jouet d’enfants",
"sense_index": 1,
"tags": [
"dated"
],
"word": "bagatelle"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Vieilli) Jouet d’enfants",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chuchería"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "(Vieilli) Jouet d’enfants",
"sense_index": 1,
"word": "babaod"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "(Vieilli) Jouet d’enfants",
"sense_index": 1,
"word": "leksak"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Plunder"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"word": "bauble"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"word": "trifle"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"tags": [
"dated"
],
"word": "bagatelle"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chuchería"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trebejo"
},
{
"lang": "Gallo-italique de Sicile",
"lang_code": "gallo-italique de Sicile",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "babarìa"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"word": "inezia"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"word": "pachocariá"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"word": "tandeta"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"word": "lappri"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"word": "cetka"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"word": "babiole"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"word": "sotreye"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "bagatel"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "bakatel"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Bagatelle"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Kleinigkeit"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Nichtigkeit"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Lappalie"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "اكسسوارات حلي"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "bagatella"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "bagatela"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "friolera"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "bagatelo"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "bagatell"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "semmiség"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "bagatelo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "inezia"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "aalk"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "nugae"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "bagatel"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "beuzelarij"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "futiliteit"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "kleinigheid"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "wissewasje"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "bagatèl"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "bagatela"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "bugiganga"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "futilidade"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "minúncia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "nuga"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "póvl"
}
],
"word": "babiole"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en angevin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Angevin",
"orig": "angevin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "babioles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Angevin",
"lang_code": "angevin",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Niaiserie."
],
"id": "fr-babiole-angevin-noun-vXy2zMqG"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "babiole"
}
{
"categories": [
"Noms communs en angevin",
"angevin"
],
"forms": [
{
"form": "babioles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Angevin",
"lang_code": "angevin",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Niaiserie."
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "babiole"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en italien",
"Noms communs en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en gallo",
"Traductions en gallo-italique de Sicile",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en latin",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en papiamento",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) De l’italien babbola, pluriel babbole (« bêtise, enfantillage »). Faisait baubel, babel (« babiole, petit joyau ») en ancien français."
],
"forms": [
{
"form": "babioles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"text": "Donner des babioles à un enfant."
}
],
"glosses": [
"Jouet d’enfants."
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Nikolaï Gogol, Les Nouvelles de Petersbourg - La Perspective Nevski, 1835 (traduction d’André Markowicz, éd. Acte Sud, 2007, page 46)",
"text": "Elle s’arrêtait devant chaque magasin et restait à contempler les ceintures, les foulards, les boucles d’oreilles, les gants, et autres babioles exposées aux yeux, n’arrêtait pas de se retourner, lançait des regards autour d’elle et n’arrêtait pas de se retourner."
},
{
"ref": "Sidonie-GabrielleColette, Le Képi, Fayard, 1943 ; éd. Le Livre de Poche, 1968, page 79",
"text": "« – C’est du joli, lui dis-je. À votre âge ? Vous me refusez une babiole par peur de votre mère, et vous ne craignez pas de vous maquiller les yeux ! »"
},
{
"ref": "Marie-Ève Sévigny, Intimité et autres objets fragiles, Triptyque, 2012, page 30",
"text": "J’aime les vieux objets. J’aime encore davantage les noms dont l’usage courant les a dotés — babioles, cossins, chinoiseries —, une espièglerie de ton qui, au-delà de l’étymologie, semble enseigner l’autodérision, montrer comment rire de son âge."
},
{
"ref": "Stefan Zweig, traduit par Dominique Tassel, Le Monde d’hier, Gallimard, 2013, page 185",
"text": "Fatigué, on pouvait s’asseoir à la terrasse d’un des dix mille cafés, y écrire des lettres sur du papier à lettres fourni gratuitement, tout en se faisant présenter par les vendeurs ambulants toute leur panoplie de babioles et de colifichets."
},
{
"text": "Il ne s’amuse qu’à des babioles."
},
{
"text": "Acceptez ce petit présent, ce n’est qu’une babiole."
}
],
"glosses": [
"Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.bjɔl\\"
},
{
"audio": "Fr-babiole.ogg",
"ipa": "ba.bjɔl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Fr-babiole.ogg/Fr-babiole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-babiole.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "amusette"
},
{
"word": "breloque"
},
{
"word": "bricole"
},
{
"word": "brimborion"
},
{
"word": "broutille"
},
{
"word": "colifichet"
},
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"word": "cossin"
},
{
"word": "fichaise"
},
{
"word": "tcharafi"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Vieilli) Jouet d’enfants",
"sense_index": 1,
"word": "bauble"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Vieilli) Jouet d’enfants",
"sense_index": 1,
"word": "trifle"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Vieilli) Jouet d’enfants",
"sense_index": 1,
"tags": [
"dated"
],
"word": "bagatelle"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Vieilli) Jouet d’enfants",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chuchería"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "(Vieilli) Jouet d’enfants",
"sense_index": 1,
"word": "babaod"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "(Vieilli) Jouet d’enfants",
"sense_index": 1,
"word": "leksak"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Plunder"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"word": "bauble"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"word": "trifle"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"tags": [
"dated"
],
"word": "bagatelle"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chuchería"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trebejo"
},
{
"lang": "Gallo-italique de Sicile",
"lang_code": "gallo-italique de Sicile",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "babarìa"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"word": "inezia"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"word": "pachocariá"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"word": "tandeta"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"word": "lappri"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"word": "cetka"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"word": "babiole"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "(Par extension) Chose de peu d’importance ou de peu de valeur, bagatelle, pacotille",
"sense_index": 2,
"word": "sotreye"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "bagatel"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "bakatel"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Bagatelle"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Kleinigkeit"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Nichtigkeit"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Lappalie"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "اكسسوارات حلي"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "bagatella"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "bagatela"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "friolera"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "bagatelo"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "bagatell"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "semmiség"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "bagatelo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "inezia"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "aalk"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "nugae"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "bagatel"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "beuzelarij"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "futiliteit"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "kleinigheid"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "wissewasje"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "bagatèl"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "bagatela"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "bugiganga"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "futilidade"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "minúncia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "nuga"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "póvl"
}
],
"word": "babiole"
}
Download raw JSONL data for babiole meaning in All languages combined (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.