See sürmek in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for sürmek meaning in Turkish (67.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "cezve sürmek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "çift sürmek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ekmeğine yağ sürmek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "el sürmek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hüküm sürmek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "işi yokuşa sürmek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "iz sürmek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "keyif sürmek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "leke sürmek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "öne sürmek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sürdürmek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "süre"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "süreç"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "süregelmek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "süreğen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sürek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sürgü"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sürgüç"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sürgün"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sürme"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sürtmek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sürtük"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sürtünme"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sürü"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sürücü"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sürüm"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sürüm sürüm"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sürümek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sürümlü"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "süründürmek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sürüngen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sürünmek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sürüş"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "top sürmek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "yüz sürmek"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "سورمك",
"t": "to drive before one, to drive away, to banish, to advance, to sell in open market, to continue, to rub on or against, to shoot out, to protrude",
"tr": "sürmek"
},
"expansion": "Ottoman Turkish سورمك (sürmek, “to drive before one, to drive away, to banish, to advance, to sell in open market, to continue, to rub on or against, to shoot out, to protrude”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-oat",
"3": "",
"t": "to drive away, to spend time, to go ahead, (for time) to elapse, to rub, to smear",
"tr": "sür-"
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish [script needed] (sür-, “to drive away, to spend time, to go ahead, (for time) to elapse, to rub, to smear”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*sǖr-",
"4": "",
"5": "to drive before one, to lead, to drive away"
},
"expansion": "Proto-Turkic *sǖr- (“to drive before one, to lead, to drive away”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "sürmək",
"3": "",
"4": "to continue, to last"
},
"expansion": "Azerbaijani sürmək (“to continue, to last”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "һөрөү",
"3": "",
"4": "to exile, to plow"
},
"expansion": "Bashkir һөрөү (höröw, “to exile, to plow”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "",
"t": "to drive, to drive away, to plough land",
"tr": "sürmek"
},
"expansion": "Chagatai [script needed] (sürmek, “to drive, to drive away, to plough land”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "сирме",
"3": "",
"4": "to move away"
},
"expansion": "Chuvash сирме (sirme, “to move away”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kjh",
"2": "сӱрерге",
"3": "",
"4": "to drive, to chase, to expel"
},
"expansion": "Khakas сӱрерге (sürerge, “to drive, to chase, to expel”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "qwm",
"2": "",
"sc": "Arab",
"t": "to banish",
"tr": "sür-"
},
"expansion": "Kipchak [Arabic needed] (sür-, “to banish”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "сүрүү",
"3": "",
"4": "to move forward, to rub, to scrape"
},
"expansion": "Kyrgyz сүрүү (sürüü, “to move forward, to rub, to scrape”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "сӱрер",
"3": "",
"4": "to drive, to chase"
},
"expansion": "Southern Altai сӱрер (sürer, “to drive, to chase”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "сөрү",
"3": "",
"4": "to drive, to exile, to plow"
},
"expansion": "Tatar сөрү (sörü, “to drive, to exile, to plow”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "sürmek",
"3": "",
"4": "to drive, to smear, to daub"
},
"expansion": "Turkmen sürmek (“to drive, to smear, to daub”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "сүрер",
"3": "",
"4": "to clean, to purify"
},
"expansion": "Tuvan сүрер (sürer, “to clean, to purify”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "سۈرمەك",
"3": "",
"4": "to move, to shift, to pursue, to chase, to spread, to smear, to apply"
},
"expansion": "Uyghur سۈرمەك (sürmek, “to move, to shift, to pursue, to chase, to spread, to smear, to apply”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "surmoq",
"3": "",
"4": "to move, to propel, to rub"
},
"expansion": "Uzbek surmoq (“to move, to propel, to rub”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "үүр",
"3": "",
"4": "to drive, to expel"
},
"expansion": "Yakut үүр (üür, “to drive, to expel”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"10": "Southern Altai <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"alt\">сӱрер</i> (sürer, “to drive, to chase”)",
"11": "Tatar <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"tt\">сөрү</i> (sörü, “to drive, to exile, to plow”)",
"12": "Turkmen <i class=\"Latn mention\" lang=\"tk\">sürmek</i> (“to drive, to smear, to daub”)",
"13": "Tuvan <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"tyv\">сүрер</i> (sürer, “to clean, to purify”)",
"14": "Uyghur <i class=\"Arab ug-Arab mention\" lang=\"ug\">سۈرمەك</i> (sürmek, “to move, to shift, to pursue, to chase, to spread, to smear, to apply”)",
"15": "Uzbek <i class=\"Latn mention\" lang=\"uz\">surmoq</i> (“to move, to propel, to rub”)",
"16": "Yakut <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"sah\">үүр</i> (üür, “to drive, to expel”)",
"17": "",
"2": "3",
"3": "Azerbaijani <i class=\"Latn mention\" lang=\"az\">sürmək</i> (“to continue, to last”)",
"4": "Bashkir <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"ba\">һөрөү</i> (höröw, “to exile, to plow”)",
"5": "Chagatai <small>[script needed]</small> (sürmek, “to drive, to drive away, to plough land”)",
"6": "Chuvash <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"cv\">сирме</i> (sirme, “to move away”)",
"7": "Khakas <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"kjh\">сӱрерге</i> (sürerge, “to drive, to chase, to expel”)",
"8": "Kipchak <small>[Arabic needed]</small> (sür-, “to banish”)",
"9": "Kyrgyz <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"ky\">сүрүү</i> (sürüü, “to move forward, to rub, to scrape”)",
"collapse": "0"
},
"expansion": "Azerbaijani sürmək (“to continue, to last”)\nBashkir һөрөү (höröw, “to exile, to plow”)\nChagatai [script needed] (sürmek, “to drive, to drive away, to plough land”)\nChuvash сирме (sirme, “to move away”)\nKhakas сӱрерге (sürerge, “to drive, to chase, to expel”)\nKipchak [Arabic needed] (sür-, “to banish”)\nKyrgyz сүрүү (sürüü, “to move forward, to rub, to scrape”)\nSouthern Altai сӱрер (sürer, “to drive, to chase”)\nTatar сөрү (sörü, “to drive, to exile, to plow”)\nTurkmen sürmek (“to drive, to smear, to daub”)\nTuvan сүрер (sürer, “to clean, to purify”)\nUyghur سۈرمەك (sürmek, “to move, to shift, to pursue, to chase, to spread, to smear, to apply”)\nUzbek surmoq (“to move, to propel, to rub”)\nYakut үүр (üür, “to drive, to expel”)",
"name": "col"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish سورمك (sürmek, “to drive before one, to drive away, to banish, to advance, to sell in open market, to continue, to rub on or against, to shoot out, to protrude”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (sür-, “to drive away, to spend time, to go ahead, (for time) to elapse, to rub, to smear”), from Proto-Turkic *sǖr- (“to drive before one, to lead, to drive away”). Although, both senses \"to drive, to banish\" and \"to rub\" were originated from the same root, it was not until Old Anatolian Turkish era when the verb went through semantic expansion and took on the latter meaning and began to be used in the sense \"to cast away disease or ugliness via balms, ointments or medicine\".\nCognates\nAzerbaijani sürmək (“to continue, to last”)\nBashkir һөрөү (höröw, “to exile, to plow”)\nChagatai [script needed] (sürmek, “to drive, to drive away, to plough land”)\nChuvash сирме (sirme, “to move away”)\nKhakas сӱрерге (sürerge, “to drive, to chase, to expel”)\nKipchak [Arabic needed] (sür-, “to banish”)\nKyrgyz сүрүү (sürüü, “to move forward, to rub, to scrape”)\nSouthern Altai сӱрер (sürer, “to drive, to chase”)\nTatar сөрү (sörü, “to drive, to exile, to plow”)\nTurkmen sürmek (“to drive, to smear, to daub”)\nTuvan сүрер (sürer, “to clean, to purify”)\nUyghur سۈرمەك (sürmek, “to move, to shift, to pursue, to chase, to spread, to smear, to apply”)\nUzbek surmoq (“to move, to propel, to rub”)\nYakut үүр (üür, “to drive, to expel”)",
"forms": [
{
"form": "sürer",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sürmek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "süren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"impersonal",
"participle"
]
},
{
"form": "sürmüş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"participle",
"perfective"
]
},
{
"form": "sürecek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"participle",
"prospective"
]
},
{
"form": "sürdüğüm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"non-prospective",
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "sürdüğün",
"source": "conjugation",
"tags": [
"non-prospective",
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "sürdüğü",
"source": "conjugation",
"tags": [
"non-prospective",
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "sürdüğümüz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"non-prospective",
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "sürdüğünüz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"non-prospective",
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "sürdükleri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"non-prospective",
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "süreceğim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal",
"prospective"
]
},
{
"form": "süreceğin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal",
"prospective"
]
},
{
"form": "süreceği",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal",
"prospective"
]
},
{
"form": "süreceğimiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal",
"prospective"
]
},
{
"form": "süreceğiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal",
"prospective"
]
},
{
"form": "sürecekleri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal",
"prospective"
]
},
{
"form": "sürme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "sürüş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "sürerim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sürersin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "süreriz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sürersiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürerler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürüyorum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sürüyorsun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürüyor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürüyoruz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sürüyorsunuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürüyorlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürdüm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürdün",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürdü",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürdük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "sürdünüz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürdüler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürüyordum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sürüyordun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürüyordu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürüyorduk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sürüyordunuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürüyorlardı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "or sürüyordular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "süreceğim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "süreceksin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürecek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "süreceğiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "süreceksiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürecekler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmişim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmişsin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmiş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmişiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmişsinüz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmişler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürermişim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "sürermişsin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürermiş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürermişiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "sürermişsiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürerlermiş (or sürermişlar)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürüyormuşum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "sürüyormuşsun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürüyormuş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürüyormuşuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "sürüyormuşsunuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürüyorlarmış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürsem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürsen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürsek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "sürseniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürseler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürseydim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürseydin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürseydi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürseydik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "sürseydiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürseydiler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "süreyim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "süresin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "süre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürelim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "süresiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "süreler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmekteyim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmektesin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmekte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmekteyiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "sürmektesiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmekteler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeliyim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmelisin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeliyiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmelisiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmeliler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sür",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürsün",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürün",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürsünler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürer miyim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sürer misin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürer mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürer miyiz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sürer misiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürerler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürüyor muyum?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sürüyor musun?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürüyor mu?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürüyor muyuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sürüyor musunuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürüyorlar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürdüm mü?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürdün mü?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürdü mü?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürdük mü?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "sürdünüz mü?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürdüler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürüyor muydum?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sürüyor muydun?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürüyor muydu?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürüyor muyduk?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sürüyor muydunuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürüyorlar mıydı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürecek miyim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sürecek misin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürecek mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürecek miyiz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sürecek misiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürecekler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüş müyüm?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüş müsün?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüş mü?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüş müyüz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmüş müsünüz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmüşler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürer miymüşim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "sürer miymüşsin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürer miymüş?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürer miymüşiz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "sürer miymüşsiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürerler miymiş?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürüyor muymuşum?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "sürüyor muymuşsun?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürüyor muymuş?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürüyor muymuşuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "sürüyor muymuşsunuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürüyorlar mıymış?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürsem mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürsen mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürse mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürsek mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "sürseniz mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürseler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürse miydim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürse miydin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürse miydi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürse miydik?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "sürse miydiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürseler miydi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmekte miyim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmekte misin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmekte mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmekte miyiz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "sürmekte misiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmekteler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeli miyim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeli misin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeli mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeli miyiz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmeli misiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmeliler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "sürmeyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"impersonal",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "sürmemiş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"negative",
"participle",
"perfective"
]
},
{
"form": "sürmeyecek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"negative",
"participle",
"prospective"
]
},
{
"form": "sürmediğim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-prospective",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmediğin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-prospective",
"participle",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmediği",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-prospective",
"participle",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmediğimiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-prospective",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmediğiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-prospective",
"participle",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmedikleri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-prospective",
"participle",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeyeceğim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"participle",
"prospective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeyeceğin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"prospective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeyeceği",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"prospective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeyeceğimiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"participle",
"plural",
"prospective"
]
},
{
"form": "sürmeyeceğiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"plural",
"prospective",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmeyecekleri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"plural",
"prospective",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "sürmeyüş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"negative"
]
},
{
"form": "sürmem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmezsin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeyiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sürmezsiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmezler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüyorum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüyorsun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüyor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüyoruz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sürmüyorsunuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmüyorlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmedim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmedin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmedi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmedik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmediniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmediler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüyordum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüyordun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüyordu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüyorduk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmüyordunuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmüyorlardı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeyeceğim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeyeceksin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeyecek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeyeceğiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmeyeceksiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmeyecekler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemişim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmemişsin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmemiş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemişiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmemişsiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmemişler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmezmişim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmezmişsin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmezmiş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmezmişiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmezmişsiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmezlermiş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüyormuşum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüyormuşsun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüyormuş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüyormuşuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmüyormuşsunuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmüyorlarmış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmesem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmesen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmese",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmesek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmeseniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmeseler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeseydim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeseydin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeseydi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeseydik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmeseydiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmeseydiler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeyeyim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeyesin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeyelim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmeyesiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmeyeler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemekteyim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmemektesin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmemekte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemekteyiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "sürmemektesiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmemekteler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemeliyim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmemelisin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmemeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemeliyiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmemelisiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmemeliler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmesin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeyin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmesinler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmez miyim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmez misin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmez mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmez miyiz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sürmez misiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmezler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüyor muyum?