"tên huý" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "tên",
        "t1": "name"
      },
      "expansion": "tên (“name”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "諱"
      },
      "expansion": "Chinese 諱／讳 (huì)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "tên (“name”) + Chinese 諱／讳 (huì).",
  "forms": [
    {
      "form": "cái",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "tên huý",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cls": "cái"
      },
      "expansion": "(classifier cái) tên huý",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by cái",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "History",
          "orig": "vi:History",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the name of a person, usually a noble, that is not meant to be said by the general public"
      ],
      "id": "en-tên_huý-vi-noun-Uy~LFIgI",
      "links": [
        [
          "history",
          "history"
        ],
        [
          "name",
          "name"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "noble",
          "noble"
        ],
        [
          "said",
          "said"
        ],
        [
          "general",
          "general"
        ],
        [
          "public",
          "public"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(history) the name of a person, usually a noble, that is not meant to be said by the general public"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "tên chữ"
        },
        {
          "word": "tên tục"
        },
        {
          "word": "tên tự"
        },
        {
          "word": "thụy hiệu"
        },
        {
          "word": "hiệu bụt"
        },
        {
          "word": "tên hèm"
        }
      ],
      "topics": [
        "history",
        "human-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ten˧˧ hwi˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ten˧˧ hwɪj˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[təːn˧˧ wɪj˦˥]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "tên huý"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "tên",
        "t1": "name"
      },
      "expansion": "tên (“name”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "諱"
      },
      "expansion": "Chinese 諱／讳 (huì)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "tên (“name”) + Chinese 諱／讳 (huì).",
  "forms": [
    {
      "form": "cái",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "tên huý",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cls": "cái"
      },
      "expansion": "(classifier cái) tên huý",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "tên chữ"
    },
    {
      "word": "tên tục"
    },
    {
      "word": "tên tự"
    },
    {
      "word": "thụy hiệu"
    },
    {
      "word": "hiệu bụt"
    },
    {
      "word": "tên hèm"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese compound terms",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns classified by cái",
        "Vietnamese terms derived from Chinese",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "vi:History"
      ],
      "glosses": [
        "the name of a person, usually a noble, that is not meant to be said by the general public"
      ],
      "links": [
        [
          "history",
          "history"
        ],
        [
          "name",
          "name"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "noble",
          "noble"
        ],
        [
          "said",
          "said"
        ],
        [
          "general",
          "general"
        ],
        [
          "public",
          "public"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(history) the name of a person, usually a noble, that is not meant to be said by the general public"
      ],
      "topics": [
        "history",
        "human-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ten˧˧ hwi˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ten˧˧ hwɪj˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[təːn˧˧ wɪj˦˥]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "tên huý"
}