"வாசனை" meaning in Tamil

See வாசனை in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʋaːt͡ɕɐnɐɪ̯/, [ʋaːsɐnɐɪ̯]
Etymology: Borrowed from Sanskrit वासन (vāsana), from वास (vāsa, “perfume”). Doublet of வாசம் (vācam). Cognate with Kannada ವಾಸನೆ (vāsane). Etymology templates: {{bor+|ta|sa|वासन}} Borrowed from Sanskrit वासन (vāsana), {{dbt|ta|வாசம்}} Doublet of வாசம் (vācam), {{cog|kn|ವಾಸನೆ}} Kannada ವಾಸನೆ (vāsane) Head templates: {{ta-noun}} வாசனை • (vācaṉai) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: vācaṉai [romanization], no-table-tags [table-tags], வாசனை [nominative, singular], வாசனைகள் [nominative, plural], வாசனையே [singular, vocative], வாசனைகளே [plural, vocative], வாசனையை [accusative, singular], வாசனைகளை [accusative, plural], வாசனைக்கு [dative, singular], வாசனைகளுக்கு [dative, plural], வாசனைக்காக [benefactive, singular], வாசனைகளுக்காக [benefactive, plural], வாசனையுடைய [error-unrecognized-form, singular], வாசனைகளுடைய [error-unrecognized-form, plural], வாசனையின் [error-unrecognized-form, singular], வாசனைகளின் [error-unrecognized-form, plural], வாசனையில் [error-unrecognized-form, singular], வாசனைகளில் [error-unrecognized-form, plural], வாசனையிடம் [error-unrecognized-form, singular], வாசனைகளிடம் [error-unrecognized-form, plural], வாசனையோடு [error-unrecognized-form, singular], வாசனைகளோடு [error-unrecognized-form, plural], வாசனையுடன் [error-unrecognized-form, singular], வாசனைகளுடன் [error-unrecognized-form, plural], வாசனையால் [instrumental, singular], வாசனைகளால் [instrumental, plural], வாசனையிலிருந்து [ablative, singular], வாசனைகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. smell, scent, odor Synonyms: மணம், வாசம், நாற்றம், வாடை
    Sense id: en-வாசனை-ta-noun-IaQAIQQd Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes, Smell Disambiguation of Pages with 1 entry: 57 43 Disambiguation of Pages with entries: 78 22 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 83 17 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 61 39 Disambiguation of Smell: 98 2
  2. (figurative) touch or trace (of learning, education, etc.); association Tags: figuratively Synonyms: அடையாளம், தடயம்
    Sense id: en-வாசனை-ta-noun-1ggNrhFB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: எழுத்துவாசனை (eḻuttuvācaṉai) 
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "eḻuttuvācaṉai",
      "word": "எழுத்துவாசனை"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "वासन"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit वासन (vāsana)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வாசம்"
      },
      "expansion": "Doublet of வாசம் (vācam)",
      "name": "dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ವಾಸನೆ"
      },
      "expansion": "Kannada ವಾಸನೆ (vāsane)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit वासन (vāsana), from वास (vāsa, “perfume”). Doublet of வாசம் (vācam). Cognate with Kannada ವಾಸನೆ (vāsane).",
  "forms": [
    {
      "form": "vācaṉai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனை",
      "roman": "vācaṉai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகள்",
      "roman": "vācaṉaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனையே",
      "roman": "vācaṉaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகளே",
      "roman": "vācaṉaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனையை",
      "roman": "vācaṉaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகளை",
      "roman": "vācaṉaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைக்கு",
      "roman": "vācaṉaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகளுக்கு",
      "roman": "vācaṉaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைக்காக",
      "roman": "vācaṉaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகளுக்காக",
      "roman": "vācaṉaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனையுடைய",
      "roman": "vācaṉaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகளுடைய",
      "roman": "vācaṉaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனையின்",
      "roman": "vācaṉaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகளின்",
      "roman": "vācaṉaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனையில்",
      "roman": "vācaṉaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகளில்",
      "roman": "vācaṉaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனையிடம்",
      "roman": "vācaṉaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகளிடம்",
      "roman": "vācaṉaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனையோடு",
      "roman": "vācaṉaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகளோடு",
      "roman": "vācaṉaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனையுடன்",
      "roman": "vācaṉaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகளுடன்",
      "roman": "vācaṉaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனையால்",
      "roman": "vācaṉaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகளால்",
      "roman": "vācaṉaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனையிலிருந்து",
      "roman": "vācaṉaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகளிலிருந்து",
      "roman": "vācaṉaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "வாசனை • (vācaṉai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Smell",
          "orig": "ta:Smell",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "smell, scent, odor"
      ],
      "id": "en-வாசனை-ta-noun-IaQAIQQd",
      "links": [
        [
          "smell",
          "smell"
        ],
        [
          "scent",
          "scent"
        ],
        [
          "odor",
          "odor"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "மணம்"
        },
        {
          "word": "வாசம்"
        },
        {
          "word": "நாற்றம்"
        },
        {
          "word": "வாடை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "touch or trace (of learning, education, etc.); association"
