See su on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos posesivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "su",
"3": "su"
},
"expansion": "Del castellano antiguo su (\"su\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo su (\"su\"), y este del latín suum (\"su\"), del latín antiguo *sovos. Cognado del asturiano so (\"su\"). Apócope de suyo",
"extra_sounds": {
"acentuación": "monosílaba",
"longitud silábica": "monosílaba"
},
"forms": [
{
"form": "su",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sus",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "su",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sus",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo posesivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Adjetivo posesivo de la tercera persona; de él, de ella, de ellos, de ellas."
],
"id": "es-su-es-adj-br7yGte7",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Adjetivo posesivo formal de usted o ustedes."
],
"id": "es-su-es-adj-Y6ib3dNt",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[su]"
},
{
"syllabic": "su"
},
{
"alternative": "so",
"not_same_pronunciation": true,
"note": "obsoleta"
},
{
"rhymes": "u"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "sein"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "ihr"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "Ihr"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "Ihre"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "he"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ho"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "-nsa"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"de él, de ella"
],
"word": "-nsä"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"de ustedes"
],
"word": "-nne"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "son"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "ses"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "votre"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"de él"
],
"sense_index": "1",
"word": "his"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"de ella"
],
"sense_index": "1",
"word": "her"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"de ello"
],
"sense_index": "1",
"word": "its"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"de ellos"
],
"sense_index": "1",
"word": "their"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "your"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suo"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sua"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "loro"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suo"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sua"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "түүний"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "тэд нарын"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "тэдний"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "его"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "её"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"de ello, tercera persona neutra"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "его"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "их"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"del sujeto de la oración respectiva"
],
"sense_index": "1",
"word": "свой"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ваш"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "AZ:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Azerí",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "trk-pro",
"2": "*sub",
"leng": "az"
},
"expansion": "Del prototúrquico *sub",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del prototúrquico *sub",
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "AZ:Bebidas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AZ:Química",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Agua."
],
"id": "es-su-az-noun-ccVoHvBJ",
"raw_tags": [
"Bebidas"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[su]"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "BM:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "BM:Tiempo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bambara",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Noche."
],
"id": "es-su-bm-noun-LHmaW0ok",
"sense_index": "1"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "BR:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "BR:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "BR:Geografía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sur."
],
"id": "es-su-br-noun-~c5hwzgt",
"sense_index": "1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyː/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kreisteiz"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Castellano antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "OSP:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "OSP:Adjetivos posesivos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "suus",
"3": "su",
"alt": "suum",
"leng": "osp"
},
"expansion": "Del latín suum (\"su\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín suum (\"su\").",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Castellano antiguo",
"lang_code": "osp",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo posesivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Su."
],
"id": "es-su-osp-adj-lXVpsedS",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EU:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"compounds": [
{
"sense": "volcán.",
"word": "sumendi"
},
{
"sense": "bombero",
"word": "suhiltzaile"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fuego."
],
"id": "es-su-eu-noun-MCZuRskI",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/su/"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Francés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "sceu",
"3": "",
"4": "frm",
"5": "seu",
"leng": "fr"
},
"expansion": "Del francés medio sceu y seu",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del francés medio sceu y seu.",
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "forma verbal",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FR:Participios",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FR:Participios pasados",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Participio pasado de savoir."
],
"id": "es-su-fr-verb-iM8K~o2i",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sy]"
},
{
"alternative": "sçu",
"note": "obsoleta"
},
{
"homophone": "sue"
},
{
"homophone": "suent"
},
{
"homophone": "sues"
},
{
"homophone": "sus"
},
{
"homophone": "sut"
},
{
"homophone": "sût"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FRO:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FRO:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Francés antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Francés antiguo",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FRO:Grafías alternativas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Grafía alternativa de sud."
],
"id": "es-su-fro-noun-HZhzCeWn",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IDB:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IDB:Adjetivos posesivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indoportugués",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "seu",
"3": "su",
"leng": "idb"
},
"expansion": "Del galaicoportugués seu (\"su\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del galaicoportugués seu (\"su\"), y este del latín suum (\"su\"), del latín antiguo *sovos.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Indoportugués",
"lang_code": "idb",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo posesivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Su."
],
"id": "es-su-idb-adj-lXVpsedS",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IA:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IA:Adjetivos posesivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo posesivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Su."
],
"id": "es-su-ia-adj-lXVpsedS",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IT:Adverbios",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "IT:Adverbios de lugar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fonética",
"2": "suso",
"leng": "it"
},
"expansion": "Alteración fonética de suso",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Alteración fonética de suso, y este del latín tardío sūsum, del latín sūrsum (\"arriba\"). Cognado del francés sus.",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adv",
"pos_title": "adverbio de lugar",
"senses": [
{
"glosses": [
"Arriba."
