Wiktionary data extraction errors and warnings

Kumyk inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
онда adv 1461 onda romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тенгири noun 719 no-table-tags table-tags
noun 719 kum-decl-noun inflection-template
noun 719 тенгири nominative singular
noun 719 тенгирилер nominative plural
noun 719 тенгирини accusative singular
noun 719 тенгирилени accusative plural
noun 719 тенгириге dative singular
noun 719 тенгирилеге dative plural
noun 719 тенгириде locative singular
noun 719 тенгирилерде locative plural
тенгири noun 719 тенгириден ablative singular
noun 719 тенгирилерден ablative plural
noun 719 тенгирини genitive singular
noun 719 тенгирилени genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
гюнбатыш noun 706 no-table-tags table-tags
noun 706 kum-decl-noun inflection-template
noun 706 гюнбатышым first-person nominative singular possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларым first-person nominative singular possessive possessed-many
noun 706 гюнбатышымны first-person accusative singular possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларымны first-person accusative singular possessive possessed-many
noun 706 гюнбатышымгъа first-person dative singular possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларыма first-person dative singular possessive possessed-many
noun 706 гюнбатышымда first-person locative singular possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларымда first-person locative singular possessive possessed-many
гюнбатыш noun 706 гюнбатышымдан first-person ablative singular possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларымдан first-person ablative singular possessive possessed-many
noun 706 гюнбатышымны first-person genitive singular possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларымны first-person genitive singular possessive possessed-many
noun 706 гюнбатышыбыз first-person nominative plural possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларыбыз first-person nominative plural possessive possessed-many
noun 706 гюнбатышыбызны first-person accusative plural possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларыбызны first-person accusative plural possessive possessed-many
noun 706 гюнбатышыбызгъа first-person dative plural possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларыбызгъа first-person dative plural possessive possessed-many
гюнбатыш noun 706 гюнбатышыбызда first-person locative plural possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларыбызда first-person locative plural possessive possessed-many
noun 706 гюнбатышыбыздан first-person ablative plural possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларыбыздан first-person ablative plural possessive possessed-many
noun 706 гюнбатышыбызны first-person genitive plural possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларыбызны first-person genitive plural possessive possessed-many
noun 706 гюнбатышынгъ second-person nominative singular possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларынгъ second-person nominative singular possessive possessed-many
noun 706 гюнбатышынгъны second-person accusative singular possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларынгъны second-person accusative singular possessive possessed-many
гюнбатыш noun 706 гюнбатышынгъа second-person dative singular possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларынгъа second-person dative singular possessive possessed-many
noun 706 гюнбатышынгъда second-person locative singular possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларынгъда second-person locative singular possessive possessed-many
noun 706 гюнбатышынгъдан second-person ablative singular possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларынгъдан second-person ablative singular possessive possessed-many
noun 706 гюнбатышынгъны second-person genitive singular possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларынгъны second-person genitive singular possessive possessed-many
noun 706 гюнбатышыгъыз second-person nominative plural possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларыгъыз second-person nominative plural possessive possessed-many
гюнбатыш noun 706 гюнбатышыгъызны second-person accusative plural possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларыгъызны second-person accusative plural possessive possessed-many
noun 706 гюнбатышыгъызгъа second-person dative plural possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларыгъызгъа second-person dative plural possessive possessed-many
noun 706 гюнбатышыгъызда second-person locative plural possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларыгъызда second-person locative plural possessive possessed-many
noun 706 гюнбатышыгъыздан second-person ablative plural possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларыбыздан second-person ablative plural possessive possessed-many
noun 706 гюнбатышыгъызны second-person genitive plural possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларыгъызны second-person genitive plural possessive possessed-many
гюнбатыш noun 706 гюнбатышы third-person nominative possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышлары third-person nominative possessive possessed-many
noun 706 гюнбатышын third-person accusative possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларын third-person accusative possessive possessed-many
noun 706 гюнбатышына third-person dative possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларына third-person dative possessive possessed-many
noun 706 гюнбатышында third-person locative possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларында third-person locative possessive possessed-many
noun 706 гюнбатышындан third-person ablative possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларындан third-person ablative possessive possessed-many
гюнбатыш noun 706 гюнбатышыны third-person genitive possessive possessed-single
noun 706 гюнбатышларыны third-person genitive possessive possessed-many

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
р character 32 r romanization
character 32 Р uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
гёбелек noun 13 no-table-tags table-tags
noun 13 kum-decl-noun inflection-template
noun 13 гёбелеким first-person nominative singular possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклерим first-person nominative singular possessive possessed-many
noun 13 гёбелекимни first-person accusative singular possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклеримни first-person accusative singular possessive possessed-many
noun 13 гёбелекимге first-person dative singular possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклериме first-person dative singular possessive possessed-many
noun 13 гёбелекимде first-person locative singular possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклеримде first-person locative singular possessive possessed-many
