Wiktionary data extraction errors and warnings

Kumyk inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ерлиⓦ adj 1462 yerli romanization
йыравⓦ, охутувчуⓦ, тунлуⓦ, ювургъанⓦ, арив гёрмекⓦ, бакъаⓦ, алапаⓦ, гёзлемекⓦ, иннырⓦ, агъуⓦ, сюймекⓦ, абурⓦ, зукъари къардашⓦ, сексенⓦ, къуралⓦ, тёгюльмекⓦ, къуруⓦ, савусгъанⓦ, халкъⓦ, магъаⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
адмиралⓦ noun 720 no-table-tags table-tags
йыравⓦ, охутувчуⓦ, тунлуⓦ, ювургъанⓦ, бакъаⓦ, алапаⓦ, иннырⓦ, агъуⓦ, зукъари къардашⓦ, къуралⓦ, халкъⓦ, чычкъанⓦ, адиялⓦ, алмаⓦ, тойⓦ, тюеⓦ, администраторлукъⓦ, аборигенⓦ, къысырⓦ, гьайванⓦ
noun 720 kum-decl-noun inflection-template
noun 720 адмирал nominative singular
noun 720 адмираллар nominative plural
noun 720 адмиралны accusative singular
noun 720 адмиралланы accusative plural
noun 720 адмиралгъа dative singular
noun 720 адмираллагъа dative plural
noun 720 адмиралда locative singular
noun 720 адмиралларда locative plural
адмиралⓦ noun 720 адмиралдан ablative singular
йыравⓦ, охутувчуⓦ, тунлуⓦ, ювургъанⓦ, бакъаⓦ, алапаⓦ, иннырⓦ, агъуⓦ, зукъари къардашⓦ, къуралⓦ, халкъⓦ, чычкъанⓦ, адиялⓦ, алмаⓦ, тойⓦ, тюеⓦ, администраторлукъⓦ, аборигенⓦ, къысырⓦ, гьайванⓦ
noun 720 адмираллардан ablative plural
noun 720 адмиралны genitive singular
noun 720 адмиралланы genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
аристократизмⓦ noun 707 no-table-tags table-tags
йыравⓦ, охутувчуⓦ, тунлуⓦ, ювургъанⓦ, бакъаⓦ, алапаⓦ, иннырⓦ, агъуⓦ, зукъари къардашⓦ, къуралⓦ, халкъⓦ, чычкъанⓦ, адиялⓦ, алмаⓦ, тойⓦ, тюеⓦ, администраторлукъⓦ, аборигенⓦ, къысырⓦ, гьайванⓦ
noun 707 kum-decl-noun inflection-template
noun 707 аристократизмим first-person nominative singular possessive possessed-single
noun 707 аристократизмлерим first-person nominative singular possessive possessed-many
noun 707 аристократизмимни first-person accusative singular possessive possessed-single
noun 707 аристократизмлеримни first-person accusative singular possessive possessed-many
noun 707 аристократизмимге first-person dative singular possessive possessed-single
noun 707 аристократизмлериме first-person dative singular possessive possessed-many
noun 707 аристократизмимде first-person locative singular possessive possessed-single
noun 707 аристократизмлеримде first-person locative singular possessive possessed-many
аристократизмⓦ noun 707 аристократизмимден first-person ablative singular possessive possessed-single
йыравⓦ, охутувчуⓦ, тунлуⓦ, ювургъанⓦ, бакъаⓦ, алапаⓦ, иннырⓦ, агъуⓦ, зукъари къардашⓦ, къуралⓦ, халкъⓦ, чычкъанⓦ, адиялⓦ, алмаⓦ, тойⓦ, тюеⓦ, администраторлукъⓦ, аборигенⓦ, къысырⓦ, гьайванⓦ
noun 707 аристократизмлеримден first-person ablative singular possessive possessed-many
noun 707 аристократизмимни first-person genitive singular possessive possessed-single
noun 707 аристократизмлеримни first-person genitive singular possessive possessed-many
noun 707 аристократизмибиз first-person nominative plural possessive possessed-single
noun 707 аристократизмлерибиз first-person nominative plural possessive possessed-many
noun 707 аристократизмибизни first-person accusative plural possessive possessed-single
noun 707 аристократизмлерибизни first-person accusative plural possessive possessed-many
noun 707 аристократизмибизге first-person dative plural possessive possessed-single
