See அணி in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "oty",
"3": "𑀅𑀡𑀺"
},
"expansion": "Old Tamil 𑀅𑀡𑀺 (aṇi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "അണി"
},
"expansion": "Malayalam അണി (aṇi)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Tamil 𑀅𑀡𑀺 (aṇi). Cognate with Malayalam അണി (aṇi).",
"forms": [
{
"form": "aṇi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "அணி • (aṇi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"embellishment, decoration"
],
"id": "en-அணி-ta-noun-WP5NFHrr",
"links": [
[
"embellishment",
"embellishment"
],
[
"decoration",
"decoration"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ஒப்பனை"
}
]
},
{
"glosses": [
"beauty"
],
"id": "en-அணி-ta-noun-tWEN4fb~",
"links": [
[
"beauty",
"beauty"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அழகு"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 1 1 11 1 2 1 2 1 1 3 13 8 2 0 5 3 8 5 11 3 9 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 11 1 2 1 2 1 1 3 21 4 1 0 4 3 4 4 21 3 5 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 13 1 1 1 1 1 1 6 30 2 5 0 3 0 1 2 28 0 1 1",
"kind": "other",
"name": "Tamil particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ornament, jewel"
],
"id": "en-அணி-ta-noun-~S2GoZMk",
"links": [
[
"ornament",
"ornament"
],
[
"jewel",
"jewel"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ஆபரணம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"face"
],
"id": "en-அணி-ta-noun-AoLZt59C",
"links": [
[
"face",
"face"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "முகம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"greatness"
],
"id": "en-அணி-ta-noun-kvntmbk1",
"links": [
[
"greatness",
"greatness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பெருமை"
}
]
},
{
"glosses": [
"array of an army, division of an army"
],
"id": "en-அணி-ta-noun-k2O61oAk",
"links": [
[
"array",
"array"
],
[
"army",
"army"
],
[
"division",
"division"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "படைவகுப்பு"
}
]
},
{
"glosses": [
"goodness, pleasantness"
],
"id": "en-அணி-ta-noun-xsP8BePG",
"links": [
[
"goodness",
"goodness"
],
[
"pleasantness",
"pleasantness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "இனிமை"
}
]
},
{
"glosses": [
"love"
],
"id": "en-அணி-ta-noun-aG90apW2",
"links": [
[
"love",
"love"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அன்பு"
}
]
},
{
"glosses": [
"order, regularity, row"
],
"id": "en-அணி-ta-noun-7mCn1LBA",
"links": [
[
"order",
"order"
],
[
"regularity",
"regularity"
],
[
"row",
"row"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வரிசை"
}
]
},
{
"glosses": [
"rhetoric"
],
"id": "en-அணி-ta-noun-NCRII5PR",
"links": [
[
"rhetoric",
"rhetoric"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அணியிலக்கணம்"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 1 1 11 1 2 1 2 1 1 3 13 8 2 0 5 3 8 5 11 3 9 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 11 1 2 1 2 1 1 3 21 4 1 0 4 3 4 4 21 3 5 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 8 0 1 0 1 0 0 6 31 3 3 0 3 1 3 2 28 1 3 2",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 13 1 1 1 1 1 1 6 30 2 5 0 3 0 1 2 28 0 1 1",
"kind": "other",
"name": "Tamil particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 4 32 4 4 0 5 2 4 3 21 2 4 4",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 8 1 1 1 1 1 1 6 11 6 6 0 7 5 8 7 12 5 7 6",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 2",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"figure of speech"
],
"id": "en-அணி-ta-noun-yokP6Lri",
"links": [
[
"figure of speech",
"figure of speech"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "செய்யுளணி"
}
]
},
{
"glosses": [
"assembly, gathering"
],
"id": "en-அணி-ta-noun-UJvp5QrX",
"links": [
[
"assembly",
"assembly"
],
[
"gathering",
"gathering"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கூட்டம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"mechanic's tool"
],
"id": "en-அணி-ta-noun-SO~XsoFj",
"links": [
[
"mechanic's tool",
"mechanic's tool"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɳi/"
}
],
"word": "அணி"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "oty",
"3": "𑀅𑀡𑀺"
},
"expansion": "Old Tamil 𑀅𑀡𑀺 (aṇi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "അണി"
},
"expansion": "Malayalam അണി (aṇi)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Tamil 𑀅𑀡𑀺 (aṇi). Cognate with Malayalam അണി (aṇi).",
"forms": [
{
"form": "aṇi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "particle"
},
"expansion": "அணி • (aṇi)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"id": "en-அணி-ta-particle-47DEQpj8",
"qualifier": "an adjectival word of comparison",
"raw_glosses": [
"(an adjectival word of comparison)"
],
"tags": [
"empty-gloss",
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɳi/"
}
],
"word": "அணி"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "oty",
"3": "𑀅𑀡𑀺"
},
"expansion": "Old Tamil 𑀅𑀡𑀺 (aṇi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "അണി"
},
"expansion": "Malayalam അണി (aṇi)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Tamil 𑀅𑀡𑀺 (aṇi). Cognate with Malayalam അണി (aṇi).",
"forms": [
{
"form": "aṇi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "அணிகிறேன்",
"roman": "aṇikiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிகிறாய்",
