Wiktionary data extraction errors and warnings

Mazanderani inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کلیⓦ noun 354 kli romanization
وینجⓦ, شکرⓦ, وگⓦ, بکوبستنⓦ, مکⓦ, موقعⓦ, بروتنⓦ, شوⓦ, مازⓦ, هیمهⓦ, کالجارⓦ, کولⓦ, کولⓦ, کولⓦ, کچلابⓦ, ویولیⓦ, ویازⓦ, تالمⓦ, شیشⓦ, بچرستنⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لاقلیⓦ noun 74 lāqeli romanization
جشⓦ, داشتنⓦ, آبشکهⓦ, کنگⓦ, کاچیلهⓦ, لینگⓦ, سجⓦ, ساجهⓦ, ممرزⓦ, مجیکⓦ, کلمⓦ, کینگⓦ, بپلاستنⓦ, بموندستنⓦ, دئیتنⓦ, دپلقستنⓦ, بشائنⓦ, مژیکⓦ, اساⓦ, اساⓦ
noun 74 لاقالی alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بوارستنⓦ verb 47 no-table-tags table-tags
داشتنⓦ, بکوبستنⓦ, بشستنⓦ, بترکنی‌ینⓦ, دوستنⓦ, دگرستنⓦ, بسروستنⓦ, بشکستنⓦ, بکشی‌ینⓦ, برسی‌ینⓦ, بخاستنⓦ, بشکنی‌ینⓦ, دپاشی‌ینⓦ, بتاشی‌ینⓦ, بخریئنⓦ, برسندی‌ینⓦ, بشناستنⓦ, بشناسی‌ینⓦ, بکلستنⓦ, دچی‌ینⓦ
verb 47 mzn-conj/bevāresten inflection-template
verb 47 بوارستن infinitive
verb 47 وار present stem
verb 47 وارست past stem
verb 47 وارنده present participle
verb 47 بوارسته past participle
verb 47 بوارم first-person singular aorist indicative
verb 47 بواری second-person singular aorist indicative
verb 47 بواره third-person singular aorist indicative
بوارستنⓦ verb 47 بواریم first-person plural aorist indicative
داشتنⓦ, بکوبستنⓦ, بشستنⓦ, بترکنی‌ینⓦ, دوستنⓦ, دگرستنⓦ, بسروستنⓦ, بشکستنⓦ, بکشی‌ینⓦ, برسی‌ینⓦ, بخاستنⓦ, بشکنی‌ینⓦ, دپاشی‌ینⓦ, بتاشی‌ینⓦ, بخریئنⓦ, برسندی‌ینⓦ, بشناستنⓦ, بشناسی‌ینⓦ, بکلستنⓦ, دچی‌ینⓦ
verb 47 بوارین second-person plural aorist indicative
verb 47 بوارن third-person plural aorist indicative
verb 47 وارمبه first-person singular present indicative
verb 47 وارنی second-person singular present indicative
verb 47 وارنه third-person singular present indicative
verb 47 وارمبی first-person plural present indicative
verb 47 وارنی second-person plural present indicative
verb 47 وارنه third-person plural present indicative
verb 47 در وارمبه first-person singular present progressive indicative
بوارستنⓦ verb 47 در وارنی second-person singular present progressive indicative
داشتنⓦ, بکوبستنⓦ, بشستنⓦ, بترکنی‌ینⓦ, دوستنⓦ, دگرستنⓦ, بسروستنⓦ, بشکستنⓦ, بکشی‌ینⓦ, برسی‌ینⓦ, بخاستنⓦ, بشکنی‌ینⓦ, دپاشی‌ینⓦ, بتاشی‌ینⓦ, بخریئنⓦ, برسندی‌ینⓦ, بشناستنⓦ, بشناسی‌ینⓦ, بکلستنⓦ, دچی‌ینⓦ
verb 47 در وارنه third-person singular present progressive indicative
verb 47 در وارمبی first-person plural present progressive indicative
verb 47 در وارنی second-person plural present progressive indicative
verb 47 در وارنه third-person plural present progressive indicative
verb 47 بوارستمه first-person singular perfect present indicative
verb 47 بوارستی second-person singular perfect present indicative
verb 47 بوارسته third-person singular perfect present indicative
verb 47 بوارستمی first-person plural perfect present indicative
verb 47 بوارستنی second-person plural perfect present indicative
بوارستنⓦ verb 47 بوارستنه third-person plural perfect present indicative
