"ölüm" meaning in Turkish

See ölüm in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /œˈlym/, [ø̞ᵝˈʎ̟ʏᵝm]
Head templates: {{head|tr|noun form}} ölüm
  1. first-person singular possessive of ölü Tags: first-person, form-of, possessive, singular Form of: ölü
    Sense id: en-ölüm-tr-noun-iOBlNHvJ Categories (other): Turkish entries with incorrect language header, Turkish terms suffixed with -im Disambiguation of Turkish entries with incorrect language header: 96 4 Disambiguation of Turkish terms suffixed with -im: 89 11
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: /œˈlym/, [ø̞ᵝˈʎ̟ʏᵝm]
Etymology: From Ottoman Turkish اولوم (ölüm), from Old Anatolian Turkish اولوم (ölüm), from Proto-Turkic *öl- (“to die”). By surface analysis, öl- (“to die”) + -üm. Cognate with Khakas ӧлім, Kyrgyz өлүм (ölüm), Southern Altai ӧлӱм (ölüm), Yakut өлүү (ölüü), Kazakh өлім (ölım), Uzbek o'lim, Bashkir үлем (ülem), etc. Etymology templates: {{inh|tr|ota|اولوم|tr=ölüm}} Ottoman Turkish اولوم (ölüm), {{inh|tr|trk-oat|اولوم|tr=ölüm}} Old Anatolian Turkish اولوم (ölüm), {{inh|tr|trk-pro|*öl-|t=to die}} Proto-Turkic *öl- (“to die”), {{surf|tr|ölmek|-im|alt1=öl-|alt2=-üm|t1=to die}} By surface analysis, öl- (“to die”) + -üm, {{cog|kjh|ӧлім}} Khakas ӧлім, {{cog|ky|өлүм}} Kyrgyz өлүм (ölüm), {{cog|alt|ӧлӱм}} Southern Altai ӧлӱм (ölüm), {{cog|sah|өлүү}} Yakut өлүү (ölüü), {{cog|kk|өлім}} Kazakh өлім (ölım), {{cog|uz|o'lim}} Uzbek o'lim, {{cog|ba|үлем}} Bashkir үлем (ülem) Head templates: {{head|tr|noun|definite accusative|ölümü|||plural|ölümler|f1accel-form=def|acc|s|f1request=1|f3accel-form=nom|p|f3request=1|head=|sort=}} ölüm (definite accusative ölümü, plural ölümler), {{tr-noun|ü|ler}} ölüm (definite accusative ölümü, plural ölümler) Inflection templates: {{tr-infl-noun-c|ü|poss=1|pred=1}} Forms: ölümü [accusative, definite], ölümler [plural], no-table-tags [table-tags], ölüm [nominative, singular], ölümler [nominative, plural], ölümü [accusative, definite, singular], ölümleri [accusative, definite, plural], ölüme [dative, singular], ölümlere [dative, plural], ölümde [locative, singular], ölümlerde [locative, plural], ölümden [ablative, singular], ölümlerden [ablative, plural], ölümün [genitive, singular], ölümlerin [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], ölümüm [first-person, nominative, singular], ölümlerim [first-person, nominative, singular], ölümün [nominative, second-person, singular], ölümlerin [nominative, second-person, singular], ölümü [nominative, singular, third-person], ölümleri [nominative, singular, third-person], ölümümüz [first-person, nominative, plural], ölümlerimiz [first-person, nominative, plural], ölümünüz [nominative, plural, second-person], ölümleriniz [nominative, plural, second-person], ölümleri [nominative, plural, third-person], ölümümü [accusative, definite, first-person, singular], ölümlerimi [accusative, definite, first-person, singular], ölümünü [accusative, definite, second-person, singular], ölümlerini [accusative, definite, second-person, singular], ölümünü [accusative, definite, singular, third-person], ölümlerini [accusative, definite, singular, third-person], ölümümüzü [accusative, definite, first-person, plural], ölümlerimizi [accusative, definite, first-person, plural], ölümünüzü [accusative, definite, plural, second-person], ölümlerinizi [accusative, definite, plural, second-person], ölümlerini [accusative, definite, plural, third-person], ölümüme [dative, first-person, singular], ölümlerime [dative, first-person, singular], ölümüne [dative, second-person, singular], ölümlerine [dative, second-person, singular], ölümüne [dative, singular, third-person], ölümlerine [dative, singular, third-person], ölümümüze [dative, first-person, plural], ölümlerimize [dative, first-person, plural], ölümünüze [dative, plural, second-person], ölümlerinize [dative, plural, second-person], ölümlerine [dative, plural, third-person], ölümümde [first-person, locative, singular], ölümlerimde [first-person, locative, singular], ölümünde [locative, second-person, singular], ölümlerinde [locative, second-person, singular], ölümünde [locative, singular, third-person], ölümlerinde [locative, singular, third-person], ölümümüzde [first-person, locative, plural], ölümlerimizde [first-person, locative, plural], ölümünüzde [locative, plural, second-person], ölümlerinizde [locative, plural, second-person], ölümlerinde [locative, plural, third-person], ölümümden [ablative, first-person, singular], ölümlerimden [ablative, first-person, singular], ölümünden [ablative, second-person, singular], ölümlerinden [ablative, second-person, singular], ölümünden [ablative, singular, third-person], ölümlerinden [ablative, singular, third-person], ölümümüzden [ablative, first-person, plural], ölümlerimizden [ablative, first-person, plural], ölümünüzden [ablative, plural, second-person], ölümlerinizden [ablative, plural, second-person], ölümlerinden [ablative, plural, third-person], ölümümün [first-person, genitive, singular], ölümlerimin [first-person, genitive, singular], ölümünün [genitive, second-person, singular], ölümlerinin [genitive, second-person, singular], ölümünün [genitive, singular, third-person], ölümlerinin [genitive, singular, third-person], ölümümüzün [first-person, genitive, plural], ölümlerimizin [first-person, genitive, plural], ölümünüzün [genitive, plural, second-person], ölümlerinizin [genitive, plural, second-person], ölümlerinin [genitive, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], ölümüm [first-person, singular], ölümlerim [first-person, singular], ölümsün [second-person, singular], ölümlersin [second-person, singular], ölüm [singular, third-person], ölümdür [singular, third-person], ölümler [singular, third-person], ölümlerdir [singular, third-person], ölümüz [first-person, plural], ölümleriz [first-person, plural], ölümsünüz [plural, second-person], ölümlersiniz [plural, second-person], ölümler [plural, third-person], ölümlerdir [plural, third-person]
