See Kino on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Abréviations en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Commerces en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en allemand du cinéma", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Abendkino" }, { "word": "ganz großes Kino" }, { "word": "Gefühlskino" }, { "word": "großes Kino" }, { "word": "Kinoauswertung" }, { "word": "Kinobesitzerin" }, { "word": "Kinobesuch" }, { "word": "Kinobesucherin" }, { "word": "Kinobetreiberin" }, { "word": "Kinobetriebsagentur" }, { "word": "Kinobranche" }, { "word": "Kinodebüt" }, { "word": "Kinodia" }, { "word": "Kinodirektorin" }, { "word": "Kinoerklärerin" }, { "word": "Kinofest" }, { "word": "Kinofestival" }, { "word": "Kinofilm" }, { "word": "Kinoflop" }, { "word": "Kinogänger" }, { "word": "Kinohit" }, { "word": "Kinokarte" }, { "word": "Kinokasse" }, { "word": "Kinolehrerin" }, { "word": "Kinoleinwand" }, { "word": "Kinomuseum" }, { "word": "Kinomusikerin" }, { "word": "Kinoorgel" }, { "word": "Kinoplakat" }, { "word": "Kinoprogramm" }, { "word": "Kinoprogrammpreis" }, { "word": "Kinoprojektor" }, { "word": "Kinopublikum" }, { "word": "Kinosaal" }, { "word": "Kinosprache" }, { "word": "Kinostar" }, { "word": "Kinostart" }, { "word": "Kinosterben" }, { "word": "Kinotag" }, { "word": "Kinotechnik" }, { "word": "Kinothek" }, { "word": "Kinotrailer" }, { "word": "Kinoverleih" }, { "word": "Kinoversion" }, { "word": "Kinovorführung" }, { "word": "Kinowagen" }, { "word": "Kinowerbung" }, { "word": "Popcornkino" } ], "etymology_texts": [ "Abréviation de Kinematograph, lui-même issu du français cinématographe." ], "forms": [ { "form": "das Kino", "ipas": [ "\\ˈkiː.noː\\" ], "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Kinos", "ipas": [ "\\ˈkiː.noːs\\" ], "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "das Kino", "ipas": [ "\\ˈkiː.noː\\" ], "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Kinos", "ipas": [ "\\ˈkiː.noːs\\" ], "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Kinos", "ipas": [ "\\ˈkiː.noːs\\" ], "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Kinos", "ipas": [ "\\ˈkiː.noːs\\" ], "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Kino", "ipas": [ "\\ˈkiː.noː\\" ], "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Kinos", "ipas": [ "\\ˈkiː.noːs\\" ], "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "Theater" }, { "word": "Vorführraum" }, { "word": "Vorführung" }, { "word": "Vorstellung" }, { "word": "Medium" } ], "hyponyms": [ { "word": "3-D-Kino" }, { "word": "Abenteuerkino" }, { "word": "Actionkino" }, { "word": "Aktualitätenkino" }, { "word": "Archivkino" }, { "word": "Ausstattungskino" }, { "word": "Autokino" }, { "word": "Autorenkino" }, { "word": "Bahnhofskino" }, { "word": "Bezirkskino" }, { "word": "Bilderbuchkino" }, { "word": "Bordkino" }, { "word": "Breitwandkino" }, { "word": "Daumenkino" }, { "word": "Dorfkino" }, { "word": "Drive-in-Kino" }, { "word": "Einzelkino" }, { "word": "Erlebniskino" }, { "word": "Erotikkino" }, { "word": "Erstaufführungskino" }, { "word": "Erzählkino" }, { "word": "Familienkino" }, { "word": "Feldkino" }, { "word": "Ferienkino" }, { "word": "Fernsehkino" }, { "word": "Festivalkino" }, { "word": "Filmkunstkino" }, { "word": "Flohkino" }, { "word": "Freilichtkino" }, { "word": "Freiluftkino" }, { "word": "Frontkino" }, { "word": "Frühstückskino" }, { "word": "Gegenwartskino" }, { "word": "Genrekino" }, { "word": "Großkino" }, { "word": "Großstadtkino" }, { "word": "Hauskino" }, { "word": "Heimatkino" }, { "word": "Heimkino" }, { "word": "Hollywoodkino" }, { "word": "Hörkino" }, { "word": "Horrorkino" }, { "word": "Innenstadtkino" }, { "word": "Jugendkino" }, { "word": "Kellerkino" }, { "word": "Kinderkino" }, { "word": "Kleinkino" }, { "word": "Kommerzkino" }, { "word": "Kugelkino" }, { "word": "Kultkino" }, { "word": "Kunstkino" }, { "word": "Kuppelkino" }, { "word": "Mainstreamkino" }, { "word": "Multiplex-Kino" }, { "word": "Nachkriegskino" }, { "word": "Nickelodeon" }, { "word": "Non-Stop-Kino" }, { "word": "Open-Air-Kino" }, { "word