"anonymes" meaning in All languages combined

See anonymes on Wiktionary

Adjective [Allemand]

IPA: \ˌanoˈnyːməs\, ˌanoˈnyːməs Audio: De-anonymes.ogg
  1. Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de anonym. Form of: anonym
    Sense id: fr-anonymes-de-adj-nC2Pp9jo
  2. Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de anonym. Form of: anonym
    Sense id: fr-anonymes-de-adj-t3xxStMI
  3. Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de anonym. Form of: anonym
    Sense id: fr-anonymes-de-adj-j6izFJdu
  4. Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de anonym. Form of: anonym
    Sense id: fr-anonymes-de-adj-ehmNSP2H
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Français]

IPA: \a.nɔ.nim\, \a.nɔ.nim\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav Forms: anonyme [singular]
Rhymes: \im\
  1. Pluriel de anonyme. Form of: anonyme
    Sense id: fr-anonymes-fr-adj-sQAXG795 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \a.nɔ.nim\, \a.nɔ.nim\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav Forms: anonyme [singular]
Rhymes: \im\
  1. Pluriel de anonyme. Form of: anonyme
    Sense id: fr-anonymes-fr-noun-sQAXG795 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Français]

IPA: \a.nɔ.nim\, \a.nɔ.nim\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav Forms: tu anonymes [indicative], que tu anonymes [subjunctive]
Rhymes: \im\
  1. Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe anonymer. Form of: anonymer
    Sense id: fr-anonymes-fr-verb-if62JxvU
  2. Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe anonymer. Form of: anonymer
    Sense id: fr-anonymes-fr-verb-RktRv2kR
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "monnayes"
    },
    {
      "word": "monnayés"
    },
    {
      "word": "moyennas"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\im\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anonyme",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mourad Merdaci, Sexualité du voile - Pouvoirs et clinique sociale du corps, in Sud/Nord 2005/1,nᵒ 20",
          "text": "Le voile introduit alors une bipolarité spatiale en spécifiant un univers du dedans, matriciel et scénique, lieu du dévoilement du corps féminin, de circulation de secrets et de fantasmes sensuels, face à un univers du dehors, infrangible, lieu de décorporéité, de croisements anonymes et atypiques, d’interactions décomplémentarisées et désunifiantes ;"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "anonyme"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de anonyme."
      ],
      "id": "fr-anonymes-fr-adj-sQAXG795"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.nɔ.nim\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.nɔ.nim\\",
      "rhymes": "\\im\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "anonymes"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "monnayes"
    },
    {
      "word": "monnayés"
    },
    {
      "word": "moyennas"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\im\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anonyme",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 novembre 2022, page 4",
          "text": "Des amis, des connaissances de Justine Vayrac, rejoints par des anonymes, ont participé, dimanche, à une marche blanche en hommage à la jeune femme de 20 ans, tuée après une sortie en discothèque."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "anonyme"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de anonyme."
      ],
      "id": "fr-anonymes-fr-noun-sQAXG795"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.nɔ.nim\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.nɔ.nim\\",
      "rhymes": "\\im\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "anonymes"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "monnayes"
    },
    {
      "word": "monnayés"
    },
    {
      "word": "moyennas"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\im\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tu anonymes",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu anonymes",
      "tags": [
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anonymer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe anonymer."
      ],
      "id": "fr-anonymes-fr-verb-if62JxvU"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anonymer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe anonymer."
      ],
      "id": "fr-anonymes-fr-verb-RktRv2kR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.nɔ.nim\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.nɔ.nim\\",
      "rhymes": "\\im\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "anonymes"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anonym"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de anonym."
      ],
      "id": "fr-anonymes-de-adj-nC2Pp9jo"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anonym"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de anonym."
      ],
      "id": "fr-anonymes-de-adj-t3xxStMI"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anonym"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de anonym."
      ],
      "id": "fr-anonymes-de-adj-j6izFJdu"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anonym"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de anonym."
      ],
      "id": "fr-anonymes-de-adj-ehmNSP2H"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌanoˈnyːməs\\"
    },
    {
      "audio": "De-anonymes.ogg",
      "ipa": "ˌanoˈnyːməs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-anonymes.ogg/De-anonymes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anonymes.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "anonymes"
}
{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anonym"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de anonym."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anonym"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de anonym."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anonym"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de anonym."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anonym"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de anonym."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌanoˈnyːməs\\"
    },
    {
      "audio": "De-anonymes.ogg",
      "ipa": "ˌanoˈnyːməs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-anonymes.ogg/De-anonymes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anonymes.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "anonymes"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "monnayes"
    },
    {
      "word": "monnayés"
    },
    {
      "word": "moyennas"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "Rimes en français en \\im\\",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anonyme",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mourad Merdaci, Sexualité du voile - Pouvoirs et clinique sociale du corps, in Sud/Nord 2005/1,nᵒ 20",
          "text": "Le voile introduit alors une bipolarité spatiale en spécifiant un univers du dedans, matriciel et scénique, lieu du dévoilement du corps féminin, de circulation de secrets et de fantasmes sensuels, face à un univers du dehors, infrangible, lieu de décorporéité, de croisements anonymes et atypiques, d’interactions décomplémentarisées et désunifiantes ;"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "anonyme"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de anonyme."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.nɔ.nim\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.nɔ.nim\\",
      "rhymes": "\\im\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "anonymes"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "monnayes"
    },
    {
      "word": "monnayés"
    },
    {
      "word": "moyennas"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de noms communs en français",
    "Rimes en français en \\im\\",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anonyme",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 novembre 2022, page 4",
          "text": "Des amis, des connaissances de Justine Vayrac, rejoints par des anonymes, ont participé, dimanche, à une marche blanche en hommage à la jeune femme de 20 ans, tuée après une sortie en discothèque."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "anonyme"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de anonyme."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.nɔ.nim\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.nɔ.nim\\",
      "rhymes": "\\im\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "anonymes"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "monnayes"
    },
    {
      "word": "monnayés"
    },
    {
      "word": "moyennas"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "Rimes en français en \\im\\",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tu anonymes",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu anonymes",
      "tags": [
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anonymer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe anonymer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anonymer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe anonymer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.nɔ.nim\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.nɔ.nim\\",
      "rhymes": "\\im\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-anonymes.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "anonymes"
}

Download raw JSONL data for anonymes meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.