],
"id": "es-su-it-adv-n11cqFs~",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "It-su.ogg",
"ipa": "[su]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/It-su.ogg/It-su.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-su.ogg"
}
],
"tags": [
"place"
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IT:Interjecciones",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fonética",
"2": "suso",
"leng": "it"
},
"expansion": "Alteración fonética de suso",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Alteración fonética de suso, y este del latín tardío sūsum, del latín sūrsum (\"arriba\"). Cognado del francés sus.",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "intj",
"pos_title": "interjección",
"senses": [
{
"glosses": [
"¡Vamos!"
],
"id": "es-su-it-intj-e0mDOXg-",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "It-su.ogg",
"ipa": "[su]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/It-su.ogg/It-su.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-su.ogg"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "IT:Preposiciones",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fonética",
"2": "suso",
"leng": "it"
},
"expansion": "Alteración fonética de suso",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Alteración fonética de suso, y este del latín tardío sūsum, del latín sūrsum (\"arriba\"). Cognado del francés sus.",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "prep",
"pos_title": "preposición",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "(El libro está encima de la tabla.)"
}
],
"glosses": [
"Encima de."
],
"id": "es-su-it-prep-NONo-6sF",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Sobre (un objeto)."
],
"id": "es-su-it-prep-DsseiaLt",
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Sobre (un sujeto o tópico)."
],
"id": "es-su-it-prep-c02eVTzN",
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"Arriba de."
],
"id": "es-su-it-prep-j929YRXT",
"sense_index": "6"
},
{
"examples": [
{
"text": "(Un europeo de cinco hará más de 65 años para 2025.)"
}
],
"glosses": [
"De (un número)."
],
"id": "es-su-it-prep-vKVXmgkD",
"sense_index": "7"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "It-su.ogg",
"ipa": "[su]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/It-su.ogg/It-su.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-su.ogg"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "NRF:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "NRF:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Normando",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "sud",
"3": "",
"4": "fro",
"5": "su",
"leng": "nrf"
},
"expansion": "Del francés antiguo sud y su",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del francés antiguo sud y su.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "su",
"raw_tags": [
"Singular y plural"
]
}
],
"lang": "Normando",
"lang_code": "nrf",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "NRF:Francia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Austro o sur."
],
"id": "es-su-nrf-noun-p6bUl2bH",
"sense_index": "1",
"tags": [
"France"
]
}
],
"sounds": [
{
"alternative": "sud",
"note": "como sustantivo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "NRF:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Normando",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "sud",
"3": "",
"4": "fro",
"5": "su",
"leng": "nrf"
},
"expansion": "Del francés antiguo sud y su",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "sur",
"leng": "nrf"
},
"expansion": "Del francés antiguo sur",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del francés antiguo sur.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Normando",
"lang_code": "nrf",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "NRF:Jersey",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ácido."
],
"id": "es-su-nrf-adj-cJPfU8h2",
"sense_index": "1",
"tags": [
"Jersey"
]
}
],
"sounds": [
{
"alternative": "sud",
"note": "como sustantivo"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Judeoespañol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LAD:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LAD:Adjetivos posesivos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "su",
"3": "su",
"leng": "lad"
},
"expansion": "Del castellano antiguo su (\"su\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo su (\"su\"), y este del latín suum (\"su\"), del latín antiguo *sovos.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Judeoespañol",
"lang_code": "lad",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo posesivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Su."
],
"id": "es-su-lad-adj-lXVpsedS",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "SC:Artículos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SC:Artículos determinados",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sardo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ipse",
"3": "mismo",
"alt": "ipsum",
"leng": "sc"
},
"expansion": "Del latín ipsum (\"mismo\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín ipsum (\"mismo\"). Compárese el catalán oriental s’, so y es.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"pos": "article",
"pos_title": "artículo determinado",
"senses": [
{
"glosses": [
"El."
],
"id": "es-su-sc-article-ksrQ8L-D",
"sense_index": "1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "lu"
}
],
"tags": [
"determinate"
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "SCN:Conjunciones",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siciliano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"pos": "conj",
"pos_title": "conjunción",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "SCN:Variantes",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Variante de si."
],
"id": "es-su-scn-conj-qqY-Kvmg",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsu]"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "TR:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "TR:Bebidas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "TR:Química",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Agua."