": "Pornokino" }, { "word": "Premierenkino" }, { "word": "Programmkino" }, { "word": "Provinzkino" }, { "word": "Riesenkino" }, { "word": "Rundkino" }, { "word": "Schachtelkino" }, { "word": "Schmuddelkino" }, { "word": "Schulkino" }, { "word": "Sexkino" }, { "word": "Soldatenkino" }, { "word": "Sommerkino" }, { "word": "Spatzenkino" }, { "word": "Stadtkino" }, { "word": "Stadtteilkino" }, { "word": "Stammkino" }, { "word": "Starkino" }, { "word": "Studentenkino" }, { "word": "Studiokino" }, { "word": "Stummfilmkino" }, { "word": "Traditionskino" }, { "word": "Unterhaltungskino" }, { "word": "Uraufführungskino" }, { "word": "Volkskino" }, { "word": "Vorstadtkino" }, { "word": "Wanderkino" }, { "word": "Weltkino" }, { "word": "Werkstattkino" }, { "word": "Wochenschaukino" }, { "word": "Zeitkino" }, { "word": "Zeltkino" }, { "word": "Zeughauskino" }, { "word": "Filzpantoffelkino" }, { "word": "Kopfkino" }, { "word": "Mäusekino" }, { "word": "Pantoffelkino" }, { "word": "Patschenkino" }, { "word": "Puschenkino" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "proverbs": [ { "word": "großes Kino" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en allemand de l’architecture", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en allemand des loisirs", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en allemand du cinéma", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 25, 29 ] ], "text": "Heute Abend will ich ins Kino gehen.", "translation": "Ce soir, je veux aller au cinéma." } ], "glosses": [ "Cinéma, salle de cinéma." ], "id": "fr-Kino-de-noun-ZgboQPAE", "topics": [ "architecture", "film", "hobbies" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en allemand de l’art", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Cinéma, art de réaliser un film ainsi que l’ensemble des techniques employées." ], "id": "fr-Kino-de-noun-snrZ72K9", "topics": [ "art" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 120, 124 ] ], "ref": "Greta Giuliana Spieker, « Tanzverbot an Karfreitag: Was wo gilt », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 15 avril 2025 https://www.rnd.de/politik/tanzverbot-an-karfreitag-was-wo-gilt-FJ6T2HDGWZGZXOTGNVV4EKJX3I.html texte intégral", "text": "Alle Jahre wieder gilt an Karfreitag ein Tanzverbot. (...) Neben Partys, Konzerten und Sportveranstaltungen können auch Kinos oder Theatervorführungen betroffen sein, wenn die Inhalte nicht ernst genug sind.", "translation": "Chaque année, il est interdit de danser le Vendredi saint. (...) Outre les fêtes, les concerts et les événements sportifs, les cinémas ou les représentations théâtrales peuvent également être concernés si leur contenu n'est pas suffisamment sérieux." } ], "glosses": [ "Représentation de cinéma." ], "id": "fr-Kino-de-noun-wawpjvSc" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Édifices en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Cinéma, lieu où l’on projette des films." ], "id": "fr-Kino-de-noun-Ntsw8Oed", "topics": [ "construction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈkiː.noː\\" }, { "audio": "De-Kino.ogg", "ipa": "ˈkiːno", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-Kino.ogg/De-Kino.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kino.ogg", "raw_tags": [ "Berlin (Allemagne)" ] }, { "audio": "De-at-Kino.ogg", "ipa": "ˈkiːno", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-at-Kino.ogg/De-at-Kino.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Kino.ogg", "raw_tags": [ "Vienne (Autriche)" ] }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Kino.wav", "ipa": "ˈkiːno", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kino.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kino.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kino.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kino.wav.ogg", "raw_tags": [ "Berlin (Allemagne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Kino.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "Filmtheater" }, { "word": "Kinovorführraum" }, { "word": "Lichtspielhaus" }, { "word": "Lichtspieltheater" }, { "word": "Filmvorführung" }, { "word": "Filmvorstellung" }, { "word": "Film" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kino" }
