"dứa" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*-caːʔ",
        "4": "",
        "5": "pandan"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *-caːʔ (“pandan”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *-caːʔ (“pandan”), with pandan now being called dứa dại.\nAttested as giứa in the Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651).\nThe etymological spelling giứa is now virtually never used, being replaced by dứa.",
  "forms": [
    {
      "form": "cây",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "quả",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "trái",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "𦼥",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "架",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "giứa",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𦼥, 架"
      },
      "expansion": "dứa • (𦼥, 架)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𦼥, 架",
        "cls": "cây, quả, trái"
      },
      "expansion": "(classifier cây, quả, trái) dứa • (𦼥, 架)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by cây",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by trái",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              10
            ]
          ],
          "english": "sweet glutinous rice with pandan leaves",
          "text": "xôi lá dứa",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pandan"
      ],
      "id": "en-dứa-vi-noun-A1-beLWW",
      "links": [
        [
          "pandan",
          "pandan"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern Vietnamese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by cây",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by quả",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by trái",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "vi",
          "name": "Bromeliads",
          "orig": "vi:Bromeliads",
          "parents": [
            "Commelinids",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "vi",
          "name": "Fruits",
          "orig": "vi:Fruits",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pineapple"
      ],
      "id": "en-dứa-vi-noun-sP72IXJ~",
      "links": [
        [
          "pineapple",
          "pineapple"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Northern Vietnam) pineapple"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "1 99",
          "sense": "pineapple",
          "tags": [
            "Southern",
            "Vietnam"
          ],
          "word": "thơm"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "sense": "pineapple",
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "khóm"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "sense": "pineapple",
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "khớm"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "sense": "pineapple",
          "tags": [
            "dated"
          ],
          "word": "huyền nương"
        }
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Vietnam"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɨə˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jɨə˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jɨə˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "dứa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns classified by cây",
    "Vietnamese nouns classified by quả",
    "Vietnamese nouns classified by trái",
    "Vietnamese terms derived from Proto-Vietic",
    "Vietnamese terms inherited from Proto-Vietic",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "vi:Bromeliads",
    "vi:Fruits"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*-caːʔ",
        "4": "",
        "5": "pandan"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *-caːʔ (“pandan”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *-caːʔ (“pandan”), with pandan now being called dứa dại.\nAttested as giứa in the Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651).\nThe etymological spelling giứa is now virtually never used, being replaced by dứa.",
  "forms": [
    {
      "form": "cây",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "quả",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "trái",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "𦼥",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "架",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "giứa",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𦼥, 架"
      },
      "expansion": "dứa • (𦼥, 架)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𦼥, 架",
        "cls": "cây, quả, trái"
      },
      "expansion": "(classifier cây, quả, trái) dứa • (𦼥, 架)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              10
            ]
          ],
          "english": "sweet glutinous rice with pandan leaves",
          "text": "xôi lá dứa",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pandan"
      ],
      "links": [
        [
          "pandan",
          "pandan"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Northern Vietnamese"
      ],
      "glosses": [
        "pineapple"
      ],
      "links": [
        [
          "pineapple",
          "pineapple"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Northern Vietnam) pineapple"
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Vietnam"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɨə˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jɨə˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jɨə˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "pineapple",
      "tags": [
        "Southern",
        "Vietnam"
      ],
      "word": "thơm"
    },
    {
      "sense": "pineapple",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "khóm"
    },
    {
      "sense": "pineapple",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "khớm"
    },
    {
      "sense": "pineapple",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "huyền nương"
    }
  ],
  "word": "dứa"
}