"perico" meaning in Español

See perico in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [peˈɾi.ko] Forms: perico [masculine, singular], pericos [masculine, plural], perica [feminine, singular], pericas [feminine, plural]
Rhymes: i.ko Etymology: De Pero, Perico, forma antigua de Pedro. Etymology templates: {{etimología|endo|Pero}} De Pero
  1. Que habla en exceso. Tags: Mexico
    Sense id: es-perico-es-adj-L2PV9rj- Categories (other): ES:México
  2. Hincha, forofo del R. C. D. Espanyol de Barcelona. Tags: Spain
    Sense id: es-perico-es-adj-ej60w2bO Categories (other): ES:España
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: charlatán, hablador, periquito Translations: periquitu (Asturiano), toznenetl (Náhuatl clásico)

Noun

IPA: [peˈɾi.ko] Forms: perico [singular], pericos [plural]
Rhymes: i.ko Etymology: De Pero, Perico, forma antigua de Pedro. Etymology templates: {{etimología|endo|Pero}} De Pero
  1. Cualquier ave trepadora de la familia de los loros de tamaño pequeño o mediano.
    Sense id: es-perico-es-noun-WKAc~4ze Categories (other): ES:Aves
  2. (Melopsittacus undulatus) Mide algo menos que 19cm de la cabeza a la punta de la cola, y pesa alrededor de 35g. La variedad silvestre es la de color verde, con la cabeza amarilla y la espalda ondulada. Posee el pico curvado hacia abajo, dos dedos hacia delante y dos hacia atrás. Es uno de los pocos loros capaces de producir hermosos cantos para comunicarse.
    Sense id: es-perico-es-noun-cnpLLOKk Categories (other): ES:Aves
  3. Nombre dado a las nueve especies de loros del género Agapornis. Son pequeños, muy coloridos. Forman parejas muy estables. Se alimentan de semillas, frutas y brotes y, lo que es inusual en los loros, construyen un nido, en lugar de poner sus huevos en un agujero descubierto. Viven hasta 15 años.
    Sense id: es-perico-es-noun-3v6~WDC4 Categories (other): ES:Aves
  4. (Coryphaena hippurus) Pez marino de la familia corifaénidos o peces-delfín. Mide hasta un metro, los machos maduros poseen un bulto prominente óseo en la frente de la cabeza; el color del cuerpo es muy llamativo, con reflejos de oro en los laterales, azul y verde metalizado en la parte superior y lateral alta, mientras que es blanca o amarilla en las partes inferiores. Se pesca en el mar y se cultiva, su carne es muy apreciada.
    Sense id: es-perico-es-noun-o7pl2~JP Categories (other): ES:Peces Topics: fish
  5. (Hypericum perforatum) Planta arbustiva de flores amarillas con pequeñas motas negras en los bordes de los pétalos; las hojas tiene bolsitas de aceite esencial que semejan perforaciones, al aplastarlas dejan una mancha de savia anaranjada. En medicina natural se usa para acelerar la cicatrización de las heridas.
    Sense id: es-perico-es-noun-oJS4EaNL Categories (other): ES:Plantas
  6. Instrumento de forma plana y triangular, grande, que se agita con la mano para producir un pequeño viento refrescante.
    Sense id: es-perico-es-noun-0vhBWI~y Categories (other): ES:Utensilios
  7. Alcaloide producido por la planta de coca. Tags: Spain
    Sense id: es-perico-es-noun-H89Jn80M Categories (other): ES:España, ES:Fármacos Topics: drugs
  8. Recipiente grande y con tapa para orinar. Tags: Spain
    Sense id: es-perico-es-noun-c6ZUKlR0 Categories (other): ES:España, ES:Utensilios
  9. Llave para manejar tuercas que se adapta a diferentes medidas. Tags: Mexico
    Sense id: es-perico-es-noun-HRfszNMq Categories (other): ES:México, ES:Utensilios
