See cerveza in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras provenientes del castellano antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.sa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.θa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos regulares",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ainu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Albanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alto sórabo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Armenio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Azerí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bajo sórabo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bengalí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bielorruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Birmano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Corso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Estonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Extremeño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Feroés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés medio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Frisón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Galés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gaélico escocés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Georgiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Groenlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hawaiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Irlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Klallam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kuanyama",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kurdo (macrolengua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lao",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Latgaliano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Letón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Luxemburgués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Macedonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malayalam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malayo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maltés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mandarín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maorí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maya yucateco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Min nan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Montañés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Nauruano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Navajo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ndonga",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Nórdico antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Occitano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Persa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Pidgin melanesio-inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polabo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Romanche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sami septentrional",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sesoto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Setsuana",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sranan tongo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Suajili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tagalo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tailandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tamil",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Telugú",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tétum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Uigur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Urdu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vietnamita",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vilamoviciano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Volapuk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Zulú",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ídish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Del castellano antiguo cervesa, y este del latín cervēsia, cervisia, de origen galo, cognada del galés cwrw(f) y del bretón korev. Compárese el catalán cervesa, el portugués cerveja, el francés cervoise, el italiano anticuado cervogia y el rumanche gervosa. El papiamento serbes y el tagalog serbesa son préstamos de origen hispano-portugués"
],
"forms": [
{
"form": "cervezas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cer",
"ve",
"za"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia",
"sense_index": "1",
"word": "caña"
},
{
"sense": "Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia",
"sense_index": "1",
"word": "botellín"
},
{
"sense": "Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia",
"sense_index": "1",
"word": "tercio"
},
{
"sense": "Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia",
"sense_index": "1",
"word": "pinta"
}
],
"idioms": [
{
"word": "cerveza doble"
},
{
"sense": "cerveza sin alcohol o poco alcohólica.",
"word": "cerveza floja"
},
{
"sense": "cerveza tipo Schwarzbier o Stout.",
"word": "cerveza negra"
},
{
"word": "levadura de cerveza"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Bebidas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia"
],
"id": "es-cerveza-es-noun-tlNjv-Dj",
"raw_tags": [
"Bebidas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[seɾˈβ̞esa]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[θeɾˈβ̞eθa]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"other": "llana",
"raw_tags": [
"acentuación"
]
},
{
"other": "trisílaba",
"raw_tags": [
"longitud silábica"