داشتنⓦ, بکوبستنⓦ, بشستنⓦ, بترکنی‌ینⓦ, دوستنⓦ, دگرستنⓦ, بسروستنⓦ, بشکستنⓦ, بکشی‌ینⓦ, برسی‌ینⓦ, بخاستنⓦ, بشکنی‌ینⓦ, دپاشی‌ینⓦ, بتاشی‌ینⓦ, بخریئنⓦ, برسندی‌ینⓦ, بشناستنⓦ, بشناسی‌ینⓦ, بکلستنⓦ, دچی‌ینⓦ
verb 47 وارستمه first-person singular past indicative
verb 47 وارستی second-person singular past indicative
verb 47 وارسته third-person singular past indicative
verb 47 وارستمی first-person plural past indicative
verb 47 وارستنی second-person plural past indicative
verb 47 وارستنه third-person plural past indicative
verb 47 در وارستمه first-person singular past progressive indicative
verb 47 در وارستی second-person singular past progressive indicative
verb 47 در وارسته third-person singular past progressive indicative
بوارستنⓦ verb 47 در وارستمی first-person plural past progressive indicative
داشتنⓦ, بکوبستنⓦ, بشستنⓦ, بترکنی‌ینⓦ, دوستنⓦ, دگرستنⓦ, بسروستنⓦ, بشکستنⓦ, بکشی‌ینⓦ, برسی‌ینⓦ, بخاستنⓦ, بشکنی‌ینⓦ, دپاشی‌ینⓦ, بتاشی‌ینⓦ, بخریئنⓦ, برسندی‌ینⓦ, بشناستنⓦ, بشناسی‌ینⓦ, بکلستنⓦ, دچی‌ینⓦ
verb 47 در وارستنی second-person plural past progressive indicative
verb 47 در وارستنه third-person plural past progressive indicative
verb 47 بوارست بیمه first-person singular pluperfect indicative
verb 47 بوارست بی second-person singular pluperfect indicative
verb 47 بوارست بییه third-person singular pluperfect indicative
verb 47 بوارست بیمی first-person plural pluperfect indicative
verb 47 بوارست بینی second-person plural pluperfect indicative
verb 47 بوارست بینه third-person plural pluperfect indicative
verb 47 خامبه بوارم first-person singular future indicative
بوارستنⓦ verb 47 خانی بواری second-person singular future indicative
داشتنⓦ, بکوبستنⓦ, بشستنⓦ, بترکنی‌ینⓦ, دوستنⓦ, دگرستنⓦ, بسروستنⓦ, بشکستنⓦ, بکشی‌ینⓦ, برسی‌ینⓦ, بخاستنⓦ, بشکنی‌ینⓦ, دپاشی‌ینⓦ, بتاشی‌ینⓦ, بخریئنⓦ, برسندی‌ینⓦ, بشناستنⓦ, بشناسی‌ینⓦ, بکلستنⓦ, دچی‌ینⓦ
verb 47 خانه بواره third-person singular future indicative
verb 47 خامبی بواریم first-person plural future indicative
verb 47 خانّی بوارین second-person plural future indicative
verb 47 خانّه بوارن third-person plural future indicative
verb 47 بوارم first-person singular present subjunctive
verb 47 بواری second-person singular present subjunctive
verb 47 بواره third-person singular present subjunctive
verb 47 بواریم first-person plural present subjunctive
verb 47 بوارین second-person plural present subjunctive
بوارستنⓦ verb 47 بوارن third-person plural present subjunctive
داشتنⓦ, بکوبستنⓦ, بشستنⓦ, بترکنی‌ینⓦ, دوستنⓦ, دگرستنⓦ, بسروستنⓦ, بشکستنⓦ, بکشی‌ینⓦ, برسی‌ینⓦ, بخاستنⓦ, بشکنی‌ینⓦ, دپاشی‌ینⓦ, بتاشی‌ینⓦ, بخریئنⓦ, برسندی‌ینⓦ, بشناستنⓦ, بشناسی‌ینⓦ, بکلستنⓦ, دچی‌ینⓦ
verb 47 بوارست بوئم first-person singular past subjunctive
verb 47 بوارست بوئی second-person singular past subjunctive
verb 47 بوارست بوئه third-person singular past subjunctive
verb 47 بوارست بوئیم first-person plural past subjunctive
verb 47 بوارست بوئین second-person plural past subjunctive
verb 47 بوارست بوئن third-person plural past subjunctive
verb 47 بوار second-person singular imperative