noun 707 аристократизмлерибизге first-person dative plural possessive possessed-many
аристократизмⓦ noun 707 аристократизмибизде first-person locative plural possessive possessed-single
йыравⓦ, охутувчуⓦ, тунлуⓦ, ювургъанⓦ, бакъаⓦ, алапаⓦ, иннырⓦ, агъуⓦ, зукъари къардашⓦ, къуралⓦ, халкъⓦ, чычкъанⓦ, адиялⓦ, алмаⓦ, тойⓦ, тюеⓦ, администраторлукъⓦ, аборигенⓦ, къысырⓦ, гьайванⓦ
noun 707 аристократизмлерибизде first-person locative plural possessive possessed-many
noun 707 аристократизмибизден first-person ablative plural possessive possessed-single
noun 707 аристократизмлерибизден first-person ablative plural possessive possessed-many
noun 707 аристократизмибизни first-person genitive plural possessive possessed-single
noun 707 аристократизмлерибизни first-person genitive plural possessive possessed-many
noun 707 аристократизминг second-person nominative singular possessive possessed-single
noun 707 аристократизмлеринг second-person nominative singular possessive possessed-many
noun 707 аристократизмингни second-person accusative singular possessive possessed-single
noun 707 аристократизмлерингни second-person accusative singular possessive possessed-many
аристократизмⓦ noun 707 аристократизминге second-person dative singular possessive possessed-single
йыравⓦ, охутувчуⓦ, тунлуⓦ, ювургъанⓦ, бакъаⓦ, алапаⓦ, иннырⓦ, агъуⓦ, зукъари къардашⓦ, къуралⓦ, халкъⓦ, чычкъанⓦ, адиялⓦ, алмаⓦ, тойⓦ, тюеⓦ, администраторлукъⓦ, аборигенⓦ, къысырⓦ, гьайванⓦ
noun 707 аристократизмлеринге second-person dative singular possessive possessed-many
noun 707 аристократизмингде second-person locative singular possessive possessed-single
noun 707 аристократизмлерингде second-person locative singular possessive possessed-many
noun 707 аристократизмингден second-person ablative singular possessive possessed-single
noun 707 аристократизмлерингден second-person ablative singular possessive possessed-many
noun 707 аристократизмингни second-person genitive singular possessive possessed-single
noun 707 аристократизмлерингни second-person genitive singular possessive possessed-many
noun 707 аристократизмигиз second-person nominative plural possessive possessed-single
noun 707 аристократизмлеригиз second-person nominative plural possessive possessed-many
аристократизмⓦ noun 707 аристократизмигизни second-person accusative plural possessive possessed-single
йыравⓦ, охутувчуⓦ, тунлуⓦ, ювургъанⓦ, бакъаⓦ, алапаⓦ, иннырⓦ, агъуⓦ, зукъари къардашⓦ, къуралⓦ, халкъⓦ, чычкъанⓦ, адиялⓦ, алмаⓦ, тойⓦ, тюеⓦ, администраторлукъⓦ, аборигенⓦ, къысырⓦ, гьайванⓦ
noun 707 аристократизмлеригизни second-person accusative plural possessive possessed-many
noun 707 аристократизмигизге second-person dative plural possessive possessed-single
noun 707 аристократизмлеригизге second-person dative plural possessive possessed-many
noun 707 аристократизмигизде second-person locative plural possessive possessed-single
noun 707 аристократизмлеригизде second-person locative plural possessive possessed-many
noun 707 аристократизмигизден second-person ablative plural possessive possessed-single
noun 707 аристократизмлерибизден second-person ablative plural possessive possessed-many
noun 707 аристократизмигизни second-person genitive plural possessive possessed-single
noun 707 аристократизмлеригизни second-person genitive plural possessive possessed-many