{ "categories": [ "Abréviations en allemand", "Commerces en allemand", "Lemmes en allemand", "Lexique en allemand du cinéma", "Noms communs en allemand", "allemand" ], "derived": [ { "word": "Abendkino" }, { "word": "ganz großes Kino" }, { "word": "Gefühlskino" }, { "word": "großes Kino" }, { "word": "Kinoauswertung" }, { "word": "Kinobesitzerin" }, { "word": "Kinobesuch" }, { "word": "Kinobesucherin" }, { "word": "Kinobetreiberin" }, { "word": "Kinobetriebsagentur" }, { "word": "Kinobranche" }, { "word": "Kinodebüt" }, { "word": "Kinodia" }, { "word": "Kinodirektorin" }, { "word": "Kinoerklärerin" }, { "word": "Kinofest" }, { "word": "Kinofestival" }, { "word": "Kinofilm" }, { "word": "Kinoflop" }, { "word": "Kinogänger" }, { "word": "Kinohit" }, { "word": "Kinokarte" }, { "word": "Kinokasse" }, { "word": "Kinolehrerin" }, { "word": "Kinoleinwand" }, { "word": "Kinomuseum" }, { "word": "Kinomusikerin" }, { "word": "Kinoorgel" }, { "word": "Kinoplakat" }, { "word": "Kinoprogramm" }, { "word": "Kinoprogrammpreis" }, { "word": "Kinoprojektor" }, { "word": "Kinopublikum" }, { "word": "Kinosaal" }, { "word": "Kinosprache" }, { "word": "Kinostar" }, { "word": "Kinostart" }, { "word": "Kinosterben" }, { "word": "Kinotag" }, { "word": "Kinotechnik" }, { "word": "Kinothek" }, { "word": "Kinotrailer" }, { "word": "Kinoverleih" }, { "word": "Kinoversion" }, { "word": "Kinovorführung" }, { "word": "Kinowagen" }, { "word": "Kinowerbung" }, { "word": "Popcornkino" } ], "etymology_texts": [ "Abréviation de Kinematograph, lui-même issu du français cinématographe." ], "forms": [ { "form": "das Kino", "ipas": [ "\\ˈkiː.noː\\" ], "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Kinos", "ipas": [ "\\ˈkiː.noːs\\" ], "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "das Kino", "ipas": [ "\\ˈkiː.noː\\" ], "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Kinos", "ipas": [ "\\ˈkiː.noːs\\" ], "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Kinos", "ipas": [ "\\ˈkiː.noːs\\" ], "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Kinos", "ipas": [ "\\ˈkiː.noːs\\" ], "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Kino", "ipas": [ "\\ˈkiː.noː\\" ], "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Kinos", "ipas": [ "\\ˈkiː.noːs\\" ], "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "Theater" }, { "word": "Vorführraum" }, { "word": "Vorführung" }, { "word": "Vorstellung" }, { "word": "Medium" } ], "hyponyms": [ { "word": "3-D-Kino" }, { "word": "Abenteuerkino" }, { "word": "Actionkino" }, { "word": "Aktualitätenkino" }, { "word": "Archivkino" }, { "word": "Ausstattungskino" }, { "word": "Autokino" }, { "word": "Autorenkino" }, { "word": "Bahnhofskino" }, { "word": "Bezirkskino" }, { "word": "Bilderbuchkino" }, { "word": "Bordkino" }, { "word": "Breitwandkino" }, { "word": "Daumenkino" }, { "word": "Dorfkino" }, { "word": "Drive-in-Kino" }, { "word": "Einzelkino" }, { "word": "Erlebniskino" }, { "word": "Erotikkino" }, { "word": "Erstaufführungskino" }, { "word": "Erzählkino" }, { "word": "Familienkino" }, { "word": "Feldkino" }, { "word": "Ferienkino" }, { "word": "Fernsehkino" }, { "word": "Festivalkino" }, { "word": "Filmkunstkino" }, { "word": "Flohkino" }, { "word": "Freilichtkino" }, { "word": "Freiluftkino" }, { "word": "Frontkino" }, { "word": "Frühstückskino" }, { "word": "Gegenwartskino" }, { "word": "Genrekino" }, { "word": "Großkino" }, { "word": "Großstadtkino" }, { "word": "Hauskino" }, { "word": "Heimatkino" }, { "word": "Heimkino" }, { "word": "Hollywoodkino" }, { "word": "Hörkino" }, { "word": "Horrorkino" }, { "word": "Innenstadtkino" }, { "word": "Jugendkino" }, { "word": "Kellerkino" }, { "word": "Kinderkino" }, { "word": "Kleinkino" }, { "word": "Kommerzkino" }, { "word": "Kugelkino" }, { "word": "Kultkino" }, { "word": "Kunstkino" }, { "word": "Kuppelkino" }, { "word": "Mainstreamkino" }, { "word": "Multiplex-Kino" }, { "word": "Nachkriegskino" }, { "word": "Nickelodeon" }, { "word": "Non-Stop-Kino" }, { "word": "Open-Air-Kino" }, { "word": "Pornokino" }, { "word": "Premierenkino" }, { "word": "Programmkino" }, { "word": "Provinzkino" }, { "word": "Riesenkino" }, { "word": "Rundkino" }, { "word": "Schachtelkino" }, { "word": "Schmuddelkino" }, { "word": "Schulkino" }, { "word": "Sexkino" }, { "word": "Soldatenkino" }, { "word": "Sommerkino" }, { "word": "Spatzenkino" }, { "word": "Stadtkino" }, { "word": "Stadtteilkino" }, { "word": "Stammkino" }, { "word": "Starkino" }, { "word": "Studentenkino" }, { "word": "Studiokino" }, { "word": "Stummfilmkino" }, { "word": "Traditionskino" }, { "word": "Unterhaltungskino" }, { "word": "Uraufführungskino" }, { "word": "Volkskino" }, { "word": "Vorstadtkino" }, { "word": "Wanderkino" }, { "word": "Weltkino" }, { "word": "Werkstattkino" }, { "word": "Wochenschaukino" }, { "word": "Zeitkino" }, { "word": "Zeltkino" }, { "word": "Zeughauskino" }, { "word": "Filzpantoffelkino" }, { "word": "Kopfkino" }, { "word": "Mäusekino" }, { "word": "Pantoffelkino" }, { "word": "Patschenkino" }, { "word": "Puschenkino" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "proverbs": [ { "word": "großes Kino" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand", "Lexique en allemand de l’architecture", "Lexique en allemand des loisirs", "Lexique en allemand du cinéma" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 25, 29 ] ], "text": "Heute Abend will ich ins Kino gehen.", "translation": "Ce soir, je veux aller au cinéma." } ], "glosses": [ "Cinéma, salle de cinéma." ], "topics": [ "architecture", "film", "hobbies" ] }, { "categories": [ "Lexique en allemand de l’art" ], "glosses": [ "Cinéma, art de réaliser un film ainsi que l’ensemble des techniques employées." ], "topics": [ "art" ] }, { "categories": [ "Exemples en allemand" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 120, 124 ] ], "ref": "Greta Giuliana Spieker, « Tanzverbot an Karfreitag: Was wo gilt », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 15 avril 2025 https://www.rnd.de/politik/tanzverbot-an-karfreitag-was-wo-gilt-FJ6T2HDGWZGZXOTGNVV4EKJX3I.html texte intégral", "text": "Alle Jahre wieder gilt an Karfreitag ein Tanzverbot. (...) Neben Partys, Konzerten und Sportveranstaltungen können auch Kinos oder Theatervorführungen betroffen sein, wenn die Inhalte nicht ernst genug sind.", "translation": "Chaque année, il est interdit de danser le Vendredi saint. (...) Outre les fêtes, les concerts et les événements sportifs, les cinémas ou les représentations théâtrales peuvent également être concernés si leur contenu n'est pas suffisamment sérieux." } ], "glosses": [ "Représentation de cinéma." ] }, { "categories": [ "Édifices en allemand" ], "glosses": [ "Cinéma, lieu où l’on projette des films." ], "topics": [ "construction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈkiː.noː\\" }, { "audio": "De-Kino.ogg", "ipa": "ˈkiːno", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-Kino.ogg/De-Kino.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kino.ogg", "raw_tags": [ "Berlin (Allemagne)" ] }, { "audio": "De-at-Kino.ogg", "ipa": "ˈkiːno", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-at-Kino.ogg/De-at-Kino.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Kino.ogg", "raw_tags": [ "Vienne (Autriche)" ] }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Kino.wav", "ipa": "ˈkiːno", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kino.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kino.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kino.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kino.wav.ogg", "raw_tags": [ "Berlin (Allemagne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Kino.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "Filmtheater" }, { "word": "Kinovorführraum" }, { "word": "Lichtspielhaus" }, { "word": "Lichtspieltheater" }, { "word": "Filmvorführung" }, { "word": "Filmvorstellung" }, { "word": "Film" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kino" }
Download raw JSONL data for Kino meaning in All languages combined (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.