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüyor musun?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüyor mu?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüyor muyuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sürmüyor musunuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmüyorlar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmedim mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmedin mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmedi mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmedik mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmediniz mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmediler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüyor muydum?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüyor muydun?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüyor muydu?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüyor muyduk?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmüyor muydunuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmüyorlar mıydı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeyecek miyim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeyecek misin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeyecek mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeyecek miyiz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmeyecek misiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmeyecekler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemiş miyim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmemiş misin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmemiş mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemiş miyiz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmemiş misiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmemişler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmez miymişim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmez miymişsin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmez miymiş?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmez miymişiz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmez miymişsiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmezler miymiş?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüyor muymuşum?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüyor muymuşsun?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüyor muymuş?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüyor muymuşuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmüyor muymuşsunuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmüyorlar mıymış?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmesem mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmesen mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmese mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmesek mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmeseniz mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmeseler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmese miydim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmese miydin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmese miydi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmese miydik?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmese miydiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmeseler miydi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemekte miyim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmemekte misin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmemekte mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemekte miyiz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "sürmemekte misiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmemekteler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemeli miyim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmemeli misin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmemeli mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemeli miyiz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmemeli misiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmemeliler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "verb",
"3": "third-person singular simple present",
"4": "sürer",
"head": ""
},
"expansion": "sürmek (third-person singular simple present sürer)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "sürer"
},
"expansion": "sürmek (third-person singular simple present sürer)",
"name": "tr-verb"
}
],
"hyphenation": [
"sür‧mek"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sür",
"2": "ü",
"3": "sürer",
"4": "e",
"5": "d"
},
"name": "tr-conj"
},
{
"args": {
"1": "sürerim",
"10": "sürüyoruz",
"100": "sürmüyor muyuz?",
"101": "sürmüyor musunuz?",
"102": "sürmüyorlar mı?",
"103": "sürmedim mi?",
"104": "sürmedin mi?",
"105": "sürmedi mi?",
"106": "sürmedik mi?",
"107": "sürmediniz mi?",
"108": "sürmediler mi?",
"109": "sürmüyor muydum?",
"11": "sürüyorsunuz",
"110": "sürmüyor muydun?",
"111": "sürmüyor muydu?",
"112": "sürmüyor muyduk?",
"113": "sürmüyor muydunuz?",
"114": "sürmüyorlar mıydı?",
"115": "sürmeyecek miyim?",
"116": "sürmeyecek misin?",
"117": "sürmeyecek mi?",
"118": "sürmeyecek miyiz?",
"119": "sürmeyecek misiniz?",
"12": "sürüyorlar",
"120": "sürmeyecekler mi?",
"121": "sürmişim",
"122": "sürmişsin",
"123": "sürmiş",
"124": "sürmişiz",
"125": "sürmişsinüz",
"126": "sürmişler",
"127": "sürüyormuşum",
"128": "sürüyormuşsun",
"129": "sürüyormuş",
"13": "sürdüm",
"130": "sürüyormuşuz",
"131": "sürüyormuşsunuz",
"132": "sürüyorlarmış",
"133": "sürmüş müyüm?",
"134": "sürmüş müsün?",
"135": "sürmüş mü?",
"136": "sürmüş müyüz?",
"137": "sürmüş müsünüz?",
"138": "sürmüşler mi?",
"139": "sürüyor muymuşum?",
"14": "sürdün",
"140": "sürüyor muymuşsun?",
"141": "sürüyor muymuş?",
"142": "sürüyor muymuşuz?",
"143": "sürüyor muymuşsunuz?",
"144": "sürüyorlar mıymış?",
"145": "sürmemişim",
"146": "sürmemişsin",
"147": "sürmemiş",
"148": "sürmemişiz",
"149": "sürmemişsiniz",
"15": "sürdü",
"150": "sürmemişler",
"151": "sürmüyormuşum",
"152": "sürmüyormuşsun",
"153": "sürmüyormuş",
"154": "sürmüyormuşuz",
"155": "sürmüyormuşsunuz",
"156": "sürmüyorlarmış",
"157": "sürmemiş miyim?",
"158": "sürmemiş misin?",
"159": "sürmemiş mi?",
"16": "sürdük",
"160": "sürmemiş miyiz?",
"161": "sürmemiş misiniz?",
"162": "sürmemişler mi?",
"163": "sürmüyor muymuşum?",
"164": "sürmüyor muymuşsun?",
"165": "sürmüyor muymuş?",
"166": "sürmüyor muymuşuz?",
"167": "sürmüyor muymuşsunuz?",
"168": "sürmüyorlar mıymış?",
"169": "sürermişim",
"17": "sürdünüz",
"170": "sürermişsin",
"171": "sürermiş",
"172": "sürermişiz",
"173": "sürermişsiniz",
"174": "sürerlermiş (or sürermişlar)",
"175": "sürer miymüşim?",
"176": "sürer miymüşsin?",
"177": "sürer miymüş?",
"178": "sürer miymüşiz?",
"179": "sürer miymüşsiniz?",
"18": "sürdüler",
"180": "sürerler miymiş?",
"181": "sürmezmişim",
"182": "sürmezmişsin",
"183": "sürmezmiş",
"184": "sürmezmişiz",
"185": "sürmezmişsiniz",
"186": "sürmezlermiş",
"187": "sürmez miymişim?",
"188": "sürmez miymişsin?",
"189": "sürmez miymiş?",
"19": "sürüyordum",
"190": "sürmez miymişiz?",
"191": "sürmez miymişsiniz?",
"192": "sürmezler miymiş?",
"193": "süreyim",
"194": "sür",
"195": "sürsün",
"196": "sürelim",
"197": "sürün",
"198": "sürsünler",
"199": "sürmeyeyim",
"2": "sürersin",
"20": "sürüyordun",
"200": "sürme",
"201": "sürmesin",
"202": "sürmeyelim",
"203": "sürmeyin",
"204": "sürmesinler",
"205": "sürsem",
"206": "sürsen",
"207": "sürse",
"208": "sürsek",
"209": "sürseniz",
"21": "sürüyordu",
"210": "sürseler",
"211": "sürsem mi?",
"212": "sürsen mi?",
"213": "sürse mi?",
"214": "sürsek mi?",
"215": "sürseniz mi?",
"216": "sürseler mi?",
"217": "sürmesem",
"218": "sürmesen",
"219": "sürmese",
"22": "sürüyorduk",
"220": "sürmesek",
"221": "sürmeseniz",
"222": "sürmeseler",
"223": "sürmesem mi?",
"224": "sürmesen mi?",
"225": "sürmese mi?",
"226": "sürmesek mi?",
"227": "sürmeseniz mi?",
"228": "sürmeseler mi?",
"229": "sürseydim",
"23": "sürüyordunuz",
"230": "sürseydin",
"231": "sürseydi",
"232": "sürseydik",
"233": "sürseydiniz",
"234": "sürseydiler",
"235": "sürse miydim?",
"236": "sürse miydin?",
"237": "sürse miydi?",
"238": "sürse miydik?",
"239": "sürse miydiniz?",
"24": "sürüyorlardı (or sürüyordular)",
"240": "sürseler miydi?",
"241": "sürmeseydim",
"242": "sürmeseydin",
"243": "sürmeseydi",
"244": "sürmeseydik",
"245": "sürmeseydiniz",
"246": "sürmeseydiler",
"247": "sürmese miydim?",
"248": "sürmese miydin?",
"249": "sürmese miydi?",
"25": "süreceğim",
"250": "sürmese miydik?",
"251": "sürmese miydiniz?",
"252": "sürmeseler miydi?",
"253": "süreyim",
"254": "süresin",
"255": "süre",
"256": "sürelim",
"257": "süresiniz",
"258": "süreler",
"259": "sürmeyeyim",
"26": "süreceksin",
"260": "sürmeyesin",
"261": "sürmeye",
"262": "sürmeyelim",
"263": "sürmeyesiniz",
"264": "sürmeyeler",
"265": "sürmeliyim",
"266": "sürmelisin",
"267": "sürmeli",
"268": "sürmeliyiz",
"269": "sürmelisiniz",
"27": "sürecek",
"270": "sürmeliler",
"271": "sürmeli miyim?",
"272": "sürmeli misin?",
"273": "sürmeli mi?",
"274": "sürmeli miyiz?",
"275": "sürmeli misiniz?",
"276": "sürmeliler mi?",
"277": "sürmemeliyim",
"278": "sürmemelisin",
"279": "sürmemeli",
"28": "süreceğiz",
"280": "sürmemeliyiz",
"281": "sürmemelisiniz",
"282": "sürmemeliler",
"283": "sürmemeli miyim?",
"284": "sürmemeli misin?",
"285": "sürmemeli mi?",
"286": "sürmemeli miyiz?",
"287": "sürmemeli misiniz?",
"288": "sürmemeliler mi?",
"289": "sürmekteyim",
"29": "süreceksiniz",
"290": "sürmektesin",
"291": "sürmekte",
"292": "sürmekteyiz",
"293": "sürmektesiniz",
"294": "sürmekteler",
"295": "sürmekte miyim?",
"296": "sürmekte misin?",
"297": "sürmekte mi?",
"298": "sürmekte miyiz?",
"299": "sürmekte misiniz?",
"3": "sürer",
"30": "sürecekler",
"300": "sürmekteler mi?",
"301": "sürmemekteyim",
"302": "sürmemektesin",
"303": "sürmemekte",
"304": "sürmemekteyiz",
"305": "sürmemektesiniz",
"306": "sürmemekteler",
"307": "sürmemekte miyim?",
"308": "sürmemekte misin?",
"309": "sürmemekte mi?",
"31": "sürer miyim?",
"310": "sürmemekte miyiz?",
"311": "sürmemekte misiniz?",
"312": "sürmemekteler mi?",
"313": "sürmek",
"314": "sürer",
"315": "süren",
"316": "sürmüş",
"317": "sürdüğüm",
"318": "sürdüğün",
"319": "sürdüğü",
"32": "sürer misin?",
"320": "sürdüğümüz",
"321": "sürdüğünüz",
"322": "sürdükleri",
"323": "sürecek",
"324": "süreceğim",
"325": "süreceğin",
"326": "süreceği",
"327": "süreceğimiz",
"328": "süreceğiniz",
"329": "sürecekleri",
"33": "sürer mi?",
"330": "sürme",
"331": "sürüş",
"332": "sürmemek",
"333": "sürmez",
"334": "sürmeyen",
"335": "sürmemiş",
"336": "sürmediğim",
"337": "sürmediğin",
"338": "sürmediği",
"339": "sürmediğimiz",
"34": "sürer miyiz?",
"340": "sürmediğiniz",
"341": "sürmedikleri",
"342": "sürmeyecek",
"343": "sürmeyeceğim",
"344": "sürmeyeceğin",
"345": "sürmeyeceği",
"346": "sürmeyeceğimiz",
"347": "sürmeyeceğiniz",
"348": "sürmeyecekleri",
"349": "sürmeme",
"35": "sürer misiniz?",
"350": "sürmeyüş",
"36": "sürerler mi?",
"37": "sürüyor muyum?",
"38": "sürüyor musun?",
"39": "sürüyor mu?",
"4": "süreriz",
"40": "sürüyor muyuz?",
"41": "sürüyor musunuz?",
"42": "sürüyorlar mı?",
"43": "sürdüm mü?",
"44": "sürdün mü?",
"45": "sürdü mü?",
"46": "sürdük mü?",
"47": "sürdünüz mü?",
"48": "sürdüler mi?",
"49": "sürüyor muydum?",
"5": "sürersiniz",
"50": "sürüyor muydun?",
"51": "sürüyor muydu?",
"52": "sürüyor muyduk?",
"53": "sürüyor muydunuz?",
"54": "sürüyorlar mıydı?",
"55": "sürecek miyim?",
"56": "sürecek misin?",
"57": "sürecek mi?",
"58": "sürecek miyiz?",
"59": "sürecek misiniz?",
"6": "sürerler",
"60": "sürecekler mi?",
"61": "sürmem",
"62": "sürmezsin",
"63": "sürmez",
"64": "sürmeyiz",
"65": "sürmezsiniz",
"66": "sürmezler",
"67": "sürmüyorum",
"68": "sürmüyorsun",
"69": "sürmüyor",
"7": "sürüyorum",
"70": "sürmüyoruz",
"71": "sürmüyorsunuz",
"72": "sürmüyorlar",
"73": "sürmedim",
"74": "sürmedin",
"75": "sürmedi",
"76": "sürmedik",
"77": "sürmediniz",
"78": "sürmediler",
"79": "sürmüyordum",
"8": "sürüyorsun",
"80": "sürmüyordun",
"81": "sürmüyordu",
"82": "sürmüyorduk",
"83": "sürmüyordunuz",
"84": "sürmüyorlardı",
"85": "sürmeyeceğim",
"86": "sürmeyeceksin",
"87": "sürmeyecek",
"88": "sürmeyeceğiz",
"89": "sürmeyeceksiniz",
"9": "sürüyor",
"90": "sürmeyecekler",
"91": "sürmez miyim?",
"92": "sürmez misin?",
"93": "sürmez mi?",
"94": "sürmez miyiz?",
"95": "sürmez misiniz?",
"96": "sürmezler mi?",
"97": "sürmüyor muyum?",
"98": "sürmüyor musun?",
"99": "sürmüyor mu?",
"note": "aorist in -<i class=\"Latn mention\" lang=\"tr\">V²r</i>"
},
"name": "tr-conj-head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "We are driving cars.",
"text": "Araba sürüyoruz.",
"type": "example"
},
{
"english": "I will ride a bike.",
"text": "Bisiklet süreceğim.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To operate a wheeled vehicle; to drive, to ride."