  10. Tocado que adornaba el frente de la cabeza, hecho con pelo postizo.
    Sense id: es-perico-es-noun-Q39boYtH
  11. En el juego de naipes llamado truque, el caballo de bastos.
    Sense id: es-perico-es-noun-J5YNvFs- Categories (other): ES:Naipes
  12. Espárrago muy grande.
    Sense id: es-perico-es-noun-JkDZ3be2 Categories (other): ES:Plantas
  13. Persona que callejea y suele ser de vida ligera o desenvuelta.
    Sense id: es-perico-es-noun-NG7jU8Za
  14. Plato típico venezolano y colombiano a base de huevos, tomates, cebollas y ciertas legumbres y especias que se sirve para acompañar la arepa. Suele combinarse con la arepa y se consume por lo general por las mañanas debido a su rapidez y facilidad de preparación. Tags: Venezuela
    Sense id: es-perico-es-noun-f5zLtoU7 Categories (other): ES:Alimentos, ES:Venezuela Topics: food
  15. Café con leche Tags: Colombia
    Sense id: es-perico-es-noun-n9wZqyST Categories (other): ES:Bebidas, ES:Colombia
  16. Hoyos que se forman en las mejillas de algunas personas, en particular cuando sonríen o ríen. Tags: Nicaragua
    Sense id: es-perico-es-noun-vA~sRHZs Categories (other): ES:Nicaragua
  17. Vela de juanete de sobremesana.
    Sense id: es-perico-es-noun-VAy3e6vE Categories (other): ES:Náutica Topics: nautical
  18. Verga en la que se echa la vela de juanete de sobremesana.
    Sense id: es-perico-es-noun-GZpokY7g Categories (other): ES:Náutica Topics: nautical
  19. Mastelerillo para la vela de juanete de sobremesana.
    Sense id: es-perico-es-noun-flWoi7Bb Categories (other): ES:Náutica Topics: nautical
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: [peˈɾi.ko] Forms: perico [singular], pericos [plural]
Rhymes: i.ko Etymology: De Pero, Perico, forma antigua de Pedro. Etymology templates: {{etimología|endo|Pero}} De Pero
  1. Persona que aprende un oficio. Tags: Nicaragua
    Sense id: es-perico-es-noun-F-RAhMsJ Categories (other): ES:Nicaragua, ES:Ocupaciones
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: aprendiz

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.ko",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "Pero"
      },
      "expansion": "De Pero",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De Pero, Perico, forma antigua de Pedro.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "perico",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pericos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pe-ri-co",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Aves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cualquier ave trepadora de la familia de los loros de tamaño pequeño o mediano."
      ],
      "id": "es-perico-es-noun-WKAc~4ze",
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Aves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Melopsittacus undulatus) Mide algo menos que 19cm de la cabeza a la punta de la cola, y pesa alrededor de 35g. La variedad silvestre es la de color verde, con la cabeza amarilla y la espalda ondulada. Posee el pico curvado hacia abajo, dos dedos hacia delante y dos hacia atrás. Es uno de los pocos loros capaces de producir hermosos cantos para comunicarse."
      ],
      "id": "es-perico-es-noun-cnpLLOKk",
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Aves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nombre dado a las nueve especies de loros del género Agapornis. Son pequeños, muy coloridos. Forman parejas muy estables. Se alimentan de semillas, frutas y brotes y, lo que es inusual en los loros, construyen un nido, en lugar de poner sus huevos en un agujero descubierto. Viven hasta 15 años."
      ],
      "id": "es-perico-es-noun-3v6~WDC4",
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Peces",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Coryphaena hippurus) Pez marino de la familia corifaénidos o peces-delfín. Mide hasta un metro, los machos maduros poseen un bulto prominente óseo en la frente de la cabeza; el color del cuerpo es muy llamativo, con reflejos de oro en los laterales, azul y verde metalizado en la parte superior y lateral alta, mientras que es blanca o amarilla en las partes inferiores. Se pesca en el mar y se cultiva, su carne es muy apreciada."
