See adolescence on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "adulte"
},
{
"word": "enfance"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɑ̃s\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arbërisht",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en franc-comtois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lingua franca nova",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shingazidja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin adolescentia."
],
"forms": [
{
"form": "adolescences",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "adulescence"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "adolescent"
},
{
"word": "préadolescence"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Dictionnaire des sciences médicales, volume 52, page 415, Charles-Louis-Fleury Panckoucke à París, 1821",
"text": "Il y a six degrés d’âges ; savoir : l’enfance proprement dite, infantia ; la seconde enfance, pueritia ; l’adolescence, la virilité, la vieillesse et la décrépitude."
},
{
"ref": "Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839",
"text": "Cependant Emma avait treize ans et Albert dix-huit ; leur cœur, comme une rose en bouton, allait s’ouvrir au premier souffle de l’adolescence."
},
{
"ref": "Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902",
"text": "Ce n’était en somme que le vide de son cœur à peine sorti des limbes enchantés de l’adolescence."
},
{
"ref": "François Truffaut",
"text": "L’adolescence ne laisse un bon souvenir qu’aux adultes ayant mauvaise mémoire."
}
],
"glosses": [
"Période de la vie comprise entre le moment où l’être humain entre dans la puberté et le moment où il atteint la majorité civile, où il sera alors considéré comme un adulte."
],
"id": "fr-adolescence-fr-noun-Fyekh26V"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Joseph Joubert, Pensées, tome 2. Paris, Librairie Vve Le Normant, 1850, page 7-8",
"text": "L’adolescence de l’art est élégante, sa virilité pompeuse, et sa vieillesse riche, mais surchargée d’ornements qui en dissimulent le dépérissement."
}
],
"glosses": [
"Les premiers temps."
],
"id": "fr-adolescence-fr-noun-NMxMf6Jf",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.dɔ.lɛ.sɑ̃s\\"
},
{
"ipa": "\\a.dɔ.lɛ.sɑ̃s\\",
"rhymes": "\\ɑ̃s\\"
},
{
"audio": "Fr-adolescence.ogg",
"ipa": "a.dɔ.lɛ.sɑ̃s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Fr-adolescence.ogg/Fr-adolescence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-adolescence.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-adolescence.wav",
"ipa": "a.dɔ.lɛ.sɑ̃s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-adolescence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-adolescence.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-adolescence.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-adolescence.wav",
"ipa": "a.dɔ.lɛ.sɑ̃s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Jules78120-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-adolescence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Jules78120-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-adolescence.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-adolescence.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-adolescence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-adolescence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-adolescence.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-adolescence.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-adolescence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-X-Javier-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-adolescence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-X-Javier-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-adolescence.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Massy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-adolescence.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-adolescence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-DSwissK-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-adolescence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-DSwissK-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-adolescence.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-adolescence.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-adolescence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adolescence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adolescence.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-adolescence.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-adolescence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-adolescence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-adolescence.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-adolescence.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-adolescence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Touam-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-adolescence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Touam-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-adolescence.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-adolescence.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jeunesse"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "Adoleszenz"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "Jugend"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "Jugendzeit"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adolescence"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "puberty"
},
{
"lang": "Arbërisht",
"lang_code": "aae",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adoleshencë"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "nerabezaro"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adolescència"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "mladost"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "mladenaštvo"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adolescencija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adolescencia"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "plenkreskiĝeco"
},
{
"lang": "Franc-comtois",
"lang_code": "fc",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "aidolécheinche"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adolescencia"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "efivía",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "εφηβεία"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adolecotempo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adolescenza"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "sarduca"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "sardugal"
},
{
"lang": "Lingua franca nova",
"lang_code": "lfn",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adolese"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adolescentie"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adolescéncia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adolescência"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "otročestvo",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "отрочество"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "bajásšaddan"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "una-idjana"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "ushaɓaɓi"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "d'omifasol"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adolescence"
}
],
"word": "adolescence"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'ancien français adolescence, qui vient du latin adolescentia."
],
"forms": [
{
"form": "adolescences",
"ipas": [
"\\ˌæd.əˈlɛs.ən.sɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Plus rare"
],
"word": "adolecence"
},
{
"raw_tags": [
"Plus rare"
],
"word": "adolesence"
},
{
"word": "adolescent"
},
{
"word": "preadolescence"
},
{
"word": "preadolescent"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Adolescence, puberté."
],
"id": "fr-adolescence-en-noun-i-16biM5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌæd.əˈlɛs.əns\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-adolescence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-adolescence.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-adolescence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-adolescence.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-adolescence.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-adolescence.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "puberty"
}
],
"word": "adolescence"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "adolescenca"
}
],
"glosses": [
"Génitif singulier de adolescenca."
],
"id": "fr-adolescence-sl-noun-jGOXVbny"
},
{
"form_of": [
{
"word": "adolescenca"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel de adolescenca."
],
"id": "fr-adolescence-sl-noun-81tbf3Eh"
},
{
"form_of": [
{
"word": "adolescenca"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel de adolescenca."