],
"id": "en-sürmek-tr-verb-xJQxELwR",
"links": [
[
"operate",
"operate"
],
[
"drive",
"drive"
],
[
"ride",
"ride"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with dative) To operate a wheeled vehicle; to drive, to ride."
],
"tags": [
"transitive",
"with-dative"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Is this going to last forever?",
"text": "Bu sonsuza dek sürecek mi?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To continue to happen, to go on, to last, to take a certain amount of time."
],
"id": "en-sürmek-tr-verb-1BQhciOl",
"links": [
[
"continue",
"continue"
],
[
"go on",
"go on"
],
[
"last",
"last"
],
[
"take",
"take"
],
[
"time",
"time"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To continue to happen, to go on, to last, to take a certain amount of time."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He jumped into the cart in one leap and drove the animals.",
"text": "Bir sıçrayışta arabaya atlayarak hayvanları sürdü.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"(of animals) To huddle before one and compel to move forward; to drive."
],
"id": "en-sürmek-tr-verb-XjAN~YfT",
"links": [
[
"huddle",
"huddle"
],
[
"compel",
"compel"
],
[
"move forward",
"move forward"
],
[
"drive",
"drive"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with dative) (of animals) To huddle before one and compel to move forward; to drive."
],
"tags": [
"transitive",
"with-dative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 7 6 9 8 7 8 8 9 5 9 7 4 9",
"kind": "other",
"name": "Turkish verbs with aorist in -V²r",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Under these circumstances Rommel was forced to send all of his tanks onto the battlefield.",
"text": "Bu şartlar altında Rommel tüm tanklarını savaşa sürmek zorunda kaldı.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To push forward, to send, to drive."
],
"id": "en-sürmek-tr-verb-5srETaZl",
"links": [
[
"push",
"push"
],
[
"send",
"send"
],
[
"drive",
"drive"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with dative) To push forward, to send, to drive."
],
"tags": [
"transitive",
"with-dative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 5 7 4 14 2 19 2 23 8 3 3 7 3",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 7 6 9 8 7 8 8 9 5 9 7 4 9",
"kind": "other",
"name": "Turkish verbs with aorist in -V²r",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He held the canteen over the fire, waited for it to boil.",
"text": "Matarayı ateşe sürdü, suyun kaynamasını bekledi.",
"type": "example"
},
{
"english": "Once the oven heats up, place the tray in the oven.",
"text": "Fırın ısınınca tepsiyi fırına sürün.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"(of a container or a cooking utensil) To hold over or to place on fire, a stove or in an oven."
],
"id": "en-sürmek-tr-verb-qMoZY2At",
"links": [
[
"hold",
"hold"
],
[
"place",
"place"
],
[
"fire",
"fire"
],
[
"stove",
"stove"
],
[
"oven",
"oven"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with dative) (of a container or a cooking utensil) To hold over or to place on fire, a stove or in an oven."
],
"tags": [
"transitive",
"with-dative"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I tilted my head to touch it to her hair.",
"text": "Yüzümü saçlarına sürmek için başımı eğdim.",
"type": "example"
},
{
"english": "Don't touch the screen with your hand, it leaves a mark.",
"text": "Elini ekrana sürme, iz oluyor.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To cause to touch, to make touch."
],
"id": "en-sürmek-tr-verb-aJWLPjSc",
"links": [
[
"cause",
"cause"
],
[
"touch",
"touch"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with dative) To cause to touch, to make touch."
],
"tags": [
"transitive",
"with-dative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 5 7 4 14 2 19 2 23 8 3 3 7 3",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 7 6 9 8 7 8 8 9 5 9 7 4 9",
"kind": "other",
"name": "Turkish verbs with aorist in -V²r",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Sultan IV. Murat, Hezarfen Ahmet Çelebi'yi uçuşundan sonra bir kese altın verip Cezayir'e sürdü. ― After giving Hezarfen Ahmet Çelebi a pouch of golden coins, Sultan Murat IV exiled him to Algeria.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To exile, send into exile, to expel, to cast out, to banish."
],
"id": "en-sürmek-tr-verb-ytnGXUi9",
"links": [
[
"exile",
"exile"
],
[
"send",
"send"
],
[
"expel",
"expel"
],
[
"cast out",
"cast out"
],
[
"banish",
"banish"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with dative) To exile, send into exile, to expel, to cast out, to banish."
],
"tags": [
"transitive",
"with-dative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 7 6 9 8 7 8 8 9 5 9 7 4 9",
"kind": "other",
"name": "Turkish verbs with aorist in -V²r",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "She spread butter and jam on a slice of bread and ate it with gusto.",
"text": "Bir dilim ekmeğin üstüne tereyağ ile reçel sürdü ve afiyetle yedi.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To spread something on a surface in a thin layer; to rub, to smear, to apply."
],
"id": "en-sürmek-tr-verb-8zCpOdye",
"links": [
[
"spread",
"spread"
],
[
"surface",
"surface"
],
[
"thin",
"thin"
],
[
"layer",
"layer"
],
[
"rub",
"rub"
],
[
"smear",
"smear"
],
[
"apply",
"apply"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with dative) To spread something on a surface in a thin layer; to rub, to smear, to apply."
],
"synonyms": [
{
"word": "yaymak"
},
{
"word": "sıvamak"
}
],
"tags": [
"transitive",
"with-dative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 5 7 4 14 2 19 2 23 8 3 3 7 3",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 7 6 9 8 7 8 8 9 5 9 7 4 9",
"kind": "other",
"name": "Turkish verbs with aorist in -V²r",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The album was planned to be released to the market in spring.",
"text": "Albümün baharda piyasaya sürülmesi planlandı.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To put on the market; to put up for sale, to launch, to release, to make available for purchase."
],
"id": "en-sürmek-tr-verb-LeduBSW9",
"links": [
[
"put",
"put"
],
[
"for sale",
"for sale"
],
[
"launch",
"launch"
],
[
"release",
"release"
],
[
"available",
"available"
],
[
"purchase",
"purchase"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with dative) To put on the market; to put up for sale, to launch, to release, to make available for purchase."
],
"tags": [
"transitive",
"with-dative"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The suspect arrested is being tried for releasing fake money.",
"text": "Tutuklanan zanlı sahte para sürmekten yargılanıyor.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To release money into circulation illegally."
],
"id": "en-sürmek-tr-verb-rNYamr17",
"links": [
[
"release",
"release"
],
[
"money",
"money"
],
[
"circulation",
"circulation"
],
[
"illegally",
"illegally"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with dative) To release money into circulation illegally."
],
"tags": [
"transitive",
"with-dative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 7 6 9 8 7 8 8 9 5 9 7 4 9",
"kind": "other",
"name": "Turkish verbs with aorist in -V²r",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to lead the life of a nomad",
"text": "göçebe hayatı sürmek",
"type": "example"
},
{
"english": "to reign, to rule (literally, “to remain the ruler, to maintain (one's) sultanate”)",
"text": "saltanat sürmek",
"type": "example"
},
{
"english": "to maintain a healthy relationship",
"text": "sağlıklı bir ilişki sürmek",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To remain in a certain state or situation; to lead, to maintain."
],
"id": "en-sürmek-tr-verb-TBzw6sIW",
"links": [
[
"remain",
"remain"
],
[
"state",
"state"
],
[
"situation",
"situation"
],
[
"lead",
"lead"
],
[
"maintain",
"maintain"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To remain in a certain state or situation; to lead, to maintain."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The farmer was ploughing his field.",
"text": "Çiftçi tarlasını sürüyordu.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To turn over the soil to prepare a field for planting; to plough, to till."
],
"id": "en-sürmek-tr-verb-Qy1hRodu",
"links": [
[
"turn over",
"turn over"
],
[
"soil",
"soil"
],
[
"prepare",
"prepare"
],
[
"field",
"field"
],
[
"planting",
"planting"
],
[
"plough",
"plough"
],
[
"till",
"till"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To turn over the soil to prepare a field for planting; to plough, to till."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"(of time) To pass, to elapse."
],
"id": "en-sürmek-tr-verb-fmKQ-FpC",
"links": [
[
"pass",
"pass"
],
[
"elapse",
"elapse"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) (of time) To pass, to elapse."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 7 6 9 8 7 8 8 9 5 9 7 4 9",
"kind": "other",
"name": "Turkish verbs with aorist in -V²r",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"(of plants) To sprout, to germinate, to grow in size, to shoot forth, to grow roots, to strike roots."
],
"id": "en-sürmek-tr-verb-eOMrsOE9",
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"sprout",
"sprout"
],
[
"germinate",
"germinate"
],
[
"grow",
"grow"
],
[
"shoot",
"shoot"
],
[
"roots",
"roots"
],
[
"strike",
"strike"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive, with dative) (of plants) To sprout, to germinate, to grow in size, to shoot forth, to grow roots, to strike roots."