      ],
      "id": "es-perico-es-noun-o7pl2~JP",
      "sense_index": "4",
      "topics": [
        "fish"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Plantas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Hypericum perforatum) Planta arbustiva de flores amarillas con pequeñas motas negras en los bordes de los pétalos; las hojas tiene bolsitas de aceite esencial que semejan perforaciones, al aplastarlas dejan una mancha de savia anaranjada. En medicina natural se usa para acelerar la cicatrización de las heridas."
      ],
      "id": "es-perico-es-noun-oJS4EaNL",
      "raw_tags": [
        "Plantas"
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Utensilios",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrumento de forma plana y triangular, grande, que se agita con la mano para producir un pequeño viento refrescante."
      ],
      "id": "es-perico-es-noun-0vhBWI~y",
      "raw_tags": [
        "Utensilios"
      ],
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:España",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Fármacos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alcaloide producido por la planta de coca."
      ],
      "id": "es-perico-es-noun-H89Jn80M",
      "raw_tags": [
        "marginal"
      ],
      "sense_index": "7",
      "tags": [
        "Spain"
      ],
      "topics": [
        "drugs"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:España",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Utensilios",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Recipiente grande y con tapa para orinar."
      ],
      "id": "es-perico-es-noun-c6ZUKlR0",
      "raw_tags": [
        "Utensilios"
      ],
      "sense_index": "8",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:México",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Utensilios",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Llave para manejar tuercas que se adapta a diferentes medidas."
      ],
      "id": "es-perico-es-noun-HRfszNMq",
      "raw_tags": [
        "Utensilios"
      ],
      "sense_index": "9",
      "tags": [
        "Mexico"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Tocado que adornaba el frente de la cabeza, hecho con pelo postizo."
      ],
      "id": "es-perico-es-noun-Q39boYtH",
      "sense_index": "10"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Naipes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "En el juego de naipes llamado truque, el caballo de bastos."
      ],
      "id": "es-perico-es-noun-J5YNvFs-",
      "raw_tags": [
        "Naipes"
      ],
      "sense_index": "11"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Plantas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espárrago muy grande."
      ],
      "id": "es-perico-es-noun-JkDZ3be2",
      "raw_tags": [
        "Plantas"
      ],
      "sense_index": "12"
    },
    {
      "glosses": [
        "Persona que callejea y suele ser de vida ligera o desenvuelta."
      ],
      "id": "es-perico-es-noun-NG7jU8Za",
      "sense_index": "13"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Alimentos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Venezuela",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plato típico venezolano y colombiano a base de huevos, tomates, cebollas y ciertas legumbres y especias que se sirve para acompañar la arepa. Suele combinarse con la arepa y se consume por lo general por las mañanas debido a su rapidez y facilidad de preparación."
      ],
      "id": "es-perico-es-noun-f5zLtoU7",
      "sense_index": "14",
      "tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Bebidas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Colombia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Café con leche"
      ],
      "id": "es-perico-es-noun-n9wZqyST",
      "raw_tags": [
        "Bebidas"
      ],
      "sense_index": "15",
      "tags": [
        "Colombia"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Nicaragua",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hoyos que se forman en las mejillas de algunas personas, en particular cuando sonríen o ríen."
      ],
      "id": "es-perico-es-noun-vA~sRHZs",
      "sense_index": "16",
      "tags": [
        "Nicaragua"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Náutica",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vela de juanete de sobremesana."
      ],
      "id": "es-perico-es-noun-VAy3e6vE",
      "sense_index": "17",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Náutica",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verga en la que se echa la vela de juanete de sobremesana."
      ],
      "id": "es-perico-es-noun-GZpokY7g",
      "sense_index": "18",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Náutica",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mastelerillo para la vela de juanete de sobremesana."