аристократизмⓦ noun 707 аристократизми third-person nominative possessive possessed-single
йыравⓦ, охутувчуⓦ, тунлуⓦ, ювургъанⓦ, бакъаⓦ, алапаⓦ, иннырⓦ, агъуⓦ, зукъари къардашⓦ, къуралⓦ, халкъⓦ, чычкъанⓦ, адиялⓦ, алмаⓦ, тойⓦ, тюеⓦ, администраторлукъⓦ, аборигенⓦ, къысырⓦ, гьайванⓦ
noun 707 аристократизмлери third-person nominative possessive possessed-many
noun 707 аристократизмин third-person accusative possessive possessed-single
noun 707 аристократизмлерин third-person accusative possessive possessed-many
noun 707 аристократизмине third-person dative possessive possessed-single
noun 707 аристократизмлерине third-person dative possessive possessed-many
noun 707 аристократизминде third-person locative possessive possessed-single
noun 707 аристократизмлеринде third-person locative possessive possessed-many
noun 707 аристократизминден third-person ablative possessive possessed-single
noun 707 аристократизмлеринден third-person ablative possessive possessed-many
аристократизмⓦ noun 707 аристократизмини third-person genitive possessive possessed-single
йыравⓦ, охутувчуⓦ, тунлуⓦ, ювургъанⓦ, бакъаⓦ, алапаⓦ, иннырⓦ, агъуⓦ, зукъари къардашⓦ, къуралⓦ, халкъⓦ, чычкъанⓦ, адиялⓦ, алмаⓦ, тойⓦ, тюеⓦ, администраторлукъⓦ, аборигенⓦ, къысырⓦ, гьайванⓦ
noun 707 аристократизмлерини third-person genitive possessive possessed-many

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ёⓦ character 32 yo romanization
гьⓦ, уьⓦ, дⓦ, шⓦ, зⓦ, аⓦ, цⓦ, къⓦ, жⓦ, эⓦ, иⓦ, еⓦ, гⓦ, рⓦ, оьⓦ, бⓦ, тⓦ, хⓦ, пⓦ, юⓦ
character 32 Ё uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
къочкъарⓦ noun 13 no-table-tags table-tags
уьягьлюⓦ, дамгъаⓦ, аванслыкъⓦ, авⓦ, арсарсызлыкъⓦ, гюнесувⓦ, авчуⓦ, тынывⓦ, къомурсгъаⓦ, гёбелекⓦ, чыракъⓦ, абдаллыкъⓦ
noun 13 kum-decl-noun inflection-template
noun 13 къочкъарым first-person nominative singular possessive possessed-single
noun 13 къочкъарларым first-person nominative singular possessive possessed-many
noun 13 къочкъарымны first-person accusative singular possessive possessed-single
noun 13 къочкъарларымны first-person accusative singular possessive possessed-many
noun 13 къочкъарымгъа first-person dative singular possessive possessed-single
noun 13 къочкъарларыма first-person dative singular possessive possessed-many
noun 13 къочкъарымда first-person locative singular possessive possessed-single
noun 13 къочкъарларымда first-person locative singular possessive possessed-many
къочкъарⓦ noun 13 къочкъарымдан first-person ablative singular possessive possessed-single
уьягьлюⓦ, дамгъаⓦ, аванслыкъⓦ, авⓦ, арсарсызлыкъⓦ, гюнесувⓦ, авчуⓦ, тынывⓦ, къомурсгъаⓦ, гёбелекⓦ, чыракъⓦ, абдаллыкъⓦ
noun 13 къочкъарларымдан first-person ablative singular possessive possessed-many
noun 13 къочкъарымны first-person genitive singular possessive possessed-single
noun 13 къочкъарларымны first-person genitive singular possessive possessed-many
noun 13 къочкъарыбыз first-person nominative plural possessive possessed-single
noun 13 къочкъарларыбыз first-person nominative plural possessive possessed-many
noun 13 къочкъарыбызны first-person accusative plural possessive possessed-single
noun 13 къочкъарларыбызны first-person accusative plural possessive possessed-many
noun 13 къочкъарыбызгъа first-person dative plural possessive possessed-single
