See boyamak in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "بویامق", "t": "to paint, color, dye", "tr": "boyamak" }, "expansion": "Ottoman Turkish بویامق (boyamak, “to paint, color, dye”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*boda-", "t": "to paint, dye" }, "expansion": "Proto-Turkic *boda- (“to paint, dye”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish بویامق (boyamak, “to paint, color, dye”), from earlier *boδa-, from Proto-Turkic *boda- (“to paint, dye”).", "forms": [ { "form": "boyar", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-conj-v", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "boyamak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "boyayan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "impersonal", "participle" ] }, { "form": "boyamış", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "participle", "perfective" ] }, { "form": "boyayacak", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "participle", "prospective" ] }, { "form": "boyadığım", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "boyadığın", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "boyadığı", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "boyadığımız", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "boyadığınız", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "boyadıkları", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "boyayacağım", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "boyayacağın", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "boyayacağı", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "boyayacağımız", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "boyayacağınız", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "boyayacakları", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "boyama", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "boyayış", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial" ] }, { "form": "boyuyarak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "boyarım", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "boyarsın", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyarız", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "boyarsınız", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "boyarlar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "boyuyorum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "boyuyorsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyuyor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyuyoruz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "boyuyorsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "boyuyorlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "boyadım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "boyadın", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyadı", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyadık", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "boyadınız", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyadılar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyuyordum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "boyuyordun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyuyordu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyuyorduk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "boyuyordunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyuyorlardı", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyayacağım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "boyayacaksın", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyayacak", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyayacağız", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "boyayacaksınız", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyayacaklar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyayacaktım", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "first-person", "indicative", "past-future", "singular" ] }, { "form": "boyayacaktın", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past-future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyayacaktı", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past-future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyayacaktık", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "first-person", "indicative", "past-future", "plural" ] }, { "form": "boyayacaktınız", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past-future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyayacaklardı", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past-future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyardım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indefinite", "indicative", "past-future", "singular" ] }, { "form": "boyardın", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past-future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyardı", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past-future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyardık", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indefinite", "indicative", "past-future", "plural" ] }, { "form": "boyardınız", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past-future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyarlardı", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past-future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamışım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "boyamışsın", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamış", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamışız", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "boyamışsınız", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamışlar", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyarmışım", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "boyarmışsın", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyarmış", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyarmışız", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "boyarmışsınız", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyarmışlar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyuyormuşum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "boyuyormuşsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyuyormuş", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyuyormuşuz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "boyuyormuşsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyuyormuşlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyasam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "boyasan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyasa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyasak", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "boyasanız", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyasalar", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyasaydım", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "boyasaydın", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyasaydı", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyasaydık", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "boyasaydınız", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyasaydılar", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyayayım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "boyayasın", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyaya", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyayalım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "boyayasınız", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyayalar", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamaktayım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "boyamaktasın", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamakta", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamaktayız", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "boyamaktasınız", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "boyamaktalar", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "boyamalıyım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "boyamalısın", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamalı", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamalıyız", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "boyamalısınız", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamalılar", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boya", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyasın", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyayın", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyasınlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyar mıyım?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "boyar mısın?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyar mıyız?