      ],
      "id": "es-perico-es-noun-flWoi7Bb",
      "sense_index": "19",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[peˈɾi.ko]"
    },
    {
      "rhymes": "i.ko"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "cata australiana"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "periquito"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "periquito australiano"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "periquito ondulado"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "perico"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "dorado"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "dorado-delfín"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "lampuga"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "perico"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "corazoncillo"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "hierba de San Juan"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "hipérico"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "hipericón"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "perico"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "abanico"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "pericón"
    },
    {
      "sense_index": "7",
      "word": "cocaína"
    },
    {
      "sense_index": "7",
      "word": "farlopa"
    },
    {
      "sense_index": "7",
      "word": "perica"
    },
    {
      "sense_index": "8",
      "word": "bacinica"
    },
    {
      "sense_index": "8",
      "word": "orinal"
    },
    {
      "sense_index": "8",
      "word": "pato"
    },
    {
      "sense_index": "9",
      "word": "llave inglesa"
    },
    {
      "note": "Colombia",
      "sense_index": "14",
      "word": "huevos pericos"
    },
    {
      "sense_index": "15",
      "word": "cortado"
    },
    {
      "sense_index": "16",
      "word": "hoyuelo"
    },
    {
      "sense_index": "17",
      "word": "periquito"
    },
    {
      "sense_index": "18",
      "word": "periquito"
    },
    {
      "sense_index": "19",
      "word": "periquito"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "perico"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.ko",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos comunes en cuanto al género",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "Pero"
      },
      "expansion": "De Pero",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De Pero, Perico, forma antigua de Pedro.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "perico",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pericos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pe-ri-co",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino y masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Nicaragua",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Ocupaciones",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Persona que aprende un oficio."
      ],
      "id": "es-perico-es-noun-F-RAhMsJ",
      "raw_tags": [
        "Ocupaciones"
      ],
      "sense_index": "20",
      "tags": [
        "Nicaragua"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[peˈɾi.ko]"
    },
    {
      "rhymes": "i.ko"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "20",
      "word": "aprendiz"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "perico"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.ko",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Asturiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Náhuatl clásico",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "Pero"
      },
      "expansion": "De Pero",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De Pero, Perico, forma antigua de Pedro.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "perico",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pericos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "perica",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pericas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pe-ri-co",
  "idioms": [
    {
      "word": "echar perico"
    },
    {
      "word": "espárrago perico"
    },
    {
      "word": "hablar como un perico"
    },
    {
      "word": "huevos pericos"
    },
    {
      "word": "mastelerillo de perico"
    },
    {
      "word": "mastelero de perico"
    },
    {
      "word": "perico ligero"
    },
    {
      "word": "perico ripiao"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:México",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que habla en exceso."
      ],
      "id": "es-perico-es-adj-L2PV9rj-",
      "sense_index": "21",
      "tags": [
        "Mexico"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:España",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hincha, forofo del R. C. D. Espanyol de Barcelona."
      ],
      "id": "es-perico-es-adj-ej60w2bO",
      "sense_index": "22",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[peˈɾi.ko]"
    },
    {
      "rhymes": "i.ko"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "21",
      "word": "charlatán"
    },
    {
      "sense_index": "21",
      "word": "hablador"
    },
    {
      "sense_index": "22",
      "word": "periquito"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "periquitu"
    },
    {
      "lang": "Náhuatl clásico",
      "lang_code": "nci",
      "sense_index": "1",
      "word": "toznenetl"
    }
  ],
  "word": "perico"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:i.ko",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "Pero"
      },
      "expansion": "De Pero",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De Pero, Perico, forma antigua de Pedro.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "perico",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pericos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pe-ri-co",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Aves"
      ],
      "glosses": [
        "Cualquier ave trepadora de la familia de los loros de tamaño pequeño o mediano."
      ],
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Aves"
      ],
      "glosses": [
        "(Melopsittacus undulatus) Mide algo menos que 19cm de la cabeza a la punta de la cola, y pesa alrededor de 35g. La variedad silvestre es la de color verde, con la cabeza amarilla y la espalda ondulada. Posee el pico curvado hacia abajo, dos dedos hacia delante y dos hacia atrás. Es uno de los pocos loros capaces de producir hermosos cantos para comunicarse."