  1. death Categories (topical): Death
    Sense id: en-ölüm-tr-noun-UsjgKYfM Disambiguation of Death: 15 85
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

Download JSON data for ölüm meaning in Turkish (12.8kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "ölüm",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ö‧lüm"
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish terms suffixed with -im",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ölü"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular possessive of ölü"
      ],
      "id": "en-ölüm-tr-noun-iOBlNHvJ",
      "links": [
        [
          "ölü",
          "ölü#Turkish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/œˈlym/"
    },
    {
      "ipa": "[ø̞ᵝˈʎ̟ʏᵝm]"
    }
  ],
  "word": "ölüm"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "اولوم",
        "tr": "ölüm"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish اولوم (ölüm)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-oat",
        "3": "اولوم",
        "tr": "ölüm"
      },
      "expansion": "Old Anatolian Turkish اولوم (ölüm)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*öl-",
        "t": "to die"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *öl- (“to die”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ölmek",
        "3": "-im",
        "alt1": "öl-",
        "alt2": "-üm",
        "t1": "to die"
      },
      "expansion": "By surface analysis, öl- (“to die”) + -üm",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjh",
        "2": "ӧлім"
      },
      "expansion": "Khakas ӧлім",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "өлүм"
      },
      "expansion": "Kyrgyz өлүм (ölüm)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "ӧлӱм"
      },
      "expansion": "Southern Altai ӧлӱм (ölüm)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "өлүү"
      },
      "expansion": "Yakut өлүү (ölüü)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "өлім"
      },
      "expansion": "Kazakh өлім (ölım)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "o'lim"
      },
      "expansion": "Uzbek o'lim",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "үлем"
      },
      "expansion": "Bashkir үлем (ülem)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish اولوم (ölüm), from Old Anatolian Turkish اولوم (ölüm), from Proto-Turkic *öl- (“to die”). By surface analysis, öl- (“to die”) + -üm. Cognate with Khakas ӧлім, Kyrgyz өлүм (ölüm), Southern Altai ӧлӱм (ölüm), Yakut өлүү (ölüü), Kazakh өлім (ölım), Uzbek o'lim, Bashkir үлем (ülem), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "ölümü",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ölüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölüme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümümüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümleriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümümü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümümüzü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünüzü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümüme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümüne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümüne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümümüze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünüze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümümde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümümüzde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünüzde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümümden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümümüzden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünüzden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümümün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümümüzün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünüzün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümsün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlersin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümdür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerdir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümleriz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümsünüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlersiniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerdir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "ölümü",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "ölümler",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ölüm (definite accusative ölümü, plural ölümler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ü",
        "2": "ler"
      },
      "expansion": "ölüm (definite accusative ölümü, plural ölümler)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ö‧lüm"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ü",
        "poss": "1",
        "pred": "1"
      },
      "name": "tr-infl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tr",
          "name": "Death",
          "orig": "tr:Death",
          "parents": [
            "Body",
            "Life",
            "Human",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "death"
      ],
      "id": "en-ölüm-tr-noun-UsjgKYfM",
      "links": [
        [
          "death",
          "death"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/œˈlym/"
    },
    {
      "ipa": "[ø̞ᵝˈʎ̟ʏᵝm]"
    }
  ],
  "word": "ölüm"
}
{
  "categories": [
    "Turkish entries with incorrect language header",
    "Turkish lemmas",
    "Turkish non-lemma forms",
    "Turkish noun forms",
    "Turkish nouns",
