Wiktionary data extraction errors and warnings

Gallo inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fossé noun 86 fossés plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
póeir verb 5 no-table-tags table-tags
verb 5 roa-gal-conj-pouair inflection-template
verb 5 póeir infinitive
verb 5 póaunt gerund
verb 5 aveir auxiliary
verb 5 peü masculine singular past participle
verb 5 peüy feminine singular past participle
verb 5 peüs masculine plural past participle
verb 5 peüys feminine plural past participle
verb 5 poez singular present indicative error-unrecognized-form
póeir verb 5 poes second-person singular present indicative
verb 5 poet singular present indicative error-unrecognized-form
verb 5 póom plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 póaez plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 poeänt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 póei singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 póeis second-person singular imperfect indicative
verb 5 póeit singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 póaem plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 póiaez plural imperfect indicative error-unrecognized-form
póeir verb 5 póaent plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 peü singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 peüs second-person singular preterite indicative
verb 5 peüt singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 peüm plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 peüstt plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 peürant plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 pórrae singular future indicative error-unrecognized-form
verb 5 pórras second-person singular future indicative
verb 5 pórra singular future indicative error-unrecognized-form
póeir verb 5 pórrom plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 pórraez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 pórront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 pórrei singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 pórreis second-person singular indicative conditional
verb 5 pórreit singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 pórraem plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 pórriaez plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 pórraent plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 puiss singular present subjunctive error-unrecognized-form
póeir verb 5 puissom plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 puissaez plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 puissant plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 peüss singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 peüssom plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 peüssaez plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 peüssant plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 - singular imperative error-unrecognized-form
verb 5 - plural imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chaeir verb 5 no-table-tags table-tags
verb 5 chaeir infinitive
verb 5 chaéyaunt gerund
verb 5 aveir auxiliary
verb 5 chaeü masculine singular past participle
verb 5 chaeüy feminine singular past participle
verb 5 chaeüs masculine plural past participle
verb 5 chaeüys feminine plural past participle
verb 5 chaei singular present indicative error-unrecognized-form
verb 5 chaeis second-person singular present indicative
chaeir verb 5 chaeit singular present indicative error-unrecognized-form
verb 5 chaeyom plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 chaeyez plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 chaeiänt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 chaeyei singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 chaeyeis second-person singular imperfect indicative
verb 5 chaeyeit singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 chaeyaem plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 chaeyiaez plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 chaeyaent plural imperfect indicative error-unrecognized-form
chaeir verb 5 chaeyi singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 chaeyis second-person singular preterite indicative
verb 5 chaeyit singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 chaeyim plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 chaeyistt plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 chaeyirant plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 chaeirae singular future indicative error-unrecognized-form
verb 5 chaeiras second-person singular future indicative
verb 5 chaeira singular future indicative error-unrecognized-form
verb 5 chaeirom plural future indicative error-unrecognized-form
chaeir verb 5 chaeiraez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 chaeiront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 chaeirei singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 chaeireis second-person singular indicative conditional
verb 5 chaeireit singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 chaeiraem plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 chaeiriaez plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 chaeiraent plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 chaeij singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 chaeijom plural present subjunctive error-unrecognized-form
chaeir verb 5 chaeijaez plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 chaeijant plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 chaei second-person singular present imperative
verb 5 chaeyom plural present imperative error-unrecognized-form
verb 5 chaeyez plural present imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
faerr verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 faerr infinitive
verb 1 faezaunt gerund
verb 1 aveir auxiliary
verb 1 faet masculine singular past participle
verb 1 faett feminine singular past participle
verb 1 faets masculine plural past participle
verb 1 faett feminine plural past participle
verb 1 faez singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 faes second-person singular present indicative
faerr verb 1 faet singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 faezom plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 faezaez plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 faezant plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 faezei singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 faezeis second-person singular imperfect indicative
verb 1 faezaet singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 faezaem plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 faeziaez plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 faezaent plural imperfect indicative error-unrecognized-form
faerr verb 1 fis singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 fis second-person singular preterite indicative
verb 1 fit singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 fim plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 fistt plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 firant plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 ferae singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 feras second-person singular future indicative
verb 1 fera singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 ferom plural future indicative error-unrecognized-form
faerr verb 1 feraez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 feront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 ferei singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 fereis second-person singular indicative conditional
verb 1 fereit singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 feraem plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 feriaez plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 feraent plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 faecz singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 faeczom plural present subjunctive error-unrecognized-form
faerr verb 1 faeczaez plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 faeczant plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 faez singular present imperative error-unrecognized-form
verb 1 faezom plural present imperative error-unrecognized-form
verb 1 faezaez plural present imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ami noun 1 amis plural
noun 1 amie feminine
noun 1 amies plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
graund adj 1 graundd feminine
adj 1 graund feminine
adj 1 graunds masculine plural
adj 1 graundd's feminine plural
adj 1 graunds feminine plural


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.