      ],
      "id": "en-வாசனை-ta-noun-1ggNrhFB",
      "links": [
        [
          "touch",
          "touch"
        ],
        [
          "trace",
          "trace"
        ],
        [
          "association",
          "association"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) touch or trace (of learning, education, etc.); association"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அடையாளம்"
        },
        {
          "word": "தடயம்"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋaːt͡ɕɐnɐɪ̯/"
    },
    {
      "ipa": "[ʋaːsɐnɐɪ̯]"
    }
  ],
  "word": "வாசனை"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil ai-stem nouns",
    "Tamil doublets",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms borrowed from Sanskrit",
    "Tamil terms derived from Sanskrit",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "ta:Smell"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "eḻuttuvācaṉai",
      "word": "எழுத்துவாசனை"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "वासन"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit वासन (vāsana)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வாசம்"
      },
      "expansion": "Doublet of வாசம் (vācam)",
      "name": "dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ವಾಸನೆ"
      },
      "expansion": "Kannada ವಾಸನೆ (vāsane)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit वासन (vāsana), from वास (vāsa, “perfume”). Doublet of வாசம் (vācam). Cognate with Kannada ವಾಸನೆ (vāsane).",
  "forms": [
    {
      "form": "vācaṉai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனை",
      "roman": "vācaṉai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகள்",
      "roman": "vācaṉaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனையே",
      "roman": "vācaṉaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகளே",
      "roman": "vācaṉaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனையை",
      "roman": "vācaṉaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகளை",
      "roman": "vācaṉaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைக்கு",
      "roman": "vācaṉaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகளுக்கு",
      "roman": "vācaṉaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைக்காக",
      "roman": "vācaṉaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகளுக்காக",
      "roman": "vācaṉaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனையுடைய",
      "roman": "vācaṉaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகளுடைய",
      "roman": "vācaṉaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனையின்",
      "roman": "vācaṉaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகளின்",
      "roman": "vācaṉaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனையில்",
      "roman": "vācaṉaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகளில்",
      "roman": "vācaṉaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனையிடம்",
      "roman": "vācaṉaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகளிடம்",
      "roman": "vācaṉaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனையோடு",
      "roman": "vācaṉaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகளோடு",
      "roman": "vācaṉaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனையுடன்",
      "roman": "vācaṉaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகளுடன்",
      "roman": "vācaṉaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனையால்",
      "roman": "vācaṉaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகளால்",
      "roman": "vācaṉaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனையிலிருந்து",
      "roman": "vācaṉaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாசனைகளிலிருந்து",
      "roman": "vācaṉaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "வாசனை • (vācaṉai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "smell, scent, odor"
      ],
      "links": [
        [
          "smell",
          "smell"
        ],
        [
          "scent",
          "scent"
        ],
        [
          "odor",
          "odor"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "மணம்"
        },
        {
          "word": "வாசம்"
        },
        {
          "word": "நாற்றம்"
        },
        {
          "word": "வாடை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "touch or trace (of learning, education, etc.); association"
      ],
      "links": [
        [
          "touch",
          "touch"
        ],
        [
          "trace",
          "trace"
        ],
        [
          "association",
          "association"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) touch or trace (of learning, education, etc.); association"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அடையாளம்"
        },
        {
          "word": "தடயம்"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋaːt͡ɕɐnɐɪ̯/"
    },
    {
      "ipa": "[ʋaːsɐnɐɪ̯]"
    }
  ],
  "word": "வாசனை"
}

Download raw JSONL data for வாசனை meaning in Tamil (5.6kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
  "path": [
    "வாசனை"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "வாசனை",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
  "path": [
    "வாசனை"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "வாசனை",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
  "path": [
    "வாசனை"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "வாசனை",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
  "path": [
    "வாசனை"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "வாசனை",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
  "path": [
    "வாசனை"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "வாசனை",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
  "path": [
    "வாசனை"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "வாசனை",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.