See pequeño on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "grande"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "abundante"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "grande"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "numeroso"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "grande"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "mayor"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "alto"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "grande"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "importante"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "poderoso"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "soberbio"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "bueno"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "grande"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "largo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.ɲo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Albanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Azerí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bambara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bislama",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chamorro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Criollo haitiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Córnico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Dakota",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Feroés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Frisón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Galés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hawaiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Irlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Klallam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lingala",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malayo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mapuche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maya yucateco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mixteco del sur de Puebla",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Novial",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Occitano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Persa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Pidgin melanesio-inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rapa nui",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Siciliano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Somalí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sotho norteño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tagalo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tártaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vepsio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Volapuk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "expresiva"
},
"expansion": "Voz expresiva",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Voz expresiva.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "pequeño",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "pequeños",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "pequeñísimo",
"tags": [
"masculine",
"superlative",
"feminine"
]
},
{
"form": "pequeña",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "pequeñas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pe-que-ño",
"idioms": [
{
"word": "balancín pequeño"
},
{
"word": "caloría pequeña"
},
{
"word": "letra pequeña"
},
{
"word": "pequeña burguesía"
},
{
"word": "pequeña pantalla"
},
{
"word": "decir con la boca pequeña"
},
{
"word": "en pequeño"
},
{
"word": "estar pequeño"
},
{
"word": "¡qué pequeño es el mundo!"
},
{
"word": "quedar pequeño"
},
{
"word": "venir pequeño"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "¿Cuántos dormitorios tiene?\nTres. Uno grande y los otros dos más pequeños."
},
"expansion": ":*Ejemplo: ¿Cuántos dormitorios tiene?\nTres. Uno grande y los otros dos más pequeños.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "¿Cuántos dormitorios tiene?\nTres. Uno grande y los otros dos más pequeños."
}
],
"glosses": [
"De tamaño reducido, menor a lo común o normal."
],
"id": "es-pequeño-es-adj-p5ha6EtV",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Que es escaso en número."
],
"id": "es-pequeño-es-adj-qD~uSQ61",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"De poca edad."
],
"id": "es-pequeño-es-adj-huTYf~Wp",
"raw_tags": [
"se usa también como sustantivo"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"De poca estatura."
],
"id": "es-pequeño-es-adj-ayzxzy2D",
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"De poca importancia."
],
"id": "es-pequeño-es-adj-eEQRUU00",
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"De escasa calidad."
],
"id": "es-pequeño-es-adj-DxWNEfQn",
"sense_index": "6"
},
{
"glosses": [
"De poca duración."
],
"id": "es-pequeño-es-adj-DNWBk4XX",
"sense_index": "7"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-pequeño.wav",
"ipa": "[peˈke.ɲo]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-pequeño.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-pequeño.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-pequeño.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-pequeño.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-pequeño.wav"
},
{
"rhymes": "e.ɲo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "chico"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "corto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "escaso"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "reducido"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "breve"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "corto"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "escaso"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "parvo"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "limitado"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "reducido"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "chico"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "infante"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "menor"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "niño"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "párvulo"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "bajo"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "chico"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "bajo"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "humilde"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "mediocre"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "breve"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "corto"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "klein"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "vogël"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1,3",
"word": "klein"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "قَليل"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1,3",
"word": "kiçik"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "малък"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"sense_index": "1",
"word": "-den"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"sense_index": "1",
"word": "-nin"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"sense_index": "1",
"word": "fitini"
},
{
"lang": "Bislama",
"lang_code": "bi",
"sense_index": "1",
"word": "smol"
},
{
"lang": "Bislama",
"lang_code": "bi",
"sense_index": "1",
"word": "smolfala"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"word": "bihan"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "petit"
},
{
"lang": "Chamorro",
"lang_code": "ch",
"sense_index": "1",
"word": "díkike'e"
},
{
"lang": "Chamorro",
"lang_code": "ch",
"sense_index": "1",
"word": "díkiki'i"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "小"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1",
"word": "byghan"
},
{
"lang": "Criollo haitiano",
"lang_code": "ht",
"sense_index": "1",
"word": "ti"
},
{
"lang": "Criollo haitiano",
"lang_code": "ht",
"sense_index": "1",
"word": "piti"
},
{
"lang": "Dakota",
"lang_code": "dak",
"sense_index": "1",
"word": "čikala"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "liden"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "lille"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "små"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "malgranda"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "3",