      ],
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Aves"
      ],
      "glosses": [
        "Nombre dado a las nueve especies de loros del género Agapornis. Son pequeños, muy coloridos. Forman parejas muy estables. Se alimentan de semillas, frutas y brotes y, lo que es inusual en los loros, construyen un nido, en lugar de poner sus huevos en un agujero descubierto. Viven hasta 15 años."
      ],
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Peces"
      ],
      "glosses": [
        "(Coryphaena hippurus) Pez marino de la familia corifaénidos o peces-delfín. Mide hasta un metro, los machos maduros poseen un bulto prominente óseo en la frente de la cabeza; el color del cuerpo es muy llamativo, con reflejos de oro en los laterales, azul y verde metalizado en la parte superior y lateral alta, mientras que es blanca o amarilla en las partes inferiores. Se pesca en el mar y se cultiva, su carne es muy apreciada."
      ],
      "sense_index": "4",
      "topics": [
        "fish"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Plantas"
      ],
      "glosses": [
        "(Hypericum perforatum) Planta arbustiva de flores amarillas con pequeñas motas negras en los bordes de los pétalos; las hojas tiene bolsitas de aceite esencial que semejan perforaciones, al aplastarlas dejan una mancha de savia anaranjada. En medicina natural se usa para acelerar la cicatrización de las heridas."
      ],
      "raw_tags": [
        "Plantas"
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Utensilios"
      ],
      "glosses": [
        "Instrumento de forma plana y triangular, grande, que se agita con la mano para producir un pequeño viento refrescante."
      ],
      "raw_tags": [
        "Utensilios"
      ],
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:España",
        "ES:Fármacos"
      ],
      "glosses": [
        "Alcaloide producido por la planta de coca."
      ],
      "raw_tags": [
        "marginal"
      ],
      "sense_index": "7",
      "tags": [
        "Spain"
      ],
      "topics": [
        "drugs"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:España",
        "ES:Utensilios"
      ],
      "glosses": [
        "Recipiente grande y con tapa para orinar."
      ],
      "raw_tags": [
        "Utensilios"
      ],
      "sense_index": "8",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:México",
        "ES:Utensilios"
      ],
      "glosses": [
        "Llave para manejar tuercas que se adapta a diferentes medidas."
      ],
      "raw_tags": [
        "Utensilios"
      ],
      "sense_index": "9",
      "tags": [
        "Mexico"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Tocado que adornaba el frente de la cabeza, hecho con pelo postizo."
      ],
      "sense_index": "10"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Naipes"
      ],
      "glosses": [
        "En el juego de naipes llamado truque, el caballo de bastos."
      ],
      "raw_tags": [
        "Naipes"
      ],
      "sense_index": "11"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Plantas"
      ],
      "glosses": [
        "Espárrago muy grande."
      ],
      "raw_tags": [
        "Plantas"
      ],
      "sense_index": "12"
    },
    {
      "glosses": [
        "Persona que callejea y suele ser de vida ligera o desenvuelta."
      ],
      "sense_index": "13"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Alimentos",
        "ES:Venezuela"
      ],
      "glosses": [
        "Plato típico venezolano y colombiano a base de huevos, tomates, cebollas y ciertas legumbres y especias que se sirve para acompañar la arepa. Suele combinarse con la arepa y se consume por lo general por las mañanas debido a su rapidez y facilidad de preparación."
      ],
      "sense_index": "14",
      "tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Bebidas",
        "ES:Colombia"
      ],
      "glosses": [
        "Café con leche"
      ],
      "raw_tags": [
        "Bebidas"
      ],
      "sense_index": "15",
      "tags": [
        "Colombia"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Nicaragua"
      ],
      "glosses": [
        "Hoyos que se forman en las mejillas de algunas personas, en particular cuando sonríen o ríen."