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "boyar mısınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "boyarlar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "boyuyor muyum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "boyuyor musun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyuyor mu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyuyor muyuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "boyuyor musunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "boyuyorlar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "boyadım mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "boyadın mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyadı mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyadık mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "boyadınız mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyadılar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyuyor muydum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "boyuyor muydun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyuyor muydu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyuyor muyduk?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "boyuyor muydunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyuyorlar mıydı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyayacak mıyım?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "boyayacak mısın?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyayacak mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyayacak mıyız?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "boyayacak mısınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyayacaklar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamış mıyım?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "boyamış mısın?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamış mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamış mıyız?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "boyamış mısınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamışlar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyar mıymışım?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "boyar mıymışsın?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyar mıymış?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyar mıymışız?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "boyar mıymışsınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyarlar mıymış?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyuyor muymuşum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "boyuyor muymuşsun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyuyor muymuş?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyuyor muymuşuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "boyuyor muymuşsunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyuyorlar mıymış?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyasam mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "boyasan mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyasa mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyasak mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "boyasanız mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyasalar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyasa mıydım?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "boyasa mıydın?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyasa mıydı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyasa mıydık?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "boyasa mıydınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyasalar mıydı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamakta mıyım?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "boyamakta mısın?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamakta mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamakta mıyız?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "boyamakta mısınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "boyamaktalar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "boyamalı mıyım?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "boyamalı mısın?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamalı mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamalı mıyız?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "boyamalı mısınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamalılar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamamak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "boyamayan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "impersonal", "negative", "participle" ] }, { "form": "boyamamış", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "participle", "perfective" ] }, { "form": "boyamayacak", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "participle", "prospective" ] }, { "form": "boyamadığım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-prospective", "participle", "singular" ] }, { "form": "boyamadığın", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamadığı", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamadığımız", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-prospective", "participle", "plural" ] }, { "form": "boyamadığınız", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamadıkları", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamayacağım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "participle", "prospective", "singular" ] }, { "form": "boyamayacağın", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "prospective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamayacağı", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "prospective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamayacağımız", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "participle", "plural", "prospective" ] }, { "form": "boyamayacağınız", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "plural", "prospective", "second-person" ] }, { "form": "boyamayacakları", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "plural", "prospective", "third-person" ] }, { "form": "boyamama", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "boyamayış", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "negative" ] }, { "form": "boyamam", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "boyamazsın", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamaz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamayız", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "boyamazsınız", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "boyamazlar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "boyamıyorum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "boyamıyorsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamıyor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamıyoruz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "boyamıyorsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "boyamıyorlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "boyamadım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "boyamadın", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamadı", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamadık", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "boyamadınız", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamadılar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamıyordum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "boyamıyordun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamıyordu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamıyorduk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "boyamıyordunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamıyordular", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamayacağım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "boyamayacaksın", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamayacak", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamayacağız", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "boyamayacaksınız", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamayacaklar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamamışım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "boyamamışsın", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamamış", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamamışız", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "boyamamışsınız", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamamışlar", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamazmışım", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "boyamazmışsın", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamazmış", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamazmışız", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "boyamazmışsınız", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamazmışlar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamıyormuşum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "boyamıyormuşsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamıyormuş", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamıyormuşuz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "boyamıyormuşsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamıyormuşlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamasam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "boyamasan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamasa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamasak", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "boyamasanız", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamasalar", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamasaydım", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "boyamasaydın", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamasaydı", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamasaydık", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "boyamasaydınız", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamasaydılar", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamayayım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "boyamayasın", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamaya", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamayalım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "boyamayasınız", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamayalar", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamamaktayım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "boyamamaktasın", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamamakta", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamamaktayız", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "boyamamaktasınız", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "boyamamaktalar", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "boyamamalıyım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "boyamamalısın", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamamalı", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamamalıyız", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "boyamamalısınız", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamamalılar", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamasın", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamayın", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamasınlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamaz mıyım?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "boyamaz mısın?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamaz mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamaz mıyız?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "boyamaz mısınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "boyamazlar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "boyamıyor muyum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "boyamıyor musun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamıyor mu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamıyor muyuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "boyamıyor musunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "boyamıyorlar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "boyamadım mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "boyamadın mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamadı mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamadık mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "boyamadınız mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamadılar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamıyor muydum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "boyamıyor muydun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamıyor muydu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamıyor muyduk?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "boyamıyor muydunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamıyorlar mıydı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamayacak mıyım?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "boyamayacak mısın?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamayacak mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamayacak mıyız?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "boyamayacak mısınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamayacaklar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamamış mıyım?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "boyamamış mısın?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamamış mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamamış mıyız?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "boyamamış mısınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamamışlar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamaz mıymışım?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "boyamaz mıymışsın?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamaz mıymış?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamaz mıymışız?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "boyamaz mıymışsınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamazlar mıymış?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamıyor muymuşum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "boyamıyor muymuşsun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamıyor muymuş?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamıyor muymuşuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "boyamıyor muymuşsunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamıyorlar mıymış?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamasam mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "boyamasan mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamasa mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamasak mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "boyamasanız mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamasalar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamasa mıydım?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "boyamasa mıydın?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamasa mıydı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamasa mıydık?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "boyamasa mıydınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamasalar mıydı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamamakta mıyım?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "boyamamakta mısın?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamamakta mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamamakta mıyız?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "boyamamakta mısınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "boyamamaktalar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "boyamamalı mıyım?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "boyamamalı mısın?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamamalı mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamamalı mıyız?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "boyamamalı mısınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamamalılar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "verb", "3": "third-person singular simple present", "4": "boyar", "head": "" }, "expansion": "boyamak (third-person singular simple present boyar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "boyar" }, "expansion": "boyamak (third-person singular simple present boyar)", "name": "tr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "boy", "2": "u", "3": "a", "4": "boyar", "5": "a" }, "name": "tr-conj-v" }, { "args": { "1": "boyarım", "10": "boyuyoruz", "100": "boyamıyor muyuz?", "101": "boyamıyor musunuz?", "102": "boyamıyorlar mı?", "103": "boyamadım mı?", "104": "boyamadın mı?", "105": "boyamadı mı?", "106": "boyamadık mı?", "107": "boyamadınız mı?", "108": "boyamadılar mı?", "109": "boyamıyor muydum?", "11": "boyuyorsunuz", "110": "boyamıyor muydun?", "111": "boyamıyor muydu?", "112": "boyamıyor muyduk?", "113": "boyamıyor muydunuz?", "114": "boyamıyorlar mıydı?", "115": "boyamayacak mıyım?", "116": "boyamayacak mısın?", "117": "boyamayacak mı?", "118": "boyamayacak mıyız?", "119": "boyamayacak mısınız?", "12": "boyuyorlar", "120": "boyamayacaklar mı?", "121": "boyamışım", "122": "boyamışsın", "123": "boyamış", "124": "boyamışız", "125": "boyamışsınız", "126": "boyamışlar", "127": "boyuyormuşum", "128": "boyuyormuşsun", "129": "boyuyormuş", "13": "boyadım", "130": "boyuyormuşuz", "131": "boyuyormuşsunuz", "132": "boyuyormuşlar", "133": "boyamış mıyım?", "134": "boyamış mısın?", "135": "boyamış mı?", "136": "boyamış mıyız?", "137": "boyamış mısınız?", "138": "boyamışlar mı?", "139": "boyuyor muymuşum?", "14": "boyadın", "140": "boyuyor muymuşsun?", "141": "boyuyor muymuş?", "142": "boyuyor muymuşuz?", "143": "boyuyor muymuşsunuz?", "144": "boyuyorlar