See Alberta on Wiktionary
Download JSONL data for Alberta meaning in All languages combined (14.0kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en inuktitut",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "loup de l’Alberta"
}
],
"etymology_texts": [
"(1882) Du nom de la princesse Louise Caroline Alberta, quatrième fille de la reine Victoria. Le nom fut d’abord donné au district administratif d’Alberta des Territoires du Nord-Ouest, qui fut agrandi et érigé en province en 1905."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_id": "fr-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Colombie-Britannique"
},
{
"word": "Île-du-Prince-Édouard"
},
{
"word": "Manitoba"
},
{
"word": "Nouveau-Brunswick"
},
{
"word": "Nouvelle-Écosse"
},
{
"word": "Ontario"
},
{
"word": "Québec"
},
{
"word": "Saskatchewan"
},
{
"word": "Terre-Neuve-et-Labrador"
},
{
"word": "Nunavut"
},
{
"word": "Territoires du Nord-Ouest"
},
{
"word": "Yukon"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"District administratif du Canada créé le 12 mai 1882."
],
"id": "fr-Alberta-fr-name-3xP9pZuT",
"topics": [
"geography",
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Provinces du Canada en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 novembre 2022, page 19",
"text": "Branle-bas de combat à Taber, dans le sud de l’Alberta, au Canada."
},
{
"ref": "ÉtienneRavary Ouellette, Les petits producteurs dans les Prairies menacés de perdre leurs terres, radio-canada, 20 novembre 2020",
"text": "La concentration des terres agricoles du Manitoba, de la Saskatchewan et de l’Alberta aux mains de grands propriétaires terriens pourrait obliger la moitié des fermes familiales de plus petite envergure à mettre la clé sous la porte d’ici quelques décennies, selon une étude du Centre canadien de politiques alternatives (CCPA)."
},
{
"text": "J’habite en Alberta."
}
],
"glosses": [
"Province du Canada (symbole postal AB), bordée par les Territoires du Nord-Ouest au nord, la Saskatchewan à l’est, les États-Unis au sud, et la Colombie-Britannique à l’ouest. Sa capitale est Edmonton."
],
"id": "fr-Alberta-fr-name-2I0IITcv",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\al.bɛʁ.tɑ\\"
},
{
"ipa": "\\al.bɛʁ.tɑ\\",
"raw_tags": [
"(Canada)",
"(Standard)"
]
},
{
"ipa": "\\al.bɛʁ.tɔ\\",
"raw_tags": [
"(Canada)",
"(Populaire)"
]
},
{
"audio": "Qc-Alberta.oga",
"ipa": "al.bɛʁ.tɔ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Qc-Alberta.oga/Qc-Alberta.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qc-Alberta.oga",
"raw_tags": [
"(Canada)",
"(Populaire)",
"Canada (Montréal)"
]
},
{
"ipa": "\\al.bɛʁ.ta\\",
"raw_tags": [
"(France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Alberta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Alberta.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Alberta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Alberta.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Alberta.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Alberta.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Alberta"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Alberta"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Aelbeota",
"word": "앨버타"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "Aavuuta",
"word": "ᐋᕘᑕ"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Alberta"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Alberta"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Arubāta",
"word": "アルバータ"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Alberta"
}
],
"word": "Alberta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du nom de la princesse Louise Caroline Alberta, quatrième fille de la reine Victoria."
],
"forms": [
{
"form": "Albertas",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_id": "de-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Provinces du Canada en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Die Hauptstadt von Alberta ist Edmonton. : La ville principale de l’Alberta est Edmonton."
}
],
"glosses": [
"Province canadienne de l’Alberta."
],
"id": "fr-Alberta-de-name-uzU-ZWZA",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Alberta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du nom de la princesse Louise Caroline Alberta, quatrième fille de la reine Victoria."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_id": "en-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Provinces du Canada en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Province canadienne de l’Alberta."