noun 13 къочкъарларыбызгъа first-person dative plural possessive possessed-many
къочкъарⓦ noun 13 къочкъарыбызда first-person locative plural possessive possessed-single
уьягьлюⓦ, дамгъаⓦ, аванслыкъⓦ, авⓦ, арсарсызлыкъⓦ, гюнесувⓦ, авчуⓦ, тынывⓦ, къомурсгъаⓦ, гёбелекⓦ, чыракъⓦ, абдаллыкъⓦ
noun 13 къочкъарларыбызда first-person locative plural possessive possessed-many
noun 13 къочкъарыбыздан first-person ablative plural possessive possessed-single
noun 13 къочкъарларыбыздан first-person ablative plural possessive possessed-many
noun 13 къочкъарыбызны first-person genitive plural possessive possessed-single
noun 13 къочкъарларыбызны first-person genitive plural possessive possessed-many
noun 13 къочкъарынгъ second-person nominative singular possessive possessed-single
noun 13 къочкъарларынгъ second-person nominative singular possessive possessed-many
noun 13 къочкъарынгъны second-person accusative singular possessive possessed-single
noun 13 къочкъарларынгъны second-person accusative singular possessive possessed-many
къочкъарⓦ noun 13 къочкъарынгъа second-person dative singular possessive possessed-single
уьягьлюⓦ, дамгъаⓦ, аванслыкъⓦ, авⓦ, арсарсызлыкъⓦ, гюнесувⓦ, авчуⓦ, тынывⓦ, къомурсгъаⓦ, гёбелекⓦ, чыракъⓦ, абдаллыкъⓦ
noun 13 къочкъарларынгъа second-person dative singular possessive possessed-many
noun 13 къочкъарынгъда second-person locative singular possessive possessed-single
noun 13 къочкъарларынгъда second-person locative singular possessive possessed-many
noun 13 къочкъарынгъдан second-person ablative singular possessive possessed-single
noun 13 къочкъарларынгъдан second-person ablative singular possessive possessed-many
noun 13 къочкъарынгъны second-person genitive singular possessive possessed-single
noun 13 къочкъарларынгъны second-person genitive singular possessive possessed-many
noun 13 къочкъарыгъыз second-person nominative plural possessive possessed-single
noun 13 къочкъарларыгъыз second-person nominative plural possessive possessed-many
къочкъарⓦ noun 13 къочкъарыгъызны second-person accusative plural possessive possessed-single
уьягьлюⓦ, дамгъаⓦ, аванслыкъⓦ, авⓦ, арсарсызлыкъⓦ, гюнесувⓦ, авчуⓦ, тынывⓦ, къомурсгъаⓦ, гёбелекⓦ, чыракъⓦ, абдаллыкъⓦ
noun 13 къочкъарларыгъызны second-person accusative plural possessive possessed-many
noun 13 къочкъарыгъызгъа second-person dative plural possessive possessed-single
noun 13 къочкъарларыгъызгъа second-person dative plural possessive possessed-many
noun 13 къочкъарыгъызда second-person locative plural possessive possessed-single
noun 13 къочкъарларыгъызда second-person locative plural possessive possessed-many
noun 13 къочкъарыгъыздан second-person ablative plural possessive possessed-single
noun 13 къочкъарларыбыздан second-person ablative plural possessive possessed-many
noun 13 къочкъарыгъызны second-person genitive plural possessive possessed-single
noun 13 къочкъарларыгъызны second-person genitive plural possessive possessed-many
къочкъарⓦ noun 13 къочкъары third-person nominative possessive possessed-single
уьягьлюⓦ, дамгъаⓦ, аванслыкъⓦ, авⓦ, арсарсызлыкъⓦ, гюнесувⓦ, авчуⓦ, тынывⓦ, къомурсгъаⓦ, гёбелекⓦ, чыракъⓦ, абдаллыкъⓦ
noun 13 къочкъарлары third-person nominative possessive possessed-many
noun 13 къочкъарын third-person accusative possessive possessed-single
