See Saturne on Wiktionary
Download JSONL data for Saturne meaning in All languages combined (28.1kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "blanc de Saturne"
},
{
"word": "extrait de saturne"
},
{
"word": "saturnales"
},
{
"word": "saturne"
},
{
"word": "saturne des sages"
},
{
"word": "saturnien"
},
{
"word": "saturnienne"
},
{
"word": "saturnin"
},
{
"word": "saturnisme"
},
{
"word": "sel de Saturne"
},
{
"word": "sel de saturne"
},
{
"word": "sucre de Saturne"
},
{
"word": "sucre de saturne"
}
],
"etymology_texts": [
"(Mythologie) Du latin Saturnus, divinité romaine correspondant à Cronos chez les Grecs."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_id": "fr-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre 1",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Mythologie grecque"
],
"word": "Cronos"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Alfred de Musset, Lorenzaccio, 1834, acte V, scène 5",
"text": "Lorenzo. – Je suis plus vieux que le bisaïeul de Saturne ; je vous en prie, venez faire un tour de promenade."
},
{
"ref": "Bénabou, Marcel. « 4. L'africanisation des divinités romaines », La résistance africaine à la romanisation. sous la direction de Bénabou Marcel. La Découverte, 2005, pages 331-375",
"text": "Nous trouvons donc chez Jupiter Hammon les divers éléments (égyptiens, libyques et puniques) qui caractérisent la formation de Saturne, à cette différence près que ces éléments ont été, dans le premier cas, captés par le dieu grec Zeus et son homologue latin Jupiter, tandis que, dans le second, ils l’ont été par le dieu italique Saturne."
}
],
"glosses": [
"Dieu de la mythologie romaine, père de Jupiter, correspondant à Cronos chez les Grecs."
],
"id": "fr-Saturne-fr-name-RZzza4JM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.tyʁn\\"
},
{
"audio": "Fr-Saturne.ogg",
"ipa": "sa.tyʁn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Fr-Saturne.ogg/Fr-Saturne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Saturne.ogg",
"raw_tags": [
"France (région ?)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Saturne.wav",
"ipa": "sa.tyʁn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Saturne.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Saturne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Saturne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Saturne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Saturne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Saturne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Saturne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Saturne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-Saturne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Saturne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-Saturne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Saturne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Saturne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Saturne.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "(Astronomie) :",
"word": "♄"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Saturne"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots parfois masculins ou féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en alémanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cantonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cornique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en francoprovençal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gujarati",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en javanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kannara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kapampangan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malayalam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maltais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en minnan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en népalais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ossète",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ouïghour",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en quechua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tamoul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en émilien-romagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Astronomie) Du nom du dieu."
],
"hypernyms": [
{
"word": "planète"
},
{
"word": "planète extérieure"
},
{
"word": "planète supérieure"
},
{
"word": "géante gazeuse"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "Ægir"
},
{
"word": "Albiorix"
},
{
"word": "Anthée"
},
{
"word": "Atlas"
},
{
"word": "Bebhionn"
},
{
"word": "Bergelmir"
},
{
"word": "Bestla"
},
{
"word": "Calypso"
},
{
"word": "Daphnis"
},
{
"word": "Dioné"
},
{
"word": "Égéon"
},
{
"word": "Encelade"
},
{
"word": "Épiméthée"
},
{
"word": "Erriapus"
},
{
"word": "Farbauti"
},
{
"word": "Fenrir"
},
{
"word": "Fornjot"
},
{
"word": "Greip"
},
{
"word": "Hati"
},
{
"word": "Hélène"
},
{
"word": "Hypérion"
},
{
"word": "Hyrrokkin"
},
{
"word": "Ijiraq"
},
{
"word": "Janus"
},
{
"word": "Jarnsaxa"
},
{
"word": "Japet"
},
{
"word": "Kari"
},
{
"word": "Kiviuq"
},
{
"word": "Loge"
},
{
"word": "Méthone"
},
{
"word": "Mimas"
},
{
"word": "Mundilfari"
},
{
"word": "Narvi"
},
{
"word": "Paaliaq"
},
{
"word": "Pallène"
},
{
"word": "Pan"
},
{
"word": "Pandore"
},
{
"word": "Phœbé"
},
{
"word": "Pollux"
},
{
"word": "Prométhée"
},
{
"word": "Rhéa"
},
{
"word": "Siarnaq"
},
{
"word": "Skathi"
},
{
"word": "Skoll"
},
{
"word": "Surtur"
},
{
"word": "Suttungr"
},
{
"word": "Tarqeq"
},
{
"word": "Tarvos"
},
{
"word": "Télesto"
},
{
"word": "Téthys"
},
{
"word": "Thrymr"
},
{
"word": "Titan"
},
{
"word": "Ymir"
}
],
"notes": [
"Le genre féminin provient de l’ellipse de planète Saturne."
