See வாடை in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "neṭunalvāṭai",
"word": "நெடுநல்வாடை"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "vāṭaikkaccāṉ",
"word": "வாடைக்கச்சான்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "vāṭaikkāṟṟu",
"word": "வாடைக்காற்று"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "vāṭaikkoṇṭal",
"word": "வாடைக்கொண்டல்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "vāṭaippācaṟai",
"word": "வாடைப்பாசறை"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"word": "badai"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "badai"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "వాడ",
"3": "",
"4": "scent"
},
"expansion": "Telugu వాడ (vāḍa, “scent”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Related to வட (vaṭa, “northern”). Cognate with Telugu వాడ (vāḍa, “scent”).",
"forms": [
{
"form": "vāṭai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "வாடை",
"roman": "vāṭai",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகள்",
"roman": "vāṭaikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையே",
"roman": "vāṭaiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "வாடைகளே",
"roman": "vāṭaikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "வாடையை",
"roman": "vāṭaiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளை",
"roman": "vāṭaikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடைக்கு",
"roman": "vāṭaikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளுக்கு",
"roman": "vāṭaikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடைக்காக",
"roman": "vāṭaikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளுக்காக",
"roman": "vāṭaikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையுடைய",
"roman": "vāṭaiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளுடைய",
"roman": "vāṭaikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையின்",
"roman": "vāṭaiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளின்",
"roman": "vāṭaikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையில்",
"roman": "vāṭaiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளில்",
"roman": "vāṭaikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையிடம்",
"roman": "vāṭaiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளிடம்",
"roman": "vāṭaikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையோடு",
"roman": "vāṭaiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளோடு",
"roman": "vāṭaikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையுடன்",
"roman": "vāṭaiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளுடன்",
"roman": "vāṭaikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையால்",
"roman": "vāṭaiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளால்",
"roman": "vāṭaikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையிலிருந்து",
"roman": "vāṭaiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளிலிருந்து",
"roman": "vāṭaikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "வாடை • (vāṭai)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "teṉkāṟṟu",
"word": "தென்காற்று"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mēlkāṟṟu",
"word": "மேல்காற்று"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "kīḻkāṟṟu",
"word": "கீழ்காற்று"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"north wind"
],
"id": "en-வாடை-ta-noun-iMjmUHJg",
"links": [
[
"north wind",
"north wind"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வடகாற்று"
},
{
"word": "வாடைக்காற்று"
}
]
},
{
"glosses": [
"chilly wind"
],
"id": "en-வாடை-ta-noun-6m1R~53s",
"links": [
[
"chilly",
"chilly"
],
[
"wind",
"wind"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "குளிர்காற்று"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 19 50 3 3 3 3",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Wind",
"orig": "ta:Wind",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wind"
],
"id": "en-வாடை-ta-noun-m1jmgUWn",
"links": [
[
"wind",
"wind"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "19 22 50 4 3 3",
"roman": "teṉṟal",
"sense": "south wind",
"word": "தென்றல்"
},
{
"_dis1": "19 22 50 4 3 3",
"roman": "kaccāṉ",
"sense": "west wind",
"word": "கச்சான்"
},
{
"_dis1": "19 22 50 4 3 3",
"roman": "koṇṭal",
"sense": "east wind",
"word": "கொண்டல்"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "காற்று"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 6 6 23 19 19 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 3 26 21 21 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 4 2 23 28 20 21",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fume, scent"
],
"id": "en-வாடை-ta-noun-bPpmwcP-",
"links": [
[
"fume",
"fume"
],
[
"scent",
"scent"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "மணம்"
},
{
"word": "வாசனை"
},
{
"word": "நாற்றம்"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 6 6 23 19 19 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 3 26 21 21 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 4 2 23 28 20 21",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 5 18 31 18 16",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sign, presence (of something)"
],
"id": "en-வாடை-ta-noun-6BxDpKaS",
"links": [
[
"sign",
"sign"
],
[
"presence",
"presence"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) sign, presence (of something)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 6 6 23 19 19 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 3 26 21 21 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 4 2 23 28 20 21",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 8 3 83 3",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Smell",
"orig": "ta:Smell",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"unpleasant or bad smell"
],
"id": "en-வாடை-ta-noun-q4RIq5jY",
"links": [
[
"unpleasant",
"unpleasant"
],
[
"bad",
"bad"
],
[
"smell",
"smell"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "துர்நாற்றம்"