mıymış?", "145": "boyamamışım", "146": "boyamamışsın", "147": "boyamamış", "148": "boyamamışız", "149": "boyamamışsınız", "15": "boyadı", "150": "boyamamışlar", "151": "boyamıyormuşum", "152": "boyamıyormuşsun", "153": "boyamıyormuş", "154": "boyamıyormuşuz", "155": "boyamıyormuşsunuz", "156": "boyamıyormuşlar", "157": "boyamamış mıyım?", "158": "boyamamış mısın?", "159": "boyamamış mı?", "16": "boyadık", "160": "boyamamış mıyız?", "161": "boyamamış mısınız?", "162": "boyamamışlar mı?", "163": "boyamıyor muymuşum?", "164": "boyamıyor muymuşsun?", "165": "boyamıyor muymuş?", "166": "boyamıyor muymuşuz?", "167": "boyamıyor muymuşsunuz?", "168": "boyamıyorlar mıymış?", "169": "boyarmışım", "17": "boyadınız", "170": "boyarmışsın", "171": "boyarmış", "172": "boyarmışız", "173": "boyarmışsınız", "174": "boyarmışlar", "175": "boyar mıymışım?", "176": "boyar mıymışsın?", "177": "boyar mıymış?", "178": "boyar mıymışız?", "179": "boyar mıymışsınız?", "18": "boyadılar", "180": "boyarlar mıymış?", "181": "boyamazmışım", "182": "boyamazmışsın", "183": "boyamazmış", "184": "boyamazmışız", "185": "boyamazmışsınız", "186": "boyamazmışlar", "187": "boyamaz mıymışım?", "188": "boyamaz mıymışsın?", "189": "boyamaz mıymış?", "19": "boyuyordum", "190": "boyamaz mıymışız?", "191": "boyamaz mıymışsınız?", "192": "boyamazlar mıymış?", "193": "boyayayım", "194": "boya", "195": "boyasın", "196": "boyayalım", "197": "boyayın", "198": "boyasınlar", "199": "boyamayım", "2": "boyarsın", "20": "boyuyordun", "200": "boyama", "201": "boyamasın", "202": "boyamayalım", "203": "boyamayın", "204": "boyamasınlar", "205": "boyasam", "206": "boyasan", "207": "boyasa", "208": "boyasak", "209": "boyasanız", "21": "boyuyordu", "210": "boyasalar", "211": "boyasam mı?", "212": "boyasan mı?", "213": "boyasa mı?", "214": "boyasak mı?", "215": "boyasanız mı?", "216": "boyasalar mı?", "217": "boyamasam", "218": "boyamasan", "219": "boyamasa", "22": "boyuyorduk", "220": "boyamasak", "221": "boyamasanız", "222": "boyamasalar", "223": "boyamasam mı?", "224": "boyamasan mı?", "225": "boyamasa mı?", "226": "boyamasak mı?", "227": "boyamasanız mı?", "228": "boyamasalar mı?", "229": "boyasaydım", "23": "boyuyordunuz", "230": "boyasaydın", "231": "boyasaydı", "232": "boyasaydık", "233": "boyasaydınız", "234": "boyasaydılar", "235": "boyasa mıydım?", "236": "boyasa mıydın?", "237": "boyasa mıydı?", "238": "boyasa mıydık?", "239": "boyasa mıydınız?", "24": "boyuyorlardı", "240": "boyasalar mıydı?", "241": "boyamasaydım", "242": "boyamasaydın", "243": "boyamasaydı", "244": "boyamasaydık", "245": "boyamasaydınız", "246": "boyamasaydılar", "247": "boyamasa mıydım?", "248": "boyamasa mıydın?", "249": "boyamasa mıydı?", "25": "boyayacağım", "250": "boyamasa mıydık?", "251": "boyamasa mıydınız?", "252": "boyamasalar mıydı?", "253": "boyayayım", "254": "boyayasın", "255": "boyaya", "256": "boyayalım", "257": "boyayasınız", "258": "boyayalar", "259": "boyamayayım", "26": "boyayacaksın", "260": "boyamayasın", "261": "boyamaya", "262": "boyamayalım", "263": "boyamayasınız", "264": "boyamayalar", "265": "boyamalıyım", "266": "boyamalısın", "267": "boyamalı", "268": "boyamalıyız", "269": "boyamalısınız", "27": "boyayacak", "270": "boyamalılar", "271": "boyamalı mıyım?", "272": "boyamalı mısın?", "273": "boyamalı mı?", "274": "boyamalı mıyız?", "275": "boyamalı mısınız?", "276": "boyamalılar mı?", "277": "boyamamalıyım", "278": "boyamamalısın", "279": "boyamamalı", "28": "boyayacağız", "280": "boyamamalıyız", "281": "boyamamalısınız", "282": "boyamamalılar", "283": "boyamamalı mıyım?", "284": "boyamamalı mısın?", "285": "boyamamalı mı?", "286": "boyamamalı mıyız?", "287": "boyamamalı mısınız?", "288": "boyamamalılar mı?", "289": "boyamaktayım", "29": "boyayacaksınız", "290": "boyamaktasın", "291": "boyamakta", "292": "boyamaktayız", "293": "boyamaktasınız", "294": "boyamaktalar", "295": "boyamakta mıyım?", "296": "boyamakta mısın?", "297": "boyamakta mı?", "298": "boyamakta mıyız?", "299": "boyamakta mısınız?", "3": "boyar", "30": "boyayacaklar", "300": "boyamaktalar mı?", "301": "boyamamaktayım", "302": "boyamamaktasın", "303": "boyamamakta", "304": "boyamamaktayız", "305": "boyamamaktasınız", "306": "boyamamaktalar", "307": "boyamamakta mıyım?", "308": "boyamamakta mısın?", "309": "boyamamakta mı?", "31": "boyar mıyım?", "310": "boyamamakta mıyız?", "311": "boyamamakta mısınız?", "312": "boyamamaktalar mı?", "313": "boyamak", "314": "boyar", "315": "boyayan", "316": "boyamış", "317": "boyadığım", "318": "boyadığın", "319": "boyadığı", "32": "boyar mısın?", "320": "boyadığımız", "321": "boyadığınız", "322": "boyadıkları", "323": "boyayacak", "324": "boyayacağım", "325": "boyayacağın", "326": "boyayacağı", "327": "boyayacağımız", "328": "boyayacağınız", "329": "boyayacakları", "33": "boyar mı?", "330": "boyama", "331": "boyayış", "332": "boyamamak", "333": "boyamaz", "334": "boyamayan", "335": "boyamamış", "336": "boyamadığım", "337": "boyamadığın", "338": "boyamadığı", "339": "boyamadığımız", "34": "boyar mıyız?", "340": "boyamadığınız", "341": "boyamadıkları", "342": "boyamayacak", "343": "boyamayacağım", "344": "boyamayacağın", "345": "boyamayacağı", "346": "boyamayacağımız", "347": "boyamayacağınız", "348": "boyamayacakları", "349": "boyamama", "35": "boyar mısınız?", "350": "boyamayış", "36": "boyarlar mı?", "37": "boyuyor muyum?", "38": "boyuyor musun?", "39": "boyuyor mu?", "4": "boyarız", "40": "boyuyor muyuz?", "41": "boyuyor musunuz?", "42": "boyuyorlar mı?", "43": "boyadım mı?", "44": "boyadın mı?", "45": "boyadı mı?", "46": "boyadık mı?", "47": "boyadınız mı?", "48": "boyadılar mı?", "49": "boyuyor muydum?", "5": "boyarsınız", "50": "boyuyor muydun?", "51": "boyuyor muydu?", "52": "boyuyor muyduk?", "53": "boyuyor muydunuz?", "54": "boyuyorlar mıydı?", "55": "boyayacak mıyım?", "56": "boyayacak mısın?", "57": "boyayacak mı?", "58": "boyayacak mıyız?", "59": "boyayacak mısınız?", "6": "boyarlar", "60": "boyayacaklar mı?", "61": "boyamam", "62": "boyamazsın", "63": "boyamaz", "64": "boyamayız", "65": "boyamazsınız", "66": "boyamazlar", "67": "boyamıyorum", "68": "boyamıyorsun", "69": "boyamıyor", "7": "boyuyorum", "70": "boyamıyoruz", "700": "boyayacaktım", "701": "boyayacaktın", "702": "boyayacaktı", "703": "boyayacaktık", "704": "boyayacaktınız", "705": "boyayacaklardı", "706": "boyardım", "707": "boyardın", "708": "boyardı", "709": "boyardık", "71": "boyamıyorsunuz", "710": "boyardınız", "711": "boyarlardı", "72": "boyamıyorlar", "73": "boyamadım", "74": "boyamadın", "75": "boyamadı", "76": "boyamadık", "77": "boyamadınız", "78": "boyamadılar", "79": "boyamıyordum", "8": "boyuyorsun", "80": "boyamıyordun", "800": "boyuyarak", "81": "boyamıyordu", "82": "boyamıyorduk", "83": "boyamıyordunuz", "84": "boyamıyordular", "85": "boyamayacağım", "86": "boyamayacaksın", "87": "boyamayacak", "88": "boyamayacağız", "89": "boyamayacaksınız", "9": "boyuyor", "90": "boyamayacaklar", "91": "boyamaz mıyım?", "92": "boyamaz mısın?", "93": "boyamaz mı?", "94": "boyamaz mıyız?", "95": "boyamaz mısınız?", "96": "boyamazlar mı?", "97": "boyamıyor muyum?", "98": "boyamıyor musun?", "99": "boyamıyor mu?" }, "name": "tr-conj-head" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:tr-conj-v", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "I have dyed my hair blue.", "text": "Saçımı maviye boyadım.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to paint, dye, color" ], "id": "en-boyamak-tr-verb-xN5AmRyN", "links": [ [ "paint", "paint" ], [ "dye", "dye" ], [ "color", "color" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to paint, dye, color" ], "related": [ { "word": "boya" }, { "word": "boyama" }, { "word": "boyamamak" }, { "word": "boyanmak" }, { "word": "boyatmak" }, { "word": "boyayabilmek" }, { "word": "boyayamamak" }, { "word": "boyayıcı" }, { "word": "boyayış" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-boyamak.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-boyamak.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-boyamak.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-boyamak.