]
},
{
"rhymes": "e.θa, e.sa"
}
],
"synonyms": [
{
"note": "coloquial",
"sense": "Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia",
"sense_index": "1",
"word": "birra"
},
{
"note": "Venezuela, coloquial",
"sense": "Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia",
"sense_index": "1",
"word": "cerbatana"
},
{
"note": "México, Perú, Chile",
"sense": "Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia",
"sense_index": "1",
"word": "chela"
},
{
"note": "Chile",
"sense": "Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia",
"sense_index": "1",
"word": "pilsen"
},
{
"note": "coloquial",
"sense": "Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia",
"sense_index": "1",
"word": "rubia"
},
{
"note": "Ecuador",
"sense": "Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia",
"sense_index": "1",
"word": "biela"
},
{
"note": "Venezuela, coloquial",
"sense": "Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia",
"sense_index": "1",
"word": "fría"
},
{
"note": "Colombia",
"sense": "Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia",
"sense_index": "1",
"word": "pola"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "bier"
},
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"sense_index": "1",
"word": "ビール"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pivo"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"roman": "pivo",
"sense_index": "1",
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "birrë"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bier"
},
{
"lang": "Alto sórabo",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "piwo"
},
{
"lang": "Francés antiguo",
"lang_code": "fro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biere"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "biira",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بيرة"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "jí3a",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "جعة"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "mizr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مزر"
},
{
"lang": "Armenio",
"lang_code": "hy",
"roman": "gareǰur",
"sense_index": "1",
"word": "գարեջուր"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1",
"word": "pivə"
},
{
"lang": "Bajo sórabo",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "piwo"
},
{
"lang": "Bengalí",
"lang_code": "bn",
"sense_index": "1",
"word": "বিয়ার"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"roman": "píva",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "піва"
},
{
"lang": "Birmano",
"lang_code": "my",
"sense_index": "1",
"word": "ဗီယာ"
},
{
"lang": "Birmano",
"lang_code": "my",
"sense_index": "1",
"word": "ဗျစ်"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bier"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "bíra",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бира"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "pívo",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cervesa"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pivo"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "maekju",
"sense_index": "1",
"word": "맥주"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biera"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"common"
],
"word": "øl"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pivo"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"raw_tags": [
"anticuado"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pivo"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ol"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "biero"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "õlu"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "kesvamärjuke"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "garagardo"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "zerbeza"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "biera"
},
{
"lang": "Extremeño",
"lang_code": "ext",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cervecia"
},
{
"lang": "Extremeño",
"lang_code": "ext",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cerveza"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "øl"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "serbesa"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "olut"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kalja"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "sahti"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "mallasjuoma"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bière"
},
{
"lang": "Francés antiguo",
"lang_code": "fro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biere"
},
{
"lang": "Francés medio",
"lang_code": "frm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biere"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "bier"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leann"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1",
"word": "cwrwf"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cervexa"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "ludi",
"sense_index": "1",
"word": "ლუდი"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"roman": "bíra",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μπίρα"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"roman": "zýthos",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ζύθος"
},
{
"lang": "Griego antiguo",
"lang_code": "grc",
"roman": "zýthos",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ζύθος"
},
{
"lang": "Groenlandés",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1",
"word": "immiaq"
},
{
"lang": "Groenlandés",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1",
"word": "baaja"
},
{
"lang": "Hawaiano",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1",