],
"id": "fr-adolescence-sl-noun-EzaYh8mW"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "adolescence"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De l'ancien français adolescence, qui vient du latin adolescentia."
],
"forms": [
{
"form": "adolescences",
"ipas": [
"\\ˌæd.əˈlɛs.ən.sɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Plus rare"
],
"word": "adolecence"
},
{
"raw_tags": [
"Plus rare"
],
"word": "adolesence"
},
{
"word": "adolescent"
},
{
"word": "preadolescence"
},
{
"word": "preadolescent"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Adolescence, puberté."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌæd.əˈlɛs.əns\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-adolescence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-adolescence.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-adolescence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-adolescence.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-adolescence.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-adolescence.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "puberty"
}
],
"word": "adolescence"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "adulte"
},
{
"word": "enfance"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɑ̃s\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arbërisht",
"Traductions en basque",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en franc-comtois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en lingua franca nova",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en shingazidja",
"Traductions en solrésol",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin adolescentia."
],
"forms": [
{
"form": "adolescences",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "adulescence"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "adolescent"
},
{
"word": "préadolescence"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Dictionnaire des sciences médicales, volume 52, page 415, Charles-Louis-Fleury Panckoucke à París, 1821",
"text": "Il y a six degrés d’âges ; savoir : l’enfance proprement dite, infantia ; la seconde enfance, pueritia ; l’adolescence, la virilité, la vieillesse et la décrépitude."
},
{
"ref": "Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839",
"text": "Cependant Emma avait treize ans et Albert dix-huit ; leur cœur, comme une rose en bouton, allait s’ouvrir au premier souffle de l’adolescence."
},
{
"ref": "Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902",
"text": "Ce n’était en somme que le vide de son cœur à peine sorti des limbes enchantés de l’adolescence."
},
{
"ref": "François Truffaut",
"text": "L’adolescence ne laisse un bon souvenir qu’aux adultes ayant mauvaise mémoire."
}
],
"glosses": [
"Période de la vie comprise entre le moment où l’être humain entre dans la puberté et le moment où il atteint la majorité civile, où il sera alors considéré comme un adulte."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Joseph Joubert, Pensées, tome 2. Paris, Librairie Vve Le Normant, 1850, page 7-8",
"text": "L’adolescence de l’art est élégante, sa virilité pompeuse, et sa vieillesse riche, mais surchargée d’ornements qui en dissimulent le dépérissement."
}
],
"glosses": [
"Les premiers temps."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.dɔ.lɛ.sɑ̃s\\"
},
{
"ipa": "\\a.dɔ.lɛ.sɑ̃s\\",
"rhymes": "\\ɑ̃s\\"
},
{
"audio": "Fr-adolescence.ogg",
"ipa": "a.dɔ.lɛ.sɑ̃s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Fr-adolescence.ogg/Fr-adolescence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-adolescence.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-adolescence.wav",
"ipa": "a.dɔ.lɛ.sɑ̃s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-adolescence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-adolescence.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-adolescence.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-adolescence.wav",
"ipa": "a.dɔ.lɛ.sɑ̃s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Jules78120-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-adolescence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Jules78120-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-adolescence.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-adolescence.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-adolescence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-adolescence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-adolescence.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-adolescence.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-adolescence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-X-Javier-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-adolescence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-X-Javier-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-adolescence.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Massy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-adolescence.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-adolescence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-DSwissK-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-adolescence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-DSwissK-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-adolescence.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-adolescence.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-adolescence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adolescence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adolescence.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-adolescence.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-adolescence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-adolescence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-adolescence.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-adolescence.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-adolescence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Touam-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-adolescence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Touam-adolescence.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-adolescence.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-adolescence.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jeunesse"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "Adoleszenz"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "Jugend"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "Jugendzeit"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adolescence"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "puberty"
},
{
"lang": "Arbërisht",
"lang_code": "aae",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adoleshencë"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "nerabezaro"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adolescència"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "mladost"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "mladenaštvo"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adolescencija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adolescencia"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "plenkreskiĝeco"
},
{
"lang": "Franc-comtois",
"lang_code": "fc",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "aidolécheinche"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adolescencia"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "efivía",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "εφηβεία"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adolecotempo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adolescenza"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "sarduca"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "sardugal"
},
{
"lang": "Lingua franca nova",
"lang_code": "lfn",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adolese"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adolescentie"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adolescéncia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adolescência"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "otročestvo",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "отрочество"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "bajásšaddan"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "una-idjana"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "ushaɓaɓi"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "d'omifasol"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Âge entre l’enfance et l’âge adulte.",
"word": "adolescence"
}
],
"word": "adolescence"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en slovène",
"slovène"
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "adolescenca"
}
],
"glosses": [
"Génitif singulier de adolescenca."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "adolescenca"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel de adolescenca."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "adolescenca"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel de adolescenca."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "adolescence"
}
Download raw JSONL data for adolescence meaning in All languages combined (12.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.