Wiktionary data extraction errors and warnings

Ghomara inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
itberraḥenⓦ verb 987 itberraḥen # imperfective participle of berreḥ canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
taɛqʷeqtⓦ noun 194 no-table-tags table-tags
noun 194 gho-infl-noun inflection-template
noun 194 taɛqʷeqt singular free-state
noun 194 tiɛqʷaq plural free-state
noun 194 teɛqʷeqt singular error-unrecognized-form
noun 194 teɛqʷaq plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ẓummⓦ verb 138 no-table-tags table-tags
verb 138 gho-conj inflection-template
verb 138 iẓummen aorist participle
verb 138 iẓummen perfective participle
verb 138 ittaẓummen imperfective participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tabuṭaḥtⓦ noun 119 tibuṭaḥan plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ɛaferⓦ verb 110 no-table-tags table-tags
verb 110 gho-conj inflection-template
verb 110 ɛafrex masculine first-person singular aorist
verb 110 tɛafret masculine second-person singular aorist
verb 110 iɛafer masculine third-person singular aorist
verb 110 nɛafer masculine first-person plural aorist
verb 110 tɛafrem masculine second-person plural aorist
verb 110 ɛafren masculine third-person plural aorist
verb 110 ɛafrex feminine first-person singular aorist
verb 110 tɛafret feminine second-person singular aorist
ɛaferⓦ verb 110 tɛafer feminine third-person singular aorist
verb 110 nɛafer feminine first-person plural aorist
verb 110 tɛafrem feminine second-person plural aorist
verb 110 ɛafren feminine third-person plural aorist
verb 110 ɛafrex masculine first-person singular perfective
verb 110 tɛafret masculine second-person singular perfective
verb 110 iɛafer masculine third-person singular perfective
verb 110 nɛafer masculine first-person plural perfective
verb 110 tɛafrem masculine second-person plural perfective
verb 110 ɛafren masculine third-person plural perfective
ɛaferⓦ verb 110 ɛafrex feminine first-person singular perfective
verb 110 tɛafret feminine second-person singular perfective
verb 110 tɛafer feminine third-person singular perfective
verb 110 nɛafer feminine first-person plural perfective
verb 110 tɛafrem feminine second-person plural perfective
verb 110 ɛafren feminine third-person plural perfective
verb 110 tɛafarex masculine first-person singular imperfective
verb 110 tetɛafaret masculine second-person singular imperfective
verb 110 itɛafar masculine third-person singular imperfective
verb 110 netɛafar masculine first-person plural imperfective
ɛaferⓦ verb 110 tetɛafarem masculine second-person plural imperfective
verb 110 tɛafaren masculine third-person plural imperfective
verb 110 tɛafarex feminine first-person singular imperfective
verb 110 tetɛafaret feminine second-person singular imperfective
verb 110 tetɛafar feminine third-person singular imperfective
verb 110 netɛafar feminine first-person plural imperfective
verb 110 tetɛafarem feminine second-person plural imperfective
verb 110 tɛafaren feminine third-person plural imperfective
verb 110 ɛafer masculine second-person singular imperative
verb 110 ɛafrawet masculine second-person plural imperative
ɛaferⓦ verb 110 ɛafrat masculine second-person plural imperative
verb 110 ɛafer feminine second-person singular imperative
verb 110 ɛafrawet feminine second-person plural imperative
verb 110 ɛafrat feminine second-person plural imperative
verb 110 nɛafrawet masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 110 nɛafrat masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 110 nɛafrawet feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 110 nɛafrat feminine first-person plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bɣeḍⓦ verb 72 mebɣuḍ passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tɛawedⓦ verb 70 no-table-tags table-tags
verb 70 gho-conj inflection-template
verb 70 tɛawedt masculine first-person singular perfect
verb 70 tɛawedt masculine second-person singular perfect
verb 70 tɛawedti masculine second-person singular perfect
verb 70 tɛawed masculine third-person singular perfect
verb 70 tɛawedna masculine first-person plural perfect
verb 70 tɛawedtum masculine second-person plural perfect
verb 70 tɛawedtu masculine second-person plural perfect
verb 70 tɛawdu masculine third-person plural perfect
tɛawedⓦ verb 70 tɛawedt feminine first-person singular perfect
verb 70 tɛawedt feminine second-person singular perfect
verb 70 tɛawedti feminine second-person singular perfect
verb 70 tɛawdet feminine third-person singular perfect
verb 70 tɛawedna feminine first-person plural perfect
verb 70 tɛawedtum feminine second-person plural perfect
verb 70 tɛawedtu feminine second-person plural perfect
verb 70 tɛawdu feminine third-person plural perfect
verb 70 netɛawed masculine first-person singular imperfect
verb 70 detɛawed masculine second-person singular imperfect
tɛawedⓦ verb 70 itɛawed masculine third-person singular imperfect
verb 70 netɛawdu masculine first-person plural imperfect
verb 70 detɛawdu masculine second-person plural imperfect
verb 70 itɛawdu masculine third-person plural imperfect
