See nos on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras monosílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Pronombres",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Pronombres personales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:os",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gótico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "nos"
},
"expansion": "Del latín nos",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín nos",
"extra_sounds": {
"acentuación": "monosílaba",
"longitud silábica": "monosílaba",
"parónimos": "noz"
},
"forms": [
{
"form": "Masculino",
"raw_tags": [
"Caso"
]
},
{
"form": "Femenino",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "yo",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Caso"
]
},
{
"form": "nosotros",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosotras",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "me",
"raw_tags": [
"Acusativo",
"Caso"
]
},
{
"form": "nos",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "me",
"raw_tags": [
"Dativo",
"Caso"
]
},
{
"form": "nos",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mí",
"raw_tags": [
"Preposicional",
"Caso"
]
},
{
"form": "nosotros\n nos¹",
"raw_tags": [
"Preposicional"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosotras",
"raw_tags": [
"Preposicional"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "conmigo",
"raw_tags": [
"+ Prep. con",
"Caso"
]
},
{
"form": "con nosotros\n connosco¹",
"raw_tags": [
"+ Prep. con"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "con nosotras",
"raw_tags": [
"+ Prep. con"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "¹Uso obsoleto",
"raw_tags": [
"+ Prep. con",
"Caso"
]
}
],
"hyphenation": "nos",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "pron",
"pos_title": "pronombre personal",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pronombre personal de la primera persona en plural para el dativo y el acusativo."
],
"id": "es-nos-es-pron-JFrLfdLA",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nos]"
},
{
"rhymes": "os"
}
],
"tags": [
"personal"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "uns"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "nama"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "nas"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "nous"
},
{
"lang": "Gótico",
"lang_code": "got",
"word": "𐌿𐌽𐍃"
},
{
"lang": "Gótico",
"lang_code": "got",
"word": "𐌿𐌽𐍃𐌹𐍃"
},
{
"lang": "Gótico",
"lang_code": "got",
"word": "𐌿𐌲𐌺𐌹𐍃"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "us"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "noi"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "ons"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "oss"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "nós"
}
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Córnico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "KW:Kernewek Kemmyn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "KW:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "KW:Standard Written Form",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "KW:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "KW:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "KW:Unified Cornish Revised",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"compounds": [
{
"word": "hanternos"
},
{
"word": "nosweyth"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "nos",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosow",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Córnico (Standard Written Form, Kernewek Kemmyn, Unified Cornish Revised)",
"lang_code": "kw",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Noche"
],
"id": "es-nos-kw-noun-LmkPxuUu",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CY:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CY:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CY:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Galés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"compounds": [
{
"word": "hanner nos"
},
{
"word": "noswaith"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Noche"
],
"id": "es-nos-cy-noun-LmkPxuUu",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "GL:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "no",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "na",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "nas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"pos": "contraction",
"pos_title": "contracción",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "GL:Contracciones",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "GL:Contracciones de artículos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "GL:Contracciones de preposiciones",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Contracción de la preposición en (\"en\") y el artículo os (\"los\")."
],
"id": "es-nos-gl-contraction-C7ZdUo48",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"contraction"
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LA:Pronombres",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Pronombres personales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LA:Rimas:os",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latín",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": "*nōs",
"leng": "la"
},
"expansion": "Del protoitálico *nōs",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del protoitálico *nōs, y este del protoindoeuropeo *nōs, acusativo de *uei(s). Compárese el sánscrito नस् (nas, \"nos\", \"nuestro\") pero वयम् (vayám, \"nosotros\"), el gótico 𐌿𐌽𐍃 (uns, \"nos\"), acusativo de 𐍅𐌴𐌹𐍃 (weis, \"nosotros\") y el tocario A nās (\"nos\").",
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"pos": "pron",
"pos_title": "pronombre personal",
"senses": [
{
"glosses": [
"Primera persona plural: nosotros."
],
"id": "es-nos-la-pron-P602lc6P",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Acusativo de la primera persona plural: nos."
],
"id": "es-nos-la-pron-4Nbh~lhq",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[noːs]",
"raw_tags": [
"clásico"
]
},
{
"rhymes": "os"
}
],
"tags": [
"personal"
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "LFN:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LFN:Pronombres",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "LFN:Pronombres personales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lingua franca nova",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Lingua franca nova",
"lang_code": "lfn",
"pos": "pron",
"pos_title": "pronombre personal",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nosotros."