"word": "pia"
},
{
"lang": "Hawaiano",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1",
"word": "bia"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"roman": "bîrah",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "בירה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "biyar",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बियर"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "sör"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "bir"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "beer"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "ale"
},
{
"lang": "Inglés antiguo",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1",
"word": "ealu"
},
{
"lang": "Inglés antiguo",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1",
"word": "beor"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beoir"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leann"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "bjór"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "öl"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "birra"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "1, bīru",
"word": "麦酒"
},
{
"lang": "Klallam",
"lang_code": "clm",
"sense_index": "1",
"word": "lám"
},
{
"lang": "Kurdo (macrolengua)",
"lang_code": "ku",
"roman": "bire",
"sense_index": "1",
"word": "بیره"
},
{
"lang": "Lao",
"lang_code": "lo",
"roman": "bia",
"sense_index": "1",
"word": "ເບຍ"
},
{
"lang": "Latgaliano",
"lang_code": "ltg",
"sense_index": "1",
"word": "ols"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cervisia"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alus"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "alus"
},
{
"lang": "Luxemburgués",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Béier"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"roman": "pívo",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense_index": "1",
"word": "ബിയർ"
},
{
"lang": "Montañés",
"lang_code": "moe",
"sense_index": "1",
"word": "lapiel"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1",
"word": "bir"
},
{
"lang": "Maltés",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1",
"word": "birra"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"roman": "píjiǔ",
"sense_index": "1",
"word": "啤酒"
},
{
"lang": "Maorí",
"lang_code": "mi",
"sense_index": "1",
"word": "pia"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1",
"word": "cheba"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1",
"word": "seerbeesa"
},
{
"lang": "Min nan",
"lang_code": "nan",
"roman": "bih-luh",
"sense_index": "1",
"word": "啤酒"
},
{
"lang": "Min nan",
"lang_code": "nan",
"roman": "be̍h-á-chiú",
"sense_index": "1",
"word": "麥仔酒"
},
{
"lang": "Min nan",
"lang_code": "nan",
"roman": "bí-á-chiú",
"sense_index": "1",
"word": "米仔酒"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "šar aĭrag",
"sense_index": "1",
"word": "шар айраг"
},
{
"lang": "Nauruano",
"lang_code": "na",
"sense_index": "1",
"word": "ekaburoro"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense_index": "1",
"word": "bizhééʼ hólóní"
},
{
"lang": "Ndonga",
"lang_code": "ng",
"sense_index": "1",
"word": "ombiila"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bier"
},
{
"lang": "Nórdico antiguo",
"lang_code": "non",
"sense_index": "1",
"word": "bjórr"
},
{
"lang": "Nórdico antiguo",
"lang_code": "non",
"sense_index": "1",
"word": "öl"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "øl"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "cervesa"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "bièra"
},
{
"lang": "Kuanyama",
"lang_code": "kj",
"sense_index": "1",
"word": "ombiila"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1",
"word": "serbes"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"roman": "âbjo",
"sense_index": "1",
"word": "آبجو"
},
{
"lang": "Polabo",
"lang_code": "pox",
"sense_index": "1",
"word": "paivü"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "piwo"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cerveja"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biera"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gervosa"
},
{
"lang": "Ruandés",
"lang_code": "rw",
"sense_index": "1",
"word": "zoga"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bere"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "pívo",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Sami septentrional",
"lang_code": "se",
"sense_index": "1",
"word": "vuolla"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pivo"
},
{
"lang": "Sesoto",
"lang_code": "st",
"sense_index": "1",
"word": "jwala"
},
{
"lang": "Setsuana",
"lang_code": "tn",
"sense_index": "1",
"word": "bojalwa"
},
{
"lang": "Sranan tongo",
"lang_code": "srn",
"sense_index": "1",
"word": "biri"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "öl"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1",
"word": "bia"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1",
"word": "pombe"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "serbesa"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"roman": "bia",
"sense_index": "1",
"word": "เบียร์"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "thOppi",
"sense_index": "1",
"word": "தோப்பி"
},
{
"lang": "Telugú",
"lang_code": "te",
"sense_index": "1",
"word": "బీరు"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense_index": "1",
"word": "serveja"
},
{
"lang": "Pidgin melanesio-inglés",
"lang_code": "tpi",
"sense_index": "1",
"word": "bia"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "bira"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "pývo",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Uigur",
"lang_code": "ug",