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive",
"with-dative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/syɾˈmec/"
}
],
"wikipedia": [
"Old Anatolian Turkish"
],
"word": "sürmek"
}
{
"categories": [
"Requests for Arabic script for Kipchak terms",
"Requests for native script for Chagatai terms",
"Requests for native script for Old Anatolian Turkish terms",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Old Anatolian Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"Turkish terms with IPA pronunciation",
"Turkish verbs",
"Turkish verbs with aorist in -V²r"
],
"derived": [
{
"word": "cezve sürmek"
},
{
"word": "çift sürmek"
},
{
"word": "ekmeğine yağ sürmek"
},
{
"word": "el sürmek"
},
{
"word": "hüküm sürmek"
},
{
"word": "işi yokuşa sürmek"
},
{
"word": "iz sürmek"
},
{
"word": "keyif sürmek"
},
{
"word": "leke sürmek"
},
{
"word": "öne sürmek"
},
{
"word": "sürdürmek"
},
{
"word": "süre"
},
{
"word": "süreç"
},
{
"word": "süregelmek"
},
{
"word": "süreğen"
},
{
"word": "sürek"
},
{
"word": "sürgü"
},
{
"word": "sürgüç"
},
{
"word": "sürgün"
},
{
"word": "sürme"
},
{
"word": "sürtmek"
},
{
"word": "sürtük"
},
{
"word": "sürtünme"
},
{
"word": "sürü"
},
{
"word": "sürücü"
},
{
"word": "sürüm"
},
{
"word": "sürüm sürüm"
},
{
"word": "sürümek"
},
{
"word": "sürümlü"
},
{
"word": "süründürmek"
},
{
"word": "sürüngen"
},
{
"word": "sürünmek"
},
{
"word": "sürüş"
},
{
"word": "top sürmek"
},
{
"word": "yüz sürmek"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "سورمك",
"t": "to drive before one, to drive away, to banish, to advance, to sell in open market, to continue, to rub on or against, to shoot out, to protrude",
"tr": "sürmek"
},
"expansion": "Ottoman Turkish سورمك (sürmek, “to drive before one, to drive away, to banish, to advance, to sell in open market, to continue, to rub on or against, to shoot out, to protrude”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-oat",
"3": "",
"t": "to drive away, to spend time, to go ahead, (for time) to elapse, to rub, to smear",
"tr": "sür-"
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish [script needed] (sür-, “to drive away, to spend time, to go ahead, (for time) to elapse, to rub, to smear”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*sǖr-",
"4": "",
"5": "to drive before one, to lead, to drive away"
},
"expansion": "Proto-Turkic *sǖr- (“to drive before one, to lead, to drive away”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "sürmək",
"3": "",
"4": "to continue, to last"
},
"expansion": "Azerbaijani sürmək (“to continue, to last”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "һөрөү",
"3": "",
"4": "to exile, to plow"
},
"expansion": "Bashkir һөрөү (höröw, “to exile, to plow”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "",
"t": "to drive, to drive away, to plough land",
"tr": "sürmek"
},
"expansion": "Chagatai [script needed] (sürmek, “to drive, to drive away, to plough land”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "сирме",
"3": "",
"4": "to move away"
},
"expansion": "Chuvash сирме (sirme, “to move away”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kjh",
"2": "сӱрерге",
"3": "",
"4": "to drive, to chase, to expel"
},
"expansion": "Khakas сӱрерге (sürerge, “to drive, to chase, to expel”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "qwm",
"2": "",
"sc": "Arab",
"t": "to banish",
"tr": "sür-"
},
"expansion": "Kipchak [Arabic needed] (sür-, “to banish”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "сүрүү",
"3": "",
"4": "to move forward, to rub, to scrape"
},
"expansion": "Kyrgyz сүрүү (sürüü, “to move forward, to rub, to scrape”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "сӱрер",
"3": "",
"4": "to drive, to chase"
},
"expansion": "Southern Altai сӱрер (sürer, “to drive, to chase”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "сөрү",
"3": "",
"4": "to drive, to exile, to plow"
},
"expansion": "Tatar сөрү (sörü, “to drive, to exile, to plow”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "sürmek",
"3": "",
"4": "to drive, to smear, to daub"
},
"expansion": "Turkmen sürmek (“to drive, to smear, to daub”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "сүрер",
"3": "",
"4": "to clean, to purify"
},
"expansion": "Tuvan сүрер (sürer, “to clean, to purify”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "سۈرمەك",
"3": "",
"4": "to move, to shift, to pursue, to chase, to spread, to smear, to apply"
},
"expansion": "Uyghur سۈرمەك (sürmek, “to move, to shift, to pursue, to chase, to spread, to smear, to apply”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "surmoq",
"3": "",
"4": "to move, to propel, to rub"
},
"expansion": "Uzbek surmoq (“to move, to propel, to rub”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "үүр",
"3": "",
"4": "to drive, to expel"
},
"expansion": "Yakut үүр (üür, “to drive, to expel”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"10": "Southern Altai <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"alt\">сӱрер</i> (sürer, “to drive, to chase”)",
"11": "Tatar <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"tt\">сөрү</i> (sörü, “to drive, to exile, to plow”)",
"12": "Turkmen <i class=\"Latn mention\" lang=\"tk\">sürmek</i> (“to drive, to smear, to daub”)",
"13": "Tuvan <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"tyv\">сүрер</i> (sürer, “to clean, to purify”)",
"14": "Uyghur <i class=\"Arab ug-Arab mention\" lang=\"ug\">سۈرمەك</i> (sürmek, “to move, to shift, to pursue, to chase, to spread, to smear, to apply”)",
"15": "Uzbek <i class=\"Latn mention\" lang=\"uz\">surmoq</i> (“to move, to propel, to rub”)",
"16": "Yakut <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"sah\">үүр</i> (üür, “to drive, to expel”)",
"17": "",
"2": "3",
"3": "Azerbaijani <i class=\"Latn mention\" lang=\"az\">sürmək</i> (“to continue, to last”)",
"4": "Bashkir <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"ba\">һөрөү</i> (höröw, “to exile, to plow”)",
"5": "Chagatai <small>[script needed]</small> (sürmek, “to drive, to drive away, to plough land”)",
"6": "Chuvash <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"cv\">сирме</i> (sirme, “to move away”)",
"7": "Khakas <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"kjh\">сӱрерге</i> (sürerge, “to drive, to chase, to expel”)",
"8": "Kipchak <small>[Arabic needed]</small> (sür-, “to banish”)",
"9": "Kyrgyz <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"ky\">сүрүү</i> (sürüü, “to move forward, to rub, to scrape”)",
"collapse": "0"
},
"expansion": "Azerbaijani sürmək (“to continue, to last”)\nBashkir һөрөү (höröw, “to exile, to plow”)\nChagatai [script needed] (sürmek, “to drive, to drive away, to plough land”)\nChuvash сирме (sirme, “to move away”)\nKhakas сӱрерге (sürerge, “to drive, to chase, to expel”)\nKipchak [Arabic needed] (sür-, “to banish”)\nKyrgyz сүрүү (sürüü, “to move forward, to rub, to scrape”)\nSouthern Altai сӱрер (sürer, “to drive, to chase”)\nTatar сөрү (sörü, “to drive, to exile, to plow”)\nTurkmen sürmek (“to drive, to smear, to daub”)\nTuvan сүрер (sürer, “to clean, to purify”)\nUyghur سۈرمەك (sürmek, “to move, to shift, to pursue, to chase, to spread, to smear, to apply”)\nUzbek surmoq (“to move, to propel, to rub”)\nYakut үүр (üür, “to drive, to expel”)",
"name": "col"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish سورمك (sürmek, “to drive before one, to drive away, to banish, to advance, to sell in open market, to continue, to rub on or against, to shoot out, to protrude”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (sür-, “to drive away, to spend time, to go ahead, (for time) to elapse, to rub, to smear”), from Proto-Turkic *sǖr- (“to drive before one, to lead, to drive away”). Although, both senses \"to drive, to banish\" and \"to rub\" were originated from the same root, it was not until Old Anatolian Turkish era when the verb went through semantic expansion and took on the latter meaning and began to be used in the sense \"to cast away disease or ugliness via balms, ointments or medicine\".\nCognates\nAzerbaijani sürmək (“to continue, to last”)\nBashkir һөрөү (höröw, “to exile, to plow”)\nChagatai [script needed] (sürmek, “to drive, to drive away, to plough land”)\nChuvash сирме (sirme, “to move away”)\nKhakas сӱрерге (sürerge, “to drive, to chase, to expel”)\nKipchak [Arabic needed] (sür-, “to banish”)\nKyrgyz сүрүү (sürüü, “to move forward, to rub, to scrape”)\nSouthern Altai сӱрер (sürer, “to drive, to chase”)\nTatar сөрү (sörü, “to drive, to exile, to plow”)\nTurkmen sürmek (“to drive, to smear, to daub”)\nTuvan сүрер (sürer, “to clean, to purify”)\nUyghur سۈرمەك (sürmek, “to move, to shift, to pursue, to chase, to spread, to smear, to apply”)\nUzbek surmoq (“to move, to propel, to rub”)\nYakut үүр (üür, “to drive, to expel”)",
"forms": [
{
"form": "sürer",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sürmek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "süren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"impersonal",
"participle"
]
},
{
"form": "sürmüş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"participle",
"perfective"
]
},
{
"form": "sürecek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"participle",
"prospective"
]
},
{
"form": "sürdüğüm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"non-prospective",
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "sürdüğün",
"source": "conjugation",
"tags": [
"non-prospective",
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "sürdüğü",
"source": "conjugation",
"tags": [
"non-prospective",
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "sürdüğümüz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"non-prospective",
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "sürdüğünüz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"non-prospective",
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "sürdükleri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"non-prospective",
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "süreceğim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal",
"prospective"
]
},
{
"form": "süreceğin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal",
"prospective"
]
},
{
"form": "süreceği",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal",
"prospective"
]
},
{
"form": "süreceğimiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal",
"prospective"
]
},
{
"form": "süreceğiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal",
"prospective"
]
},
{
"form": "sürecekleri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal",
"prospective"
]
},
{
"form": "sürme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "sürüş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "sürerim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sürersin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "süreriz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sürersiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürerler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürüyorum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sürüyorsun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürüyor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürüyoruz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sürüyorsunuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürüyorlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürdüm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürdün",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürdü",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürdük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "sürdünüz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürdüler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürüyordum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sürüyordun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürüyordu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürüyorduk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sürüyordunuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürüyorlardı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "or sürüyordular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "süreceğim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "süreceksin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürecek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "süreceğiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "süreceksiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürecekler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmişim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmişsin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmiş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmişiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmişsinüz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmişler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürermişim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "sürermişsin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürermiş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürermişiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "sürermişsiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürerlermiş (or