"râm bụt" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "râm",
        "3": "Bụt",
        "t1": "shady",
        "t2": "Buddha"
      },
      "expansion": "râm (“shady”) + Bụt (“Buddha”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "lọng"
      },
      "expansion": "lọng",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "râm (“shady”) + Bụt (“Buddha”), roughly \"to provide shades for the Buddha\", due to the similar shape of the hibiscus flower to the traditional lọng.",
  "forms": [
    {
      "form": "cây",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "bông",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "hoa",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "râm bụt",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cls": "cây, bông, hoa"
      },
      "expansion": "(classifier cây, bông, hoa) râm bụt",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by bông",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by cây",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by hoa",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "vi",
          "name": "Flowers",
          "orig": "vi:Flowers",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "vi",
          "name": "Mallow subfamily plants",
          "orig": "vi:Mallow subfamily plants",
          "parents": [
            "Mallow family plants",
            "Malvales order plants",
            "Shrubs",
            "Plants",
            "Trees",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a flowering plant of the genus Hibiscus, especially the Chinese hibiscus (Hibiscus rosa-sinensis)"
      ],
      "id": "en-râm_bụt-vi-noun-woQnbpYV",
      "links": [
        [
          "flower",
          "flower"
        ],
        [
          "Hibiscus",
          "Hibiscus#Translingual"
        ],
        [
          "Chinese hibiscus",
          "Chinese hibiscus"
        ],
        [
          "Hibiscus rosa-sinensis",
          "Hibiscus rosa-sinensis#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dâm bụt"
        },
        {
          "word": "bông bụp"
        },
        {
          "word": "cẩn"
        },
        {
          "word": "bông lồng đèn"
        },
        {
          "word": "mộc cận"
        },
        {
          "word": "chu cận"
        },
        {
          "word": "đại hồng hoa"
        },
        {
          "word": "phù tang"
        },
        {
          "word": "phật tang"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zəm˧˧ ʔɓut̚˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʐəm˧˧ ʔɓʊk̚˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɹəm˧˧ ʔɓʊk͡p̚˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "râm bụt"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "râm",
        "3": "Bụt",
        "t1": "shady",
        "t2": "Buddha"
      },
      "expansion": "râm (“shady”) + Bụt (“Buddha”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "lọng"
      },
      "expansion": "lọng",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "râm (“shady”) + Bụt (“Buddha”), roughly \"to provide shades for the Buddha\", due to the similar shape of the hibiscus flower to the traditional lọng.",
  "forms": [
    {
      "form": "cây",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "bông",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "hoa",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "râm bụt",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cls": "cây, bông, hoa"
      },
      "expansion": "(classifier cây, bông, hoa) râm bụt",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese compound terms",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns classified by bông",
        "Vietnamese nouns classified by cây",
        "Vietnamese nouns classified by hoa",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "vi:Flowers",
        "vi:Mallow subfamily plants"
      ],
      "glosses": [
        "a flowering plant of the genus Hibiscus, especially the Chinese hibiscus (Hibiscus rosa-sinensis)"
      ],
      "links": [
        [
          "flower",
          "flower"
        ],
        [
          "Hibiscus",
          "Hibiscus#Translingual"
        ],
        [
          "Chinese hibiscus",
          "Chinese hibiscus"
        ],
        [
          "Hibiscus rosa-sinensis",
          "Hibiscus rosa-sinensis#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dâm bụt"
        },
        {
          "word": "bông bụp"
        },
        {
          "word": "cẩn"
        },
        {
          "word": "bông lồng đèn"
        },
        {
          "word": "mộc cận"
        },
        {
          "word": "chu cận"
        },
        {
          "word": "đại hồng hoa"
        },
        {
          "word": "phù tang"
        },
        {
          "word": "phật tang"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zəm˧˧ ʔɓut̚˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʐəm˧˧ ʔɓʊk̚˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɹəm˧˧ ʔɓʊk͡p̚˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "râm bụt"
}