"roman": "aṇikiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிகிறான்",
"roman": "aṇikiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிகிறாள்",
"roman": "aṇikiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிகிறார்",
"roman": "aṇikiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிகிறது",
"roman": "aṇikiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிந்தேன்",
"roman": "aṇintēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிந்தாய்",
"roman": "aṇintāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிந்தான்",
"roman": "aṇintāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிந்தாள்",
"roman": "aṇintāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிந்தார்",
"roman": "aṇintār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிந்தது",
"roman": "aṇintatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிவேன்",
"roman": "aṇivēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிவாய்",
"roman": "aṇivāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிவான்",
"roman": "aṇivāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிவாள்",
"roman": "aṇivāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிவார்",
"roman": "aṇivār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணியும்",
"roman": "aṇiyum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணியமாட்டேன்",
"roman": "aṇiyamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "அணியமாட்டாய்",
"roman": "aṇiyamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "அணியமாட்டான்",
"roman": "aṇiyamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணியமாட்டாள்",
"roman": "aṇiyamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணியமாட்டார்",
"roman": "aṇiyamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணியாது",
"roman": "aṇiyātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணியவில்லை",
"roman": "aṇiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணியவில்லை",
"roman": "aṇiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "அணியவில்லை",
"roman": "aṇiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிகிறோம்",
"roman": "aṇikiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "அணிகிறீர்கள்",
"roman": "aṇikiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "அணிகிறார்கள்",
"roman": "aṇikiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிகின்றன",
"roman": "aṇikiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிந்தோம்",
"roman": "aṇintōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "அணிந்தீர்கள்",
"roman": "aṇintīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "அணிந்தார்கள்",
"roman": "aṇintārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிந்தன",
"roman": "aṇintaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிவோம்",
"roman": "aṇivōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "அணிவீர்கள்",
"roman": "aṇivīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "அணிவார்கள்",
"roman": "aṇivārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிவன",
"roman": "aṇivaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணியமாட்டோம்",
"roman": "aṇiyamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "அணியமாட்டீர்கள்",
"roman": "aṇiyamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "அணியமாட்டார்கள்",
"roman": "aṇiyamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணியா",
"roman": "aṇiyā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணியவில்லை",
"roman": "aṇiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணியவில்லை",
"roman": "aṇiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "அணியவில்லை",
"roman": "aṇiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணி",
"roman": "aṇi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "அணியுங்கள்",
"roman": "aṇiyuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "அணியாதே",
"roman": "aṇiyātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "அணியாதீர்கள்",
"roman": "aṇiyātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of அணிந்துவிடு (aṇintuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of அணிந்துவிட்டிரு (aṇintuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of அணிந்துவிடு (aṇintuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "அணிந்துக்கொண்டிரு",
"roman": "aṇintukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "அணியப்படு",
"roman": "aṇiyappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "அணிய",
"roman": "aṇiya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "அணியாமல் இருக்க",
"roman": "aṇiyāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "அணியலாம்",
"roman": "aṇiyalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "அணியாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "aṇiyāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "அணியட்டும்",
"roman": "aṇiyaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "அணியாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "aṇiyāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "அணிவதால்",
"roman": "aṇivatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "அணியாத்தால்",
"roman": "aṇiyāttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "அணிந்தால்",
"roman": "aṇintāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "அணியாவிட்டால்",
"roman": "aṇiyāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "அணிந்து",
"roman": "aṇintu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "அணியாமல்",