noun 13 къочкъарларын third-person accusative possessive possessed-many
noun 13 къочкъарына third-person dative possessive possessed-single
noun 13 къочкъарларына third-person dative possessive possessed-many
noun 13 къочкъарында third-person locative possessive possessed-single
noun 13 къочкъарларында third-person locative possessive possessed-many
noun 13 къочкъарындан third-person ablative possessive possessed-single
noun 13 къочкъарларындан third-person ablative possessive possessed-many
къочкъарⓦ noun 13 къочкъарыны third-person genitive possessive possessed-single
уьягьлюⓦ, дамгъаⓦ, аванслыкъⓦ, авⓦ, арсарсызлыкъⓦ, гюнесувⓦ, авчуⓦ, тынывⓦ, къомурсгъаⓦ, гёбелекⓦ, чыракъⓦ, абдаллыкъⓦ
noun 13 къочкъарларыны third-person genitive possessive possessed-many
noun 13 къочгъар alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
авлетⓦ noun 11 авле́т canonical
авлакъⓦ, абаⓦ, абаⓦ, аварⓦ, адресⓦ, авлакъчыⓦ, авазсызⓦ, авламаⓦ, авланмакъⓦ, авангардⓦ
noun 11 awlét romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Бухарестⓦ name 11 Buxarest romanization
зукъариⓦ, Бюкрешⓦ, бир нечеⓦ, -лыкъⓦ, аванслыкъⓦ, авⓦ, авⓦ, авⓦ, озокъдаⓦ, аствагⓦ
name 11 Бюкреш alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ъⓦ character 4 Ъ uppercase
фⓦ, мⓦ, ьⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сⓦ character 3 с (s) canonical
кⓦ, нⓦ
character 3 С uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
алмакъⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 l inflection-template
verb 1 - indicative
verb 1 past categorical present indicative
verb 1 future uncategorical past perfect indicative
verb 1 future categorical past perfect indicative
verb 1 sg present indicative
verb 1 pl present indicative
verb 1 sg indicative
verb 1 pl indicative
алмакъⓦ verb 1 sg past perfect indicative
verb 1 pl past perfect indicative
verb 1 1 indicative
verb 1 аламан present indicative
verb 1 алабыз present indicative
verb 1 алдым indicative
verb 1 алдыкъ indicative
verb 1 алгъанман past perfect indicative
verb 1 алгъанбыз past perfect indicative
verb 1 аларман indicative
алмакъⓦ verb 1 аларбыз indicative
verb 1 алажакъман indicative
verb 1 алажакъбыз indicative
verb 1 2 indicative
verb 1 аласан present indicative
verb 1 аласыз present indicative
verb 1 алдынг indicative
verb 1 алдыгъыз indicative
verb 1 алгъансан past perfect indicative
verb 1 алгъансыз past perfect indicative
алмакъⓦ verb 1 аларсан indicative
verb 1 аларсыз indicative
verb 1 алажакъсан indicative
verb 1 алажакъсыз indicative
verb 1 3 indicative
verb 1 ала present indicative
verb 1 ала (лар) present indicative
verb 1 алды indicative
verb 1 алдылар indicative
verb 1 алгъан past perfect indicative
алмакъⓦ verb 1 алгъан (лар) past perfect indicative
verb 1 алар indicative
verb 1 алар (лар) indicative
verb 1 алажакъ indicative
verb 1 алажакъ (лар) indicative
verb 1 Imperative indicative
verb 1 Converb: indicative
verb 1 алып indicative
verb 1 ал ! present indicative
verb 1 алыгъыз ! present indicative
алмакъⓦ verb 1 алсын ! present indicative
verb 1 алсын (лар)! present indicative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
оьсюмлюкⓦ noun 1 оьсюмлюк • canonical
noun 1 оьсюмлюклер plural canonical
noun 1 ösümlük romanization
noun 1 ösümlükler romanization

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.