"Wärmeströmung" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Wärme (« chaleur ») et de Strömung (« courant »), littéralement « courant de chaleur »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Wärmeströmung",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wärmeströmungen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wärmeströmung",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wärmeströmungen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wärmeströmung",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wärmeströmungen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wärmeströmung",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wärmeströmungen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "aussi synonyme en l’absence d’ambiguïté",
      "translation": "convection",
      "word": "Konvektion"
    },
    {
      "translation": "transfert thermique",
      "word": "Wärmetransport"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "flux thermique",
      "word": "Wärmestrom"
    },
    {
      "word": "Wärmeleitung"
    },
    {
      "word": "Konduktion"
    },
    {
      "translation": "conduction thermique », « diffusion thermique",
      "word": "Wärmediffusion"
    },
    {
      "translation": "rayonnement thermique",
      "word": "Wärmestrahlung"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Warmwasserheizung sur lernhelfer.de, 2010",
          "text": "Genutzt werden dabei die hohe spezifische Wärmekapazität von Wasser sowie die Wärmeleitung, die Wärmeströmung und die Wärmestrahlung als die drei Arten der Wärmeübertragung. … Mithilfe einer Pumpe wird das Wasser in der Heizungsanlage in Bewegung gesetzt. Dabei wird die Wärme aus dem Heizkessel durch Wärmeströmung des Wassers in die Heizkörper übertragen.",
          "translation": "La capacité thermique spécifique élevée de l’eau est utilisée à cette fin, ainsi que la conduction, la convection et le rayonnement thermiques, c’est-à-dire les trois types de transfert de chaleur. … À l’aide d’une pompe, l’eau de l’installation de chauffage est mise en mouvement. La chaleur de la chaudière est ainsi transférée dans les radiateurs par convection thermique de l’eau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Convection thermique."
      ],
      "id": "fr-Wärmeströmung-de-noun-~J59wH7r",
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈWärmeˌʃtʁøːmʊŋ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "thermische Konvektion"
    },
    {
      "word": "Wärmekonvektion"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Wärmeströmung"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Wärme (« chaleur ») et de Strömung (« courant »), littéralement « courant de chaleur »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Wärmeströmung",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wärmeströmungen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wärmeströmung",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wärmeströmungen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wärmeströmung",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wärmeströmungen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wärmeströmung",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wärmeströmungen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "aussi synonyme en l’absence d’ambiguïté",
      "translation": "convection",
      "word": "Konvektion"
    },
    {
      "translation": "transfert thermique",
      "word": "Wärmetransport"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "flux thermique",
      "word": "Wärmestrom"
    },
    {
      "word": "Wärmeleitung"
    },
    {
      "word": "Konduktion"
    },
    {
      "translation": "conduction thermique », « diffusion thermique",
      "word": "Wärmediffusion"
    },
    {
      "translation": "rayonnement thermique",
      "word": "Wärmestrahlung"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la physique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Warmwasserheizung sur lernhelfer.de, 2010",
          "text": "Genutzt werden dabei die hohe spezifische Wärmekapazität von Wasser sowie die Wärmeleitung, die Wärmeströmung und die Wärmestrahlung als die drei Arten der Wärmeübertragung. … Mithilfe einer Pumpe wird das Wasser in der Heizungsanlage in Bewegung gesetzt. Dabei wird die Wärme aus dem Heizkessel durch Wärmeströmung des Wassers in die Heizkörper übertragen.",
          "translation": "La capacité thermique spécifique élevée de l’eau est utilisée à cette fin, ainsi que la conduction, la convection et le rayonnement thermiques, c’est-à-dire les trois types de transfert de chaleur. … À l’aide d’une pompe, l’eau de l’installation de chauffage est mise en mouvement. La chaleur de la chaudière est ainsi transférée dans les radiateurs par convection thermique de l’eau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Convection thermique."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈWärmeˌʃtʁøːmʊŋ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "thermische Konvektion"
    },
    {
      "word": "Wärmekonvektion"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Wärmeströmung"
}