"roman": "aṇiyāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "அணிகிற",
"roman": "aṇikiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "அணிந்த",
"roman": "aṇinta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "அணியும்",
"roman": "aṇiyum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "அணியாத",
"roman": "aṇiyāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "அணிகிறவன்",
"roman": "aṇikiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிகிறவள்",
"roman": "aṇikiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிகிறவர்",
"roman": "aṇikiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிகிறது",
"roman": "aṇikiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிகிறவர்கள்",
"roman": "aṇikiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "அணிகிறவை",
"roman": "aṇikiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "அணிந்தவன்",
"roman": "aṇintavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிந்தவள்",
"roman": "aṇintavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிந்தவர்",
"roman": "aṇintavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிந்தது",
"roman": "aṇintatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிந்தவர்கள்",
"roman": "aṇintavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "அணிந்தவை",
"roman": "aṇintavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "அணிபவன்",
"roman": "aṇipavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிபவள்",
"roman": "aṇipavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிபவர்",
"roman": "aṇipavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிவது",
"roman": "aṇivatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிபவர்கள்",
"roman": "aṇipavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "அணிபவை",
"roman": "aṇipavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "அணியாதவன்",
"roman": "aṇiyātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "அணியாதவள்",
"roman": "aṇiyātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "அணியாதவர்",
"roman": "aṇiyātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "அணியாதது",
"roman": "aṇiyātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "அணியாதவர்கள்",
"roman": "aṇiyātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "அணியாதவை",
"roman": "aṇiyātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "அணிவது",
"roman": "aṇivatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிதல்",
"roman": "aṇital",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிதல்",
"roman": "aṇital",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "அணியல்",
"roman": "aṇiyal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "அணியல்",
"roman": "aṇiyal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "அணி • (aṇi)",
"name": "ta-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "2"
},
"name": "ta-conj"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to wear"
],
"id": "en-அணி-ta-verb-voMHoymm",
"links": [
[
"wear",
"wear"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பூணு"
},
{
"word": "போடு"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to be beautiful"
],
"id": "en-அணி-ta-verb-rk9XLoZ0",
"links": [
[
"beautiful",
"beautiful"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be beautiful"
],
"synonyms": [
{
"word": "அழகா"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "ஐயிரு திசையினு மணிந்து செல்வன\naiyiru ticaiyiṉu maṇintu celvaṉa\n(Tamil Skanda Purana, Deivam, 65)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be an ornament"
],
"id": "en-அணி-ta-verb-0uGetkQQ",
"links": [
[
"ornament",
"ornament"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to adorn"
],
"id": "en-அணி-ta-verb-ygPQmDo1",
"links": [
[
"adorn",
"adorn"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to adorn"
],
"synonyms": [
{
"word": "அலங்கரி"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 1 1 11 1 2 1 2 1 1 3 13 8 2 0 5 3 8 5 11 3 9 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 11 1 2 1 2 1 1 3 21 4 1 0 4 3 4 4 21 3 5 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 8 0 1 0 1 0 0 6 31 3 3 0 3 1 3 2 28 1 3 2",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 13 1 1 1 1 1 1 6 30 2 5 0 3 0 1 2 28 0 1 1",
"kind": "other",
"name": "Tamil particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 8 1 1 1 1 1 1 6 11 6 6 0 7 5 8 7 12 5 7 6",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 2",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to describe in embellished language"
],
"id": "en-அணி-ta-verb-SIt8JM7S",
"links": [
[
"describe",
"describe"
],
[
"embellished",
"embellished"
],
[
"language",
"language"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வர்ணி"
}
]
},
{
"glosses": [
"to join with"
],
"id": "en-அணி-ta-verb-UxhD~sYo",
"links": [
[
"join",
"join"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பொருந்து"
}
]
},
{
"glosses": [
"to put in array (as an army)"
],
"id": "en-அணி-ta-verb-Sgml72cU",
"links": [
[
"put",
"put"
],
[
"array",
"array"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "படைவகு"
}
]
},
{
"glosses": [
"to surround"
],
"id": "en-அணி-ta-verb-ADq7oVfQ",
"links": [
[
"surround",
"surround"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சூழ்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɳi/"
}
],
