Wiktionary data extraction errors and warnings

Kumyk inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
эс noun 1462 es romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
гёбелек noun 718 no-table-tags table-tags
noun 718 kum-decl-noun inflection-template
noun 718 гёбелек nominative singular
noun 718 гёбелеклер nominative plural
noun 718 гёбелекни accusative singular
noun 718 гёбелеклени accusative plural
noun 718 гёбелекге dative singular
noun 718 гёбелеклеге dative plural
noun 718 гёбелекде locative singular
noun 718 гёбелеклерде locative plural
гёбелек noun 718 гёбелекден ablative singular
noun 718 гёбелеклерден ablative plural
noun 718 гёбелекни genitive singular
noun 718 гёбелеклени genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
оьзенги noun 705 no-table-tags table-tags
noun 705 kum-decl-noun inflection-template
noun 705 оьзенгиим first-person nominative singular
noun 705 оьзенгилерим first-person nominative
noun 705 оьзенгиимни first-person accusative singular
noun 705 оьзенгилеримни first-person accusative
noun 705 оьзенгиимге first-person dative singular
noun 705 оьзенгилериме first-person dative
noun 705 оьзенгиимде first-person locative singular
noun 705 оьзенгилеримде first-person locative
оьзенги noun 705 оьзенгиимден first-person ablative singular
noun 705 оьзенгилеримден first-person ablative
noun 705 оьзенгиимни first-person genitive singular
noun 705 оьзенгилеримни first-person genitive
noun 705 оьзенгиибиз first-person nominative
noun 705 оьзенгилерибиз first-person nominative plural
noun 705 оьзенгиибизни first-person accusative
noun 705 оьзенгилерибизни first-person accusative plural
noun 705 оьзенгиибизге first-person dative
noun 705 оьзенгилерибизге first-person dative plural
оьзенги noun 705 оьзенгиибизде first-person locative
noun 705 оьзенгилерибизде first-person locative plural
noun 705 оьзенгиибизден first-person ablative
noun 705 оьзенгилерибизден first-person ablative plural
noun 705 оьзенгиибизни first-person genitive
noun 705 оьзенгилерибизни first-person genitive plural
noun 705 оьзенгиинг second-person nominative singular
noun 705 оьзенгилеринг second-person nominative
noun 705 оьзенгиингни second-person accusative singular
noun 705 оьзенгилерингни second-person accusative
оьзенги noun 705 оьзенгиинге second-person dative singular
noun 705 оьзенгилеринге second-person dative
noun 705 оьзенгиингде second-person locative singular
noun 705 оьзенгилерингде second-person locative
noun 705 оьзенгиингден second-person ablative singular
noun 705 оьзенгилерингден second-person ablative
noun 705 оьзенгиингни second-person genitive singular
noun 705 оьзенгилерингни second-person genitive
noun 705 оьзенгиигиз second-person nominative
noun 705 оьзенгилеригиз second-person nominative plural
оьзенги noun 705 оьзенгиигизни second-person accusative
noun 705 оьзенгилеригизни second-person accusative plural
noun 705 оьзенгиигизге second-person dative
noun 705 оьзенгилеригизге second-person dative plural
noun 705 оьзенгиигизде second-person locative
noun 705 оьзенгилеригизде second-person locative plural
noun 705 оьзенгиигизден second-person ablative
noun 705 оьзенгилерибизден second-person ablative plural
noun 705 оьзенгиигизни second-person genitive
noun 705 оьзенгилеригизни second-person genitive plural
оьзенги noun 705 оьзенгии third-person nominative singular
noun 705 оьзенгилери third-person nominative plural
noun 705 оьзенгиин third-person accusative singular
noun 705 оьзенгилерин third-person accusative plural
noun 705 оьзенгиине third-person dative singular
noun 705 оьзенгилерине third-person dative plural
noun 705 оьзенгиинде third-person locative singular
noun 705 оьзенгилеринде third-person locative plural
noun 705 оьзенгиинден third-person ablative singular
noun 705 оьзенгилеринден third-person ablative plural
оьзенги noun 705 оьзенгиини third-person genitive singular
noun 705 оьзенгилерини third-person genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ж character 32 j romanization
character 32 Ж uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
къомурсгъа noun 13 no-table-tags table-tags
noun 13 kum-decl-noun inflection-template
noun 13 къомурсгъаым first-person nominative singular
noun 13 къомурсгъаларым first-person nominative
noun 13 къомурсгъаымны first-person accusative singular
noun 13 къомурсгъаларымны first-person accusative
noun 13 къомурсгъаымгъа first-person dative singular
noun 13 къомурсгъаларыма first-person dative
noun 13 къомурсгъаымда first-person locative singular
noun 13 къомурсгъаларымда first-person locative
къомурсгъа noun 13 къомурсгъаымдан first-person ablative singular
noun 13 къомурсгъаларымдан first-person ablative
noun 13 къомурсгъаымны first-person genitive singular
noun 13 къомурсгъаларымны first-person genitive
noun 13 къомурсгъаыбыз first-person nominative
noun 13 къомурсгъаларыбыз first-person nominative plural