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-boyamak.wav.ogg" } ], "word": "boyamak" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "بویامق", "t": "to paint, color, dye", "tr": "boyamak" }, "expansion": "Ottoman Turkish بویامق (boyamak, “to paint, color, dye”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*boda-", "t": "to paint, dye" }, "expansion": "Proto-Turkic *boda- (“to paint, dye”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish بویامق (boyamak, “to paint, color, dye”), from earlier *boδa-, from Proto-Turkic *boda- (“to paint, dye”).", "forms": [ { "form": "boyar", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-conj-v", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "boyamak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "boyayan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "impersonal", "participle" ] }, { "form": "boyamış", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "participle", "perfective" ] }, { "form": "boyayacak", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "participle", "prospective" ] }, { "form": "boyadığım", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "boyadığın", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "boyadığı", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "boyadığımız", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "boyadığınız", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "boyadıkları", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "boyayacağım", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "boyayacağın", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "boyayacağı", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "boyayacağımız", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "boyayacağınız", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "boyayacakları", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "boyama", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "boyayış", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial" ] }, { "form": "boyuyarak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "boyarım", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "boyarsın", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyarız", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "boyarsınız", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "boyarlar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "boyuyorum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "boyuyorsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyuyor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyuyoruz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "boyuyorsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "boyuyorlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "boyadım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "boyadın", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyadı", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyadık", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "boyadınız", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyadılar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyuyordum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "boyuyordun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyuyordu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyuyorduk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "boyuyordunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyuyorlardı", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyayacağım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "boyayacaksın", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyayacak", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyayacağız", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "boyayacaksınız", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyayacaklar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyayacaktım", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "first-person", "indicative", "past-future", "singular" ] }, { "form": "boyayacaktın", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past-future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyayacaktı", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past-future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyayacaktık", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "first-person", "indicative", "past-future", "plural" ] }, { "form": "boyayacaktınız", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past-future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyayacaklardı", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past-future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyardım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indefinite", "indicative", "past-future", "singular" ] }, { "form": "boyardın", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past-future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyardı", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past-future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyardık", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indefinite", "indicative", "past-future", "plural" ] }, { "form": "boyardınız", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past-future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyarlardı", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past-future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamışım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "boyamışsın", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamış", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamışız", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "boyamışsınız", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamışlar", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyarmışım", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "boyarmışsın", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyarmış", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyarmışız", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "boyarmışsınız", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyarmışlar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyuyormuşum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "boyuyormuşsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyuyormuş", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyuyormuşuz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "boyuyormuşsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyuyormuşlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyasam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "boyasan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyasa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyasak", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "boyasanız", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyasalar", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyasaydım", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "boyasaydın", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyasaydı", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyasaydık", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "boyasaydınız", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyasaydılar", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyayayım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "boyayasın", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyaya", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyayalım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "boyayasınız", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyayalar", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamaktayım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "boyamaktasın", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamakta", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamaktayız", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "boyamaktasınız", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "boyamaktalar", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "boyamalıyım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "boyamalısın", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamalı", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamalıyız", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "boyamalısınız", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamalılar", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boya", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyasın", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyayın", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyasınlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyar mıyım?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "boyar mısın?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyar mıyız?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "boyar mısınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "boyarlar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "boyuyor muyum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "boyuyor musun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyuyor mu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyuyor muyuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "boyuyor musunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "boyuyorlar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "boyadım mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "boyadın mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyadı mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyadık mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "boyadınız mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyadılar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyuyor muydum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "boyuyor muydun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyuyor muydu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyuyor muyduk?