},
{
"word": "நாற்றம்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋaːɖɐɪ̯/"
}
],
"word": "வாடை"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "వాడ"
},
"expansion": "Telugu వాడ (vāḍa)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Telugu వాడ (vāḍa).",
"forms": [
{
"form": "vāṭai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "வாடை",
"roman": "vāṭai",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகள்",
"roman": "vāṭaikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையே",
"roman": "vāṭaiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "வாடைகளே",
"roman": "vāṭaikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "வாடையை",
"roman": "vāṭaiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளை",
"roman": "vāṭaikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடைக்கு",
"roman": "vāṭaikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளுக்கு",
"roman": "vāṭaikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடைக்காக",
"roman": "vāṭaikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளுக்காக",
"roman": "vāṭaikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையுடைய",
"roman": "vāṭaiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளுடைய",
"roman": "vāṭaikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையின்",
"roman": "vāṭaiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளின்",
"roman": "vāṭaikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையில்",
"roman": "vāṭaiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளில்",
"roman": "vāṭaikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையிடம்",
"roman": "vāṭaiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளிடம்",
"roman": "vāṭaikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையோடு",
"roman": "vāṭaiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளோடு",
"roman": "vāṭaikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையுடன்",
"roman": "vāṭaiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளுடன்",
"roman": "vāṭaikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையால்",
"roman": "vāṭaiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளால்",
"roman": "vāṭaikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையிலிருந்து",
"roman": "vāṭaiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளிலிருந்து",
"roman": "vāṭaikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "வாடை • (vāṭai)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 6 6 23 19 19 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 3 26 21 21 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 4 2 23 28 20 21",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"row of houses"
],
"id": "en-வாடை-ta-noun-mlJPGwUm",
"links": [
[
"row",
"row"
],
[
"house",
"house"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) row of houses"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋaːɖɐɪ̯/"
}
],
"word": "வாடை"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil ai-stem nouns",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"ta:Smell",
"ta:Wind"
],
"derived": [
{
"roman": "neṭunalvāṭai",
"word": "நெடுநல்வாடை"
},
{
"roman": "vāṭaikkaccāṉ",
"word": "வாடைக்கச்சான்"
},
{
"roman": "vāṭaikkāṟṟu",
"word": "வாடைக்காற்று"
},
{
"roman": "vāṭaikkoṇṭal",
"word": "வாடைக்கொண்டல்"
},
{
"roman": "vāṭaippācaṟai",
"word": "வாடைப்பாசறை"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"word": "badai"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "badai"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "వాడ",
"3": "",
"4": "scent"
},
"expansion": "Telugu వాడ (vāḍa, “scent”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Related to வட (vaṭa, “northern”). Cognate with Telugu వాడ (vāḍa, “scent”).",
"forms": [
{
"form": "vāṭai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "வாடை",
"roman": "vāṭai",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகள்",
"roman": "vāṭaikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையே",
"roman": "vāṭaiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "வாடைகளே",
"roman": "vāṭaikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "வாடையை",
"roman": "vāṭaiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளை",
"roman": "vāṭaikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடைக்கு",
"roman": "vāṭaikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளுக்கு",
"roman": "vāṭaikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடைக்காக",
"roman": "vāṭaikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளுக்காக",
"roman": "vāṭaikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையுடைய",
"roman": "vāṭaiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளுடைய",
"roman": "vāṭaikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையின்",
"roman": "vāṭaiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளின்",
"roman": "vāṭaikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையில்",
"roman": "vāṭaiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளில்",
"roman": "vāṭaikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையிடம்",
"roman": "vāṭaiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளிடம்",
"roman": "vāṭaikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையோடு",
"roman": "vāṭaiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளோடு",
"roman": "vāṭaikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையுடன்",
"roman": "vāṭaiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளுடன்",
"roman": "vāṭaikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையால்",
"roman": "vāṭaiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளால்",
"roman": "vāṭaikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையிலிருந்து",
"roman": "vāṭaiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளிலிருந்து",
"roman": "vāṭaikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "வாடை • (vāṭai)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "teṉṟal",
