See veisalgia in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:al.xja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palabras formadas por composición",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palabras formadas por hibridación",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "kveis",
"3": "incomodidad posterior a la embriaguez"
},
"expansion": "Del noruego kveis (\"incomodidad posterior a la embriaguez\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del noruego kveis (\"incomodidad posterior a la embriaguez\"), el griego antiguo άλγος (álgos): dolor y el sufijo-ia.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "veisalgia",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "veisalgias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "vei-sal-gia",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "alcoholismo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "beodez"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "borrachera"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "briaguez"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "delirium tremens"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dipsomanía"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ebriedad"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "embriaguez"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mona"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "papalina"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Medicina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos cultos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "La veisalgia aumenta de manera significativa el riesgo de trauma por disminución del desempeño del individuo en el trabajo, en particular en aquellas profesiones que requieran ánimo vigilante, como son la operación de maquinaria pesada o de precisión, así como entre los conductores, quienes deben ser advertidos de los potenciales riesgos",
"c": "pagina",
"t": "Veisalgia - La Dosis - Salud y belleza para cuerpo mente y alma (cirugía plástica, indice de masa corporal, oración, superación personal)",
"u": "http://www.ladosis.com/index.php/cuerpo/12-enfermedades/135-veisalgia"
},
"expansion": ":*Ejemplo: La veisalgia aumenta de manera significativa el riesgo de trauma por disminución del desempeño del individuo en el trabajo, en particular en aquellas profesiones que requieran ánimo vigilante, como son la operación de maquinaria pesada o de precisión, así como entre los conductores, quienes deben ser advertidos de los potenciales riesgos«Veisalgia - La Dosis - Salud y belleza para cuerpo mente y alma (cirugía plástica, indice de masa corporal, oración, superación personal)».",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«Veisalgia - La Dosis - Salud y belleza para cuerpo mente y alma (cirugía plástica, indice de masa corporal, oración, superación personal)».",
"text": "La veisalgia aumenta de manera significativa el riesgo de trauma por disminución del desempeño del individuo en el trabajo, en particular en aquellas profesiones que requieran ánimo vigilante, como son la operación de maquinaria pesada o de precisión, así como entre los conductores, quienes deben ser advertidos de los potenciales riesgos"
}
],
"glosses": [
"Trastorno corporal debido a ingesta excesiva de bebidas espirituosas."
],
"id": "es-veisalgia-es-noun-HqLbDr6b",
"sense_index": "1",
"tags": [
"academic"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[beisˈal.xia]"
},
{
"rhymes": "al.xja"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "cruda"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "guayabo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ratón"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "resaca"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Veisalgia"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "veisalgie"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "veisalgia"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "kveisalgia"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "veisalgia"
}
],
"word": "veisalgia"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:al.xja",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Portugués",
"Palabras formadas por composición",
"Palabras formadas por hibridación"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "kveis",
"3": "incomodidad posterior a la embriaguez"
},
"expansion": "Del noruego kveis (\"incomodidad posterior a la embriaguez\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del noruego kveis (\"incomodidad posterior a la embriaguez\"), el griego antiguo άλγος (álgos): dolor y el sufijo-ia.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "veisalgia",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "veisalgias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "vei-sal-gia",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "alcoholismo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "beodez"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "borrachera"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "briaguez"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "delirium tremens"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dipsomanía"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ebriedad"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "embriaguez"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mona"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "papalina"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Medicina",
"ES:Términos cultos"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "La veisalgia aumenta de manera significativa el riesgo de trauma por disminución del desempeño del individuo en el trabajo, en particular en aquellas profesiones que requieran ánimo vigilante, como son la operación de maquinaria pesada o de precisión, así como entre los conductores, quienes deben ser advertidos de los potenciales riesgos",
"c": "pagina",
"t": "Veisalgia - La Dosis - Salud y belleza para cuerpo mente y alma (cirugía plástica, indice de masa corporal, oración, superación personal)",
"u": "http://www.ladosis.com/index.php/cuerpo/12-enfermedades/135-veisalgia"
},
"expansion": ":*Ejemplo: La veisalgia aumenta de manera significativa el riesgo de trauma por disminución del desempeño del individuo en el trabajo, en particular en aquellas profesiones que requieran ánimo vigilante, como son la operación de maquinaria pesada o de precisión, así como entre los conductores, quienes deben ser advertidos de los potenciales riesgos«Veisalgia - La Dosis - Salud y belleza para cuerpo mente y alma (cirugía plástica, indice de masa corporal, oración, superación personal)».",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«Veisalgia - La Dosis - Salud y belleza para cuerpo mente y alma (cirugía plástica, indice de masa corporal, oración, superación personal)».",
"text": "La veisalgia aumenta de manera significativa el riesgo de trauma por disminución del desempeño del individuo en el trabajo, en particular en aquellas profesiones que requieran ánimo vigilante, como son la operación de maquinaria pesada o de precisión, así como entre los conductores, quienes deben ser advertidos de los potenciales riesgos"
}
],
"glosses": [
"Trastorno corporal debido a ingesta excesiva de bebidas espirituosas."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"academic"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[beisˈal.xia]"
},
{
"rhymes": "al.xja"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "cruda"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "guayabo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ratón"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "resaca"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Veisalgia"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "veisalgie"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "veisalgia"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "kveisalgia"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "veisalgia"
}
],
"word": "veisalgia"
}
Download raw JSONL data for veisalgia meaning in Español (3.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"veisalgia"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "veisalgia",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"veisalgia"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "veisalgia",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.