verb 47 بوارین second-person plural imperative
verb 47 ببارستن alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بساتنⓦ verb 45 no-table-tags table-tags
بروتنⓦ, در بکشی‌ینⓦ, بتجستنⓦ, دگرستنⓦ, برکسنⓦ, دپوشنی‌ینⓦ, بمردنⓦ, بچسی‌ینⓦ, بچفستنⓦ, بکوشتنⓦ, بسوتنⓦ, هاکردنⓦ, دکشی‌ینⓦ, بخردنⓦ, بتتنⓦ, بساتنⓦ, بلرزستنⓦ, برمستنⓦ, بخاتنⓦ, دکردنⓦ
verb 45 mzn-conj/besāten inflection-template
verb 45 بساتن infinitive
verb 45 ساج present stem
verb 45 سات past stem
verb 45 ساجنده present participle
verb 45 بساته past participle
verb 45 بساجم first-person singular aorist indicative
verb 45 بساجی second-person singular aorist indicative
verb 45 بساجه third-person singular aorist indicative
بساتنⓦ verb 45 بساجیم first-person plural aorist indicative
بروتنⓦ, در بکشی‌ینⓦ, بتجستنⓦ, دگرستنⓦ, برکسنⓦ, دپوشنی‌ینⓦ, بمردنⓦ, بچسی‌ینⓦ, بچفستنⓦ, بکوشتنⓦ, بسوتنⓦ, هاکردنⓦ, دکشی‌ینⓦ, بخردنⓦ, بتتنⓦ, بساتنⓦ, بلرزستنⓦ, برمستنⓦ, بخاتنⓦ, دکردنⓦ
verb 45 بساجین second-person plural aorist indicative
verb 45 بساجن third-person plural aorist indicative
verb 45 ساجمبه first-person singular present indicative
verb 45 ساجنی second-person singular present indicative
verb 45 ساجنه third-person singular present indicative
verb 45 ساجمبی first-person plural present indicative
verb 45 ساجنی second-person plural present indicative
verb 45 ساجنه third-person plural present indicative
verb 45 در ساجمبه first-person singular present progressive indicative
بساتنⓦ verb 45 در ساجنی second-person singular present progressive indicative
بروتنⓦ, در بکشی‌ینⓦ, بتجستنⓦ, دگرستنⓦ, برکسنⓦ, دپوشنی‌ینⓦ, بمردنⓦ, بچسی‌ینⓦ, بچفستنⓦ, بکوشتنⓦ, بسوتنⓦ, هاکردنⓦ, دکشی‌ینⓦ, بخردنⓦ, بتتنⓦ, بساتنⓦ, بلرزستنⓦ, برمستنⓦ, بخاتنⓦ, دکردنⓦ
verb 45 در ساجنه third-person singular present progressive indicative
verb 45 در ساجمبی first-person plural present progressive indicative
verb 45 در ساجنی second-person plural present progressive indicative
verb 45 در ساجنه third-person plural present progressive indicative
verb 45 بساتمه first-person singular perfect present indicative
verb 45 بساتی second-person singular perfect present indicative
verb 45 بساته third-person singular perfect present indicative
verb 45 بساتمی first-person plural perfect present indicative
verb 45 بساتنی second-person plural perfect present indicative
بساتنⓦ verb 45 بساتنه third-person plural perfect present indicative
بروتنⓦ, در بکشی‌ینⓦ, بتجستنⓦ, دگرستنⓦ, برکسنⓦ, دپوشنی‌ینⓦ, بمردنⓦ, بچسی‌ینⓦ, بچفستنⓦ, بکوشتنⓦ, بسوتنⓦ, هاکردنⓦ, دکشی‌ینⓦ, بخردنⓦ, بتتنⓦ, بساتنⓦ, بلرزستنⓦ, برمستنⓦ, بخاتنⓦ, دکردنⓦ
verb 45 ساتمه first-person singular past indicative
verb 45 ساتی second-person singular past indicative
verb 45 ساته third-person singular past indicative
verb 45 ساتمی first-person plural past indicative
verb 45 ساتنی second-person plural past indicative
verb 45 ساتنه third-person plural past indicative
verb 45 در ساتمه first-person singular past progressive indicative
verb 45 در ساتی second-person singular past progressive indicative