],
"pos": "name",
"pos_id": "fr-nom-pr-2",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Benjamin De Casseres, Arcvad le terrible, traduction de Émile Armand, dans Les Réfractaires, nᵒ 1, janvier 1914",
"text": "La télépathie leur avait révélé sur Saturne des choses stupéfiantes. Sur Terre, ils ne découvraient que des faits incompréhensibles ou les faisant pouffer de rire."
},
{
"ref": "Folger, Tim. « Espace interstellaire : les sondes Voyager ouvrent de nouveaux horizons », Pour la Science, vol. 540, no. 10, 2022, pp. 24-35.",
"text": "Voyager 1 est passée en trombe à travers les anneaux de Saturne, frappée par des milliers de grains de poussière, puis elle a survolé Titan, une lune enveloppée par un brouillard orange."
}
],
"glosses": [
"Sixième planète du système solaire, par ordre croissant de distance au Soleil, la plus extérieure connue avant l’avènement de l’astronomie moderne, remarquable par ses anneaux."
],
"id": "fr-Saturne-fr-name-JS2ztqD5",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.tyʁn\\"
},
{
"audio": "Fr-Saturne.ogg",
"ipa": "sa.tyʁn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Fr-Saturne.ogg/Fr-Saturne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Saturne.ogg",
"raw_tags": [
"France (région ?)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Saturne.wav",
"ipa": "sa.tyʁn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Saturne.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Saturne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Saturne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Saturne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Saturne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Saturne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Saturne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Saturne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-Saturne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Saturne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-Saturne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Saturne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Saturne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Saturne.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnus"
},
{
"lang": "Alémanique",
"lang_code": "gsw",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Vieil anglais",
"lang_code": "ang",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnus"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Planète",
"word": "زحل"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Planète",
"word": "زُحَل"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Saturn",
"sense": "Planète",
"word": "Սատուրն"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnu"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Planète",
"word": "Saturno"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Planète",
"word": "Sadorn"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Saturn",
"sense": "Planète",
"word": "Сатурн"
},
{
"lang": "Cantonais",
"lang_code": "yue",
"sense": "Planète",
"word": "土星"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "tǔxīng",
"sense": "Planète",
"word": "土星"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "toseong",
"sense": "Planète",
"word": "토성"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"sense": "Planète",
"word": "Sadorn"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnu"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Émilien-romagnol",
"lang_code": "eml",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Planète",
"word": "Saturno"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Planète",
"word": "Saturno"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnus"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"sense": "Planète",
"word": "Saturno"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"sense": "Planète",
"word": "Satarn"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Planète",
"word": "Satarn"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Planète",
"word": "Saturno"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"sense": "Planète",
"word": "Sadwrn"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "Saturni",
"sense": "Planète",
"word": "სატურნი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Krónos",
"sense": "Planète",
"word": "Κρόνος"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "Śani",
"sense": "Planète",
"word": "શનિ"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"sense": "Planète",
"word": "שבתאי"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Planète",
"word": "Szaturnusz"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Planète",
"word": "Saturno"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnus"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Planète",
"word": "Saturno"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Planète",
"word": "Satúrnus"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Planète",
"word": "Saturno"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Dosei",
"sense": "Planète",
"word": "土星"
},
{
"lang": "Javanais",
"lang_code": "jv",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnus"
},
{
"lang": "Kannara",
"lang_code": "kn",
"roman": "Śani",
"sense": "Planète",
"word": "ಶನಿ"
},
{
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Qoñırqay",
"sense": "Planète",
"word": "Қоңырқай"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Planète",
"word": "Femuz"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"sense": "Planète",
"word": "Keywan"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnus"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Planète",
"word": "Saturns"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "Saturn",
"sense": "Planète",
"word": "Сатурн"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"sense": "Planète",
"word": "Zuhal"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "Śani",
"sense": "Planète",
"word": "ശനി"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnu"
},
{
"lang": "Minnan",
"lang_code": "nan",
"sense": "Planète",
"word": "Thó͘-chheⁿ"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnus"
},
{
"lang": "Népalais",
"lang_code": "ne",
"roman": "Śanigraha",
"sense": "Planète",
"word": "शनिग्रह"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"sense": "Planète",
"word": "Saturne"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"roman": "Saturn",
"sense": "Planète",
"word": "Сатурн"
},
{
"lang": "Ouïghour",
"lang_code": "ug",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "Planète",
"word": "کیوان"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Planète",
"word": "Saturno"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "Planète",
"word": "Hawcha"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Saturn",
"sense": "Planète",
"word": "Сатурн"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Saturn",
"sense": "Planète",
"word": "Сатурн"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnu"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnus"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "Planète",
"word": "Zohari"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"roman": "Caṉi",