],
"id": "fr-Alberta-en-name-uzU-ZWZA",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\æl.ˈbɜː.tə\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\æl.ˈbɝ.tə\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\æl.ˈbɜː.tə\\"
},
{
"ipa": "\\æl.ˈbɝ.tə\\"
},
{
"audio": "En-ca-Alberta.ogg",
"ipa": "æl.ˈbɝ.ɾʌ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/En-ca-Alberta.ogg/En-ca-Alberta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-Alberta.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"Canada (Colombie-Britannique)"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-Alberta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Alberta.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Alberta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Alberta.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Alberta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-Alberta.wav"
}
],
"word": "Alberta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Basque",
"orig": "basque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du nom de la princesse Louise Caroline Alberta, quatrième fille de la reine Victoria."
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "name",
"pos_id": "eu-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Provinces du Canada en basque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alberta (province du Canada)."
],
"id": "fr-Alberta-eu-name-o2Fa3dr9",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Alberta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Islandais",
"orig": "islandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"pos_id": "is-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Provinces du Canada en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alberta (province du Canada)."
],
"id": "fr-Alberta-is-name-o2Fa3dr9",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Alberta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Islandais",
"orig": "islandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Albertu",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "Albertu",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "Albertu",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"pos_id": "is-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin islandais."
],
"id": "fr-Alberta-is-name-3fN7Rx0X"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Alberta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du nom de la princesse Louise Caroline Alberta, quatrième fille de la reine Victoria."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_id": "it-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Provinces du Canada en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alberta, province du Canada."
],
"id": "fr-Alberta-it-name-i7m9ZIF1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Alberta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du nom de la princesse Louise Caroline Alberta, quatrième fille de la reine Victoria."
],
"forms": [
{
"form": "Alberto",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Alberte",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Alberti",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Alberto",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Alberti",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_id": "sl-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Provinces du Canada en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Province canadienne de l’Alberta."
],
"id": "fr-Alberta-sl-name-uzU-ZWZA",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Alberta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de prénoms en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du nom de la princesse Louise Caroline Alberta, quatrième fille de la reine Victoria."
],
"forms": [
{
"form": "Alberti",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "Alberte",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Alberto",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Alberti",
"tags": [
"dual",
"accusative"
]
},
{
"form": "Alberte",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Alberte",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Albert",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "Albert",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Alberti",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Albertama",
"tags": [
"dual",
"dative"
]
},
{
"form": "Albertam",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Alberto",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Albertama",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Albertami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Alberti",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Albertah",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "Albertah",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Albert",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "Alberto",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_id": "sl-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin slovène."
],
"id": "fr-Alberta-sl-name-61kwTM7h"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Alberta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de prénoms en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du nom de la princesse Louise Caroline Alberta, quatrième fille de la reine Victoria."
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_id": "sl-flex-prénom-1",
"pos_title": "Forme de prénom 1",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Albert"
}
],
"glosses": [
"Accusatif singulier de Albert."
],
"id": "fr-Alberta-sl-name-uz5BQtXF"
},
{
"form_of": [
{
"word": "Albert"
}
],
"glosses": [
"Génitif singulier de Albert."
],
"id": "fr-Alberta-sl-name-IZ0aQ5hK"
},
{
"form_of": [
{
"word": "Albert"
}
],
"glosses": [
"Nominatif duel de Albert."
],
"id": "fr-Alberta-sl-name-rUndF~l5"
},
{
"form_of": [
{
"word": "Albert"
}
],
"glosses": [
"Accusatif duel de Albert."
],
"id": "fr-Alberta-sl-name-SIvKuQth"
}
],
"tags": [
"first name",
"form-of"
],
"word": "Alberta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du nom de la princesse Louise Caroline Alberta, quatrième fille de la reine Victoria."
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_id": "sl-flex-prénom-2",
"pos_title": "Forme de prénom 2",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Alberto"
}
],
"glosses": [
"Accusatif singulier de Alberto."
],
"id": "fr-Alberta-sl-name-xCDW-MZQ"
},
{
"form_of": [
{
"word": "Alberto"
}
],
"glosses": [
"Génitif singulier de Alberto."
],
"id": "fr-Alberta-sl-name-sb4mQm9J"
},
{
"form_of": [
{
"word": "Alberto"
}
],
"glosses": [
"Nominatif duel de Alberto."