"word": "அணி"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From அண்ணு (aṇṇu).",
"forms": [
{
"form": "aṇi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "adverb",
"head": "",
"sc": "Taml",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "அணி • (aṇi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "அணி • (aṇi)",
"name": "ta-adv"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"near"
],
"id": "en-அணி-ta-adv-Rro0dwvM",
"links": [
[
"near",
"near"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɳi/"
}
],
"word": "அணி"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil adverbs",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil particles",
"Tamil terms derived from Old Tamil",
"Tamil terms inherited from Old Tamil",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 2"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "oty",
"3": "𑀅𑀡𑀺"
},
"expansion": "Old Tamil 𑀅𑀡𑀺 (aṇi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "അണി"
},
"expansion": "Malayalam അണി (aṇi)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Tamil 𑀅𑀡𑀺 (aṇi). Cognate with Malayalam അണി (aṇi).",
"forms": [
{
"form": "aṇi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "அணி • (aṇi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"embellishment, decoration"
],
"links": [
[
"embellishment",
"embellishment"
],
[
"decoration",
"decoration"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ஒப்பனை"
}
]
},
{
"glosses": [
"beauty"
],
"links": [
[
"beauty",
"beauty"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அழகு"
}
]
},
{
"glosses": [
"ornament, jewel"
],
"links": [
[
"ornament",
"ornament"
],
[
"jewel",
"jewel"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ஆபரணம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"face"
],
"links": [
[
"face",
"face"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "முகம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"greatness"
],
"links": [
[
"greatness",
"greatness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பெருமை"
}
]
},
{
"glosses": [
"array of an army, division of an army"
],
"links": [
[
"array",
"array"
],
[
"army",
"army"
],
[
"division",
"division"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "படைவகுப்பு"
}
]
},
{
"glosses": [
"goodness, pleasantness"
],
"links": [
[
"goodness",
"goodness"
],
[
"pleasantness",
"pleasantness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "இனிமை"
}
]
},
{
"glosses": [
"love"
],
"links": [
[
"love",
"love"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அன்பு"
}
]
},
{
"glosses": [
"order, regularity, row"
],
"links": [
[
"order",
"order"
],
[
"regularity",
"regularity"
],
[
"row",
"row"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வரிசை"
}
]
},
{
"glosses": [
"rhetoric"
],
"links": [
[
"rhetoric",
"rhetoric"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அணியிலக்கணம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"figure of speech"
],
"links": [
[
"figure of speech",
"figure of speech"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "செய்யுளணி"
}
]
},
{
"glosses": [
"assembly, gathering"
],
"links": [
[
"assembly",
"assembly"
],
[
"gathering",
"gathering"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கூட்டம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"mechanic's tool"
],
"links": [
[
"mechanic's tool",
"mechanic's tool"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɳi/"
}
],
"word": "அணி"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil adverbs",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil particles",
"Tamil terms derived from Old Tamil",
"Tamil terms inherited from Old Tamil",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 2"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "oty",
"3": "𑀅𑀡𑀺"
},
"expansion": "Old Tamil 𑀅𑀡𑀺 (aṇi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "അണി"
},
"expansion": "Malayalam അണി (aṇi)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Tamil 𑀅𑀡𑀺 (aṇi). Cognate with Malayalam അണി (aṇi).",
"forms": [
{
"form": "aṇi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "particle"
},
"expansion": "அணி • (aṇi)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"qualifier": "an adjectival word of comparison",
"raw_glosses": [
"(an adjectival word of comparison)"
],
"tags": [
"empty-gloss",
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɳi/"
}
],
"word": "அணி"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil adverbs",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil particles",
"Tamil terms derived from Old Tamil",
"Tamil terms inherited from Old Tamil",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 2"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "oty",
"3": "𑀅𑀡𑀺"
},
"expansion": "Old Tamil 𑀅𑀡𑀺 (aṇi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "അണി"
},
"expansion": "Malayalam അണി (aṇi)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Tamil 𑀅𑀡𑀺 (aṇi). Cognate with Malayalam അണി (aṇi).",
"forms": [
{
"form": "aṇi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "அணிகிறேன்",
"roman": "aṇikiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிகிறாய்",
"roman": "aṇikiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிகிறான்",
"roman": "aṇikiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிகிறாள்",
