See izin in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "اذن", "t": "permission; acquiescence", "tr": "izn, izin" }, "expansion": "Ottoman Turkish اذن (izn, izin, “permission; acquiescence”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "إِذْن", "4": "", "5": "permission" }, "expansion": "Arabic إِذْن (ʔiḏn, “permission”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "ء ذ ن" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish اذن (izn, izin, “permission; acquiescence”), from Arabic إِذْن (ʔiḏn, “permission”).", "forms": [ { "form": "izni", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "izinler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "izin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "izinler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "izni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "izinleri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "izne", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "izinlere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "izinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "izinlerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "izinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "izinlerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iznin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "izinlerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iznim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "izinlerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iznin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "izinlerin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "izni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "izinleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iznimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "izinlerimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "izniniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "izinleriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "izinleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iznimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "izinlerimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "iznini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "izinlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iznini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "izinlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iznimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "izinlerimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "izninizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "izinlerinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "izinlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iznime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "izinlerime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "iznine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "izinlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iznine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "izinlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iznimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "izinlerimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "izninize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "izinlerinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "izinlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iznimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "izinlerimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "izninde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "izinlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "izninde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "izinlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iznimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "izinlerimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "izninizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "izinlerinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "izinlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iznimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "izinlerimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "izninden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "izinlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "izninden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "izinlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iznimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "izinlerimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "izninizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "izinlerinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "izinlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iznimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "izinlerimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "izninin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "izinlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "izninin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "izinlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iznimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "izinlerimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "izninizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "izinlerinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "izinlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "izni", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "izinler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "izin (definite accusative izni, plural izinler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "izni", "2": "ler" }, "expansion": "izin (definite accusative izni, plural izinler)", "name": "tr-noun" } ], "hyphenation": [ "i‧zin" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "i", "poss": "1", "stem": "izn" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "permission" ], "id": "en-izin-tr-noun-~esziS0Y", "links": [ [ "permission", "permission" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "28 2 5 3 5 2 3 28 2 21 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 1 5 2 6 2 2 25 2 29 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 75 12 3", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Turkish nouns with irregular stem", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Yesterday I took a day off work.", "text": "Dün, işten izin aldım.", "type": "example" } ], "glosses": [ "leave of absence" ], "id": "en-izin-tr-noun-xz9o9p4j", "links": [ [ "leave of absence", "leave of absence" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[iˈzin]" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "müsaade" } ], "word": "izin" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun form" }, "expansion": "izin", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "i‧zin" ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "iz" } ], "glosses": [ "inflection of iz:", "genitive singular" ], "id": "en-izin-tr-noun-MHyEKF-3", "links": [ [ "iz", "iz#Turkish" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "iz" } ], "glosses": [ "inflection of iz:", "second-person singular possessive" ], "id": "en-izin-tr-noun-aDjX-oKX", "links": [ [ "iz", "iz#Turkish" ] ], "tags": [ "form-of", "possessive", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[iˈzin]" } ], "word": "izin" }
{ "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish non-lemma forms", "Turkish noun forms", "Turkish nouns", "Turkish nouns with irregular stem", "Turkish terms derived from Arabic", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from the Arabic root ء ذ ن", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "اذن", "t": "permission; acquiescence", "tr": "izn, izin" }, "expansion": "Ottoman Turkish اذن (izn, izin, “permission; acquiescence”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "إِذْن", "4": "", "5": "permission" }, "expansion": "Arabic إِذْن (ʔiḏn, “permission”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "ء ذ ن" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish اذن (izn, izin, “permission; acquiescence”), from Arabic إِذْن (ʔiḏn, “permission”).", "forms": [ { "form": "izni", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "izinler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "izin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "izinler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "izni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "izinleri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "izne", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "izinlere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "izinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "izinlerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "izinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "izinlerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iznin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "izinlerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iznim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "izinlerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iznin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "izinlerin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "izni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "izinleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iznimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "izinlerimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "izniniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "izinleriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "izinleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iznimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "izinlerimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "iznini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "izinlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iznini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "izinlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iznimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "izinlerimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "izninizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "izinlerinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "izinlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iznime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "izinlerime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "iznine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "izinlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iznine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "izinlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iznimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "izinlerimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "izninize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "izinlerinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "izinlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iznimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "izinlerimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "izninde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "izinlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "izninde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "izinlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iznimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "izinlerimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "izninizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "izinlerinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "izinlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iznimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "izinlerimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "izninden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "izinlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "izninden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "izinlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iznimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "izinlerimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "izninizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "izinlerinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "izinlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iznimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "izinlerimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "izninin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "izinlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "izninin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "izinlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iznimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "izinlerimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "izninizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "izinlerinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "izinlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "izni", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "izinler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "izin (definite accusative izni, plural izinler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "izni", "2": "ler" }, "expansion": "izin (definite accusative izni, plural izinler)", "name": "tr-noun" } ], "hyphenation": [ "i‧zin" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "i", "poss": "1", "stem": "izn" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "permission" ], "links": [ [ "permission", "permission" ] ] }, { "categories": [ "Turkish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Yesterday I took a day off work.", "text": "Dün, işten izin aldım.", "type": "example" } ], "glosses": [ "leave of absence" ], "links": [ [ "leave of absence", "leave of absence" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[iˈzin]" } ], "synonyms": [ { "word": "müsaade" } ], "word": "izin" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish non-lemma forms", "Turkish noun forms" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun form" }, "expansion": "izin", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "i‧zin" ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "iz" } ], "glosses": [ "inflection of iz:", "genitive singular" ], "links": [ [ "iz", "iz#Turkish" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "iz" } ], "glosses": [ "inflection of iz:", "second-person singular possessive" ], "links": [ [ "iz", "iz#Turkish" ] ], "tags": [ "form-of", "possessive", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[iˈzin]" } ], "word": "izin" }
Download raw JSONL data for izin meaning in Turkish (10.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.