      ],
      "sense_index": "16",
      "tags": [
        "Nicaragua"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Náutica"
      ],
      "glosses": [
        "Vela de juanete de sobremesana."
      ],
      "sense_index": "17",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Náutica"
      ],
      "glosses": [
        "Verga en la que se echa la vela de juanete de sobremesana."
      ],
      "sense_index": "18",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Náutica"
      ],
      "glosses": [
        "Mastelerillo para la vela de juanete de sobremesana."
      ],
      "sense_index": "19",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[peˈɾi.ko]"
    },
    {
      "rhymes": "i.ko"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "cata australiana"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "periquito"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "periquito australiano"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "periquito ondulado"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "perico"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "dorado"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "dorado-delfín"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "lampuga"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "perico"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "corazoncillo"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "hierba de San Juan"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "hipérico"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "hipericón"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "perico"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "abanico"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "pericón"
    },
    {
      "sense_index": "7",
      "word": "cocaína"
    },
    {
      "sense_index": "7",
      "word": "farlopa"
    },
    {
      "sense_index": "7",
      "word": "perica"
    },
    {
      "sense_index": "8",
      "word": "bacinica"
    },
    {
      "sense_index": "8",
      "word": "orinal"
    },
    {
      "sense_index": "8",
      "word": "pato"
    },
    {
      "sense_index": "9",
      "word": "llave inglesa"
    },
    {
      "note": "Colombia",
      "sense_index": "14",
      "word": "huevos pericos"
    },
    {
      "sense_index": "15",
      "word": "cortado"
    },
    {
      "sense_index": "16",
      "word": "hoyuelo"
    },
    {
      "sense_index": "17",
      "word": "periquito"
    },
    {
      "sense_index": "18",
      "word": "periquito"
    },
    {
      "sense_index": "19",
      "word": "periquito"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "perico"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:i.ko",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos comunes en cuanto al género",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "Pero"
      },
      "expansion": "De Pero",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De Pero, Perico, forma antigua de Pedro.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "perico",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pericos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pe-ri-co",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino y masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Nicaragua",
        "ES:Ocupaciones"
      ],
      "glosses": [
        "Persona que aprende un oficio."
      ],
      "raw_tags": [
        "Ocupaciones"
      ],
      "sense_index": "20",
      "tags": [
        "Nicaragua"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[peˈɾi.ko]"
    },
    {
      "rhymes": "i.ko"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "20",
      "word": "aprendiz"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "perico"
}

{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:i.ko",
    "Español",
    "Español-Asturiano",
    "Español-Náhuatl clásico"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "Pero"
      },
      "expansion": "De Pero",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De Pero, Perico, forma antigua de Pedro.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "perico",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pericos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "perica",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pericas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pe-ri-co",
  "idioms": [
    {
      "word": "echar perico"
    },
    {
      "word": "espárrago perico"
    },
    {
      "word": "hablar como un perico"
    },
    {
      "word": "huevos pericos"
    },
    {
      "word": "mastelerillo de perico"
    },
    {
      "word": "mastelero de perico"
    },
    {
      "word": "perico ligero"
    },
    {
      "word": "perico ripiao"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:México"
      ],
      "glosses": [
        "Que habla en exceso."
      ],
      "sense_index": "21",
      "tags": [
        "Mexico"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:España"
      ],
      "glosses": [
        "Hincha, forofo del R. C. D. Espanyol de Barcelona."
      ],
      "sense_index": "22",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[peˈɾi.ko]"
    },
    {
      "rhymes": "i.ko"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "21",
      "word": "charlatán"
    },
    {
      "sense_index": "21",
      "word": "hablador"
    },
    {
      "sense_index": "22",
      "word": "periquito"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "periquitu"
    },
    {
      "lang": "Náhuatl clásico",
      "lang_code": "nci",
      "sense_index": "1",
      "word": "toznenetl"
    }
  ],
  "word": "perico"
}

Download raw JSONL data for perico meaning in Español (8.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.