Wiktionary data extraction errors and warnings

Alutor inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-нина suffix 60 -nina romanization
suffix 60 -нинат dual
suffix 60 -нинав'в'и plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
у character 38 У uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
масвилӈын noun 27 masvilŋən romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
саюк verb 8 саюк canonical
verb 8 imperfective stem саюткык canonical
verb 8 first person singular тысаюк canonical
verb 8 sajuk romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
гывгыв noun 4 ɣəvɣəv romanization
noun 4 гывгыт dual
noun 4 гывгув'в'и plural
noun 4 гывгын alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
гывгыв noun 4 ɣəvɣəv romanization
noun 4 гывгын alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
гʼигылӈын noun 3 ʕiɣǝlŋǝn romanization
noun 3 г'игыт dual
noun 3 г'игув'в'и plural
noun 3 form ӈав'г'игылӈын feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ынну pron 3 no-table-tags table-tags
pron 3 l-self inflection-template
pron 3 ытти absolutive dual error-unrecognized-form
pron 3 ыту absolutive plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
suffix 2 -t alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ӈ character 2 Ӈ uppercase
character 2 ң alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Вʼ character 1 вʼ lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
А character 1 А alternative
character 1 а lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ту conj 1 tu romanization
conj 1 то emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-на suffix 1 -нат dual
suffix 1 -нав'в'и plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
гʼытгʼын noun 1 ʕətʕən romanization
noun 1 г'ытг'ыт dual
noun 1 г'ытг'ув'в'и plural
noun 1 form ӄыликг'ытг'ын masculine
noun 1 form ӈавг'ытг'ын feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ивык verb 1 ивык canonical
verb 1 imperfective stems ивыткык canonical
verb 1 first person singular тивык canonical
verb 1 ivək romanization
verb 1 & intransitive transitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
т- prefix 1 t- alternative
prefix 1 мыт- dual
prefix 1 мыт- -la plural


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-06 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.