verb 45 در ساته third-person singular past progressive indicative
بساتنⓦ verb 45 در ساتمی first-person plural past progressive indicative
بروتنⓦ, در بکشی‌ینⓦ, بتجستنⓦ, دگرستنⓦ, برکسنⓦ, دپوشنی‌ینⓦ, بمردنⓦ, بچسی‌ینⓦ, بچفستنⓦ, بکوشتنⓦ, بسوتنⓦ, هاکردنⓦ, دکشی‌ینⓦ, بخردنⓦ, بتتنⓦ, بساتنⓦ, بلرزستنⓦ, برمستنⓦ, بخاتنⓦ, دکردنⓦ
verb 45 در ساتنی second-person plural past progressive indicative
verb 45 در ساتنه third-person plural past progressive indicative
verb 45 بسات بیمه first-person singular pluperfect indicative
verb 45 بسات بی second-person singular pluperfect indicative
verb 45 بسات بییه third-person singular pluperfect indicative
verb 45 بسات بیمی first-person plural pluperfect indicative
verb 45 بسات بینی second-person plural pluperfect indicative
verb 45 بسات بینه third-person plural pluperfect indicative
verb 45 خامبه بساجم first-person singular future indicative
بساتنⓦ verb 45 خانی بساجی second-person singular future indicative
بروتنⓦ, در بکشی‌ینⓦ, بتجستنⓦ, دگرستنⓦ, برکسنⓦ, دپوشنی‌ینⓦ, بمردنⓦ, بچسی‌ینⓦ, بچفستنⓦ, بکوشتنⓦ, بسوتنⓦ, هاکردنⓦ, دکشی‌ینⓦ, بخردنⓦ, بتتنⓦ, بساتنⓦ, بلرزستنⓦ, برمستنⓦ, بخاتنⓦ, دکردنⓦ
verb 45 خانه بساجه third-person singular future indicative
verb 45 خامبی بساجیم first-person plural future indicative
verb 45 خانّی بساجین second-person plural future indicative
verb 45 خانّه بساجن third-person plural future indicative
verb 45 بساجم first-person singular present subjunctive
verb 45 بساجی second-person singular present subjunctive
verb 45 بساجه third-person singular present subjunctive
verb 45 بساجیم first-person plural present subjunctive
verb 45 بساجین second-person plural present subjunctive
بساتنⓦ verb 45 بساجن third-person plural present subjunctive
بروتنⓦ, در بکشی‌ینⓦ, بتجستنⓦ, دگرستنⓦ, برکسنⓦ, دپوشنی‌ینⓦ, بمردنⓦ, بچسی‌ینⓦ, بچفستنⓦ, بکوشتنⓦ, بسوتنⓦ, هاکردنⓦ, دکشی‌ینⓦ, بخردنⓦ, بتتنⓦ, بساتنⓦ, بلرزستنⓦ, برمستنⓦ, بخاتنⓦ, دکردنⓦ
verb 45 بسات بوئم first-person singular past subjunctive
verb 45 بسات بوئی second-person singular past subjunctive
verb 45 بسات بوئه third-person singular past subjunctive
verb 45 بسات بوئیم first-person plural past subjunctive
verb 45 بسات بوئین second-person plural past subjunctive
verb 45 بسات بوئن third-person plural past subjunctive
verb 45 بساج second-person singular imperative
verb 45 بساجین second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دیافری‌ینⓦ verb 34 دیافریین canonical
در بکشی‌ینⓦ, دم‌بلاسکنⓦ, بترکنی‌ینⓦ, تلیⓦ, دپوشنی‌ینⓦ, وچهⓦ, بکشی‌ینⓦ, برسی‌ینⓦ, بچسی‌ینⓦ, بشکنی‌ینⓦ, دپاشی‌ینⓦ, بتاشی‌ینⓦ, برسندی‌ینⓦ, بشناسی‌ینⓦ, دچی‌ینⓦ, اشکاریⓦ, دکشی‌ینⓦ, شوپرپریⓦ, بدی‌ینⓦ, ولکⓦ
verb 34 diyāfriyen romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بئی‌ینⓦ verb 7 بئیین canonical
بی‌یشتنⓦ, بسوجنی‌ینⓦ, لوهⓦ, لوهⓦ, بی‌ینⓦ, مستکⓦ
verb 7 ba'iyen romanization
verb 7 بین alternative
verb 7 بویین alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-30 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (19f9a30 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.