"sense_index": "1",
"word": "پىۋا"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "biyar",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تیار"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "rượu bia"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "bia"
},
{
"lang": "Vilamoviciano",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1",
"word": "biyr"
},
{
"lang": "Volapuk",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1",
"word": "bir"
},
{
"lang": "Ídish",
"lang_code": "yi",
"roman": "bir",
"sense_index": "1",
"word": "ביר"
},
{
"lang": "Zulú",
"lang_code": "zu",
"sense_index": "1",
"word": "ubhiya"
},
{
"lang": "Zulú",
"lang_code": "zu",
"sense_index": "1",
"word": "utshwala"
}
],
"word": "cerveza"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras provenientes del castellano antiguo",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:e.sa",
"ES:Rimas:e.θa",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"ES:Sustantivos regulares",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Ainu",
"Español-Albanés",
"Español-Alemán",
"Español-Alto sórabo",
"Español-Armenio",
"Español-Azerí",
"Español-Bajo sórabo",
"Español-Bengalí",
"Español-Bielorruso",
"Español-Birmano",
"Español-Bretón",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Coreano",
"Español-Corso",
"Español-Danés",
"Español-Eslovaco",
"Español-Esloveno",
"Español-Esperanto",
"Español-Estonio",
"Español-Extremeño",
"Español-Feroés",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Francés antiguo",
"Español-Francés medio",
"Español-Frisón",
"Español-Gallego",
"Español-Galés",
"Español-Gaélico escocés",
"Español-Georgiano",
"Español-Griego",
"Español-Griego antiguo",
"Español-Groenlandés",
"Español-Hawaiano",
"Español-Hebreo",
"Español-Hindi",
"Español-Húngaro",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Inglés antiguo",
"Español-Irlandés",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Klallam",
"Español-Kuanyama",
"Español-Kurdo (macrolengua)",
"Español-Lao",
"Español-Latgaliano",
"Español-Latín",
"Español-Letón",
"Español-Lituano",
"Español-Luxemburgués",
"Español-Macedonio",
"Español-Malayalam",
"Español-Malayo",
"Español-Maltés",
"Español-Mandarín",
"Español-Maorí",
"Español-Maya yucateco",
"Español-Min nan",
"Español-Mongol",
"Español-Montañés",
"Español-Nauruano",
"Español-Navajo",
"Español-Ndonga",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Nórdico antiguo",
"Español-Occitano",
"Español-Papiamento",
"Español-Persa",
"Español-Pidgin melanesio-inglés",
"Español-Polabo",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Romanche",
"Español-Ruandés",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Sami septentrional",
"Español-Serbocroata",
"Español-Sesoto",
"Español-Setsuana",
"Español-Sranan tongo",
"Español-Suajili",
"Español-Sueco",
"Español-Tagalo",
"Español-Tailandés",
"Español-Tamil",
"Español-Telugú",
"Español-Turco",
"Español-Tétum",
"Español-Ucraniano",
"Español-Uigur",
"Español-Urdu",
"Español-Vasco",
"Español-Vietnamita",
"Español-Vilamoviciano",
"Español-Volapuk",
"Español-Zulú",
"Español-Árabe",
"Español-Ídish"
],
"etymology_texts": [
"Del castellano antiguo cervesa, y este del latín cervēsia, cervisia, de origen galo, cognada del galés cwrw(f) y del bretón korev. Compárese el catalán cervesa, el portugués cerveja, el francés cervoise, el italiano anticuado cervogia y el rumanche gervosa. El papiamento serbes y el tagalog serbesa son préstamos de origen hispano-portugués"
],
"forms": [
{
"form": "cervezas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cer",
"ve",
"za"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia",
"sense_index": "1",
"word": "caña"
},
{
"sense": "Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia",
"sense_index": "1",
"word": "botellín"
},
{
"sense": "Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia",
"sense_index": "1",
"word": "tercio"
},
{
"sense": "Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia",
"sense_index": "1",
"word": "pinta"
}
],
"idioms": [
{
"word": "cerveza doble"
},
{
"sense": "cerveza sin alcohol o poco alcohólica.",
"word": "cerveza floja"
},
{
"sense": "cerveza tipo Schwarzbier o Stout.",
"word": "cerveza negra"
},
{
"word": "levadura de cerveza"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Bebidas"
],
"glosses": [
"Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia"
],
"raw_tags": [
"Bebidas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[seɾˈβ̞esa]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[θeɾˈβ̞eθa]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"other": "llana",
"raw_tags": [
"acentuación"
]
},
{
"other": "trisílaba",
"raw_tags": [
"longitud silábica"
]
},
{
"rhymes": "e.θa, e.sa"
}
],
"synonyms": [
{
"note": "coloquial",
"sense": "Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia",
"sense_index": "1",
"word": "birra"
},
{
"note": "Venezuela, coloquial",
"sense": "Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia",
"sense_index": "1",
"word": "cerbatana"
},
{
"note": "México, Perú, Chile",
"sense": "Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia",
"sense_index": "1",
"word": "chela"
},
{
"note": "Chile",
"sense": "Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia",
"sense_index": "1",
"word": "pilsen"
},
{
"note": "coloquial",
"sense": "Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia",
"sense_index": "1",
"word": "rubia"
},
{
"note": "Ecuador",
"sense": "Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia",
"sense_index": "1",
"word": "biela"
},
{
"note": "Venezuela, coloquial",
"sense": "Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia",
"sense_index": "1",
"word": "fría"
},
{
"note": "Colombia",