"roman": "aṇikiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிகிறார்",
"roman": "aṇikiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிகிறது",
"roman": "aṇikiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிந்தேன்",
"roman": "aṇintēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிந்தாய்",
"roman": "aṇintāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிந்தான்",
"roman": "aṇintāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிந்தாள்",
"roman": "aṇintāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிந்தார்",
"roman": "aṇintār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிந்தது",
"roman": "aṇintatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிவேன்",
"roman": "aṇivēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிவாய்",
"roman": "aṇivāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிவான்",
"roman": "aṇivāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிவாள்",
"roman": "aṇivāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிவார்",
"roman": "aṇivār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணியும்",
"roman": "aṇiyum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணியமாட்டேன்",
"roman": "aṇiyamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "அணியமாட்டாய்",
"roman": "aṇiyamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "அணியமாட்டான்",
"roman": "aṇiyamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணியமாட்டாள்",
"roman": "aṇiyamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணியமாட்டார்",
"roman": "aṇiyamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணியாது",
"roman": "aṇiyātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணியவில்லை",
"roman": "aṇiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணியவில்லை",
"roman": "aṇiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "அணியவில்லை",
"roman": "aṇiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிகிறோம்",
"roman": "aṇikiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "அணிகிறீர்கள்",
"roman": "aṇikiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "அணிகிறார்கள்",
"roman": "aṇikiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிகின்றன",
"roman": "aṇikiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிந்தோம்",
"roman": "aṇintōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "அணிந்தீர்கள்",
"roman": "aṇintīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "அணிந்தார்கள்",
"roman": "aṇintārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிந்தன",
"roman": "aṇintaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிவோம்",
"roman": "aṇivōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "அணிவீர்கள்",
"roman": "aṇivīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "அணிவார்கள்",
"roman": "aṇivārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணிவன",
"roman": "aṇivaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணியமாட்டோம்",
"roman": "aṇiyamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "அணியமாட்டீர்கள்",
"roman": "aṇiyamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "அணியமாட்டார்கள்",
"roman": "aṇiyamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணியா",
"roman": "aṇiyā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணியவில்லை",
"roman": "aṇiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணியவில்லை",
"roman": "aṇiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "அணியவில்லை",
"roman": "aṇiyavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "அணி",
"roman": "aṇi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "அணியுங்கள்",
"roman": "aṇiyuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "அணியாதே",
"roman": "aṇiyātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "அணியாதீர்கள்",
"roman": "aṇiyātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of அணிந்துவிடு (aṇintuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of அணிந்துவிட்டிரு (aṇintuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of அணிந்துவிடு (aṇintuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "அணிந்துக்கொண்டிரு",
"roman": "aṇintukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "அணியப்படு",
"roman": "aṇiyappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "அணிய",
"roman": "aṇiya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "அணியாமல் இருக்க",
"roman": "aṇiyāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "அணியலாம்",
"roman": "aṇiyalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "அணியாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "aṇiyāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "அணியட்டும்",
"roman": "aṇiyaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "அணியாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "aṇiyāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "அணிவதால்",
"roman": "aṇivatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "அணியாத்தால்",
"roman": "aṇiyāttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "அணிந்தால்",
"roman": "aṇintāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "அணியாவிட்டால்",
"roman": "aṇiyāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "அணிந்து",
"roman": "aṇintu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "அணியாமல்",
"roman": "aṇiyāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "அணிகிற",
"roman": "aṇikiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "அணிந்த",