sürermişlar)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürüyormuşum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "sürüyormuşsun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürüyormuş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürüyormuşuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "sürüyormuşsunuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürüyorlarmış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürsem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürsen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürsek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "sürseniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürseler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürseydim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürseydin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürseydi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürseydik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "sürseydiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürseydiler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "süreyim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "süresin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "süre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürelim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "süresiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "süreler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmekteyim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmektesin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmekte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmekteyiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "sürmektesiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmekteler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeliyim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmelisin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeliyiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmelisiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmeliler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sür",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürsün",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürün",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürsünler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürer miyim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sürer misin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürer mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürer miyiz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sürer misiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürerler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürüyor muyum?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sürüyor musun?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürüyor mu?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürüyor muyuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sürüyor musunuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürüyorlar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürdüm mü?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürdün mü?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürdü mü?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürdük mü?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "sürdünüz mü?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürdüler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürüyor muydum?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sürüyor muydun?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürüyor muydu?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürüyor muyduk?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sürüyor muydunuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürüyorlar mıydı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürecek miyim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sürecek misin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürecek mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürecek miyiz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sürecek misiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürecekler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüş müyüm?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüş müsün?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüş mü?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüş müyüz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmüş müsünüz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmüşler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürer miymüşim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "sürer miymüşsin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürer miymüş?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürer miymüşiz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "sürer miymüşsiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürerler miymiş?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürüyor muymuşum?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "sürüyor muymuşsun?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürüyor muymuş?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürüyor muymuşuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "sürüyor muymuşsunuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürüyorlar mıymış?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürsem mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürsen mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürse mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürsek mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "sürseniz mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürseler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürse miydim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürse miydin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürse miydi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürse miydik?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "sürse miydiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürseler miydi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmekte miyim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmekte misin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmekte mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmekte miyiz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "sürmekte misiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmekteler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeli miyim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeli misin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeli mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeli miyiz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmeli misiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmeliler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "sürmeyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"impersonal",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "sürmemiş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"negative",
"participle",
"perfective"
]
},
{
"form": "sürmeyecek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"negative",
"participle",
"prospective"
]
},
{
"form": "sürmediğim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-prospective",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmediğin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-prospective",
"participle",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmediği",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-prospective",
"participle",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmediğimiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-prospective",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmediğiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-prospective",
"participle",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmedikleri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-prospective",
"participle",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeyeceğim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"participle",
"prospective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeyeceğin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"prospective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeyeceği",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"prospective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeyeceğimiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"participle",
"plural",
"prospective"
]
},
{
"form": "sürmeyeceğiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"plural",
"prospective",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmeyecekleri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"plural",
"prospective",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "sürmeyüş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"negative"
]
},
{
"form": "sürmem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmezsin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeyiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sürmezsiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmezler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüyorum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüyorsun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüyor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüyoruz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sürmüyorsunuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmüyorlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmedim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmedin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmedi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmedik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmediniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmediler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüyordum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüyordun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüyordu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüyorduk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmüyordunuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmüyorlardı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeyeceğim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeyeceksin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeyecek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeyeceğiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmeyeceksiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmeyecekler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemişim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmemişsin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmemiş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemişiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmemişsiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmemişler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmezmişim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmezmişsin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmezmiş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmezmişiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmezmişsiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmezlermiş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüyormuşum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüyormuşsun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüyormuş",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüyormuşuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmüyormuşsunuz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmüyorlarmış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmesem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmesen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmese",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmesek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmeseniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmeseler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeseydim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeseydin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeseydi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeseydik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmeseydiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmeseydiler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeyeyim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeyesin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeyelim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmeyesiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmeyeler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemekteyim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmemektesin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmemekte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemekteyiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "sürmemektesiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmemekteler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemeliyim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmemelisin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmemeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemeliyiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmemelisiniz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmemeliler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmesin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeyin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmesinler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmez miyim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmez misin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmez mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmez miyiz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sürmez misiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmezler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüyor muyum?