"sense": "Planète",
"word": "சனி"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"roman": "Saturn",
"sense": "Planète",
"word": "Сатурн"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"roman": "Dāw s̄eār̒",
"sense": "Planète",
"word": "ดาวเสาร์"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Planète",
"word": "Satürn"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Saturn",
"sense": "Planète",
"word": "Сатурн"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Planète",
"word": "Sao Thổ"
}
],
"word": "Saturne"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_id": "fr-nom-fam-1",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Saturne-fr-name-Wdkkzxrr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.tyʁn\\"
},
{
"audio": "Fr-Saturne.ogg",
"ipa": "sa.tyʁn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Fr-Saturne.ogg/Fr-Saturne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Saturne.ogg",
"raw_tags": [
"France (région ?)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Saturne.wav",
"ipa": "sa.tyʁn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Saturne.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Saturne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Saturne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Saturne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Saturne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Saturne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Saturne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Saturne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-Saturne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Saturne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-Saturne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Saturne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Saturne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Saturne.wav"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Saturne"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Normand",
"orig": "normand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"pos": "name",
"pos_id": "normand-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en normand de l’astronomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Saturne (planète)."
],
"id": "fr-Saturne-normand-name-V~cEGFlB",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"word": "Saturne"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "blanc de Saturne"
},
{
"word": "extrait de saturne"
},
{
"word": "saturnales"
},
{
"word": "saturne"
},
{
"word": "saturne des sages"
},
{
"word": "saturnien"
},
{
"word": "saturnienne"
},
{
"word": "saturnin"
},
{
"word": "saturnisme"
},
{
"word": "sel de Saturne"
},
{
"word": "sel de saturne"
},
{
"word": "sucre de Saturne"
},
{
"word": "sucre de saturne"
}
],
"etymology_texts": [
"(Mythologie) Du latin Saturnus, divinité romaine correspondant à Cronos chez les Grecs."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_id": "fr-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre 1",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Mythologie grecque"
],
"word": "Cronos"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Alfred de Musset, Lorenzaccio, 1834, acte V, scène 5",
"text": "Lorenzo. – Je suis plus vieux que le bisaïeul de Saturne ; je vous en prie, venez faire un tour de promenade."
},
{
"ref": "Bénabou, Marcel. « 4. L'africanisation des divinités romaines », La résistance africaine à la romanisation. sous la direction de Bénabou Marcel. La Découverte, 2005, pages 331-375",
"text": "Nous trouvons donc chez Jupiter Hammon les divers éléments (égyptiens, libyques et puniques) qui caractérisent la formation de Saturne, à cette différence près que ces éléments ont été, dans le premier cas, captés par le dieu grec Zeus et son homologue latin Jupiter, tandis que, dans le second, ils l’ont été par le dieu italique Saturne."
}
],
"glosses": [
"Dieu de la mythologie romaine, père de Jupiter, correspondant à Cronos chez les Grecs."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.tyʁn\\"
},
{
"audio": "Fr-Saturne.ogg",
"ipa": "sa.tyʁn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Fr-Saturne.ogg/Fr-Saturne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Saturne.ogg",
"raw_tags": [
"France (région ?)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Saturne.wav",
"ipa": "sa.tyʁn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Saturne.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Saturne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Saturne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Saturne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Saturne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Saturne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Saturne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Saturne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-Saturne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Saturne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-Saturne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Saturne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Saturne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Saturne.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "(Astronomie) :",
"word": "♄"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Saturne"
}
{
"categories": [
"Mots parfois masculins ou féminins en français",
"Noms de famille en français",
"Noms propres en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en alémanique",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en asturien",
"Traductions en azéri",
"Traductions en basque",
"Traductions en bosniaque",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en cantonais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en cornique",
"Traductions en corse",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en francoprovençal",
"Traductions en féroïen",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gallois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en gaélique écossais",
"Traductions en grec",
"Traductions en gujarati",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en interlingua",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en javanais",
"Traductions en kannara",
"Traductions en kapampangan",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kotava",
"Traductions en kurde",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en malais",
"Traductions en malayalam",
"Traductions en maltais",
"Traductions en minnan",
"Traductions en normand",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en népalais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en ossète",
"Traductions en ouïghour",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en quechua",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en swahili",
"Traductions en tamoul",
"Traductions en tchouvache",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vieil anglais",
"Traductions en vietnamien",
"Traductions en émilien-romagnol",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Astronomie) Du nom du dieu."