noun 13 къомурсгъаыбызны first-person accusative
noun 13 къомурсгъаларыбызны first-person accusative plural
noun 13 къомурсгъаыбызгъа first-person dative
noun 13 къомурсгъаларыбызгъа first-person dative plural
къомурсгъа noun 13 къомурсгъаыбызда first-person locative
noun 13 къомурсгъаларыбызда first-person locative plural
noun 13 къомурсгъаыбыздан first-person ablative
noun 13 къомурсгъаларыбыздан first-person ablative plural
noun 13 къомурсгъаыбызны first-person genitive
noun 13 къомурсгъаларыбызны first-person genitive plural
noun 13 къомурсгъаынгъ second-person nominative singular
noun 13 къомурсгъаларынгъ second-person nominative
noun 13 къомурсгъаынгъны second-person accusative singular
noun 13 къомурсгъаларынгъны second-person accusative
къомурсгъа noun 13 къомурсгъаынгъа second-person dative singular
noun 13 къомурсгъаларынгъа second-person dative
noun 13 къомурсгъаынгъда second-person locative singular
noun 13 къомурсгъаларынгъда second-person locative
noun 13 къомурсгъаынгъдан second-person ablative singular
noun 13 къомурсгъаларынгъдан second-person ablative
noun 13 къомурсгъаынгъны second-person genitive singular
noun 13 къомурсгъаларынгъны second-person genitive
noun 13 къомурсгъаыгъыз second-person nominative
noun 13 къомурсгъаларыгъыз second-person nominative plural
къомурсгъа noun 13 къомурсгъаыгъызны second-person accusative
noun 13 къомурсгъаларыгъызны second-person accusative plural
noun 13 къомурсгъаыгъызгъа second-person dative
noun 13 къомурсгъаларыгъызгъа second-person dative plural
noun 13 къомурсгъаыгъызда second-person locative
noun 13 къомурсгъаларыгъызда second-person locative plural
noun 13 къомурсгъаыгъыздан second-person ablative
noun 13 къомурсгъаларыбыздан second-person ablative plural
noun 13 къомурсгъаыгъызны second-person genitive
noun 13 къомурсгъаларыгъызны second-person genitive plural
къомурсгъа noun 13 къомурсгъаы third-person nominative singular
noun 13 къомурсгъалары third-person nominative plural
noun 13 къомурсгъаын third-person accusative singular
noun 13 къомурсгъаларын third-person accusative plural
noun 13 къомурсгъаына third-person dative singular
noun 13 къомурсгъаларына third-person dative plural
noun 13 къомурсгъаында third-person locative singular
noun 13 къомурсгъаларында third-person locative plural
noun 13 къомурсгъаындан third-person ablative singular
noun 13 къомурсгъаларындан third-person ablative plural
къомурсгъа noun 13 къомурсгъаыны third-person genitive singular
noun 13 къомурсгъаларыны third-person genitive plural
noun 13 хомурсгъа alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
аванслыкъ adj 11 awanslıq romanization
adj 11 аванслыкъгъы alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
авар noun 5 ава́р canonical
noun 5 awár romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
м character 4 М uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
н character 3 н (n) canonical
character 3 Н uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
оьсюмлюк noun 1 оьсюмлюк • canonical
noun 1 оьсюмлюклер plural canonical
noun 1 ösümlük romanization
noun 1 ösümlükler romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
алмакъ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 l inflection-template
verb 1 - indicative
verb 1 past categorical present indicative
verb 1 future uncategorical past perfect indicative
verb 1 future categorical past perfect indicative
verb 1 sg present indicative
verb 1 pl present indicative
verb 1 sg indicative
verb 1 pl indicative
алмакъ verb 1 sg past perfect indicative
verb 1 pl past perfect indicative
verb 1 1 indicative
verb 1 аламан present indicative
verb 1 алабыз present indicative
verb 1 алдым indicative
verb 1 алдыкъ indicative
verb 1 алгъанман past perfect indicative
verb 1 алгъанбыз past perfect indicative
verb 1 аларман indicative
алмакъ verb 1 аларбыз indicative
verb 1 алажакъман indicative
verb 1 алажакъбыз indicative
verb 1 2 indicative
verb 1 аласан present indicative
verb 1 аласыз present indicative
verb 1 алдынг indicative
verb 1 алдыгъыз indicative
verb 1 алгъансан past perfect indicative
verb 1 алгъансыз past perfect indicative
алмакъ verb 1 аларсан indicative
verb 1 аларсыз indicative
verb 1 алажакъсан indicative
verb 1 алажакъсыз indicative
verb 1 3 indicative
verb 1 ала present indicative
verb 1 ала (лар) present indicative
verb 1 алды indicative
verb 1 алдылар indicative
verb 1 алгъан past perfect indicative
алмакъ verb 1 алгъан (лар) past perfect indicative
verb 1 алар indicative
verb 1 алар (лар) indicative
verb 1 алажакъ indicative
verb 1 алажакъ (лар) indicative
verb 1 Imperative indicative
verb 1 Converb: indicative
verb 1 алып indicative
verb 1 ал ! present indicative
verb 1 алыгъыз ! present indicative
алмакъ verb 1 алсын ! present indicative
verb 1 алсын (лар)! present indicative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.