],
"id": "es-nos-lfn-pron-ucdPi7X7",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Nosotras."
],
"id": "es-nos-lfn-pron-44wVPTTb",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Nos."
],
"id": "es-nos-lfn-pron-GhxelGIj",
"sense_index": "3"
}
],
"tags": [
"personal"
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PL:Palabras monosílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PL:Rimas:ɔs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PL:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PL:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"longitud silábica": "monosílaba"
},
"forms": [
{
"form": "nos",
"raw_tags": [
"Nominativo\n(Mianownik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosy",
"raw_tags": [
"Nominativo\n(Mianownik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nosa",
"raw_tags": [
"Genitivo\n(Dopełniacz)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosów",
"raw_tags": [
"Genitivo\n(Dopełniacz)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nosowi",
"raw_tags": [
"Dativo\n(Celownik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosom",
"raw_tags": [
"Dativo\n(Celownik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nos",
"raw_tags": [
"Acusativo\n(Biernik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosy",
"raw_tags": [
"Acusativo\n(Biernik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nosem",
"raw_tags": [
"Instrumental\n(Narzędnik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosami",
"raw_tags": [
"Instrumental\n(Narzędnik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nosie",
"raw_tags": [
"Locativo\n(Miejscownik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosach",
"raw_tags": [
"Locativo\n(Miejscownik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nosie",
"raw_tags": [
"Vocativo\n(Wołacz)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosy",
"raw_tags": [
"Vocativo\n(Wołacz)"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "nos",
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PL:Anatomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nariz."
],
"id": "es-nos-pl-noun-dY~vD5Cs",
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PL:Vestimenta",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Puntera del zapato."
],
"id": "es-nos-pl-noun-uxc~VOcc",
"raw_tags": [
"Vestimenta"
],
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PL:Aeronáutica",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Morro del avión o aeronave."
],
"id": "es-nos-pl-noun-K3R5elx-",
"sense_index": "3",
"topics": [
"aeronautics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PL:Términos anticuados",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PL:Zootomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pico."
],
"id": "es-nos-pl-noun-8YSZzjLe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"outdated"
],
"topics": [
"zootomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔs/"
},
{
"rhymes": "ɔs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "4",
"word": "dziób"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PL:Palabras monosílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PL:Rimas:ɔs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PL:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PL:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
},
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"longitud silábica": "monosílaba"
},
"forms": [
{
"form": "nos",
"raw_tags": [
"Nominativo\n(Mianownik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosy",
"raw_tags": [
"Nominativo\n(Mianownik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nosa",
"raw_tags": [
"Genitivo\n(Dopełniacz)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosów",
"raw_tags": [
"Genitivo\n(Dopełniacz)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nosowi",
"raw_tags": [
"Dativo\n(Celownik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosom",
"raw_tags": [
"Dativo\n(Celownik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nosa",
"raw_tags": [
"Acusativo\n(Biernik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosów",
"raw_tags": [
"Acusativo\n(Biernik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nosem",
"raw_tags": [
"Instrumental\n(Narzędnik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosami",
"raw_tags": [
"Instrumental\n(Narzędnik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nosie",
"raw_tags": [
"Locativo\n(Miejscownik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosach",
"raw_tags": [
"Locativo\n(Miejscownik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nosie",
"raw_tags": [
"Vocativo\n(Wołacz)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosy",
"raw_tags": [
"Vocativo\n(Wołacz)"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "nos",
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Alcohólico."