"roman": "aṇinta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "அணியும்",
"roman": "aṇiyum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "அணியாத",
"roman": "aṇiyāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "அணிகிறவன்",
"roman": "aṇikiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிகிறவள்",
"roman": "aṇikiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிகிறவர்",
"roman": "aṇikiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிகிறது",
"roman": "aṇikiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிகிறவர்கள்",
"roman": "aṇikiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "அணிகிறவை",
"roman": "aṇikiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "அணிந்தவன்",
"roman": "aṇintavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிந்தவள்",
"roman": "aṇintavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிந்தவர்",
"roman": "aṇintavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிந்தது",
"roman": "aṇintatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிந்தவர்கள்",
"roman": "aṇintavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "அணிந்தவை",
"roman": "aṇintavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "அணிபவன்",
"roman": "aṇipavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிபவள்",
"roman": "aṇipavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிபவர்",
"roman": "aṇipavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிவது",
"roman": "aṇivatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிபவர்கள்",
"roman": "aṇipavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "அணிபவை",
"roman": "aṇipavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "அணியாதவன்",
"roman": "aṇiyātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "அணியாதவள்",
"roman": "aṇiyātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "அணியாதவர்",
"roman": "aṇiyātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "அணியாதது",
"roman": "aṇiyātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "அணியாதவர்கள்",
"roman": "aṇiyātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "அணியாதவை",
"roman": "aṇiyātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "அணிவது",
"roman": "aṇivatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிதல்",
"roman": "aṇital",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "அணிதல்",
"roman": "aṇital",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "அணியல்",
"roman": "aṇiyal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "அணியல்",
"roman": "aṇiyal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "அணி • (aṇi)",
"name": "ta-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "2"
},
"name": "ta-conj"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to wear"
],
"links": [
[
"wear",
"wear"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பூணு"
},
{
"word": "போடு"
}
]
},
{
"categories": [
"Tamil intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to be beautiful"
],
"links": [
[
"beautiful",
"beautiful"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be beautiful"
],
"synonyms": [
{
"word": "அழகா"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Requests for translations of Tamil usage examples",
"Tamil terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "ஐயிரு திசையினு மணிந்து செல்வன\naiyiru ticaiyiṉu maṇintu celvaṉa\n(Tamil Skanda Purana, Deivam, 65)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be an ornament"
],
"links": [
[
"ornament",
"ornament"
]
]
},
{
"categories": [
"Tamil transitive verbs"
],
"glosses": [
"to adorn"
],
"links": [
[
"adorn",
"adorn"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to adorn"
],
"synonyms": [
{
"word": "அலங்கரி"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to describe in embellished language"
],
"links": [
[
"describe",
"describe"
],
[
"embellished",
"embellished"
],
[
"language",
"language"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வர்ணி"
}
]
},
{
"glosses": [
"to join with"
],
"links": [
[
"join",
"join"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பொருந்து"
}
]
},
{
"glosses": [
"to put in array (as an army)"
],
"links": [
[
"put",
"put"
],
[
"array",
"array"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "படைவகு"
}
]
},
{
"glosses": [
"to surround"
],
"links": [
[
"surround",
"surround"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சூழ்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɳi/"
}
],
"word": "அணி"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil adverbs",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From அண்ணு (aṇṇu).",
"forms": [
{
"form": "aṇi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "adverb",
"head": "",
"sc": "Taml",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "அணி • (aṇi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "அணி • (aṇi)",
"name": "ta-adv"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"near"
],
"links": [
[
"near",
"near"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɳi/"
}
],
"word": "அணி"
}
Download raw JSONL data for அணி meaning in Tamil (23.0kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: அணி/Tamil 'plain' base_tags=set()",
"path": [
"அணி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "verb",
"title": "அணி",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.