"word": "juna"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "lítil"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1,3",
"word": "pieni"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "3",
"word": "nuori"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "petit"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3",
"word": "jeune"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "lyts"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1,3",
"word": "bach"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "3",
"word": "ieuanc"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "pequena"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "μικρός"
},
{
"lang": "Hawaiano",
"lang_code": "haw",
"word": "iki"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "mikra"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "kecil"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "small"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1,3",
"word": "little"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "kid"
},
{
"lang": "Inglés antiguo",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1",
"word": "lytel"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1",
"word": "beag"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "smár"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "lítill"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "piccolo"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "小さい"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "ちいさい"
},
{
"lang": "Klallam",
"lang_code": "clm",
"sense_index": "1",
"word": "ƛ̕úƛ̕aʔ"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"sense_index": "1",
"word": "mokɛ́"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1",
"word": "kecil"
},
{
"lang": "Mapuche",
"lang_code": "arn",
"sense_index": "1",
"word": "pichi"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"word": "chichan"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"word": "chan"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"word": "mejen"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"word": "kis"
},
{
"lang": "Mixteco del sur de Puebla",
"lang_code": "mit",
"sense_index": "1",
"word": "lúlí"
},
{
"lang": "Náhuatl central",
"lang_code": "nhn",
"sense_index": "1",
"word": "picīltōntli"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1,3",
"word": "klein"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "nietig"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "minuscuul"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "liten"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense_index": "1",
"word": "mikri"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "pichon"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "pichòt"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "كوچِک"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1,3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mały"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1,3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mała"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1,3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "małe"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1,3",
"word": "pequeno"
},
{
"lang": "Rapa nui",
"lang_code": "rap",
"word": "iti"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1,3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mic"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1,3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mică"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1,3",
"word": "маленький"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1",
"word": "pìcciulu"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "nicu"
},
{
"lang": "Somalí",
"lang_code": "so",
"sense_index": "1",
"word": "yar"
},
{
"lang": "Sotho norteño",
"lang_code": "nso",
"sense_index": "1",
"word": "menyane"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1,3",
"word": "liten"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "maliít"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1",
"word": "keçkenä"
},
{
"lang": "Pidgin melanesio-inglés",
"lang_code": "tpi",
"sense_index": "1",
"word": "smolpela"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "küçük"
},
{
"lang": "Vepsio",
"lang_code": "vep",
"sense_index": "1",
"word": "penʼ"
},
{
"lang": "Volapuk",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1",
"word": "smala"
}
],
"word": "pequeño"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "grande"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "abundante"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "grande"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "numeroso"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "grande"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "mayor"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "alto"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "grande"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "importante"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "poderoso"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "soberbio"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "bueno"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "grande"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "largo"
}
],
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:e.ɲo",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Albanés",
"Español-Alemán",
"Español-Azerí",
"Español-Bambara",
"Español-Bislama",
"Español-Bretón",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Chamorro",
"Español-Chino",
"Español-Criollo haitiano",
"Español-Córnico",
"Español-Dakota",
"Español-Danés",
"Español-Esperanto",
"Español-Feroés",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Frisón",
"Español-Gallego",
"Español-Galés",
"Español-Griego",
"Español-Hawaiano",
"Español-Ido",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Inglés antiguo",
"Español-Irlandés",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Klallam",
"Español-Lingala",
"Español-Malayo",
"Español-Mapuche",
"Español-Maya yucateco",
"Español-Mixteco del sur de Puebla",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Novial",
"Español-Náhuatl central",
"Español-Occitano",
"Español-Persa",
"Español-Pidgin melanesio-inglés",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Rapa nui",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Siciliano",
"Español-Somalí",
"Español-Sotho norteño",
"Español-Sueco",
"Español-Tagalo",
"Español-Turco",
"Español-Tártaro",
"Español-Vepsio",
"Español-Volapuk",
"Español-Árabe"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "expresiva"
},
"expansion": "Voz expresiva",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Voz expresiva.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "pequeño",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "pequeños",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "pequeñísimo",
"tags": [
"masculine",
"superlative",
"feminine"
]
},
{
"form": "pequeña",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "pequeñas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pe-que-ño",
"idioms": [
{
"word": "balancín pequeño"
},
{
"word": "caloría pequeña"
},
{
"word": "letra pequeña"
},
{
"word": "pequeña burguesía"
},
{
"word": "pequeña pantalla"
},
{
"word": "decir con la boca pequeña"
},
{
"word": "en pequeño"
},
{
"word": "estar pequeño"
},
{
"word": "¡qué pequeño es el mundo!"
},
{
"word": "quedar pequeño"
},
{
"word": "venir pequeño"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "¿Cuántos dormitorios tiene?\nTres. Uno grande y los otros dos más pequeños."
},
"expansion": ":*Ejemplo: ¿Cuántos dormitorios tiene?\nTres. Uno grande y los otros dos más pequeños.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "¿Cuántos dormitorios tiene?\nTres. Uno grande y los otros dos más pequeños."
}
],
"glosses": [
"De tamaño reducido, menor a lo común o normal."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Que es escaso en número."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"De poca edad."
],
"raw_tags": [
"se usa también como sustantivo"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"De poca estatura."
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"De poca importancia."
],
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"De escasa calidad."