],
"id": "es-su-tr-noun-ccVoHvBJ",
"raw_tags": [
"Bebidas"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʊ]"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"AZ:Sustantivos",
"Azerí"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "trk-pro",
"2": "*sub",
"leng": "az"
},
"expansion": "Del prototúrquico *sub",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del prototúrquico *sub",
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"AZ:Bebidas",
"AZ:Química"
],
"glosses": [
"Agua."
],
"raw_tags": [
"Bebidas"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[su]"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"BM:Sustantivos",
"BM:Tiempo",
"Bambara"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Noche."
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"BR:Sustantivos",
"BR:Sustantivos masculinos",
"Bretón"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"BR:Geografía"
],
"glosses": [
"Sur."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyː/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kreisteiz"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"Castellano antiguo",
"OSP:Adjetivos",
"OSP:Adjetivos posesivos"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "suus",
"3": "su",
"alt": "suum",
"leng": "osp"
},
"expansion": "Del latín suum (\"su\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín suum (\"su\").",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Castellano antiguo",
"lang_code": "osp",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo posesivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Su."
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Adjetivos posesivos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Bretón",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Mongol",
"Español-Ruso"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "su",
"3": "su"
},
"expansion": "Del castellano antiguo su (\"su\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo su (\"su\"), y este del latín suum (\"su\"), del latín antiguo *sovos. Cognado del asturiano so (\"su\"). Apócope de suyo",
"extra_sounds": {
"acentuación": "monosílaba",
"longitud silábica": "monosílaba"
},
"forms": [
{
"form": "su",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sus",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "su",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sus",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo posesivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Adjetivo posesivo de la tercera persona; de él, de ella, de ellos, de ellas."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Adjetivo posesivo formal de usted o ustedes."
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[su]"
},
{
"syllabic": "su"
},
{
"alternative": "so",
"not_same_pronunciation": true,
"note": "obsoleta"
},
{
"rhymes": "u"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "sein"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "ihr"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "Ihr"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "Ihre"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "he"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ho"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "-nsa"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"de él, de ella"
],
"word": "-nsä"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"de ustedes"
],
"word": "-nne"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "son"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "ses"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "votre"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"de él"
],
"sense_index": "1",
"word": "his"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"de ella"
],
"sense_index": "1",
"word": "her"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"de ello"
],
"sense_index": "1",
"word": "its"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"de ellos"
],
"sense_index": "1",
"word": "their"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "your"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suo"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sua"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "loro"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suo"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sua"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "түүний"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "тэд нарын"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "тэдний"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "его"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "её"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"de ello, tercera persona neutra"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "его"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "их"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"del sujeto de la oración respectiva"
],
"sense_index": "1",
"word": "свой"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ваш"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"Francés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "sceu",
"3": "",
"4": "frm",
"5": "seu",
"leng": "fr"
},
"expansion": "Del francés medio sceu y seu",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del francés medio sceu y seu.",
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "forma verbal",
"senses": [
{
"categories": [
"FR:Participios",
"FR:Participios pasados"
],
"glosses": [
"Participio pasado de savoir."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sy]"
},
{
"alternative": "sçu",
"note": "obsoleta"
},
{
"homophone": "sue"
},
{
"homophone": "suent"
},
{
"homophone": "sues"
},
{
"homophone": "sus"
},
{
"homophone": "sut"
},
{
"homophone": "sût"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"FRO:Sustantivos",
"FRO:Sustantivos masculinos",
"Francés antiguo"
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Francés antiguo",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"FRO:Grafías alternativas"
],
"glosses": [
"Grafía alternativa de sud."
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"IDB:Adjetivos",
"IDB:Adjetivos posesivos",
"Indoportugués"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "seu",
"3": "su",
"leng": "idb"
},
"expansion": "Del galaicoportugués seu (\"su\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del galaicoportugués seu (\"su\"), y este del latín suum (\"su\"), del latín antiguo *sovos.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Indoportugués",
"lang_code": "idb",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo posesivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Su."
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"IA:Adjetivos",
"IA:Adjetivos posesivos",
"Interlingua"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo posesivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Su."