],
"id": "fr-Alberta-sl-name-RNPeNP89"
},
{
"form_of": [
{
"word": "Alberto"
}
],
"glosses": [
"Accusatif duel de Alberto."
],
"id": "fr-Alberta-sl-name-4GYCZ5xo"
}
],
"tags": [
"first name",
"form-of"
],
"word": "Alberta"
}
{
"categories": [
"Noms propres en anglais",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du nom de la princesse Louise Caroline Alberta, quatrième fille de la reine Victoria."
],
"forms": [
{
"form": "Albertas",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_id": "de-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Provinces du Canada en allemand"
],
"examples": [
{
"text": "Die Hauptstadt von Alberta ist Edmonton. : La ville principale de l’Alberta est Edmonton."
}
],
"glosses": [
"Province canadienne de l’Alberta."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Alberta"
}
{
"categories": [
"Noms propres en basque",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du nom de la princesse Louise Caroline Alberta, quatrième fille de la reine Victoria."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_id": "en-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Provinces du Canada en anglais"
],
"glosses": [
"Province canadienne de l’Alberta."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\æl.ˈbɜː.tə\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\æl.ˈbɝ.tə\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\æl.ˈbɜː.tə\\"
},
{
"ipa": "\\æl.ˈbɝ.tə\\"
},
{
"audio": "En-ca-Alberta.ogg",
"ipa": "æl.ˈbɝ.ɾʌ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/En-ca-Alberta.ogg/En-ca-Alberta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-Alberta.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"Canada (Colombie-Britannique)"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-Alberta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Alberta.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Alberta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Alberta.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Alberta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-Alberta.wav"
}
],
"word": "Alberta"
}
{
"categories": [
"Noms propres en islandais",
"basque"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du nom de la princesse Louise Caroline Alberta, quatrième fille de la reine Victoria."
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "name",
"pos_id": "eu-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Provinces du Canada en basque"
],
"glosses": [
"Alberta (province du Canada)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Alberta"
}
{
"categories": [
"Noms propres en allemand",
"Noms propres en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en coréen",
"Traductions en inuktitut",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en slovène",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "loup de l’Alberta"
}
],
"etymology_texts": [
"(1882) Du nom de la princesse Louise Caroline Alberta, quatrième fille de la reine Victoria. Le nom fut d’abord donné au district administratif d’Alberta des Territoires du Nord-Ouest, qui fut agrandi et érigé en province en 1905."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_id": "fr-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Colombie-Britannique"
},
{
"word": "Île-du-Prince-Édouard"
},
{
"word": "Manitoba"
},
{
"word": "Nouveau-Brunswick"
},
{
"word": "Nouvelle-Écosse"
},
{
"word": "Ontario"
},
{
"word": "Québec"
},
{
"word": "Saskatchewan"
},
{
"word": "Terre-Neuve-et-Labrador"
},
{
"word": "Nunavut"
},
{
"word": "Territoires du Nord-Ouest"
},
{
"word": "Yukon"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de l’histoire"
],
"glosses": [
"District administratif du Canada créé le 12 mai 1882."
],
"topics": [
"geography",
"history"
]
},
{
"categories": [
"Provinces du Canada en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 novembre 2022, page 19",
"text": "Branle-bas de combat à Taber, dans le sud de l’Alberta, au Canada."
},
{
"ref": "ÉtienneRavary Ouellette, Les petits producteurs dans les Prairies menacés de perdre leurs terres, radio-canada, 20 novembre 2020",
"text": "La concentration des terres agricoles du Manitoba, de la Saskatchewan et de l’Alberta aux mains de grands propriétaires terriens pourrait obliger la moitié des fermes familiales de plus petite envergure à mettre la clé sous la porte d’ici quelques décennies, selon une étude du Centre canadien de politiques alternatives (CCPA)."
},
{
"text": "J’habite en Alberta."