],
"hypernyms": [
{
"word": "planète"
},
{
"word": "planète extérieure"
},
{
"word": "planète supérieure"
},
{
"word": "géante gazeuse"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "Ægir"
},
{
"word": "Albiorix"
},
{
"word": "Anthée"
},
{
"word": "Atlas"
},
{
"word": "Bebhionn"
},
{
"word": "Bergelmir"
},
{
"word": "Bestla"
},
{
"word": "Calypso"
},
{
"word": "Daphnis"
},
{
"word": "Dioné"
},
{
"word": "Égéon"
},
{
"word": "Encelade"
},
{
"word": "Épiméthée"
},
{
"word": "Erriapus"
},
{
"word": "Farbauti"
},
{
"word": "Fenrir"
},
{
"word": "Fornjot"
},
{
"word": "Greip"
},
{
"word": "Hati"
},
{
"word": "Hélène"
},
{
"word": "Hypérion"
},
{
"word": "Hyrrokkin"
},
{
"word": "Ijiraq"
},
{
"word": "Janus"
},
{
"word": "Jarnsaxa"
},
{
"word": "Japet"
},
{
"word": "Kari"
},
{
"word": "Kiviuq"
},
{
"word": "Loge"
},
{
"word": "Méthone"
},
{
"word": "Mimas"
},
{
"word": "Mundilfari"
},
{
"word": "Narvi"
},
{
"word": "Paaliaq"
},
{
"word": "Pallène"
},
{
"word": "Pan"
},
{
"word": "Pandore"
},
{
"word": "Phœbé"
},
{
"word": "Pollux"
},
{
"word": "Prométhée"
},
{
"word": "Rhéa"
},
{
"word": "Siarnaq"
},
{
"word": "Skathi"
},
{
"word": "Skoll"
},
{
"word": "Surtur"
},
{
"word": "Suttungr"
},
{
"word": "Tarqeq"
},
{
"word": "Tarvos"
},
{
"word": "Télesto"
},
{
"word": "Téthys"
},
{
"word": "Thrymr"
},
{
"word": "Titan"
},
{
"word": "Ymir"
}
],
"notes": [
"Le genre féminin provient de l’ellipse de planète Saturne."
],
"pos": "name",
"pos_id": "fr-nom-pr-2",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Benjamin De Casseres, Arcvad le terrible, traduction de Émile Armand, dans Les Réfractaires, nᵒ 1, janvier 1914",
"text": "La télépathie leur avait révélé sur Saturne des choses stupéfiantes. Sur Terre, ils ne découvraient que des faits incompréhensibles ou les faisant pouffer de rire."
},
{
"ref": "Folger, Tim. « Espace interstellaire : les sondes Voyager ouvrent de nouveaux horizons », Pour la Science, vol. 540, no. 10, 2022, pp. 24-35.",
"text": "Voyager 1 est passée en trombe à travers les anneaux de Saturne, frappée par des milliers de grains de poussière, puis elle a survolé Titan, une lune enveloppée par un brouillard orange."
}
],
"glosses": [
"Sixième planète du système solaire, par ordre croissant de distance au Soleil, la plus extérieure connue avant l’avènement de l’astronomie moderne, remarquable par ses anneaux."
