"lão gia" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "老",
        "2": "old",
        "3": "爺",
        "4": "grandfather"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 老爺, composed of 老 (“old”) and 爺 (“grandfather”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "老爺"
      },
      "expansion": "Chinese 老爺／老爷 (lǎoye)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 老爺, composed of 老 (“old”) and 爺 (“grandfather”), from Chinese 老爺／老爷 (lǎoye). See also Gia Tô.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "lão gia",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "lão gia",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese eggcorns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Male",
          "orig": "vi:Male",
          "parents": [
            "Gender",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "People",
          "orig": "vi:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a wealthy master"
      ],
      "id": "en-lão_gia-vi-noun-0A-Q1A9e",
      "links": [
        [
          "wealthy",
          "wealthy"
        ],
        [
          "master",
          "master"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) a wealthy master"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "thiếu gia"
        },
        {
          "word": "thái gia"
        },
        {
          "word": "phu nhân"
        },
        {
          "word": "tiểu thư"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[laːw˦ˀ˥ zaː˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[laːw˧˨ jaː˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[laːw˨˩˦ jaː˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "lão gia"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "老",
        "2": "old",
        "3": "爺",
        "4": "grandfather"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 老爺, composed of 老 (“old”) and 爺 (“grandfather”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "老爺"
      },
      "expansion": "Chinese 老爺／老爷 (lǎoye)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 老爺, composed of 老 (“old”) and 爺 (“grandfather”), from Chinese 老爺／老爷 (lǎoye). See also Gia Tô.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "lão gia",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "lão gia",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "thiếu gia"
    },
    {
      "word": "thái gia"
    },
    {
      "word": "phu nhân"
    },
    {
      "word": "tiểu thư"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sino-Vietnamese words",
        "Vietnamese eggcorns",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese misspellings",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns without classifiers",
        "Vietnamese terms derived from Chinese",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with archaic senses",
        "vi:Male",
        "vi:People"
      ],
      "glosses": [
        "a wealthy master"
      ],
      "links": [
        [
          "wealthy",
          "wealthy"
        ],
        [
          "master",
          "master"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) a wealthy master"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[laːw˦ˀ˥ zaː˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[laːw˧˨ jaː˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[laːw˨˩˦ jaː˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "lão gia"
}