See anonyme on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "monnaye"
},
{
"word": "monnayé"
},
{
"word": "moyenna"
}
],
"antonyms": [
{
"sense": "(Qui cache son nom)",
"word": "connu"
},
{
"sense": "(Qui cache son nom)",
"word": "dévoilé"
},
{
"sense": "(Qui cache son nom)",
"word": "reconnu"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec a-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\im\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sranan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "anonymat"
},
{
"word": "anonymement"
},
{
"word": "anonymer"
},
{
"word": "anonymie"
},
{
"word": "anonymique"
},
{
"word": "anonymiser"
},
{
"word": "anonymisation"
},
{
"word": "anonymité"
},
{
"word": "anonymographe"
},
{
"word": "anonymographie"
},
{
"word": "lettre anonyme"
},
{
"word": "ressource anonyme"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) Du latin anonymus (« sans nom ») issu du grec ancien ἀνώνυμος, anônymos (« sans nom »)."
],
"forms": [
{
"form": "anonymes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "corbeau"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Prosper Mérimée, Colomba, 1840",
"text": "Le patron nommait les points principaux de la côte, et, bien qu’ils fussent tous parfaitement inconnus à miss Lydia, elle trouvait quelque plaisir à savoir leurs noms. Rien de plus ennuyeux qu’un paysage anonyme."
}
],
"glosses": [
"Qui n’a pas de nom."
],
"id": "fr-anonyme-fr-adj-6cY3rYjM"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Edmond Perrier, Traité de zoologie, 1893",
"text": "La veine cave supérieure gauche, unie par une anastomose (veine anonyme) avec la droite, finit par lui envoyer tout le sang qu’elle transportait et réduit peu à peu son domaine au cœur dont elle devient la veine coronaire."
}
],
"glosses": [
"Qui n’a pas encore de nom, sans dénomination précise."
],
"id": "fr-anonyme-fr-adj-ILEd4ZbN"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Lettre de dénonciation anonyme."
}
],
"glosses": [
"Qui cache son nom ou le nom de son auteur."
],
"id": "fr-anonyme-fr-adj-Ev-Z2Wbd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.nɔ.nim\\"
},
{
"ipa": "\\a.nɔ.nim\\",
"rhymes": "\\im\\"
},
{
"audio": "Fr-anonyme.ogg",
"ipa": "a.nɔ.nim",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Fr-anonyme.ogg/Fr-anonyme.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-anonyme.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Visiteuse JEP (Madehub)-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteuse JEP (Madehub)-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anonyme.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Sans nom",
"word": "anoniem"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"sense": "Sans nom",
"word": "anonim"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Sans nom",
"word": "namenlos"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Sans nom",
"word": "nameless"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Sans nom",
"word": "dizanv"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Sans nom",
"word": "anònim"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Sans nom",
"word": "neoslovljen"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Sans nom",
"word": "anonym"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Sans nom",
"word": "anónimo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Sans nom",
"word": "sennoma"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Sans nom",
"word": "anonima"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Sans nom",
"word": "nimetön"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "Sans nom",
"word": "nammeleas"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Sans nom",
"word": "ανώνυμος"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Sans nom",
"word": "névtelen"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Sans nom",
"word": "anonima"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Sans nom",
"word": "naamloos"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "Sans nom",
"word": "anónimo"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Sans nom",
"word": "bezimienny"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Sans nom",
"word": "anonim"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Sans nom",
"word": "безымянный"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Sans nom",
"word": "namaheapme"
},
{
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"sense": "Sans nom",
"word": "sondronen"
},
{
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"sense": "Sans nom",
"word": "tyibrifasi"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Sans nom",
"word": "anonym"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Sans nom",
"word": "bezejmenný"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Sans nom",
"word": "anonim"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Sans nom",
"word": "isimsiz"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "anonym"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "anonymous"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "faceless"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "dizanv"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "anonimni"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "anonima"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "anonym"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "ανώνυμος"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "anonym"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "anoniem"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "anonim"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "anonímnyj",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "анонимный"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "anonymní"
}
],
"word": "anonyme"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "monnaye"
},
{
"word": "monnayé"
},
{
"word": "moyenna"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec a-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\im\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) Du latin anonymus (« sans nom ») issu du grec ancien ἀνώνυμος, anônymos (« sans nom »)."
],
"forms": [
{
"form": "anonymes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 37",
"text": "J’avais plusieurs motifs, continua-t-il, pour changer de nom comme j’en avais eu de graves d’abord pour garder tout à fait l’anonyme,"
},
{
"ref": "Léon Bloy, Le Salut par les Juifs, Joseph Victorion et Cⁱᵉ, 1906",
"text": "L’auteur dont j’ai promis de respecter l’anonyme et qui est, je crois […] le dernier fervent de la haute exégèse des anciens jours, apparaît ici tel qu’un intraitable spéculatif d’Absolu […]"
}
],
"glosses": [
"Anonymat."
