See Nouveau-Brunswick on Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"word": "N.-B."
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponymes en français préfixés par Nouveau- ou Nouvelle-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cornique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en minnan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de nouveau et de Brunswick. En l’honneur du monarque britannique, George III, issu de la Maison de Hanovre, elle-même issue du duché de Brunswick (maintenant la Basse-Saxe). Le duché de Brunswick (Braunschweig en allemand) tire son nom (Brunswik, Brunesguik) du comte saxon Bruno II et de wik (« entrepôt de commerce »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Acadie"
},
{
"word": "Acadien"
},
{
"word": "Maritimes"
},
{
"word": "provinces atlantiques"
},
{
"word": "provinces de l’Atlantique"
},
{
"word": "provinces maritimes"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Provinces du Canada en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Dieudonné Costes et Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930",
"text": "En poursuivant notre vol en avant, à moins de 200 mètres d’altitude, nous n’avons pas tardé à aborder la baie de Fundy, qui sépare le sud de la Nouvelle-Écosse et du Nouveau-Brunswick."
},
{
"ref": "Herménégilde Chiasson, « Douze dérives à propos de la Confédération », in Argument, vol. 19, nᵒ 2, printemps-été 2017, page 165",
"text": "Rappelons que le Nouveau-Brunswick, dont les Acadiens forment le tiers de la population, est la seule province officiellement bilingue au pays."
},
{
"ref": "Serge Bouchard, L’œuvre du Grand Lièvre Filou, Éditions MultiMondes, 2018, page 207",
"text": "Je suis souvent la route de Saint-Léonard, Saint-Quentin, Kedgwick et Campbellton-Restigouche. À chaque voyage, je me répète : le Nouveau-Brunswick devrait prendre le nom d’Acadie. Personne ne sait plus ce que veut dire ce mot, mais le fait est que ces phonèmes sonnent bien à l’oreille du cœur. Les Anglais pourraient facilement dire « Acadia »; ils le font déjà. D’ailleurs, qui connaît la signification de l’expression Nouveau-Brunswick, et qui connaît le prince Édouard? Et pour la beauté des noms, on repassera!"
},
{
"ref": "Radio-Canada, « Des médecins de la région d’Edmundston lancent un SOS en français », radio-canada.ca, 27 janvier 2021",
"text": "Les résidents du nord-ouest du Nouveau-Brunswick sont majoritairement francophones et selon eux, certaines parties du message de santé publique « ne passent pas tout à fait »."
},
{
"text": "J’habite au Nouveau-Brunswick."
}
],
"glosses": [
"Province du Canada (symbole postal NB), bordée par le Québec (Gaspésie) et la baie des Chaleurs au nord, le golfe du Saint-Laurent au nord-est, la Nouvelle-Écosse au sud-est, la baie de Fundy au sud, et les États-Unis à l’ouest, née en tant que telle au moment de la Confédération canadienne (1867), et dont la capitale est Fredericton."
],
"id": "fr-Nouveau-Brunswick-fr-name-FSMBewOj",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Colonie britannique constituée en 1784 par une scission de la colonie de la Nouvelle-Écosse de l’époque, qui deviendra la province d’aujourd’hui en 1867 et recoupait le même territoire."
],
"id": "fr-Nouveau-Brunswick-fr-name-xOSo11SC",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nu.vo.bʁɔn.zwɪk\\"
},
{
"ipa": "\\nu.vo.bʁɔn.zwɪk\\"
},
{
"audio": "Qc-Nouveau-Brunswick.oga",
"ipa": "nu.vo.bʁɔn.zwɪk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Qc-Nouveau-Brunswick.oga/Qc-Nouveau-Brunswick.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qc-Nouveau-Brunswick.oga",
"raw_tags": [
"Canada (Montréal)"
]
},
{
"ipa": "\\nu.vo.bʁœn.swik\\"
},
{
"audio": "Fr-Normandie-Nouveau-Brunswick.ogg",
"ipa": "nu.vo.bʁɔn.zvik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Fr-Normandie-Nouveau-Brunswick.ogg/Fr-Normandie-Nouveau-Brunswick.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Normandie-Nouveau-Brunswick.ogg",
"raw_tags": [
"France (Normandie)"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Neubraunschweig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "niu branzwyk",
"word": "نيو برانزويك"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "niu brwnzwyk",
"word": "نيو برونزويك"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Brunswick Berria"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "Novi Brunswick"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Nju Brunsuik",
"word": "Ню Брунсуик"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Nova Brunsvic"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Niǔbīnshìyù",
"traditional_writing": "紐賓士域",
"word": "纽宾士域"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Nyubeuleonjeuwig ju",
"word": "뉴브런즈윅 주"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"word": "Brunswick Nowydh"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Nuevo Brunswick"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Nov-Brunsviko"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "Niu-Bransuikʼi",
"word": "ნიუ-ბრანსუიკი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Néa Vrunsvíki",
"word": "Νέα Βρουνσβίκη"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "ניו ברנזוויק"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Nýja-Brúnsvík"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Nyūburanzuwikku-shū",
"word": "ニューブランズウィック州"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Novum Brunsvicum"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Ņūbransvika"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Niu Braunsvikas"
},
{
"lang": "Minnan",
"lang_code": "nan",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Nowy Brunszwik"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Nova Brunswick"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "N’ju-Bransuik",
"word": "Нью-Брансуик"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Nju Branzvik",
"word": "Њу Бранзвик"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Nju Bransvik",
"word": "Њу Брансвик"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Novi Brunswick"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Nový Brunšvik"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Novyj Bransvik",
"word": "Новий Брансвік"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "New Brunswick"
}
],
"word": "Nouveau-Brunswick"
}
{
"abbreviation": [
{
"word": "N.-B."