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "boyuyor muydunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyuyorlar mıydı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyayacak mıyım?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "boyayacak mısın?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyayacak mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyayacak mıyız?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "boyayacak mısınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyayacaklar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamış mıyım?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "boyamış mısın?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamış mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamış mıyız?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "boyamış mısınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamışlar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyar mıymışım?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "boyar mıymışsın?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyar mıymış?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyar mıymışız?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "boyar mıymışsınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyarlar mıymış?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyuyor muymuşum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "boyuyor muymuşsun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyuyor muymuş?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyuyor muymuşuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "boyuyor muymuşsunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyuyorlar mıymış?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyasam mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "boyasan mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyasa mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyasak mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "boyasanız mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyasalar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyasa mıydım?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "boyasa mıydın?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyasa mıydı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyasa mıydık?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "boyasa mıydınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyasalar mıydı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamakta mıyım?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "boyamakta mısın?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamakta mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamakta mıyız?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "boyamakta mısınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "boyamaktalar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "boyamalı mıyım?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "boyamalı mısın?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamalı mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamalı mıyız?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "boyamalı mısınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamalılar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamamak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "boyamayan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "impersonal", "negative", "participle" ] }, { "form": "boyamamış", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "participle", "perfective" ] }, { "form": "boyamayacak", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "participle", "prospective" ] }, { "form": "boyamadığım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-prospective", "participle", "singular" ] }, { "form": "boyamadığın", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamadığı", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamadığımız", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-prospective", "participle", "plural" ] }, { "form": "boyamadığınız", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamadıkları", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamayacağım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "participle", "prospective", "singular" ] }, { "form": "boyamayacağın", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "prospective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamayacağı", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "prospective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamayacağımız", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "participle", "plural", "prospective" ] }, { "form": "boyamayacağınız", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "plural", "prospective", "second-person" ] }, { "form": "boyamayacakları", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "plural", "prospective", "third-person" ] }, { "form": "boyamama", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "boyamayış", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "negative" ] }, { "form": "boyamam", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "boyamazsın", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamaz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamayız", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "boyamazsınız", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "boyamazlar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "boyamıyorum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "boyamıyorsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamıyor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamıyoruz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "boyamıyorsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "boyamıyorlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "boyamadım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "boyamadın", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamadı", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamadık", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "boyamadınız", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamadılar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamıyordum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "boyamıyordun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamıyordu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamıyorduk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "boyamıyordunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamıyordular", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamayacağım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "boyamayacaksın", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamayacak", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamayacağız", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "boyamayacaksınız", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamayacaklar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamamışım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "boyamamışsın", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamamış", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamamışız", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "boyamamışsınız", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamamışlar", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamazmışım", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "boyamazmışsın", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamazmış", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamazmışız", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "boyamazmışsınız", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamazmışlar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamıyormuşum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "boyamıyormuşsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamıyormuş", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamıyormuşuz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "boyamıyormuşsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamıyormuşlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamasam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "boyamasan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamasa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamasak", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "boyamasanız", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamasalar", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamasaydım", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "boyamasaydın", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamasaydı", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamasaydık", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "boyamasaydınız", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamasaydılar", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamayayım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "boyamayasın", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamaya", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamayalım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "boyamayasınız", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamayalar", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamamaktayım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "boyamamaktasın", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamamakta", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamamaktayız", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "boyamamaktasınız", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "boyamamaktalar", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "boyamamalıyım", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "boyamamalısın", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamamalı", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamamalıyız", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "boyamamalısınız", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamamalılar", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamasın", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamayın", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamasınlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamaz mıyım?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "boyamaz mısın?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamaz mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamaz mıyız?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "boyamaz mısınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "boyamazlar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "boyamıyor muyum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "boyamıyor musun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamıyor mu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamıyor muyuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "boyamıyor musunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "boyamıyorlar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "boyamadım mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "boyamadın mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamadı mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamadık mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "boyamadınız mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamadılar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamıyor muydum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "boyamıyor muydun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamıyor muydu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamıyor muyduk?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "boyamıyor muydunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamıyorlar mıydı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamayacak mıyım?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "boyamayacak mısın?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamayacak mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamayacak mıyız?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "boyamayacak mısınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamayacaklar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamamış mıyım?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "boyamamış mısın?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamamış mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamamış mıyız?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "boyamamış mısınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamamışlar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamaz mıymışım?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "boyamaz mıymışsın?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamaz mıymış?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamaz mıymışız?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "boyamaz mıymışsınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamazlar mıymış?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamıyor muymuşum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "boyamıyor muymuşsun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamıyor muymuş?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamıyor muymuşuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "boyamıyor muymuşsunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamıyorlar mıymış?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamasam mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "boyamasan mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamasa mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamasak mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "boyamasanız mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamasalar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamasa mıydım?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "boyamasa mıydın?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamasa mıydı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamasa mıydık?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "boyamasa mıydınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamasalar mıydı?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boyamamakta mıyım?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "boyamamakta mısın?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamamakta mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamamakta mıyız?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "boyamamakta mısınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "boyamamaktalar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "boyamamalı mıyım?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "boyamamalı mısın?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boyamamalı mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boyamamalı mıyız?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "boyamamalı mısınız?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "boyamamalılar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "verb", "3": "third-person singular simple present", "4": "boyar", "head": "" }, "expansion": "boyamak (third-person singular simple present boyar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "boyar" }, "expansion": "boyamak (third-person singular simple present boyar)", "name": "tr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "boy", "2": "u", "3": "a", "4": "boyar", "5": "a" }, "name": "tr-conj-v" }, { "args": { "1": "boyarım", "10": "boyuyoruz", "100": "boyamıyor muyuz?", "101": "boyamıyor musunuz?", "102": "boyamıyorlar mı?", "103": "boyamadım mı?", "104": "boyamadın mı?", "105": "boyamadı mı?", "106": "boyamadık mı?", "107": "boyamadınız mı?", "108": "boyamadılar mı?", "109": "boyamıyor muydum?", "11": "boyuyorsunuz", "110": "boyamıyor muydun?", "111": "boyamıyor muydu?", "112": "boyamıyor muyduk?", "113": "boyamıyor muydunuz?", "114": "boyamıyorlar mıydı?", "115": "boyamayacak mıyım?", "116": "boyamayacak mısın?", "117": "boyamayacak mı?", "118": "boyamayacak mıyız?", "119": "boyamayacak mısınız?", "12": "boyuyorlar", "120": "boyamayacaklar mı?", "121": "boyamışım", "122": "boyamışsın", "123": "boyamış", "124": "boyamışız", "125": "boyamışsınız", "126": "boyamışlar", "127": "boyuyormuşum", "128": "boyuyormuşsun", "129": "boyuyormuş", "13": "boyadım", "130": "boyuyormuşuz", "131": "boyuyormuşsunuz", "132": "boyuyormuşlar", "133": "boyamış mıyım?", "134": "boyamış mısın?", "135": "boyamış mı?", "136": "boyamış mıyız?", "137": "boyamış mısınız?", "138": "boyamışlar mı?", "139": "boyuyor muymuşum?", "14": "boyadın", "140": "boyuyor muymuşsun?", "141": "boyuyor muymuş?", "142": "boyuyor muymuşuz?", "143": "boyuyor muymuşsunuz?", "144": "boyuyorlar mıymış?", "145": "boyamamışım", "146": "boyamamışsın", "147": "boyamamış", "148": "boyamamışız", "149": "boyamamışsınız", "15": "boyadı", "150": "boyamamışlar", "151": "boyamıyormuşum", "152": "boyamıyormuşsun", "153": "boyamıyormuş", "154": "boyamıyormuşuz", "155": "boyamıyormuşsunuz", "156": "boyamıyormuşlar", "157": "boyamamış mıyım?", "158": "boyamamış mısın?", "159": "boyamamış mı?", "16": "boyadık", "160": "boyamamış mıyız?", "161": "boyamamış mısınız?", "162": "boyamamışlar mı?", "163": "boyamıyor muymuşum?", "164": "boyamıyor muymuşsun?", "165": "boyamıyor muymuş?", "166": "boyamıyor muymuşuz?", "167": "boyamıyor muymuşsunuz?", "168": "boyamıyorlar mıymış?", "169": "boyarmışım", "17": "boyadınız", "170": "boyarmışsın", "171": "boyarmış", "172": "boyarmışız", "173": "boyarmışsınız", "174": "boyarmışlar", "175": "boyar