"sense": "Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, de sabor amargo, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia",
"sense_index": "1",
"word": "pola"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "bier"
},
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"sense_index": "1",
"word": "ビール"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pivo"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"roman": "pivo",
"sense_index": "1",
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "birrë"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bier"
},
{
"lang": "Alto sórabo",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "piwo"
},
{
"lang": "Francés antiguo",
"lang_code": "fro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biere"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "biira",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بيرة"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "jí3a",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "جعة"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "mizr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مزر"
},
{
"lang": "Armenio",
"lang_code": "hy",
"roman": "gareǰur",
"sense_index": "1",
"word": "գարեջուր"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1",
"word": "pivə"
},
{
"lang": "Bajo sórabo",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "piwo"
},
{
"lang": "Bengalí",
"lang_code": "bn",
"sense_index": "1",
"word": "বিয়ার"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"roman": "píva",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "піва"
},
{
"lang": "Birmano",
"lang_code": "my",
"sense_index": "1",
"word": "ဗီယာ"
},
{
"lang": "Birmano",
"lang_code": "my",
"sense_index": "1",
"word": "ဗျစ်"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bier"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "bíra",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бира"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "pívo",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cervesa"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pivo"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "maekju",
"sense_index": "1",
"word": "맥주"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biera"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"common"
],
"word": "øl"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pivo"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"raw_tags": [
"anticuado"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pivo"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ol"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "biero"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "õlu"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "kesvamärjuke"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "garagardo"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "zerbeza"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "biera"
},
{
"lang": "Extremeño",
"lang_code": "ext",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cervecia"
},
{
"lang": "Extremeño",
"lang_code": "ext",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cerveza"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "øl"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "serbesa"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "olut"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kalja"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "sahti"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "mallasjuoma"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bière"
},
{
"lang": "Francés antiguo",
"lang_code": "fro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biere"
},
{
"lang": "Francés medio",
"lang_code": "frm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biere"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "bier"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leann"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1",
"word": "cwrwf"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cervexa"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "ludi",
"sense_index": "1",
"word": "ლუდი"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"roman": "bíra",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μπίρα"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"roman": "zýthos",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ζύθος"
},
{
"lang": "Griego antiguo",
"lang_code": "grc",
"roman": "zýthos",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ζύθος"
},
{
"lang": "Groenlandés",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1",
"word": "immiaq"
},
{
"lang": "Groenlandés",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1",
"word": "baaja"
},
{
"lang": "Hawaiano",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1",
"word": "pia"
},
{
"lang": "Hawaiano",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1",
"word": "bia"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"roman": "bîrah",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "בירה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "biyar",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बियर"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "sör"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "bir"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "beer"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "ale"
},
{
"lang": "Inglés antiguo",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1",
"word": "ealu"
},
{
"lang": "Inglés antiguo",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1",