}
],
"glosses": [
"Province du Canada (symbole postal AB), bordée par les Territoires du Nord-Ouest au nord, la Saskatchewan à l’est, les États-Unis au sud, et la Colombie-Britannique à l’ouest. Sa capitale est Edmonton."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\al.bɛʁ.tɑ\\"
},
{
"ipa": "\\al.bɛʁ.tɑ\\",
"raw_tags": [
"(Canada)",
"(Standard)"
]
},
{
"ipa": "\\al.bɛʁ.tɔ\\",
"raw_tags": [
"(Canada)",
"(Populaire)"
]
},
{
"audio": "Qc-Alberta.oga",
"ipa": "al.bɛʁ.tɔ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Qc-Alberta.oga/Qc-Alberta.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qc-Alberta.oga",
"raw_tags": [
"(Canada)",
"(Populaire)",
"Canada (Montréal)"
]
},
{
"ipa": "\\al.bɛʁ.ta\\",
"raw_tags": [
"(France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Alberta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Alberta.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Alberta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Alberta.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Alberta.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Alberta.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Alberta"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Alberta"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Aelbeota",
"word": "앨버타"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "Aavuuta",
"word": "ᐋᕘᑕ"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Alberta"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Alberta"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Arubāta",
"word": "アルバータ"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Alberta"
}
],
"word": "Alberta"
}
{
"categories": [
"Prénoms féminins en islandais",
"islandais"
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"pos_id": "is-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Provinces du Canada en islandais"
],
"glosses": [
"Alberta (province du Canada)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Alberta"
}
{
"categories": [
"Noms propres en italien",
"islandais"
],
"forms": [
{
"form": "Albertu",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "Albertu",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "Albertu",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"pos_id": "is-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin islandais."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Alberta"
}
{
"categories": [
"Noms propres en slovène",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du nom de la princesse Louise Caroline Alberta, quatrième fille de la reine Victoria."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_id": "it-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Provinces du Canada en italien"
],
"glosses": [
"Alberta, province du Canada."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Alberta"
}
{
"categories": [
"Prénoms féminins en slovène",
"slovène"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du nom de la princesse Louise Caroline Alberta, quatrième fille de la reine Victoria."
],
"forms": [
{
"form": "Alberto",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Alberte",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Alberti",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Alberto",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Alberti",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_id": "sl-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Provinces du Canada en slovène"
],
"glosses": [
"Province canadienne de l’Alberta."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Alberta"
}
{
"categories": [
"Formes de prénoms en slovène",
"slovène"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du nom de la princesse Louise Caroline Alberta, quatrième fille de la reine Victoria."
],
"forms": [
{
"form": "Alberti",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "Alberte",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Alberto",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Alberti",
"tags": [
"dual",
"accusative"
]
},
{
"form": "Alberte",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Alberte",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Albert",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "Albert",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Alberti",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Albertama",
"tags": [
"dual",
"dative"
]
},
{
"form": "Albertam",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Alberto",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Albertama",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Albertami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Alberti",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Albertah",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "Albertah",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Albert",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "Alberto",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_id": "sl-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin slovène."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Alberta"
}
{
"categories": [
"Formes de prénoms en slovène",
"slovène"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du nom de la princesse Louise Caroline Alberta, quatrième fille de la reine Victoria."
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_id": "sl-flex-prénom-1",
"pos_title": "Forme de prénom 1",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Albert"
}
],
"glosses": [
"Accusatif singulier de Albert."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Albert"
}
],
"glosses": [
"Génitif singulier de Albert."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Albert"
}
],
"glosses": [
"Nominatif duel de Albert."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Albert"
}
],
"glosses": [
"Accusatif duel de Albert."
]
}
],
"tags": [
"first name",
"form-of"
],
"word": "Alberta"
}
{
"categories": [
"slovène"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du nom de la princesse Louise Caroline Alberta, quatrième fille de la reine Victoria."
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_id": "sl-flex-prénom-2",
"pos_title": "Forme de prénom 2",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Alberto"
}
],
"glosses": [
"Accusatif singulier de Alberto."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Alberto"
}
],
"glosses": [
"Génitif singulier de Alberto."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Alberto"
}
],
"glosses": [
"Nominatif duel de Alberto."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Alberto"
}
],
"glosses": [
"Accusatif duel de Alberto."
]
}
],
"tags": [
"first name",
"form-of"
],
"word": "Alberta"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.