],
"sense_index": "6"
},
{
"glosses": [
"De poca duración."
],
"sense_index": "7"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-pequeño.wav",
"ipa": "[peˈke.ɲo]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-pequeño.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-pequeño.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-pequeño.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-pequeño.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-pequeño.wav"
},
{
"rhymes": "e.ɲo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "chico"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "corto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "escaso"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "reducido"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "breve"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "corto"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "escaso"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "parvo"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "limitado"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "reducido"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "chico"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "infante"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "menor"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "niño"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "párvulo"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "bajo"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "chico"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "bajo"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "humilde"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "mediocre"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "breve"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "corto"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "klein"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "vogël"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1,3",
"word": "klein"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "قَليل"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1,3",
"word": "kiçik"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "малък"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"sense_index": "1",
"word": "-den"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"sense_index": "1",
"word": "-nin"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"sense_index": "1",
"word": "fitini"
},
{
"lang": "Bislama",
"lang_code": "bi",
"sense_index": "1",
"word": "smol"
},
{
"lang": "Bislama",
"lang_code": "bi",
"sense_index": "1",
"word": "smolfala"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"word": "bihan"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "petit"
},
{
"lang": "Chamorro",
"lang_code": "ch",
"sense_index": "1",
"word": "díkike'e"
},
{
"lang": "Chamorro",
"lang_code": "ch",
"sense_index": "1",
"word": "díkiki'i"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "小"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1",
"word": "byghan"
},
{
"lang": "Criollo haitiano",
"lang_code": "ht",
"sense_index": "1",
"word": "ti"
},
{
"lang": "Criollo haitiano",
"lang_code": "ht",
"sense_index": "1",
"word": "piti"
},
{
"lang": "Dakota",
"lang_code": "dak",
"sense_index": "1",
"word": "čikala"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "liden"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "lille"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "små"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "malgranda"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "3",
"word": "juna"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "lítil"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1,3",
"word": "pieni"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "3",
"word": "nuori"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "petit"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3",
"word": "jeune"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "lyts"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1,3",
"word": "bach"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "3",
"word": "ieuanc"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "pequena"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "μικρός"
},
{
"lang": "Hawaiano",
"lang_code": "haw",
"word": "iki"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "mikra"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "kecil"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "small"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1,3",
"word": "little"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "kid"
},
{
"lang": "Inglés antiguo",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1",
"word": "lytel"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1",
"word": "beag"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "smár"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "lítill"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "piccolo"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "小さい"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "ちいさい"
},
{
"lang": "Klallam",
"lang_code": "clm",
"sense_index": "1",
"word": "ƛ̕úƛ̕aʔ"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"sense_index": "1",
"word": "mokɛ́"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1",
"word": "kecil"
},
{
"lang": "Mapuche",
"lang_code": "arn",
"sense_index": "1",
"word": "pichi"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"word": "chichan"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"word": "chan"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"word": "mejen"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"word": "kis"
},
{
"lang": "Mixteco del sur de Puebla",
"lang_code": "mit",
"sense_index": "1",
"word": "lúlí"
},
{
"lang": "Náhuatl central",
"lang_code": "nhn",
"sense_index": "1",
"word": "picīltōntli"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1,3",
"word": "klein"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "nietig"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "minuscuul"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "liten"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense_index": "1",
"word": "mikri"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "pichon"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "pichòt"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "كوچِک"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1,3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mały"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1,3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mała"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1,3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "małe"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1,3",
"word": "pequeno"
},
{
"lang": "Rapa nui",
"lang_code": "rap",
"word": "iti"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1,3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mic"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1,3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mică"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1,3",
"word": "маленький"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1",
"word": "pìcciulu"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "nicu"
},
{
"lang": "Somalí",
"lang_code": "so",
"sense_index": "1",
"word": "yar"
},
{
"lang": "Sotho norteño",
"lang_code": "nso",
"sense_index": "1",
"word": "menyane"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1,3",
"word": "liten"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "maliít"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1",
"word": "keçkenä"
},
{
"lang": "Pidgin melanesio-inglés",
"lang_code": "tpi",
"sense_index": "1",
"word": "smolpela"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "küçük"
},
{
"lang": "Vepsio",
"lang_code": "vep",
"sense_index": "1",
"word": "penʼ"
},
{
"lang": "Volapuk",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1",
"word": "smala"
}
],
"word": "pequeño"
}
Download raw JSONL data for pequeño meaning in All languages combined (11.7kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['swadesh'], ['es']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['es']){} >]]",
"path": [
"pequeño"
],
"section": "Español",
"subsection": "",
"title": "pequeño",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"pequeño"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "pequeño",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"pequeño"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "pequeño",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
"msg": "Unprocessed section: información adicional",
"path": [
"pequeño"
],
"section": "Español",
"subsection": "información adicional",
"title": "pequeño",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"pequeño"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "pequeño",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.