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüyor musun?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüyor mu?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüyor muyuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sürmüyor musunuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmüyorlar mı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmedim mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmedin mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmedi mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmedik mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmediniz mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmediler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüyor muydum?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüyor muydun?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüyor muydu?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüyor muyduk?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmüyor muydunuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmüyorlar mıydı?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeyecek miyim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeyecek misin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmeyecek mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmeyecek miyiz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmeyecek misiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmeyecekler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemiş miyim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmemiş misin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmemiş mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemiş miyiz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmemiş misiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmemişler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmez miymişim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmez miymişsin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmez miymiş?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmez miymişiz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmez miymişsiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmezler miymiş?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüyor muymuşum?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüyor muymuşsun?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmüyor muymuş?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmüyor muymuşuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmüyor muymuşsunuz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmüyorlar mıymış?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmesem mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmesen mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmese mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmesek mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmeseniz mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmeseler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmese miydim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmese miydin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmese miydi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmese miydik?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmese miydiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmeseler miydi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemekte miyim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmemekte misin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmemekte mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemekte miyiz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "sürmemekte misiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmemekteler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemeli miyim?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmemeli misin?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sürmemeli mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sürmemeli miyiz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sürmemeli misiniz?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sürmemeliler mi?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "verb",
"3": "third-person singular simple present",
"4": "sürer",
"head": ""
},
"expansion": "sürmek (third-person singular simple present sürer)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "sürer"
},
"expansion": "sürmek (third-person singular simple present sürer)",
"name": "tr-verb"
}
],
"hyphenation": [
"sür‧mek"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sür",
"2": "ü",
"3": "sürer",
"4": "e",
"5": "d"
},
"name": "tr-conj"
},
{
"args": {
"1": "sürerim",
"10": "sürüyoruz",
"100": "sürmüyor muyuz?",
"101": "sürmüyor musunuz?",
"102": "sürmüyorlar mı?",
"103": "sürmedim mi?",
"104": "sürmedin mi?",
"105": "sürmedi mi?",
"106": "sürmedik mi?",
"107": "sürmediniz mi?",
"108": "sürmediler mi?",
"109": "sürmüyor muydum?",
"11": "sürüyorsunuz",
"110": "sürmüyor muydun?",
"111": "sürmüyor muydu?",
"112": "sürmüyor muyduk?",
"113": "sürmüyor muydunuz?",
"114": "sürmüyorlar mıydı?",
"115": "sürmeyecek miyim?",
"116": "sürmeyecek misin?",
"117": "sürmeyecek mi?",
"118": "sürmeyecek miyiz?",
"119": "sürmeyecek misiniz?",
"12": "sürüyorlar",
"120": "sürmeyecekler mi?",
"121": "sürmişim",
"122": "sürmişsin",
"123": "sürmiş",
"124": "sürmişiz",
"125": "sürmişsinüz",
"126": "sürmişler",
"127": "sürüyormuşum",
"128": "sürüyormuşsun",
"129": "sürüyormuş",
"13": "sürdüm",
"130": "sürüyormuşuz",
"131": "sürüyormuşsunuz",
"132": "sürüyorlarmış",
"133": "sürmüş müyüm?",
"134": "sürmüş müsün?",
"135": "sürmüş mü?",
"136": "sürmüş müyüz?",
"137": "sürmüş müsünüz?",
"138": "sürmüşler mi?",
"139": "sürüyor muymuşum?",
"14": "sürdün",
"140": "sürüyor muymuşsun?",
"141": "sürüyor muymuş?",
"142": "sürüyor muymuşuz?",
"143": "sürüyor muymuşsunuz?",
"144": "sürüyorlar mıymış?",
"145": "sürmemişim",
"146": "sürmemişsin",
"147": "sürmemiş",
"148": "sürmemişiz",
"149": "sürmemişsiniz",
"15": "sürdü",
"150": "sürmemişler",
"151": "sürmüyormuşum",
"152": "sürmüyormuşsun",
"153": "sürmüyormuş",
"154": "sürmüyormuşuz",
"155": "sürmüyormuşsunuz",
"156": "sürmüyorlarmış",
"157": "sürmemiş miyim?",
"158": "sürmemiş misin?",
"159": "sürmemiş mi?",
"16": "sürdük",
"160": "sürmemiş miyiz?",
"161": "sürmemiş misiniz?",
"162": "sürmemişler mi?",
"163": "sürmüyor muymuşum?",
"164": "sürmüyor muymuşsun?",
"165": "sürmüyor muymuş?",
"166": "sürmüyor muymuşuz?",
"167": "sürmüyor muymuşsunuz?",
"168": "sürmüyorlar mıymış?",
"169": "sürermişim",
"17": "sürdünüz",
"170": "sürermişsin",
"171": "sürermiş",
"172": "sürermişiz",
"173": "sürermişsiniz",
"174": "sürerlermiş (or sürermişlar)",
"175": "sürer miymüşim?",
"176": "sürer miymüşsin?",
"177": "sürer miymüş?",
"178": "sürer miymüşiz?",
"179": "sürer miymüşsiniz?",
"18": "sürdüler",
"180": "sürerler miymiş?",
"181": "sürmezmişim",
"182": "sürmezmişsin",
"183": "sürmezmiş",
"184": "sürmezmişiz",
"185": "sürmezmişsiniz",
"186": "sürmezlermiş",
"187": "sürmez miymişim?",
"188": "sürmez miymişsin?",
"189": "sürmez miymiş?",
"19": "sürüyordum",
"190": "sürmez miymişiz?",
"191": "sürmez miymişsiniz?",
"192": "sürmezler miymiş?",
"193": "süreyim",
"194": "sür",
"195": "sürsün",
"196": "sürelim",
"197": "sürün",
"198": "sürsünler",
"199": "sürmeyeyim",
"2": "sürersin",
"20": "sürüyordun",
"200": "sürme",
"201": "sürmesin",
"202": "sürmeyelim",
"203": "sürmeyin",
"204": "sürmesinler",
"205": "sürsem",
"206": "sürsen",
"207": "sürse",
"208": "sürsek",
"209": "sürseniz",
"21": "sürüyordu",
"210": "sürseler",
"211": "sürsem mi?",
"212": "sürsen mi?",
"213": "sürse mi?",
"214": "sürsek mi?",
"215": "sürseniz mi?",
"216": "sürseler mi?",
"217": "sürmesem",
"218": "sürmesen",
"219": "sürmese",
"22": "sürüyorduk",
"220": "sürmesek",
"221": "sürmeseniz",
"222": "sürmeseler",
"223": "sürmesem mi?",
"224": "sürmesen mi?",
"225": "sürmese mi?",
"226": "sürmesek mi?",
"227": "sürmeseniz mi?",
"228": "sürmeseler mi?",
"229": "sürseydim",
"23": "sürüyordunuz",
"230": "sürseydin",
"231": "sürseydi",
"232": "sürseydik",
"233": "sürseydiniz",
"234": "sürseydiler",
"235": "sürse miydim?",
"236": "sürse miydin?",
"237": "sürse miydi?",
"238": "sürse miydik?",
"239": "sürse miydiniz?",
"24": "sürüyorlardı (or sürüyordular)",
"240": "sürseler miydi?",
"241": "sürmeseydim",
"242": "sürmeseydin",
"243": "sürmeseydi",
"244": "sürmeseydik",
"245": "sürmeseydiniz",
"246": "sürmeseydiler",
"247": "sürmese miydim?",
"248": "sürmese miydin?",
"249": "sürmese miydi?",
"25": "süreceğim",
"250": "sürmese miydik?",
"251": "sürmese miydiniz?",
"252": "sürmeseler miydi?",
"253": "süreyim",
"254": "süresin",
"255": "süre",
"256": "sürelim",
"257": "süresiniz",
"258": "süreler",
"259": "sürmeyeyim",
"26": "süreceksin",
"260": "sürmeyesin",
"261": "sürmeye",
"262": "sürmeyelim",
"263": "sürmeyesiniz",
"264": "sürmeyeler",
"265": "sürmeliyim",
"266": "sürmelisin",
"267": "sürmeli",
"268": "sürmeliyiz",
"269": "sürmelisiniz",
"27": "sürecek",
"270": "sürmeliler",
"271": "sürmeli miyim?",
"272": "sürmeli misin?",
"273": "sürmeli mi?",
"274": "sürmeli miyiz?",
"275": "sürmeli misiniz?",
"276": "sürmeliler mi?",
"277": "sürmemeliyim",
"278": "sürmemelisin",
"279": "sürmemeli",
"28": "süreceğiz",
"280": "sürmemeliyiz",
"281": "sürmemelisiniz",
"282": "sürmemeliler",
"283": "sürmemeli miyim?",
"284": "sürmemeli misin?",
"285": "sürmemeli mi?",
"286": "sürmemeli miyiz?",
"287": "sürmemeli misiniz?",
"288": "sürmemeliler mi?",
"289": "sürmekteyim",
"29": "süreceksiniz",
"290": "sürmektesin",
"291": "sürmekte",
"292": "sürmekteyiz",
"293": "sürmektesiniz",
"294": "sürmekteler",
"295": "sürmekte miyim?",
"296": "sürmekte misin?",
"297": "sürmekte mi?",
"298": "sürmekte miyiz?",
"299": "sürmekte misiniz?",
"3": "sürer",
"30": "sürecekler",
"300": "sürmekteler mi?",
"301": "sürmemekteyim",
"302": "sürmemektesin",
"303": "sürmemekte",
"304": "sürmemekteyiz",
"305": "sürmemektesiniz",
"306": "sürmemekteler",
"307": "sürmemekte miyim?",
"308": "sürmemekte misin?",
"309": "sürmemekte mi?",
"31": "sürer miyim?",
"310": "sürmemekte miyiz?",
"311": "sürmemekte misiniz?",
"312": "sürmemekteler mi?",
"313": "sürmek",
"314": "sürer",
"315": "süren",
"316": "sürmüş",
"317": "sürdüğüm",
"318": "sürdüğün",
"319": "sürdüğü",
"32": "sürer misin?",
"320": "sürdüğümüz",
"321": "sürdüğünüz",
"322": "sürdükleri",
"323": "sürecek",
"324": "süreceğim",
"325": "süreceğin",
"326": "süreceği",
"327": "süreceğimiz",
"328": "süreceğiniz",
"329": "sürecekleri",
"33": "sürer mi?",
"330": "sürme",
"331": "sürüş",
"332": "sürmemek",
"333": "sürmez",
"334": "sürmeyen",
"335": "sürmemiş",
"336": "sürmediğim",
"337": "sürmediğin",
"338": "sürmediği",
"339": "sürmediğimiz",
"34": "sürer miyiz?",
"340": "sürmediğiniz",
"341": "sürmedikleri",
"342": "sürmeyecek",
"343": "sürmeyeceğim",
"344": "sürmeyeceğin",
"345": "sürmeyeceği",
"346": "sürmeyeceğimiz",
"347": "sürmeyeceğiniz",
"348": "sürmeyecekleri",
"349": "sürmeme",
"35": "sürer misiniz?",
"350": "sürmeyüş",
"36": "sürerler mi?",
"37": "sürüyor muyum?",
"38": "sürüyor musun?",
"39": "sürüyor mu?",
"4": "süreriz",
"40": "sürüyor muyuz?",
"41": "sürüyor musunuz?",
"42": "sürüyorlar mı?",
"43": "sürdüm mü?",
"44": "sürdün mü?",
"45": "sürdü mü?",
"46": "sürdük mü?",
"47": "sürdünüz mü?",
"48": "sürdüler mi?",
"49": "sürüyor muydum?",
"5": "sürersiniz",
"50": "sürüyor muydun?",
"51": "sürüyor muydu?",
"52": "sürüyor muyduk?",
"53": "sürüyor muydunuz?",
"54": "sürüyorlar mıydı?",
"55": "sürecek miyim?",
"56": "sürecek misin?",
"57": "sürecek mi?",
"58": "sürecek miyiz?",
"59": "sürecek misiniz?",
"6": "sürerler",
"60": "sürecekler mi?",
"61": "sürmem",
"62": "sürmezsin",
"63": "sürmez",
"64": "sürmeyiz",
"65": "sürmezsiniz",
"66": "sürmezler",
"67": "sürmüyorum",
"68": "sürmüyorsun",
"69": "sürmüyor",
"7": "sürüyorum",
"70": "sürmüyoruz",
"71": "sürmüyorsunuz",
"72": "sürmüyorlar",
"73": "sürmedim",
"74": "sürmedin",
"75": "sürmedi",
"76": "sürmedik",
"77": "sürmediniz",
"78": "sürmediler",
"79": "sürmüyordum",
"8": "sürüyorsun",
"80": "sürmüyordun",
"81": "sürmüyordu",
"82": "sürmüyorduk",
"83": "sürmüyordunuz",
"84": "sürmüyorlardı",
"85": "sürmeyeceğim",
"86": "sürmeyeceksin",
"87": "sürmeyecek",
"88": "sürmeyeceğiz",
"89": "sürmeyeceksiniz",
"9": "sürüyor",
"90": "sürmeyecekler",
"91": "sürmez miyim?",
"92": "sürmez misin?",
"93": "sürmez mi?",
"94": "sürmez miyiz?",
"95": "sürmez misiniz?",
"96": "sürmezler mi?",
"97": "sürmüyor muyum?",
"98": "sürmüyor musun?",
"99": "sürmüyor mu?",
"note": "aorist in -<i class=\"Latn mention\" lang=\"tr\">V²r</i>"
},
"name": "tr-conj-head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples",
"Turkish transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "We are driving cars.",
"text": "Araba sürüyoruz.",
"type": "example"
},
{
"english": "I will ride a bike.",
"text": "Bisiklet süreceğim.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To operate a wheeled vehicle; to drive, to ride."