],
"id": "es-nos-pl-noun-b4vaKBSY",
"raw_tags": [
"regionalismo"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔs/"
},
{
"rhymes": "ɔs"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
"Córnico",
"KW:Kernewek Kemmyn",
"KW:Palabras sin transcripción fonética",
"KW:Standard Written Form",
"KW:Sustantivos",
"KW:Sustantivos femeninos",
"KW:Unified Cornish Revised"
],
"compounds": [
{
"word": "hanternos"
},
{
"word": "nosweyth"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "nos",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosow",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Córnico (Standard Written Form, Kernewek Kemmyn, Unified Cornish Revised)",
"lang_code": "kw",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Noche"
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras monosílabas",
"ES:Pronombres",
"ES:Pronombres personales",
"ES:Rimas:os",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Francés",
"Español-Gótico",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Portugués",
"Español-Serbocroata"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "nos"
},
"expansion": "Del latín nos",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín nos",
"extra_sounds": {
"acentuación": "monosílaba",
"longitud silábica": "monosílaba",
"parónimos": "noz"
},
"forms": [
{
"form": "Masculino",
"raw_tags": [
"Caso"
]
},
{
"form": "Femenino",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "yo",
"raw_tags": [
"Nominativo",
"Caso"
]
},
{
"form": "nosotros",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosotras",
"raw_tags": [
"Nominativo"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "me",
"raw_tags": [
"Acusativo",
"Caso"
]
},
{
"form": "nos",
"raw_tags": [
"Acusativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "me",
"raw_tags": [
"Dativo",
"Caso"
]
},
{
"form": "nos",
"raw_tags": [
"Dativo"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mí",
"raw_tags": [
"Preposicional",
"Caso"
]
},
{
"form": "nosotros\n nos¹",
"raw_tags": [
"Preposicional"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosotras",
"raw_tags": [
"Preposicional"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "conmigo",
"raw_tags": [
"+ Prep. con",
"Caso"
]
},
{
"form": "con nosotros\n connosco¹",
"raw_tags": [
"+ Prep. con"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "con nosotras",
"raw_tags": [
"+ Prep. con"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "¹Uso obsoleto",
"raw_tags": [
"+ Prep. con",
"Caso"
]
}
],
"hyphenation": "nos",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "pron",
"pos_title": "pronombre personal",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pronombre personal de la primera persona en plural para el dativo y el acusativo."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nos]"
},
{
"rhymes": "os"
}
],
"tags": [
"personal"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "uns"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "nama"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "nas"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "nous"
},
{
"lang": "Gótico",
"lang_code": "got",
"word": "𐌿𐌽𐍃"
},
{
"lang": "Gótico",
"lang_code": "got",
"word": "𐌿𐌽𐍃𐌹𐍃"
},
{
"lang": "Gótico",
"lang_code": "got",
"word": "𐌿𐌲𐌺𐌹𐍃"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "us"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "noi"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "ons"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "oss"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "nós"
}
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
"GL:Palabras sin transcripción fonética",
"Gallego"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"forms": [
{
"form": "no",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "nos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "na",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "nas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"pos": "contraction",
"pos_title": "contracción",
"senses": [
{
"categories": [
"GL:Contracciones",
"GL:Contracciones de artículos",
"GL:Contracciones de preposiciones"
],
"glosses": [
"Contracción de la preposición en (\"en\") y el artículo os (\"los\")."
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"contraction"
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
"CY:Palabras sin transcripción fonética",
"CY:Sustantivos",
"CY:Sustantivos femeninos",
"Galés"
],
"compounds": [
{
"word": "hanner nos"
},
{
"word": "noswaith"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Noche"
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
"LA:Pronombres",
"LA:Pronombres personales",
"LA:Rimas:os",
"Latín"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": "*nōs",
"leng": "la"
},
"expansion": "Del protoitálico *nōs",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del protoitálico *nōs, y este del protoindoeuropeo *nōs, acusativo de *uei(s). Compárese el sánscrito नस् (nas, \"nos\", \"nuestro\") pero वयम् (vayám, \"nosotros\"), el gótico 𐌿𐌽𐍃 (uns, \"nos\"), acusativo de 𐍅𐌴𐌹𐍃 (weis, \"nosotros\") y el tocario A nās (\"nos\").",
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"pos": "pron",
"pos_title": "pronombre personal",
"senses": [
{
"glosses": [
"Primera persona plural: nosotros."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Acusativo de la primera persona plural: nos."
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[noːs]",
"raw_tags": [
"clásico"
]
},
{
"rhymes": "os"
}
],
"tags": [
"personal"
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
"LFN:Palabras sin transcripción fonética",
"LFN:Pronombres",
"LFN:Pronombres personales",
"Lingua franca nova"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Lingua franca nova",
"lang_code": "lfn",
"pos": "pron",
"pos_title": "pronombre personal",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nosotros."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Nosotras."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Nos."