],
"id": "fr-anonyme-fr-noun-gXYHMC9n",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.nɔ.nim\\"
},
{
"ipa": "\\a.nɔ.nim\\",
"rhymes": "\\im\\"
},
{
"audio": "Fr-anonyme.ogg",
"ipa": "a.nɔ.nim",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Fr-anonyme.ogg/Fr-anonyme.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-anonyme.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Visiteuse JEP (Madehub)-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteuse JEP (Madehub)-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anonyme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anonyme"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "monnaye"
},
{
"word": "monnayé"
},
{
"word": "moyenna"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec a-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\im\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) Du latin anonymus (« sans nom ») issu du grec ancien ἀνώνυμος, anônymos (« sans nom »)."
],
"forms": [
{
"form": "anonymes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"related": [
{
"word": "pseudonyme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Baptiste-Joseph Boulliot, Biographie ardennaise ou Histoire des Ardennais qui se sont fait remarquer par leurs écrits, leurs actions, leurs vertus et leurs erreurs, volume 1, Paris, 1830, page 20",
"text": "Au verso du frontispice de la 1ʳᵉ édition on voit le portrait de l’auteur dans un médaillon, gravé par un anonyme."
},
{
"ref": "Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915",
"text": "Puis, l’on ne peut étudier maintenant la biographie de celle-là que dans l’in-octavo d’un anonyme dont les chapitres incohérents, délayés dans une langue qui poisse comme un mucilage d’huile de lin et de cendre, interdiront à jamais de la connaître."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 novembre 2022, page 4",
"text": "Des amis, des connaissances de Justine Vayrac, rejoints par des anonymes, ont participé, dimanche, à une marche blanche en hommage à la jeune femme de 20 ans, tuée après une sortie en discothèque."
}
],
"glosses": [
"Personne dont on ne connait pas l’identité, par exemple dissimulateur ou auteur qui cache son nom."
],
"id": "fr-anonyme-fr-noun-wV5h6rS5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.nɔ.nim\\"
},
{
"ipa": "\\a.nɔ.nim\\",
"rhymes": "\\im\\"
},
{
"audio": "Fr-anonyme.ogg",
"ipa": "a.nɔ.nim",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Fr-anonyme.ogg/Fr-anonyme.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-anonyme.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Visiteuse JEP (Madehub)-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteuse JEP (Madehub)-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anonyme.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "anonym"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "anonim"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anonim"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "anonym"
}
],
"word": "anonyme"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "monnaye"
},
{
"word": "monnayé"
},
{
"word": "moyenna"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec a-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\im\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) Du latin anonymus (« sans nom ») issu du grec ancien ἀνώνυμος, anônymos (« sans nom »)."
],
"forms": [
{
"form": "j’anonyme",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on anonyme",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que j’anonyme",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on anonyme",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "anonymer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe anonymer."
],
"id": "fr-anonyme-fr-verb-54lFLhHm"
},
{
"form_of": [
{
"word": "anonymer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe anonymer."
],
"id": "fr-anonyme-fr-verb-y7EQJaE4"
},
{
"form_of": [
{
"word": "anonymer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe anonymer."
],
"id": "fr-anonyme-fr-verb-eh7Gpqwt"
},
{
"form_of": [
{
"word": "anonymer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe anonymer."
],
"id": "fr-anonyme-fr-verb-bQb0xLnD"
},
{
"form_of": [
{
"word": "anonymer"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe anonymer."
],
"id": "fr-anonyme-fr-verb-Ab99OMjH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.nɔ.nim\\"
},
{
"ipa": "\\a.nɔ.nim\\",
"rhymes": "\\im\\"
},
{
"audio": "Fr-anonyme.ogg",
"ipa": "a.nɔ.nim",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Fr-anonyme.ogg/Fr-anonyme.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-anonyme.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Visiteuse JEP (Madehub)-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteuse JEP (Madehub)-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anonyme.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "anonyme"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "anonym"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de anonym."
],
"id": "fr-anonyme-de-adj-r5BbCuG9"
},
{
"form_of": [
{
"word": "anonym"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de anonym."
],
"id": "fr-anonyme-de-adj-X9ZOplIa"
},
{
"form_of": [
{
"word": "anonym"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de anonym."
],
"id": "fr-anonyme-de-adj-U49fVi6j"
},
{
"form_of": [
{
"word": "anonym"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de anonym."
],
"id": "fr-anonyme-de-adj-4wRYZhOJ"
},
{
"form_of": [
{
"word": "anonym"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de anonym."
],
"id": "fr-anonyme-de-adj-H0SXTN~d"
},
{
"form_of": [
{
"word": "anonym"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de anonym."