    "Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish",
    "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms derived from Proto-Turkic",
    "Turkish terms inherited from Old Anatolian Turkish",
    "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
    "Turkish terms suffixed with -im",
    "Turkish terms with IPA pronunciation",
    "tr:Death"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "ölüm",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ö‧lüm"
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ölü"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular possessive of ölü"
      ],
      "links": [
        [
          "ölü",
          "ölü#Turkish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/œˈlym/"
    },
    {
      "ipa": "[ø̞ᵝˈʎ̟ʏᵝm]"
    }
  ],
  "word": "ölüm"
}

{
  "categories": [
    "Turkish entries with incorrect language header",
    "Turkish lemmas",
    "Turkish nouns",
    "Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish",
    "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms derived from Proto-Turkic",
    "Turkish terms inherited from Old Anatolian Turkish",
    "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
    "Turkish terms suffixed with -im",
    "Turkish terms with IPA pronunciation",
    "tr:Death"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "اولوم",
        "tr": "ölüm"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish اولوم (ölüm)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-oat",
        "3": "اولوم",
        "tr": "ölüm"
      },
      "expansion": "Old Anatolian Turkish اولوم (ölüm)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*öl-",
        "t": "to die"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *öl- (“to die”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ölmek",
        "3": "-im",
        "alt1": "öl-",
        "alt2": "-üm",
        "t1": "to die"
      },
      "expansion": "By surface analysis, öl- (“to die”) + -üm",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjh",
        "2": "ӧлім"
      },
      "expansion": "Khakas ӧлім",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "өлүм"
      },
      "expansion": "Kyrgyz өлүм (ölüm)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "ӧлӱм"
      },
      "expansion": "Southern Altai ӧлӱм (ölüm)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "өлүү"
      },
      "expansion": "Yakut өлүү (ölüü)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "өлім"
      },
      "expansion": "Kazakh өлім (ölım)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "o'lim"
      },
      "expansion": "Uzbek o'lim",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "үлем"
      },
      "expansion": "Bashkir үлем (ülem)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish اولوم (ölüm), from Old Anatolian Turkish اولوم (ölüm), from Proto-Turkic *öl- (“to die”). By surface analysis, öl- (“to die”) + -üm. Cognate with Khakas ӧлім, Kyrgyz өлүм (ölüm), Southern Altai ӧлӱм (ölüm), Yakut өлүү (ölüü), Kazakh өлім (ölım), Uzbek o'lim, Bashkir үлем (ülem), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "ölümü",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ölüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölüme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümümüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümleriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümümü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümümüzü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünüzü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümüme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümüne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümüne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümümüze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünüze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümümde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümümüzde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünüzde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümümden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümümüzden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünüzden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümümün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümümüzün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümünüzün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümsün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlersin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ölüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümdür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerdir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümleriz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümsünüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlersiniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ölümlerdir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "ölümü",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "ölümler",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ölüm (definite accusative ölümü, plural ölümler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ü",
        "2": "ler"
      },
      "expansion": "ölüm (definite accusative ölümü, plural ölümler)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ö‧lüm"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ü",
        "poss": "1",
        "pred": "1"
      },
      "name": "tr-infl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "death"
      ],
      "links": [
        [
          "death",
          "death"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/œˈlym/"
    },
    {
      "ipa": "[ø̞ᵝˈʎ̟ʏᵝm]"
    }
  ],
  "word": "ölüm"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.