],
"sense_index": "3"
}
],
"tags": [
"personal"
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
"PL:Palabras monosílabas",
"PL:Rimas:ɔs",
"PL:Sustantivos",
"PL:Sustantivos masculinos",
"Polaco"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"longitud silábica": "monosílaba"
},
"forms": [
{
"form": "nos",
"raw_tags": [
"Nominativo\n(Mianownik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosy",
"raw_tags": [
"Nominativo\n(Mianownik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nosa",
"raw_tags": [
"Genitivo\n(Dopełniacz)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosów",
"raw_tags": [
"Genitivo\n(Dopełniacz)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nosowi",
"raw_tags": [
"Dativo\n(Celownik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosom",
"raw_tags": [
"Dativo\n(Celownik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nos",
"raw_tags": [
"Acusativo\n(Biernik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosy",
"raw_tags": [
"Acusativo\n(Biernik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nosem",
"raw_tags": [
"Instrumental\n(Narzędnik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosami",
"raw_tags": [
"Instrumental\n(Narzędnik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nosie",
"raw_tags": [
"Locativo\n(Miejscownik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosach",
"raw_tags": [
"Locativo\n(Miejscownik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nosie",
"raw_tags": [
"Vocativo\n(Wołacz)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosy",
"raw_tags": [
"Vocativo\n(Wołacz)"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "nos",
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"PL:Anatomía"
],
"glosses": [
"Nariz."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"PL:Vestimenta"
],
"glosses": [
"Puntera del zapato."
],
"raw_tags": [
"Vestimenta"
],
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
"PL:Aeronáutica"
],
"glosses": [
"Morro del avión o aeronave."
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"aeronautics"
]
},
{
"categories": [
"PL:Términos anticuados",
"PL:Zootomía"
],
"glosses": [
"Pico."
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"outdated"
],
"topics": [
"zootomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔs/"
},
{
"rhymes": "ɔs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "4",
"word": "dziób"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nos"
}
{
"categories": [
"PL:Palabras monosílabas",
"PL:Rimas:ɔs",
"PL:Sustantivos",
"PL:Sustantivos masculinos",
"Polaco"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
},
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"longitud silábica": "monosílaba"
},
"forms": [
{
"form": "nos",
"raw_tags": [
"Nominativo\n(Mianownik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosy",
"raw_tags": [
"Nominativo\n(Mianownik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nosa",
"raw_tags": [
"Genitivo\n(Dopełniacz)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosów",
"raw_tags": [
"Genitivo\n(Dopełniacz)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nosowi",
"raw_tags": [
"Dativo\n(Celownik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosom",
"raw_tags": [
"Dativo\n(Celownik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nosa",
"raw_tags": [
"Acusativo\n(Biernik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosów",
"raw_tags": [
"Acusativo\n(Biernik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nosem",
"raw_tags": [
"Instrumental\n(Narzędnik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosami",
"raw_tags": [
"Instrumental\n(Narzędnik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nosie",
"raw_tags": [
"Locativo\n(Miejscownik)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosach",
"raw_tags": [
"Locativo\n(Miejscownik)"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nosie",
"raw_tags": [
"Vocativo\n(Wołacz)"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nosy",
"raw_tags": [
"Vocativo\n(Wołacz)"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "nos",
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Alcohólico."
],
"raw_tags": [
"regionalismo"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔs/"
},
{
"rhymes": "ɔs"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nos"
}
Download raw JSONL data for nos meaning in All languages combined (10.1kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['swadesh'], ['kw'], ['177nos']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['kw'], ['e1=Standard Written Form'], ['e2=Kernewek Kemmyn'], ['e3=Unified Cornish Revised']){} >]]",
"path": [
"nos"
],
"section": "Córnico (Standard Written Form, Kernewek Kemmyn, Unified Cornish Revised)",
"subsection": "",
"title": "nos",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['swadesh'], ['cy'], ['177nos']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['cy']){} >]]",
"path": [
"nos"
],
"section": "Galés",
"subsection": "",
"title": "nos",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: <TEMPLATE(['mutacion.cy.2col'], ['n'], ['os'], ['radical.p=', <TEMPLATE(['l'], ['cy'], ['nosau']){} >, ' / ', <TEMPLATE(['l'], ['cy'], ['nosweithau']){} >]){} >",
"path": [
"nos"
],
"section": "Galés",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "nos",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/process_group/102",
"msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<TEMPLATE(['pronom.pers.la']){} >],head template pronom.pers.la",
"path": [
"nos"
],
"section": "Latín",
"subsection": "pronombre personal",
"title": "nos",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['swadesh'], ['lfn']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['lfn']){} >]]",
"path": [
"nos"
],
"section": "Lingua franca nova",
"subsection": "",
"title": "nos",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
"msg": "Unprocessed section: relacionados",
"path": [
"nos"
],
"section": "Polaco",
"subsection": "relacionados",
"title": "nos",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"nos"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "nos",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the eswiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.