See sentido in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.do",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "sentir",
"3": "ido"
},
"expansion": "De sentir y el sufijo -ido",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De sentir y el sufijo -ido.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "sentido",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sentidos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sentida",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sentidas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sen-ti-do",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo y participio",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "sentidor"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "sentidamente"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "sentirse"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Participios",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Participio de sentir."
],
"id": "es-sentido-es-adj-JVVmqEhi",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Que manifiesta un sentimiento o lo contiene."
],
"id": "es-sentido-es-adj-xxhq16Dm",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Fácil de ofender, con mucho amor propio o pundonor, muy sensible."
],
"id": "es-sentido-es-adj-BJNYsrPE",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Susceptible, delicado. Mayormente aplica cuando previamente se ha sufrido un daño."
],
"id": "es-sentido-es-adj-limyIfrc",
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[senˈti.ðo]"
},
{
"rhymes": "i.do"
}
],
"word": "sentido"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.do",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "EU:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "sentir",
"3": "ido"
},
"expansion": "De sentir y el sufijo -ido",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De sentir y el sufijo -ido.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "sentido",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sentidos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sen-ti-do",
"idioms": [
{
"word": "los cinco sentidos"
},
{
"word": "sentido acomodaticio"
},
{
"word": "sentido común"
},
{
"word": "sentido de la orientación"
},
{
"word": "sentido de pertenencia"
},
{
"word": "sentido interior"
},
{
"word": "sentido figurado"
},
{
"word": "sexto sentido"
},
{
"word": "abundar en un sentido"
},
{
"sense": "con toda la concentración, con eficacia.",
"word": "con los cinco sentidos"
},
{
"word": "costar un sentido"
},
{
"word": "de sentido común"
},
{
"word": "tener sentido"
},
{
"word": "pena de sentido"
},
{
"sense": "desmayarse, perder la conciencia.",
"word": "perder el sentido"
},
{
"sense": "dar toda la atención y concentración de que uno es capaz.",
"word": "poner los cinco sentidos"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mecanismo fisiológico de la percepción de sensaciones y estímulos."
],
"id": "es-sentido-es-noun-g8hB2Tkz",
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"Forma de interpretar, entender o enjuiciar algo."
],
"id": "es-sentido-es-noun-VoLjwSGl",
"sense_index": "6"
},
{
"glosses": [
"Cada una de los significados o acepciones de un vocablo."
],
"id": "es-sentido-es-noun-LuNnOTht",
"sense_index": "7"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Geometría",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cada una de las dos orientaciones opuestas contenidas en la dirección de una línea recta."
],
"id": "es-sentido-es-noun-1B17GkF2",
"sense_index": "8",
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"glosses": [
"Lógica o coherencia de un asunto en particular."
],
"id": "es-sentido-es-noun-uDNiy1ax",
"sense_index": "9"
},
{
"glosses": [
"Razón de ser de algún asunto."
],
"id": "es-sentido-es-noun-HGqngcJv",
"sense_index": "10"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "¿En qué sentido piensas que abusaron de ti?"
},
"expansion": ":*Ejemplo: ¿En qué sentido piensas que abusaron de ti?",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "¿En qué sentido piensas que abusaron de ti?"
}
],
"glosses": [
"Contexto en el que se dice o hace alguna cosa."
],
"id": "es-sentido-es-noun-BYqRvMKz",
"sense_index": "11"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[senˈti.ðo]"
},
{
"rhymes": "i.do"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "6",
"word": "interpretación"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "acepción"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "significación"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "significado"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "dirección"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "orientación"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "7",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ster"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "zentzumen"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1-2",
"word": "felt"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "sensitive"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "4-6",
"word": "sense"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "7",
"word": "direction"
}
],
"word": "sentido"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:i.do",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "sentir",
"3": "ido"
},
"expansion": "De sentir y el sufijo -ido",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De sentir y el sufijo -ido.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "sentido",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sentidos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sentida",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sentidas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sen-ti-do",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo y participio",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "sentidor"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "sentidamente"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "sentirse"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Participios"
],
"glosses": [
"Participio de sentir."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Que manifiesta un sentimiento o lo contiene."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Fácil de ofender, con mucho amor propio o pundonor, muy sensible."
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Susceptible, delicado. Mayormente aplica cuando previamente se ha sufrido un daño."
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[senˈti.ðo]"
},
{
"rhymes": "i.do"
}
],
"word": "sentido"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:i.do",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"EU:Traducciones incompletas o imprecisas",
"Español",
"Español-Bretón",
"Español-Inglés",
"Español-Vasco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "sentir",
"3": "ido"
},
"expansion": "De sentir y el sufijo -ido",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De sentir y el sufijo -ido.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "sentido",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sentidos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sen-ti-do",
"idioms": [
{
"word": "los cinco sentidos"
},
{
"word": "sentido acomodaticio"
},
{
"word": "sentido común"
},
{
"word": "sentido de la orientación"
},
{
"word": "sentido de pertenencia"
},
{
"word": "sentido interior"
},
{
"word": "sentido figurado"
},
{
"word": "sexto sentido"
},
{
"word": "abundar en un sentido"
},
{
"sense": "con toda la concentración, con eficacia.",
"word": "con los cinco sentidos"
},
{
"word": "costar un sentido"
},
{
"word": "de sentido común"
},
{
"word": "tener sentido"
},
{
"word": "pena de sentido"
},
{
"sense": "desmayarse, perder la conciencia.",
"word": "perder el sentido"
},
{
"sense": "dar toda la atención y concentración de que uno es capaz.",
"word": "poner los cinco sentidos"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mecanismo fisiológico de la percepción de sensaciones y estímulos."
],
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"Forma de interpretar, entender o enjuiciar algo."
],
"sense_index": "6"
},
{
"glosses": [
"Cada una de los significados o acepciones de un vocablo."
],
"sense_index": "7"
},
{
"categories": [
"ES:Geometría"
],
"glosses": [
"Cada una de las dos orientaciones opuestas contenidas en la dirección de una línea recta."
],
"sense_index": "8",
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"glosses": [
"Lógica o coherencia de un asunto en particular."
],
"sense_index": "9"
},
{
"glosses": [
"Razón de ser de algún asunto."
],
"sense_index": "10"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "¿En qué sentido piensas que abusaron de ti?"
},
"expansion": ":*Ejemplo: ¿En qué sentido piensas que abusaron de ti?",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "¿En qué sentido piensas que abusaron de ti?"
}
],
"glosses": [
"Contexto en el que se dice o hace alguna cosa."
],
"sense_index": "11"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[senˈti.ðo]"
},
{
"rhymes": "i.do"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "6",
"word": "interpretación"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "acepción"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "significación"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "significado"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "dirección"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "orientación"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "7",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ster"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "zentzumen"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1-2",
"word": "felt"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "sensitive"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "4-6",
"word": "sense"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "7",
"word": "direction"
}
],
"word": "sentido"
}
Download raw JSONL data for sentido meaning in Español (4.6kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
"msg": "Unprocessed section: información adicional",
"path": [
"sentido"
],
"section": "Español",
"subsection": "información adicional",
"title": "sentido",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.