],
"links": [
[
"operate",
"operate"
],
[
"drive",
"drive"
],
[
"ride",
"ride"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with dative) To operate a wheeled vehicle; to drive, to ride."
],
"tags": [
"transitive",
"with-dative"
]
},
{
"categories": [
"Turkish intransitive verbs",
"Turkish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Is this going to last forever?",
"text": "Bu sonsuza dek sürecek mi?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To continue to happen, to go on, to last, to take a certain amount of time."
],
"links": [
[
"continue",
"continue"
],
[
"go on",
"go on"
],
[
"last",
"last"
],
[
"take",
"take"
],
[
"time",
"time"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To continue to happen, to go on, to last, to take a certain amount of time."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples",
"Turkish transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "He jumped into the cart in one leap and drove the animals.",
"text": "Bir sıçrayışta arabaya atlayarak hayvanları sürdü.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"(of animals) To huddle before one and compel to move forward; to drive."
],
"links": [
[
"huddle",
"huddle"
],
[
"compel",
"compel"
],
[
"move forward",
"move forward"
],
[
"drive",
"drive"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with dative) (of animals) To huddle before one and compel to move forward; to drive."
],
"tags": [
"transitive",
"with-dative"
]
},
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples",
"Turkish transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "Under these circumstances Rommel was forced to send all of his tanks onto the battlefield.",
"text": "Bu şartlar altında Rommel tüm tanklarını savaşa sürmek zorunda kaldı.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To push forward, to send, to drive."
],
"links": [
[
"push",
"push"
],
[
"send",
"send"
],
[
"drive",
"drive"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with dative) To push forward, to send, to drive."
],
"tags": [
"transitive",
"with-dative"
]
},
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples",
"Turkish transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "He held the canteen over the fire, waited for it to boil.",
"text": "Matarayı ateşe sürdü, suyun kaynamasını bekledi.",
"type": "example"
},
{
"english": "Once the oven heats up, place the tray in the oven.",
"text": "Fırın ısınınca tepsiyi fırına sürün.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"(of a container or a cooking utensil) To hold over or to place on fire, a stove or in an oven."
],
"links": [
[
"hold",
"hold"
],
[
"place",
"place"
],
[
"fire",
"fire"
],
[
"stove",
"stove"
],
[
"oven",
"oven"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with dative) (of a container or a cooking utensil) To hold over or to place on fire, a stove or in an oven."
],
"tags": [
"transitive",
"with-dative"
]
},
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples",
"Turkish transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "I tilted my head to touch it to her hair.",
"text": "Yüzümü saçlarına sürmek için başımı eğdim.",
"type": "example"
},
{
"english": "Don't touch the screen with your hand, it leaves a mark.",
"text": "Elini ekrana sürme, iz oluyor.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To cause to touch, to make touch."
],
"links": [
[
"cause",
"cause"
],
[
"touch",
"touch"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with dative) To cause to touch, to make touch."
],
"tags": [
"transitive",
"with-dative"
]
},
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples",
"Turkish transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "Sultan IV. Murat, Hezarfen Ahmet Çelebi'yi uçuşundan sonra bir kese altın verip Cezayir'e sürdü. ― After giving Hezarfen Ahmet Çelebi a pouch of golden coins, Sultan Murat IV exiled him to Algeria.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To exile, send into exile, to expel, to cast out, to banish."
],
"links": [
[
"exile",
"exile"
],
[
"send",
"send"
],
[
"expel",
"expel"
],
[
"cast out",
"cast out"
],
[
"banish",
"banish"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with dative) To exile, send into exile, to expel, to cast out, to banish."
],
"tags": [
"transitive",
"with-dative"
]
},
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples",
"Turkish transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "She spread butter and jam on a slice of bread and ate it with gusto.",
"text": "Bir dilim ekmeğin üstüne tereyağ ile reçel sürdü ve afiyetle yedi.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To spread something on a surface in a thin layer; to rub, to smear, to apply."
],
"links": [
[
"spread",
"spread"
],
[
"surface",
"surface"
],
[
"thin",
"thin"
],
[
"layer",
"layer"
],
[
"rub",
"rub"
],
[
"smear",
"smear"
],
[
"apply",
"apply"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with dative) To spread something on a surface in a thin layer; to rub, to smear, to apply."
],
"synonyms": [
{
"word": "yaymak"
},
{
"word": "sıvamak"
}
],
"tags": [
"transitive",
"with-dative"
]
},
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples",
"Turkish transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "The album was planned to be released to the market in spring.",
"text": "Albümün baharda piyasaya sürülmesi planlandı.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To put on the market; to put up for sale, to launch, to release, to make available for purchase."
],
"links": [
[
"put",
"put"
],
[
"for sale",
"for sale"
],
[
"launch",
"launch"
],
[
"release",
"release"
],
[
"available",
"available"
],
[
"purchase",
"purchase"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with dative) To put on the market; to put up for sale, to launch, to release, to make available for purchase."
],
"tags": [
"transitive",
"with-dative"
]
},
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples",
"Turkish transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "The suspect arrested is being tried for releasing fake money.",
"text": "Tutuklanan zanlı sahte para sürmekten yargılanıyor.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To release money into circulation illegally."
],
"links": [
[
"release",
"release"
],
[
"money",
"money"
],
[
"circulation",
"circulation"
],
[
"illegally",
"illegally"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with dative) To release money into circulation illegally."
],
"tags": [
"transitive",
"with-dative"
]
},
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples",
"Turkish transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "to lead the life of a nomad",
"text": "göçebe hayatı sürmek",
"type": "example"
},
{
"english": "to reign, to rule (literally, “to remain the ruler, to maintain (one's) sultanate”)",
"text": "saltanat sürmek",
"type": "example"
},
{
"english": "to maintain a healthy relationship",
"text": "sağlıklı bir ilişki sürmek",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To remain in a certain state or situation; to lead, to maintain."
],
"links": [
[
"remain",
"remain"
],
[
"state",
"state"
],
[
"situation",
"situation"
],
[
"lead",
"lead"
],
[
"maintain",
"maintain"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To remain in a certain state or situation; to lead, to maintain."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples",
"Turkish transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "The farmer was ploughing his field.",
"text": "Çiftçi tarlasını sürüyordu.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To turn over the soil to prepare a field for planting; to plough, to till."
],
"links": [
[
"turn over",
"turn over"
],
[
"soil",
"soil"
],
[
"prepare",
"prepare"
],
[
"field",
"field"
],
[
"planting",
"planting"
],
[
"plough",
"plough"
],
[
"till",
"till"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To turn over the soil to prepare a field for planting; to plough, to till."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Turkish intransitive verbs"
],
"glosses": [
"(of time) To pass, to elapse."
],
"links": [
[
"pass",
"pass"
],
[
"elapse",
"elapse"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) (of time) To pass, to elapse."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Turkish intransitive verbs",
"Turkish transitive verbs"
],
"glosses": [
"(of plants) To sprout, to germinate, to grow in size, to shoot forth, to grow roots, to strike roots."
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"sprout",
"sprout"
],
[
"germinate",
"germinate"
],
[
"grow",
"grow"
],
[
"shoot",
"shoot"
],
[
"roots",
"roots"
],
[
"strike",
"strike"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive, with dative) (of plants) To sprout, to germinate, to grow in size, to shoot forth, to grow roots, to strike roots."
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive",
"with-dative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/syɾˈmec/"
}
],
"wikipedia": [
"Old Anatolian Turkish"
],
"word": "sürmek"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.