"sense": "south wind",
"word": "தென்றல்"
},
{
"roman": "teṉkāṟṟu",
"word": "தென்காற்று"
},
{
"roman": "kaccāṉ",
"sense": "west wind",
"word": "கச்சான்"
},
{
"roman": "mēlkāṟṟu",
"word": "மேல்காற்று"
},
{
"roman": "koṇṭal",
"sense": "east wind",
"word": "கொண்டல்"
},
{
"roman": "kīḻkāṟṟu",
"word": "கீழ்காற்று"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"north wind"
],
"links": [
[
"north wind",
"north wind"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வடகாற்று"
},
{
"word": "வாடைக்காற்று"
}
]
},
{
"glosses": [
"chilly wind"
],
"links": [
[
"chilly",
"chilly"
],
[
"wind",
"wind"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "குளிர்காற்று"
}
]
},
{
"glosses": [
"wind"
],
"links": [
[
"wind",
"wind"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "காற்று"
}
]
},
{
"glosses": [
"fume, scent"
],
"links": [
[
"fume",
"fume"
],
[
"scent",
"scent"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "மணம்"
},
{
"word": "வாசனை"
},
{
"word": "நாற்றம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"sign, presence (of something)"
],
"links": [
[
"sign",
"sign"
],
[
"presence",
"presence"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) sign, presence (of something)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"unpleasant or bad smell"
],
"links": [
[
"unpleasant",
"unpleasant"
],
[
"bad",
"bad"
],
[
"smell",
"smell"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "துர்நாற்றம்"
},
{
"word": "நாற்றம்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋaːɖɐɪ̯/"
}
],
"word": "வாடை"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil ai-stem nouns",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"ta:Smell",
"ta:Wind"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "వాడ"
},
"expansion": "Telugu వాడ (vāḍa)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Telugu వాడ (vāḍa).",
"forms": [
{
"form": "vāṭai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "வாடை",
"roman": "vāṭai",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகள்",
"roman": "vāṭaikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையே",
"roman": "vāṭaiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "வாடைகளே",
"roman": "vāṭaikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "வாடையை",
"roman": "vāṭaiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளை",
"roman": "vāṭaikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடைக்கு",
"roman": "vāṭaikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளுக்கு",
"roman": "vāṭaikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடைக்காக",
"roman": "vāṭaikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளுக்காக",
"roman": "vāṭaikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையுடைய",
"roman": "vāṭaiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளுடைய",
"roman": "vāṭaikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையின்",
"roman": "vāṭaiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளின்",
"roman": "vāṭaikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையில்",
"roman": "vāṭaiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளில்",
"roman": "vāṭaikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையிடம்",
"roman": "vāṭaiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளிடம்",
"roman": "vāṭaikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையோடு",
"roman": "vāṭaiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளோடு",
"roman": "vāṭaikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையுடன்",
"roman": "vāṭaiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளுடன்",
"roman": "vāṭaikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையால்",
"roman": "vāṭaiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளால்",
"roman": "vāṭaikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "வாடையிலிருந்து",
"roman": "vāṭaiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "வாடைகளிலிருந்து",
"roman": "vāṭaikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "வாடை • (vāṭai)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Tamil dialectal terms"
],
"glosses": [
"row of houses"
],
"links": [
[
"row",
"row"
],
[
"house",
"house"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) row of houses"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋaːɖɐɪ̯/"
}
],
"word": "வாடை"
}
Download raw JSONL data for வாடை meaning in Tamil (11.0kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"வாடை"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "வாடை",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"வாடை"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "வாடை",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"வாடை"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "வாடை",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"வாடை"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "வாடை",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"வாடை"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "வாடை",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"வாடை"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "வாடை",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"வாடை"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "வாடை",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"வாடை"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "வாடை",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"வாடை"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "வாடை",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"வாடை"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "வாடை",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"வாடை"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "வாடை",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"வாடை"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "வாடை",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.