mıymışım?", "176": "boyar mıymışsın?", "177": "boyar mıymış?", "178": "boyar mıymışız?", "179": "boyar mıymışsınız?", "18": "boyadılar", "180": "boyarlar mıymış?", "181": "boyamazmışım", "182": "boyamazmışsın", "183": "boyamazmış", "184": "boyamazmışız", "185": "boyamazmışsınız", "186": "boyamazmışlar", "187": "boyamaz mıymışım?", "188": "boyamaz mıymışsın?", "189": "boyamaz mıymış?", "19": "boyuyordum", "190": "boyamaz mıymışız?", "191": "boyamaz mıymışsınız?", "192": "boyamazlar mıymış?", "193": "boyayayım", "194": "boya", "195": "boyasın", "196": "boyayalım", "197": "boyayın", "198": "boyasınlar", "199": "boyamayım", "2": "boyarsın", "20": "boyuyordun", "200": "boyama", "201": "boyamasın", "202": "boyamayalım", "203": "boyamayın", "204": "boyamasınlar", "205": "boyasam", "206": "boyasan", "207": "boyasa", "208": "boyasak", "209": "boyasanız", "21": "boyuyordu", "210": "boyasalar", "211": "boyasam mı?", "212": "boyasan mı?", "213": "boyasa mı?", "214": "boyasak mı?", "215": "boyasanız mı?", "216": "boyasalar mı?", "217": "boyamasam", "218": "boyamasan", "219": "boyamasa", "22": "boyuyorduk", "220": "boyamasak", "221": "boyamasanız", "222": "boyamasalar", "223": "boyamasam mı?", "224": "boyamasan mı?", "225": "boyamasa mı?", "226": "boyamasak mı?", "227": "boyamasanız mı?", "228": "boyamasalar mı?", "229": "boyasaydım", "23": "boyuyordunuz", "230": "boyasaydın", "231": "boyasaydı", "232": "boyasaydık", "233": "boyasaydınız", "234": "boyasaydılar", "235": "boyasa mıydım?", "236": "boyasa mıydın?", "237": "boyasa mıydı?", "238": "boyasa mıydık?", "239": "boyasa mıydınız?", "24": "boyuyorlardı", "240": "boyasalar mıydı?", "241": "boyamasaydım", "242": "boyamasaydın", "243": "boyamasaydı", "244": "boyamasaydık", "245": "boyamasaydınız", "246": "boyamasaydılar", "247": "boyamasa mıydım?", "248": "boyamasa mıydın?", "249": "boyamasa mıydı?", "25": "boyayacağım", "250": "boyamasa mıydık?", "251": "boyamasa mıydınız?", "252": "boyamasalar mıydı?", "253": "boyayayım", "254": "boyayasın", "255": "boyaya", "256": "boyayalım", "257": "boyayasınız", "258": "boyayalar", "259": "boyamayayım", "26": "boyayacaksın", "260": "boyamayasın", "261": "boyamaya", "262": "boyamayalım", "263": "boyamayasınız", "264": "boyamayalar", "265": "boyamalıyım", "266": "boyamalısın", "267": "boyamalı", "268": "boyamalıyız", "269": "boyamalısınız", "27": "boyayacak", "270": "boyamalılar", "271": "boyamalı mıyım?", "272": "boyamalı mısın?", "273": "boyamalı mı?", "274": "boyamalı mıyız?", "275": "boyamalı mısınız?", "276": "boyamalılar mı?", "277": "boyamamalıyım", "278": "boyamamalısın", "279": "boyamamalı", "28": "boyayacağız", "280": "boyamamalıyız", "281": "boyamamalısınız", "282": "boyamamalılar", "283": "boyamamalı mıyım?", "284": "boyamamalı mısın?", "285": "boyamamalı mı?", "286": "boyamamalı mıyız?", "287": "boyamamalı mısınız?", "288": "boyamamalılar mı?", "289": "boyamaktayım", "29": "boyayacaksınız", "290": "boyamaktasın", "291": "boyamakta", "292": "boyamaktayız", "293": "boyamaktasınız", "294": "boyamaktalar", "295": "boyamakta mıyım?", "296": "boyamakta mısın?", "297": "boyamakta mı?", "298": "boyamakta mıyız?", "299": "boyamakta mısınız?", "3": "boyar", "30": "boyayacaklar", "300": "boyamaktalar mı?", "301": "boyamamaktayım", "302": "boyamamaktasın", "303": "boyamamakta", "304": "boyamamaktayız", "305": "boyamamaktasınız", "306": "boyamamaktalar", "307": "boyamamakta mıyım?", "308": "boyamamakta mısın?", "309": "boyamamakta mı?", "31": "boyar mıyım?", "310": "boyamamakta mıyız?", "311": "boyamamakta mısınız?", "312": "boyamamaktalar mı?", "313": "boyamak", "314": "boyar", "315": "boyayan", "316": "boyamış", "317": "boyadığım", "318": "boyadığın", "319": "boyadığı", "32": "boyar mısın?", "320": "boyadığımız", "321": "boyadığınız", "322": "boyadıkları", "323": "boyayacak", "324": "boyayacağım", "325": "boyayacağın", "326": "boyayacağı", "327": "boyayacağımız", "328": "boyayacağınız", "329": "boyayacakları", "33": "boyar mı?", "330": "boyama", "331": "boyayış", "332": "boyamamak", "333": "boyamaz", "334": "boyamayan", "335": "boyamamış", "336": "boyamadığım", "337": "boyamadığın", "338": "boyamadığı", "339": "boyamadığımız", "34": "boyar mıyız?", "340": "boyamadığınız", "341": "boyamadıkları", "342": "boyamayacak", "343": "boyamayacağım", "344": "boyamayacağın", "345": "boyamayacağı", "346": "boyamayacağımız", "347": "boyamayacağınız", "348": "boyamayacakları", "349": "boyamama", "35": "boyar mısınız?", "350": "boyamayış", "36": "boyarlar mı?", "37": "boyuyor muyum?", "38": "boyuyor musun?", "39": "boyuyor mu?", "4": "boyarız", "40": "boyuyor muyuz?", "41": "boyuyor musunuz?", "42": "boyuyorlar mı?", "43": "boyadım mı?", "44": "boyadın mı?", "45": "boyadı mı?", "46": "boyadık mı?", "47": "boyadınız mı?", "48": "boyadılar mı?", "49": "boyuyor muydum?", "5": "boyarsınız", "50": "boyuyor muydun?", "51": "boyuyor muydu?", "52": "boyuyor muyduk?", "53": "boyuyor muydunuz?", "54": "boyuyorlar mıydı?", "55": "boyayacak mıyım?", "56": "boyayacak mısın?", "57": "boyayacak mı?", "58": "boyayacak mıyız?", "59": "boyayacak mısınız?", "6": "boyarlar", "60": "boyayacaklar mı?", "61": "boyamam", "62": "boyamazsın", "63": "boyamaz", "64": "boyamayız", "65": "boyamazsınız", "66": "boyamazlar", "67": "boyamıyorum", "68": "boyamıyorsun", "69": "boyamıyor", "7": "boyuyorum", "70": "boyamıyoruz", "700": "boyayacaktım", "701": "boyayacaktın", "702": "boyayacaktı", "703": "boyayacaktık", "704": "boyayacaktınız", "705": "boyayacaklardı", "706": "boyardım", "707": "boyardın", "708": "boyardı", "709": "boyardık", "71": "boyamıyorsunuz", "710": "boyardınız", "711": "boyarlardı", "72": "boyamıyorlar", "73": "boyamadım", "74": "boyamadın", "75": "boyamadı", "76": "boyamadık", "77": "boyamadınız", "78": "boyamadılar", "79": "boyamıyordum", "8": "boyuyorsun", "80": "boyamıyordun", "800": "boyuyarak", "81": "boyamıyordu", "82": "boyamıyorduk", "83": "boyamıyordunuz", "84": "boyamıyordular", "85": "boyamayacağım", "86": "boyamayacaksın", "87": "boyamayacak", "88": "boyamayacağız", "89": "boyamayacaksınız", "9": "boyuyor", "90": "boyamayacaklar", "91": "boyamaz mıyım?", "92": "boyamaz mısın?", "93": "boyamaz mı?", "94": "boyamaz mıyız?", "95": "boyamaz mısınız?", "96": "boyamazlar mı?", "97": "boyamıyor muyum?", "98": "boyamıyor musun?", "99": "boyamıyor mu?" }, "name": "tr-conj-head" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "verb", "related": [ { "word": "boya" }, { "word": "boyama" }, { "word": "boyamamak" }, { "word": "boyanmak" }, { "word": "boyatmak" }, { "word": "boyayabilmek" }, { "word": "boyayamamak" }, { "word": "boyayıcı" }, { "word": "boyayış" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages using invalid parameters when calling Template:tr-conj-v", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from Proto-Turkic", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "Turkish terms inherited from Proto-Turkic", "Turkish terms with usage examples", "Turkish transitive verbs", "Turkish verbs" ], "examples": [ { "english": "I have dyed my hair blue.", "text": "Saçımı maviye boyadım.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to paint, dye, color" ], "links": [ [ "paint", "paint" ], [ "dye", "dye" ], [ "color", "color" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to paint, dye, color" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-boyamak.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-boyamak.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-boyamak.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-boyamak.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-boyamak.wav.ogg" } ], "word": "boyamak" }
Download raw JSONL data for boyamak meaning in Turkish (52.3kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial gerund'", "path": [ "boyamak" ], "section": "Turkish", "subsection": "verb", "title": "boyamak", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "boyamak", "Template:tr-conj-v", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "extensionTag()" ], "section": "Turkish", "subsection": "verb", "title": "boyamak", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "boyamak", "Template:tr-conj-v", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "frame:preprocess()", "#tag", "#tag" ], "section": "Turkish", "subsection": "verb", "title": "boyamak", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "boyamak", "Template:tr-conj-v", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "extensionTag()" ], "section": "Turkish", "subsection": "verb", "title": "boyamak", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "boyamak", "Template:tr-conj-v", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "frame:preprocess()", "#tag", "#tag" ], "section": "Turkish", "subsection": "verb", "title": "boyamak", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.