"xác" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-mvi",
        "3": "xác"
      },
      "expansion": "Middle Vietnamese xác",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ซาก"
      },
      "expansion": "Thai ซาก (sâak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "殼",
        "2": "shell"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 殼 (“shell”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Vietnamese xác. Compare Thai ซาก (sâak). Sino-Vietnamese word from 殼 (“shell”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cái",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "𩩬",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𩩬"
      },
      "expansion": "xác • (𩩬)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𩩬",
        "cls": "cái"
      },
      "expansion": "(classifier cái) xác • (𩩬)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 49 7",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by cái",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Death",
          "orig": "vi:Death",
          "parents": [
            "Body",
            "Life",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "corpse"
      ],
      "id": "en-xác-vi-noun-QsdTlq8d",
      "links": [
        [
          "corpse",
          "corpse"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Death",
          "orig": "vi:Death",
          "parents": [
            "Body",
            "Life",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "body"
      ],
      "id": "en-xác-vi-noun-Iw2DWNyO",
      "links": [
        [
          "body",
          "body"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) body"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[saːk̚˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[saːk̚˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[saːk̚˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "thi hài"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "thây"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hành xác"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lột xác"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "thân xác"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "xác sống"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "xác thịt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "xác ướp"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "xác xơ"
    }
  ],
  "word": "xác"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Sino-Vietnamese words",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns classified by cái",
    "Vietnamese terms derived from Middle Vietnamese",
    "Vietnamese terms inherited from Middle Vietnamese",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "vi:Death"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-mvi",
        "3": "xác"
      },
      "expansion": "Middle Vietnamese xác",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ซาก"
      },
      "expansion": "Thai ซาก (sâak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "殼",
        "2": "shell"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 殼 (“shell”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Vietnamese xác. Compare Thai ซาก (sâak). Sino-Vietnamese word from 殼 (“shell”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cái",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "𩩬",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𩩬"
      },
      "expansion": "xác • (𩩬)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𩩬",
        "cls": "cái"
      },
      "expansion": "(classifier cái) xác • (𩩬)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "corpse"
      ],
      "links": [
        [
          "corpse",
          "corpse"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vietnamese informal terms"
      ],
      "glosses": [
        "body"
      ],
      "links": [
        [
          "body",
          "body"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) body"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[saːk̚˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[saːk̚˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[saːk̚˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "thi hài"
    },
    {
      "word": "thây"
    },
    {
      "word": "hành xác"
    },
    {
      "word": "lột xác"
    },
    {
      "word": "thân xác"
    },
    {
      "word": "xác sống"
    },
    {
      "word": "xác thịt"
    },
    {
      "word": "xác ướp"
    },
    {
      "word": "xác xơ"
    }
  ],
  "word": "xác"
}