гёбелек noun 13 гёбелекимден first-person ablative singular possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклеримден first-person ablative singular possessive possessed-many
noun 13 гёбелекимни first-person genitive singular possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклеримни first-person genitive singular possessive possessed-many
noun 13 гёбелекибиз first-person nominative plural possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклерибиз first-person nominative plural possessive possessed-many
noun 13 гёбелекибизни first-person accusative plural possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклерибизни first-person accusative plural possessive possessed-many
noun 13 гёбелекибизге first-person dative plural possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклерибизге first-person dative plural possessive possessed-many
гёбелек noun 13 гёбелекибизде first-person locative plural possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклерибизде first-person locative plural possessive possessed-many
noun 13 гёбелекибизден first-person ablative plural possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклерибизден first-person ablative plural possessive possessed-many
noun 13 гёбелекибизни first-person genitive plural possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклерибизни first-person genitive plural possessive possessed-many
noun 13 гёбелекинг second-person nominative singular possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклеринг second-person nominative singular possessive possessed-many
noun 13 гёбелекингни second-person accusative singular possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклерингни second-person accusative singular possessive possessed-many
гёбелек noun 13 гёбелекинге second-person dative singular possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклеринге second-person dative singular possessive possessed-many
noun 13 гёбелекингде second-person locative singular possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклерингде second-person locative singular possessive possessed-many
noun 13 гёбелекингден second-person ablative singular possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклерингден second-person ablative singular possessive possessed-many
noun 13 гёбелекингни second-person genitive singular possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклерингни second-person genitive singular possessive possessed-many
noun 13 гёбелекигиз second-person nominative plural possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклеригиз second-person nominative plural possessive possessed-many
гёбелек noun 13 гёбелекигизни second-person accusative plural possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклеригизни second-person accusative plural possessive possessed-many
noun 13 гёбелекигизге second-person dative plural possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклеригизге second-person dative plural possessive possessed-many
noun 13 гёбелекигизде second-person locative plural possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклеригизде second-person locative plural possessive possessed-many
noun 13 гёбелекигизден second-person ablative plural possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклерибизден second-person ablative plural possessive possessed-many
noun 13 гёбелекигизни second-person genitive plural possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклеригизни second-person genitive plural possessive possessed-many
гёбелек noun 13 гёбелеки third-person nominative possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклери third-person nominative possessive possessed-many
noun 13 гёбелекин third-person accusative possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклерин third-person accusative possessive possessed-many
noun 13 гёбелекине third-person dative possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклерине third-person dative possessive possessed-many
noun 13 гёбелекинде third-person locative possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклеринде third-person locative possessive possessed-many
noun 13 гёбелекинден third-person ablative possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклеринден third-person ablative possessive possessed-many
гёбелек noun 13 гёбелекини third-person genitive possessive possessed-single
noun 13 гёбелеклерини third-person genitive possessive possessed-many
noun 13 гюмелек alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
авланмакъ verb 11 авланма́къ canonical
verb 11 awlanmáq romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ав noun 11 aw romanization
noun 11 гьав alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ф character 4 Ф uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
н character 3 н (n) canonical
character 3 Н uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
оьсюмлюк noun 1 оьсюмлюк • canonical
noun 1 оьсюмлюклер plural canonical
noun 1 ösümlük romanization
noun 1 ösümlükler romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
алмакъ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 l inflection-template
verb 1 - indicative
verb 1 past categorical present indicative
verb 1 future uncategorical past perfect indicative
verb 1 future categorical past perfect indicative
verb 1 sg present indicative
verb 1 pl present indicative
verb 1 sg indicative
verb 1 pl indicative
алмакъ verb 1 sg past perfect indicative
verb 1 pl past perfect indicative
verb 1 1 indicative
verb 1 аламан present indicative
verb 1 алабыз present indicative
verb 1 алдым indicative
verb 1 алдыкъ indicative
verb 1 алгъанман past perfect indicative
verb 1 алгъанбыз past perfect indicative
verb 1 аларман indicative
алмакъ verb 1 аларбыз indicative
verb 1 алажакъман indicative
verb 1 алажакъбыз indicative
verb 1 2 indicative
verb 1 аласан present indicative
verb 1 аласыз present indicative
verb 1 алдынг indicative
verb 1 алдыгъыз indicative
verb 1 алгъансан past perfect indicative
verb 1 алгъансыз past perfect indicative
алмакъ verb 1 аларсан indicative
verb 1 аларсыз indicative
verb 1 алажакъсан indicative
verb 1 алажакъсыз indicative
verb 1 3 indicative
verb 1 ала present indicative
verb 1 ала (лар) present indicative
verb 1 алды indicative
verb 1 алдылар indicative
verb 1 алгъан past perfect indicative
алмакъ verb 1 алгъан (лар) past perfect indicative
verb 1 алар indicative
verb 1 алар (лар) indicative
verb 1 алажакъ indicative
verb 1 алажакъ (лар) indicative
verb 1 Imperative indicative
verb 1 Converb: indicative
verb 1 алып indicative
verb 1 ал ! present indicative
verb 1 алыгъыз ! present indicative
алмакъ verb 1 алсын ! present indicative
verb 1 алсын (лар)! present indicative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-28 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (c6afe2d and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.