verb 70 netɛawed feminine first-person singular imperfect
verb 70 detɛawed feminine second-person singular imperfect
verb 70 detɛawed feminine third-person singular imperfect
verb 70 netɛawdu feminine first-person plural imperfect
verb 70 detɛawdu feminine second-person plural imperfect
verb 70 itɛawdu feminine third-person plural imperfect
tɛawedⓦ verb 70 tɛawed masculine second-person singular imperative
verb 70 tɛawdu masculine second-person plural imperative
verb 70 tɛawed feminine second-person singular imperative
verb 70 tɛawdu feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
leyyacⓦ adv 44 leyya alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lebyixuⓦ noun 40 lebyixus plural
noun 40 lebyixa feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aḥeččunⓦ noun 37 no-table-tags table-tags
noun 37 gho-infl-noun inflection-template
noun 37 aḥeččun singular free-state
noun 37 iḥuččan plural free-state
noun 37 uḥeččun singular error-unrecognized-form
noun 37 iḥuččan plural error-unrecognized-form
noun 37 aḥečun alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lɛuccⓦ noun 35 leɛwac plural
noun 35 leɛweyyec diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
werrekⓦ verb 28 no-table-tags table-tags
verb 28 gho-conj inflection-template
verb 28 werrkex masculine first-person singular aorist
verb 28 twerrket masculine second-person singular aorist
verb 28 iwerrek masculine third-person singular aorist
verb 28 nwerrek masculine first-person plural aorist
verb 28 twerrkem masculine second-person plural aorist
verb 28 werrken masculine third-person plural aorist
verb 28 werrkex feminine first-person singular aorist
verb 28 twerrket feminine second-person singular aorist
werrekⓦ verb 28 twerrek feminine third-person singular aorist
verb 28 nwerrek feminine first-person plural aorist
verb 28 twerrkem feminine second-person plural aorist
verb 28 werrken feminine third-person plural aorist
verb 28 werrkex masculine first-person singular perfective
verb 28 twerrket masculine second-person singular perfective
verb 28 iwerrek masculine third-person singular perfective
verb 28 nwerrek masculine first-person plural perfective
verb 28 twerrkem masculine second-person plural perfective
verb 28 werrken masculine third-person plural perfective
werrekⓦ verb 28 werrkex feminine first-person singular perfective
verb 28 twerrket feminine second-person singular perfective
verb 28 twerrek feminine third-person singular perfective
verb 28 nwerrek feminine first-person plural perfective
verb 28 twerrkem feminine second-person plural perfective
verb 28 werrken feminine third-person plural perfective
verb 28 twerrakex masculine first-person singular imperfective
verb 28 tetwerraket masculine second-person singular imperfective
verb 28 itwerrak masculine third-person singular imperfective
verb 28 netwerrak masculine first-person plural imperfective
werrekⓦ verb 28 tetwerrakem masculine second-person plural imperfective
verb 28 twerraken masculine third-person plural imperfective
verb 28 twerrakex feminine first-person singular imperfective
verb 28 tetwerraket feminine second-person singular imperfective
verb 28 tetwerrak feminine third-person singular imperfective
verb 28 netwerrak feminine first-person plural imperfective
verb 28 tetwerrakem feminine second-person plural imperfective
verb 28 twerraken feminine third-person plural imperfective
verb 28 werrek masculine second-person singular imperative
verb 28 werrkawet masculine second-person plural imperative
werrekⓦ verb 28 werrkat masculine second-person plural imperative
verb 28 werrek feminine second-person singular imperative
verb 28 werrkawet feminine second-person plural imperative
verb 28 werrkat feminine second-person plural imperative
verb 28 nwerrkawet masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 28 nwerrkat masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 28 nwerrkawet feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 28 nwerrkat feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 28 weṛṛek alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mbeyyeṭⓦ verb 23 mbeyyṭa feminine
verb 23 mbeyyṭin plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lberraniⓦ noun 18 lberraneyyin plural
noun 18 lebrini diminutive
noun 18 lberraneyya feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
xeyyeṭⓦ verb 14 lexyaṭa noun-from-verb
verb 14 mxeyyeṭ passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
basⓦ verb 13 no-table-tags table-tags
verb 13 gho-conj inflection-template
verb 13 bust masculine first-person singular perfect
verb 13 bust masculine second-person singular perfect
verb 13 busti masculine second-person singular perfect
verb 13 bas masculine third-person singular perfect
verb 13 busna masculine first-person plural perfect
verb 13 bustum masculine second-person plural perfect
verb 13 bustu masculine second-person plural perfect
verb 13 basu masculine third-person plural perfect
basⓦ verb 13 bust feminine first-person singular perfect
verb 13 bust feminine second-person singular perfect
verb 13 busti feminine second-person singular perfect