],
"id": "fr-anonyme-de-adj-pMgR~8o5"
},
{
"form_of": [
{
"word": "anonym"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de anonym."
],
"id": "fr-anonyme-de-adj-K3cPLPhk"
},
{
"form_of": [
{
"word": "anonym"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de anonym."
],
"id": "fr-anonyme-de-adj-p1VIAVcL"
},
{
"form_of": [
{
"word": "anonym"
}
],
"glosses": [
"Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de anonym."
],
"id": "fr-anonyme-de-adj-w5LJPtVg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌanoˈnyːmə\\"
},
{
"audio": "De-anonyme.ogg",
"ipa": "ˌanoˈnyːmə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-anonyme.ogg/De-anonyme.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anonyme.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "anonyme"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en allemand",
"allemand"
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "anonym"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de anonym."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "anonym"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de anonym."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "anonym"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de anonym."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "anonym"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de anonym."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "anonym"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de anonym."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "anonym"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de anonym."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "anonym"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de anonym."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "anonym"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de anonym."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "anonym"
}
],
"glosses": [
"Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de anonym."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌanoˈnyːmə\\"
},
{
"audio": "De-anonyme.ogg",
"ipa": "ˌanoˈnyːmə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-anonyme.ogg/De-anonyme.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anonyme.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "anonyme"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "monnaye"
},
{
"word": "monnayé"
},
{
"word": "moyenna"
}
],
"antonyms": [
{
"sense": "(Qui cache son nom)",
"word": "connu"
},
{
"sense": "(Qui cache son nom)",
"word": "dévoilé"
},
{
"sense": "(Qui cache son nom)",
"word": "reconnu"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français préfixés avec a-",
"Rimes en français en \\im\\",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frison",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en ido",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en papiamento",
"Traductions en polonais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en sranan",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "anonymat"
},
{
"word": "anonymement"
},
{
"word": "anonymer"
},
{
"word": "anonymie"
},
{
"word": "anonymique"
},
{
"word": "anonymiser"
},
{
"word": "anonymisation"
},
{
"word": "anonymité"
},
{
"word": "anonymographe"
},
{
"word": "anonymographie"
},
{
"word": "lettre anonyme"
},
{
"word": "ressource anonyme"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) Du latin anonymus (« sans nom ») issu du grec ancien ἀνώνυμος, anônymos (« sans nom »)."
],
"forms": [
{
"form": "anonymes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "corbeau"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Prosper Mérimée, Colomba, 1840",
"text": "Le patron nommait les points principaux de la côte, et, bien qu’ils fussent tous parfaitement inconnus à miss Lydia, elle trouvait quelque plaisir à savoir leurs noms. Rien de plus ennuyeux qu’un paysage anonyme."
}
],
"glosses": [
"Qui n’a pas de nom."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Edmond Perrier, Traité de zoologie, 1893",
"text": "La veine cave supérieure gauche, unie par une anastomose (veine anonyme) avec la droite, finit par lui envoyer tout le sang qu’elle transportait et réduit peu à peu son domaine au cœur dont elle devient la veine coronaire."
}
],
"glosses": [
"Qui n’a pas encore de nom, sans dénomination précise."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Lettre de dénonciation anonyme."
}
],
"glosses": [
"Qui cache son nom ou le nom de son auteur."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.nɔ.nim\\"
},
{
"ipa": "\\a.nɔ.nim\\",
"rhymes": "\\im\\"
},
{
"audio": "Fr-anonyme.ogg",
"ipa": "a.nɔ.nim",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Fr-anonyme.ogg/Fr-anonyme.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-anonyme.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Visiteuse JEP (Madehub)-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteuse JEP (Madehub)-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anonyme.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Sans nom",
"word": "anoniem"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"sense": "Sans nom",
"word": "anonim"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Sans nom",
"word": "namenlos"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Sans nom",
"word": "nameless"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Sans nom",
"word": "dizanv"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Sans nom",
"word": "anònim"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Sans nom",
"word": "neoslovljen"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Sans nom",
"word": "anonym"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Sans nom",
"word": "anónimo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Sans nom",
"word": "sennoma"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Sans nom",
"word": "anonima"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Sans nom",
"word": "nimetön"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "Sans nom",
"word": "nammeleas"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Sans nom",
"word": "ανώνυμος"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Sans nom",
"word": "névtelen"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Sans nom",
"word": "anonima"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Sans nom",
"word": "naamloos"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "Sans nom",
"word": "anónimo"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Sans nom",
"word": "bezimienny"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Sans nom",
"word": "anonim"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Sans nom",
"word": "безымянный"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Sans nom",
"word": "namaheapme"
},
{
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"sense": "Sans nom",
"word": "sondronen"
},
{
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"sense": "Sans nom",
"word": "tyibrifasi"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Sans nom",
"word": "anonym"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Sans nom",
"word": "bezejmenný"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Sans nom",
"word": "anonim"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Sans nom",
"word": "isimsiz"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "anonym"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "anonymous"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "faceless"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "dizanv"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "anonimni"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "anonima"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "anonym"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "ανώνυμος"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "anonym"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "anoniem"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "anonim"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "anonímnyj",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "анонимный"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "dont le nom est caché",
"word": "anonymní"
}
],
"word": "anonyme"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "monnaye"
},
{
"word": "monnayé"
},
{
"word": "moyenna"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français préfixés avec a-",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\im\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) Du latin anonymus (« sans nom ») issu du grec ancien ἀνώνυμος, anônymos (« sans nom »)."
