See abatido in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "noble"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "admirable"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.do",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Frisón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl clásico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "endo",
"2": "abatir"
},
"expansion": "De abatir",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De abatir.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "abatido",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "abatidos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "abatida",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "abatidas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "a-ba-ti-do",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos infrecuentes",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Abyecto, ruin, despreciable."
],
"id": "es-abatido-es-adj-8O-4ujW5",
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"Sin ánimo ni energía."
],
"id": "es-abatido-es-adj-rFW9UdZ5",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.β̞aˈt̪i.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "i.do"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "vil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ruin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "despreciable"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "abyecto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ignominioso"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rastrero"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bajo"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "decaído"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "desanimado"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "triste"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "desalentado"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "maltrecho"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "débil"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "verächtlich"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1,2",
"word": "повален"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2",
"word": "обезсърчен"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2",
"word": "жалък"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "презрян"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "окаян"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "отегчен"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "отпаднал духом"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "abjecte"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "foragtelig"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "podlý"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "malnoble"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "doilor"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kurja"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "méprisable"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "morne"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "abattu"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "ferachtlik"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "desprezable"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "ευτελής"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "ποταπός"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2",
"word": "κατηφής"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2",
"word": "απελπισμένος"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "despicable"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "spregevole"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "abbietto"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"word": "abbattuto"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "abominadus"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1",
"word": "zotlahuac"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1",
"word": "zotlauhqui"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "verachtelijk"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "gemeen"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1",
"word": "abominabel"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "nikczemny"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "podły"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"word": "przygnębiony"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"word": "strapiony"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "josnic"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "подлый"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2",
"word": "удручённый"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2",
"word": "подавленный"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "låg"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "lågsinnad"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "nedstämd"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "nedslagen"
}
],
"word": "abatido"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.do",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "endo",
"2": "abatir"
},
"expansion": "De abatir",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De abatir.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"hyphenation": "a-ba-ti-do",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "forma verbal",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Participios",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Participio de abatir."
],
"id": "es-abatido-es-verb-R8y6sCSW",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.β̞aˈt̪i.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "i.do"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "abatido"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "noble"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "admirable"
}
],
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:i.do",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Danés",
"Español-Eslovaco",
"Español-Esperanto",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Frisón",
"Español-Gallego",
"Español-Griego",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Latín",
"Español-Neerlandés",
"Español-Náhuatl clásico",
"Español-Papiamento",
"Español-Polaco",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Sueco",
"Español-Vasco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "endo",
"2": "abatir"
},
"expansion": "De abatir",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De abatir.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "abatido",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "abatidos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "abatida",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "abatidas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "a-ba-ti-do",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Términos infrecuentes"
],
"glosses": [
"Abyecto, ruin, despreciable."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"Sin ánimo ni energía."
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.β̞aˈt̪i.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "i.do"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "vil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ruin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "despreciable"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "abyecto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ignominioso"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rastrero"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bajo"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "decaído"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "desanimado"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "triste"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "desalentado"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "maltrecho"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "débil"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "verächtlich"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1,2",
"word": "повален"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2",
"word": "обезсърчен"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2",
"word": "жалък"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "презрян"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "окаян"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "отегчен"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "отпаднал духом"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "abjecte"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "foragtelig"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "podlý"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "malnoble"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "doilor"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kurja"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "méprisable"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "morne"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "abattu"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "ferachtlik"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "desprezable"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "ευτελής"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "ποταπός"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2",
"word": "κατηφής"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2",
"word": "απελπισμένος"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "despicable"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "spregevole"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "abbietto"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"word": "abbattuto"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "abominadus"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1",
"word": "zotlahuac"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1",
"word": "zotlauhqui"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "verachtelijk"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "gemeen"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1",
"word": "abominabel"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "nikczemny"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "podły"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"word": "przygnębiony"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"word": "strapiony"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "josnic"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "подлый"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2",
"word": "удручённый"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2",
"word": "подавленный"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "låg"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "lågsinnad"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "nedstämd"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "nedslagen"
}
],
"word": "abatido"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:i.do",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "endo",
"2": "abatir"
},
"expansion": "De abatir",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De abatir.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"hyphenation": "a-ba-ti-do",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "forma verbal",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Participios"
],
"glosses": [
"Participio de abatir."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.β̞aˈt̪i.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "i.do"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "abatido"
}
Download raw JSONL data for abatido meaning in Español (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the eswiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.