}
],
"categories": [
"Compositions en français",
"Noms propres en français",
"Toponymes en français préfixés par Nouveau- ou Nouvelle-",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en basque",
"Traductions en bosniaque",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en cornique",
"Traductions en coréen",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gaélique écossais",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en minnan",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de nouveau et de Brunswick. En l’honneur du monarque britannique, George III, issu de la Maison de Hanovre, elle-même issue du duché de Brunswick (maintenant la Basse-Saxe). Le duché de Brunswick (Braunschweig en allemand) tire son nom (Brunswik, Brunesguik) du comte saxon Bruno II et de wik (« entrepôt de commerce »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Acadie"
},
{
"word": "Acadien"
},
{
"word": "Maritimes"
},
{
"word": "provinces atlantiques"
},
{
"word": "provinces de l’Atlantique"
},
{
"word": "provinces maritimes"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Provinces du Canada en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Dieudonné Costes et Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930",
"text": "En poursuivant notre vol en avant, à moins de 200 mètres d’altitude, nous n’avons pas tardé à aborder la baie de Fundy, qui sépare le sud de la Nouvelle-Écosse et du Nouveau-Brunswick."
},
{
"ref": "Herménégilde Chiasson, « Douze dérives à propos de la Confédération », in Argument, vol. 19, nᵒ 2, printemps-été 2017, page 165",
"text": "Rappelons que le Nouveau-Brunswick, dont les Acadiens forment le tiers de la population, est la seule province officiellement bilingue au pays."
},
{
"ref": "Serge Bouchard, L’œuvre du Grand Lièvre Filou, Éditions MultiMondes, 2018, page 207",
"text": "Je suis souvent la route de Saint-Léonard, Saint-Quentin, Kedgwick et Campbellton-Restigouche. À chaque voyage, je me répète : le Nouveau-Brunswick devrait prendre le nom d’Acadie. Personne ne sait plus ce que veut dire ce mot, mais le fait est que ces phonèmes sonnent bien à l’oreille du cœur. Les Anglais pourraient facilement dire « Acadia »; ils le font déjà. D’ailleurs, qui connaît la signification de l’expression Nouveau-Brunswick, et qui connaît le prince Édouard? Et pour la beauté des noms, on repassera!"
},
{
"ref": "Radio-Canada, « Des médecins de la région d’Edmundston lancent un SOS en français », radio-canada.ca, 27 janvier 2021",
"text": "Les résidents du nord-ouest du Nouveau-Brunswick sont majoritairement francophones et selon eux, certaines parties du message de santé publique « ne passent pas tout à fait »."
},
{
"text": "J’habite au Nouveau-Brunswick."
}
],
"glosses": [
"Province du Canada (symbole postal NB), bordée par le Québec (Gaspésie) et la baie des Chaleurs au nord, le golfe du Saint-Laurent au nord-est, la Nouvelle-Écosse au sud-est, la baie de Fundy au sud, et les États-Unis à l’ouest, née en tant que telle au moment de la Confédération canadienne (1867), et dont la capitale est Fredericton."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’histoire"
],
"glosses": [
"Colonie britannique constituée en 1784 par une scission de la colonie de la Nouvelle-Écosse de l’époque, qui deviendra la province d’aujourd’hui en 1867 et recoupait le même territoire."
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nu.vo.bʁɔn.zwɪk\\"
},
{
"ipa": "\\nu.vo.bʁɔn.zwɪk\\"
},
{
"audio": "Qc-Nouveau-Brunswick.oga",
"ipa": "nu.vo.bʁɔn.zwɪk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Qc-Nouveau-Brunswick.oga/Qc-Nouveau-Brunswick.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qc-Nouveau-Brunswick.oga",
"raw_tags": [
"Canada (Montréal)"
]
},
{
"ipa": "\\nu.vo.bʁœn.swik\\"
},
{
"audio": "Fr-Normandie-Nouveau-Brunswick.ogg",
"ipa": "nu.vo.bʁɔn.zvik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Fr-Normandie-Nouveau-Brunswick.ogg/Fr-Normandie-Nouveau-Brunswick.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Normandie-Nouveau-Brunswick.ogg",
"raw_tags": [
"France (Normandie)"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Neubraunschweig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "niu branzwyk",
"word": "نيو برانزويك"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "niu brwnzwyk",
"word": "نيو برونزويك"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Brunswick Berria"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "Novi Brunswick"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Nju Brunsuik",
"word": "Ню Брунсуик"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Nova Brunsvic"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Niǔbīnshìyù",
"traditional_writing": "紐賓士域",
"word": "纽宾士域"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Nyubeuleonjeuwig ju",
"word": "뉴브런즈윅 주"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"word": "Brunswick Nowydh"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Nuevo Brunswick"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Nov-Brunsviko"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "Niu-Bransuikʼi",
"word": "ნიუ-ბრანსუიკი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Néa Vrunsvíki",
"word": "Νέα Βρουνσβίκη"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "ניו ברנזוויק"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Nýja-Brúnsvík"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Nyūburanzuwikku-shū",
"word": "ニューブランズウィック州"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Novum Brunsvicum"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Ņūbransvika"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Niu Braunsvikas"
},
{
"lang": "Minnan",
"lang_code": "nan",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Nowy Brunszwik"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Nova Brunswick"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "N’ju-Bransuik",
"word": "Нью-Брансуик"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Nju Branzvik",
"word": "Њу Бранзвик"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Nju Bransvik",
"word": "Њу Брансвик"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Novi Brunswick"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Nový Brunšvik"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "New Brunswick"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Novyj Bransvik",
"word": "Новий Брансвік"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "New Brunswick"
}
],
"word": "Nouveau-Brunswick"
}
Download raw JSONL data for Nouveau-Brunswick meaning in All languages combined (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.