],
"forms": [
{
"form": "anonymes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 37",
"text": "J’avais plusieurs motifs, continua-t-il, pour changer de nom comme j’en avais eu de graves d’abord pour garder tout à fait l’anonyme,"
},
{
"ref": "Léon Bloy, Le Salut par les Juifs, Joseph Victorion et Cⁱᵉ, 1906",
"text": "L’auteur dont j’ai promis de respecter l’anonyme et qui est, je crois […] le dernier fervent de la haute exégèse des anciens jours, apparaît ici tel qu’un intraitable spéculatif d’Absolu […]"
}
],
"glosses": [
"Anonymat."
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.nɔ.nim\\"
},
{
"ipa": "\\a.nɔ.nim\\",
"rhymes": "\\im\\"
},
{
"audio": "Fr-anonyme.ogg",
"ipa": "a.nɔ.nim",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Fr-anonyme.ogg/Fr-anonyme.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-anonyme.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Visiteuse JEP (Madehub)-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteuse JEP (Madehub)-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anonyme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anonyme"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "monnaye"
},
{
"word": "monnayé"
},
{
"word": "moyenna"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français préfixés avec a-",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\im\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) Du latin anonymus (« sans nom ») issu du grec ancien ἀνώνυμος, anônymos (« sans nom »)."
],
"forms": [
{
"form": "anonymes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"related": [
{
"word": "pseudonyme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Baptiste-Joseph Boulliot, Biographie ardennaise ou Histoire des Ardennais qui se sont fait remarquer par leurs écrits, leurs actions, leurs vertus et leurs erreurs, volume 1, Paris, 1830, page 20",
"text": "Au verso du frontispice de la 1ʳᵉ édition on voit le portrait de l’auteur dans un médaillon, gravé par un anonyme."
},
{
"ref": "Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915",
"text": "Puis, l’on ne peut étudier maintenant la biographie de celle-là que dans l’in-octavo d’un anonyme dont les chapitres incohérents, délayés dans une langue qui poisse comme un mucilage d’huile de lin et de cendre, interdiront à jamais de la connaître."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 novembre 2022, page 4",
"text": "Des amis, des connaissances de Justine Vayrac, rejoints par des anonymes, ont participé, dimanche, à une marche blanche en hommage à la jeune femme de 20 ans, tuée après une sortie en discothèque."
}
],
"glosses": [
"Personne dont on ne connait pas l’identité, par exemple dissimulateur ou auteur qui cache son nom."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.nɔ.nim\\"
},
{
"ipa": "\\a.nɔ.nim\\",
"rhymes": "\\im\\"
},
{
"audio": "Fr-anonyme.ogg",
"ipa": "a.nɔ.nim",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Fr-anonyme.ogg/Fr-anonyme.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-anonyme.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Visiteuse JEP (Madehub)-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteuse JEP (Madehub)-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anonyme.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "anonym"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "anonim"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anonim"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "anonym"
}
],
"word": "anonyme"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "monnaye"
},
{
"word": "monnayé"
},
{
"word": "moyenna"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français préfixés avec a-",
"Rimes en français en \\im\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) Du latin anonymus (« sans nom ») issu du grec ancien ἀνώνυμος, anônymos (« sans nom »)."
],
"forms": [
{
"form": "j’anonyme",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on anonyme",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que j’anonyme",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on anonyme",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "anonymer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe anonymer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "anonymer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe anonymer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "anonymer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe anonymer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "anonymer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe anonymer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "anonymer"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe anonymer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.nɔ.nim\\"
},
{
"ipa": "\\a.nɔ.nim\\",
"rhymes": "\\im\\"
},
{
"audio": "Fr-anonyme.ogg",
"ipa": "a.nɔ.nim",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Fr-anonyme.ogg/Fr-anonyme.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-anonyme.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Visiteuse JEP (Madehub)-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteuse_JEP_(Madehub)-anonyme.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteuse JEP (Madehub)-anonyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anonyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anonyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anonyme.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "anonyme"
}
Download raw JSONL data for anonyme meaning in All languages combined (27.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.