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"IT:Adverbios",
"IT:Adverbios de lugar",
"Italiano"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fonética",
"2": "suso",
"leng": "it"
},
"expansion": "Alteración fonética de suso",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Alteración fonética de suso, y este del latín tardío sūsum, del latín sūrsum (\"arriba\"). Cognado del francés sus.",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adv",
"pos_title": "adverbio de lugar",
"senses": [
{
"glosses": [
"Arriba."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "It-su.ogg",
"ipa": "[su]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/It-su.ogg/It-su.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-su.ogg"
}
],
"tags": [
"place"
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"IT:Interjecciones",
"Italiano"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fonética",
"2": "suso",
"leng": "it"
},
"expansion": "Alteración fonética de suso",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Alteración fonética de suso, y este del latín tardío sūsum, del latín sūrsum (\"arriba\"). Cognado del francés sus.",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "intj",
"pos_title": "interjección",
"senses": [
{
"glosses": [
"¡Vamos!"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "It-su.ogg",
"ipa": "[su]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/It-su.ogg/It-su.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-su.ogg"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"IT:Preposiciones",
"Italiano"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fonética",
"2": "suso",
"leng": "it"
},
"expansion": "Alteración fonética de suso",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Alteración fonética de suso, y este del latín tardío sūsum, del latín sūrsum (\"arriba\"). Cognado del francés sus.",
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "prep",
"pos_title": "preposición",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "(El libro está encima de la tabla.)"
}
],
"glosses": [
"Encima de."
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Sobre (un objeto)."
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Sobre (un sujeto o tópico)."
],
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"Arriba de."
],
"sense_index": "6"
},
{
"examples": [
{
"text": "(Un europeo de cinco hará más de 65 años para 2025.)"
}
],
"glosses": [
"De (un número)."
],
"sense_index": "7"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "It-su.ogg",
"ipa": "[su]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/It-su.ogg/It-su.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-su.ogg"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"Judeoespañol",
"LAD:Adjetivos",
"LAD:Adjetivos posesivos"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "su",
"3": "su",
"leng": "lad"
},
"expansion": "Del castellano antiguo su (\"su\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo su (\"su\"), y este del latín suum (\"su\"), del latín antiguo *sovos.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Judeoespañol",
"lang_code": "lad",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo posesivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Su."
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"NRF:Sustantivos",
"NRF:Sustantivos masculinos",
"Normando"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "sud",
"3": "",
"4": "fro",
"5": "su",
"leng": "nrf"
},
"expansion": "Del francés antiguo sud y su",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del francés antiguo sud y su.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "su",
"raw_tags": [
"Singular y plural"
]
}
],
"lang": "Normando",
"lang_code": "nrf",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"NRF:Francia"
],
"glosses": [
"Austro o sur."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"France"
]
}
],
"sounds": [
{
"alternative": "sud",
"note": "como sustantivo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"NRF:Adjetivos",
"Normando"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "sud",
"3": "",
"4": "fro",
"5": "su",
"leng": "nrf"
},
"expansion": "Del francés antiguo sud y su",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "sur",
"leng": "nrf"
},
"expansion": "Del francés antiguo sur",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del francés antiguo sur.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Normando",
"lang_code": "nrf",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"NRF:Jersey"
],
"glosses": [
"Ácido."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Jersey"
]
}
],
"sounds": [
{
"alternative": "sud",
"note": "como sustantivo"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"SC:Artículos",
"SC:Artículos determinados",
"Sardo"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ipse",
"3": "mismo",
"alt": "ipsum",
"leng": "sc"
},
"expansion": "Del latín ipsum (\"mismo\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín ipsum (\"mismo\"). Compárese el catalán oriental s’, so y es.",
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"pos": "article",
"pos_title": "artículo determinado",
"senses": [
{
"glosses": [
"El."
],
"sense_index": "1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "lu"
}
],
"tags": [
"determinate"
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"SCN:Conjunciones",
"Siciliano"
],
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"pos": "conj",
"pos_title": "conjunción",
"senses": [
{
"categories": [
"SCN:Variantes"
],
"glosses": [
"Variante de si."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsu]"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"TR:Sustantivos",
"Turco"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"TR:Bebidas",
"TR:Química"
],
"glosses": [
"Agua."
],
"raw_tags": [
"Bebidas"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʊ]"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"EU:Sustantivos",
"Vasco"
],
"compounds": [
{
"sense": "volcán.",
"word": "sumendi"
},
{
"sense": "bombero",
"word": "suhiltzaile"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fuego."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/su/"
}
],
"word": "su"
}
Download raw JSONL data for su meaning in All languages combined (14.3kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/process_group/117",
"msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<LINK(['suyo']){} >, '.\\n']",
"path": [
"su"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo posesivo",
"title": "su",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/process_group/117",
"msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<LINK(['suyo']){} >, '.\\n\\n']",
"path": [
"su"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo posesivo",
"title": "su",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
"msg": "Unprocessed section: información adicional",
"path": [
"su"
],
"section": "Italiano",
"subsection": "información adicional",
"title": "su",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"su"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "su",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the eswiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.