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.tyʁn\\"
},
{
"audio": "Fr-Saturne.ogg",
"ipa": "sa.tyʁn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Fr-Saturne.ogg/Fr-Saturne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Saturne.ogg",
"raw_tags": [
"France (région ?)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Saturne.wav",
"ipa": "sa.tyʁn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Saturne.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Saturne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Saturne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Saturne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Saturne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Saturne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Saturne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Saturne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-Saturne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Saturne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-Saturne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Saturne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Saturne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Saturne.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnus"
},
{
"lang": "Alémanique",
"lang_code": "gsw",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Vieil anglais",
"lang_code": "ang",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnus"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Planète",
"word": "زحل"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Planète",
"word": "زُحَل"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Saturn",
"sense": "Planète",
"word": "Սատուրն"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnu"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Planète",
"word": "Saturno"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Planète",
"word": "Sadorn"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Saturn",
"sense": "Planète",
"word": "Сатурн"
},
{
"lang": "Cantonais",
"lang_code": "yue",
"sense": "Planète",
"word": "土星"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "tǔxīng",
"sense": "Planète",
"word": "土星"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "toseong",
"sense": "Planète",
"word": "토성"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"sense": "Planète",
"word": "Sadorn"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnu"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Émilien-romagnol",
"lang_code": "eml",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Planète",
"word": "Saturno"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Planète",
"word": "Saturno"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnus"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"sense": "Planète",
"word": "Saturno"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"sense": "Planète",
"word": "Satarn"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Planète",
"word": "Satarn"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Planète",
"word": "Saturno"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"sense": "Planète",
"word": "Sadwrn"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "Saturni",
"sense": "Planète",
"word": "სატურნი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Krónos",
"sense": "Planète",
"word": "Κρόνος"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "Śani",
"sense": "Planète",
"word": "શનિ"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"sense": "Planète",
"word": "שבתאי"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Planète",
"word": "Szaturnusz"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Planète",
"word": "Saturno"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnus"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Planète",
"word": "Saturno"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Planète",
"word": "Satúrnus"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Planète",
"word": "Saturno"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Dosei",
"sense": "Planète",
"word": "土星"
},
{
"lang": "Javanais",
"lang_code": "jv",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnus"
},
{
"lang": "Kannara",
"lang_code": "kn",
"roman": "Śani",
"sense": "Planète",
"word": "ಶನಿ"
},
{
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Qoñırqay",
"sense": "Planète",
"word": "Қоңырқай"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Planète",
"word": "Femuz"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"sense": "Planète",
"word": "Keywan"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnus"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Planète",
"word": "Saturns"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "Saturn",
"sense": "Planète",
"word": "Сатурн"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"sense": "Planète",
"word": "Zuhal"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "Śani",
"sense": "Planète",
"word": "ശനി"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnu"
},
{
"lang": "Minnan",
"lang_code": "nan",
"sense": "Planète",
"word": "Thó͘-chheⁿ"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnus"
},
{
"lang": "Népalais",
"lang_code": "ne",
"roman": "Śanigraha",
"sense": "Planète",
"word": "शनिग्रह"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"sense": "Planète",
"word": "Saturne"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"roman": "Saturn",
"sense": "Planète",
"word": "Сатурн"
},
{
"lang": "Ouïghour",
"lang_code": "ug",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "Planète",
"word": "کیوان"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Planète",
"word": "Saturno"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "Planète",
"word": "Hawcha"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Saturn",
"sense": "Planète",
"word": "Сатурн"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Saturn",
"sense": "Planète",
"word": "Сатурн"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnu"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Planète",
"word": "Saturnus"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "Planète",
"word": "Zohari"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"roman": "Caṉi",
"sense": "Planète",
"word": "சனி"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Planète",
"word": "Saturn"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"roman": "Saturn",
"sense": "Planète",
"word": "Сатурн"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"roman": "Dāw s̄eār̒",
"sense": "Planète",
"word": "ดาวเสาร์"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Planète",
"word": "Satürn"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Saturn",
"sense": "Planète",
"word": "Сатурн"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Planète",
"word": "Sao Thổ"
}
],
"word": "Saturne"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en normand",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_id": "fr-nom-fam-1",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.tyʁn\\"
},
{
"audio": "Fr-Saturne.ogg",
"ipa": "sa.tyʁn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Fr-Saturne.ogg/Fr-Saturne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Saturne.ogg",
"raw_tags": [
"France (région ?)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Saturne.wav",
"ipa": "sa.tyʁn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Saturne.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Saturne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Saturne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Saturne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Saturne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Saturne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Saturne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Saturne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-Saturne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Saturne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-Saturne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Saturne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Saturne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Saturne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Saturne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Saturne.wav"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Saturne"
}
{
"categories": [
"normand"
],
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"pos": "name",
"pos_id": "normand-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en normand de l’astronomie"
],
"glosses": [
"Saturne (planète)."
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"word": "Saturne"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.