"word": "beor"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beoir"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leann"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "bjór"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "öl"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "birra"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "1, bīru",
"word": "麦酒"
},
{
"lang": "Klallam",
"lang_code": "clm",
"sense_index": "1",
"word": "lám"
},
{
"lang": "Kurdo (macrolengua)",
"lang_code": "ku",
"roman": "bire",
"sense_index": "1",
"word": "بیره"
},
{
"lang": "Lao",
"lang_code": "lo",
"roman": "bia",
"sense_index": "1",
"word": "ເບຍ"
},
{
"lang": "Latgaliano",
"lang_code": "ltg",
"sense_index": "1",
"word": "ols"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cervisia"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alus"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "alus"
},
{
"lang": "Luxemburgués",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Béier"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"roman": "pívo",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense_index": "1",
"word": "ബിയർ"
},
{
"lang": "Montañés",
"lang_code": "moe",
"sense_index": "1",
"word": "lapiel"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1",
"word": "bir"
},
{
"lang": "Maltés",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1",
"word": "birra"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"roman": "píjiǔ",
"sense_index": "1",
"word": "啤酒"
},
{
"lang": "Maorí",
"lang_code": "mi",
"sense_index": "1",
"word": "pia"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1",
"word": "cheba"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1",
"word": "seerbeesa"
},
{
"lang": "Min nan",
"lang_code": "nan",
"roman": "bih-luh",
"sense_index": "1",
"word": "啤酒"
},
{
"lang": "Min nan",
"lang_code": "nan",
"roman": "be̍h-á-chiú",
"sense_index": "1",
"word": "麥仔酒"
},
{
"lang": "Min nan",
"lang_code": "nan",
"roman": "bí-á-chiú",
"sense_index": "1",
"word": "米仔酒"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "šar aĭrag",
"sense_index": "1",
"word": "шар айраг"
},
{
"lang": "Nauruano",
"lang_code": "na",
"sense_index": "1",
"word": "ekaburoro"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense_index": "1",
"word": "bizhééʼ hólóní"
},
{
"lang": "Ndonga",
"lang_code": "ng",
"sense_index": "1",
"word": "ombiila"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bier"
},
{
"lang": "Nórdico antiguo",
"lang_code": "non",
"sense_index": "1",
"word": "bjórr"
},
{
"lang": "Nórdico antiguo",
"lang_code": "non",
"sense_index": "1",
"word": "öl"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "øl"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "cervesa"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "bièra"
},
{
"lang": "Kuanyama",
"lang_code": "kj",
"sense_index": "1",
"word": "ombiila"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1",
"word": "serbes"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"roman": "âbjo",
"sense_index": "1",
"word": "آبجو"
},
{
"lang": "Polabo",
"lang_code": "pox",
"sense_index": "1",
"word": "paivü"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "piwo"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cerveja"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biera"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gervosa"
},
{
"lang": "Ruandés",
"lang_code": "rw",
"sense_index": "1",
"word": "zoga"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bere"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "pívo",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Sami septentrional",
"lang_code": "se",
"sense_index": "1",
"word": "vuolla"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pivo"
},
{
"lang": "Sesoto",
"lang_code": "st",
"sense_index": "1",
"word": "jwala"
},
{
"lang": "Setsuana",
"lang_code": "tn",
"sense_index": "1",
"word": "bojalwa"
},
{
"lang": "Sranan tongo",
"lang_code": "srn",
"sense_index": "1",
"word": "biri"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "öl"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1",
"word": "bia"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1",
"word": "pombe"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "serbesa"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"roman": "bia",
"sense_index": "1",
"word": "เบียร์"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "thOppi",
"sense_index": "1",
"word": "தோப்பி"
},
{
"lang": "Telugú",
"lang_code": "te",
"sense_index": "1",
"word": "బీరు"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense_index": "1",
"word": "serveja"
},
{
"lang": "Pidgin melanesio-inglés",
"lang_code": "tpi",
"sense_index": "1",
"word": "bia"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "bira"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "pývo",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пиво"
},
{
"lang": "Uigur",
"lang_code": "ug",
"sense_index": "1",
"word": "پىۋا"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "biyar",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تیار"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "rượu bia"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "bia"
},
{
"lang": "Vilamoviciano",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1",
"word": "biyr"
},
{
"lang": "Volapuk",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1",
"word": "bir"
},
{
"lang": "Ídish",
"lang_code": "yi",
"roman": "bir",
"sense_index": "1",
"word": "ביר"
},
{
"lang": "Zulú",
"lang_code": "zu",
"sense_index": "1",
"word": "ubhiya"
},
{
"lang": "Zulú",
"lang_code": "zu",
"sense_index": "1",
"word": "utshwala"
}
],
"word": "cerveza"
}
Download raw JSONL data for cerveza meaning in Español (19.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the eswiktionary dump dated 2025-12-21 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.