verb 13 baset feminine third-person singular perfect
verb 13 busna feminine first-person plural perfect
verb 13 bustum feminine second-person plural perfect
verb 13 bustu feminine second-person plural perfect
verb 13 basu feminine third-person plural perfect
verb 13 nbus masculine first-person singular imperfect
verb 13 dbus masculine second-person singular imperfect
basⓦ verb 13 ibus masculine third-person singular imperfect
verb 13 nbusu masculine first-person plural imperfect
verb 13 dbusu masculine second-person plural imperfect
verb 13 ibusu masculine third-person plural imperfect
verb 13 nbus feminine first-person singular imperfect
verb 13 dbus feminine second-person singular imperfect
verb 13 dbus feminine third-person singular imperfect
verb 13 nbusu feminine first-person plural imperfect
verb 13 dbusu feminine second-person plural imperfect
verb 13 ibusu feminine third-person plural imperfect
basⓦ verb 13 bus masculine second-person singular imperative
verb 13 busu masculine second-person plural imperative
verb 13 bus feminine second-person singular imperative
verb 13 busu feminine second-person plural imperative
verb 13 bus alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bexxannuⓦ noun 12 tabexxannut feminine singulative
noun 12 tibexxannutan plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ɛgezⓦ verb 11 ɛegzan active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fleḥⓦ verb 9 leflaḥa noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
waseɛⓦ adj 8 wasɛa feminine
adj 8 wasɛin plural common
adj 8 wsiseɛ diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bɛidⓦ adj 6 bɛida feminine
adj 6 bɛidin plural common

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lebjuqⓦ noun 5 lebjeyyeq diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mbelbelⓦ verb 5 mbelbla feminine
verb 5 mbelblin plural
verb 5 mbeḷbeḷ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ɛuryanⓦ adj 5 ɛuryana feminine
adj 5 ɛuryanin plural common
adj 5 ɛeryan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lxerrubⓦ noun 4 taxerrubt feminine singulative
noun 4 tixerruban plural
noun 4 lxeṛṛub alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
taɛebbuṭtⓦ noun 4 tiɛebbuṭan plural
noun 4 taɛbibeṭt diminutive
noun 4 aɛebbuṭ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ddbibenⓦ noun 3 ddbibna feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tabekkiwtⓦ noun 3 tibekkiwan plural
noun 3 abekkiw masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lbusnanⓦ noun 2 tabusnant feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ddebzaⓦ noun 2 adebbiz masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bzegⓦ verb 2 azzug noun-from-verb
verb 2 fazeg active participle
verb 2 mfezzeg passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kcemⓦ verb 2 ddxul noun-from-verb
verb 2 daxel active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rqiqⓦ adj 2 rqiqa feminine
adj 2 rqiqin plural common
adj 2 rqiweq diminutive
adj 2 ṛqiq alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
baraʼaⓦ noun 1 lbaraʼat plural
noun 1 baṛaʼa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ddinⓦ noun 1 ddyun plural error-unknown-tag
noun 1 lʼadyan plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lebreqⓦ noun 1 lberqa feminine singulative
noun 1 lebṛeq alternative
noun 1 lebraq alternative
noun 1 lebṛaq alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ḍubbuⓦ adj 1 ḍubba feminine
adj 1 ḍubbus masculine plural
adj 1 ḍubbat feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
i/languages A to Lⓦ prep 1 i canonical
prep 1 id alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ṭṭasaⓦ noun 1 ṭṭwisa diminutive
noun 1 ṭṭas alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
leḥdidⓦ noun 1 leḥdeyyed diminutive
noun 1 leḥdida feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qqʷenⓦ verb 1 merbuṭ passive participle error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ɛamⓦ noun 1 ɛamayen dual

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lbelluṭⓦ noun 1 abelluṭ masculine singulative
noun 1 leblaleṭ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dduⓦ verb 1 lemci noun-from-verb error-unknown-tag
verb 1 lemji noun-from-verb error-unknown-tag
verb 1 maci active participle error-unknown-tag
verb 1 maji active participle error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ɛeyyebⓦ verb 1 ɛayeb active participle
verb 1 mɛeyyeb passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rrmelⓦ noun 1 rrmila diminutive
noun 1 aremliw augmentative
noun 1 rremla feminine
noun 1 ṛṛmel alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rrɛedⓦ noun 1 rreɛdeyya feminine
noun 1 ṛṛɛed alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ameggarⓦ adj 1 tameggart feminine
adj 1 imeggaren masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lǧeldⓦ noun 1 lǧlud plural
noun 1 lǧleyyed diminutive
noun 1 ajellud augmentative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-30 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (19f9a30 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.