See காற்று in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for காற்று meaning in Tamil (8.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "āṭikkāṟṟu",
"word": "ஆடிக்காற்று"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ūtaṟkāṟṟu",
"word": "ஊதற்காற்று"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ūtaikkāṟṟu",
"word": "ஊதைக்காற்று"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kāṟṟaḻuttamāṉi",
"word": "காற்றழுத்தமானி"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kāṟṟaḻuttam",
"word": "காற்றழுத்தம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kāṟṟāṭi",
"word": "காற்றாடி"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kāṟṟāṭippaṭṭam",
"word": "காற்றாடிப்பட்டம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kāṟṟālai",
"word": "காற்றாலை"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kāṟṟiṉāḷ",
"word": "காற்றினாள்"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kāṟṟiḷaval",
"word": "காற்றிளவல்"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kāṟṟukkaṭuval",
"word": "காற்றுக்கடுவல்"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kāṟṟukkarappu",
"word": "காற்றுக்கரப்பு"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kāṟṟukkaṟuppu",
"word": "காற்றுக்கறுப்பு"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kāṟṟukkālam",
"word": "காற்றுக்காலம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kāṟṟumaḻai",
"word": "காற்றுமழை"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kāṟṟuvākku",
"word": "காற்றுவாக்கு"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kāṟṟuvāṅku",
"word": "காற்றுவாங்கு"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kāṟṟuvāṭṭam",
"word": "காற்றுவாட்டம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kāṟṟuvāri",
"word": "காற்றுவாரி"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kāṟṟoṭukkam",
"word": "காற்றொடுக்கம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kāṟṟotukku",
"word": "காற்றொதுக்கு"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kāṟṟōṭṭam",
"word": "காற்றோட்டம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kīḻkāṟṟu",
"word": "கீழ்காற்று"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kuṭakāṟṟu",
"word": "குடகாற்று"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kuḷirkāṟṟu",
"word": "குளிர்காற்று"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kōṭaikkāṟṟu",
"word": "கோடைக்காற்று"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cuḻalkāṟṟu",
"word": "சுழல்காற்று"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cūṟaikkāṟṟu",
"word": "சூறைக்காற்று"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "teṉkāṟṟu",
"word": "தென்காற்று"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "naccukkāṟṟu",
"word": "நச்சுக்காற்று"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "paṉikkāṟṟu",
"word": "பனிக்காற்று"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "puyaṟkāṟṟu",
"word": "புயற்காற்று"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pūṅkāṟṟu",
"word": "பூங்காற்று"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pēykkāṟṟu",
"word": "பேய்க்காற்று"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "meṉkāṟṟu",
"word": "மென்காற்று"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mēlkāṟṟu",
"word": "மேல்காற்று"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "vaṭakāṟṟu",
"word": "வடகாற்று"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "vāṭaikkāṟṟu",
"word": "வாடைக்காற்று"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಗಾಳಿ"
},
"expansion": "Kannada ಗಾಳಿ (gāḷi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കാറ്റ്"
},
"expansion": "Malayalam കാറ്റ് (kāṟṟŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "గాలి"
},
"expansion": "Telugu గాలి (gāli)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கால்",
"3": "",
"4": "air"
},
"expansion": "கால் (kāl, “air”)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "Cognates with Kannada ಗಾಳಿ (gāḷi), Malayalam കാറ്റ് (kāṟṟŭ), Telugu గాలి (gāli). Related to Tamil கால் (kāl, “air”).",
"forms": [
{
"form": "kāṟṟu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "காற்று",
"roman": "kāṟṟu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "காற்றே",
"roman": "kāṟṟē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "காற்றை",
"roman": "kāṟṟai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "காற்றுக்கு",
"roman": "kāṟṟukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "காற்றுக்காக",
"roman": "kāṟṟukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "காற்றுடைய",
"roman": "kāṟṟuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "காற்றின்",
"roman": "kāṟṟiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "காற்றில்",
"roman": "kāṟṟil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "காற்றிடம்",
"roman": "kāṟṟiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "காற்றோடு",
"roman": "kāṟṟōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "காற்றுடன்",
"roman": "kāṟṟuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "காற்றால்",
"roman": "kāṟṟāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "காற்றிலிருந்து",
"roman": "kāṟṟiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "காற்று • (kāṟṟu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"num": "sg"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"wind, air"
],
"id": "en-காற்று-ta-noun-7bB8JDtV",
"links": [
[
"wind",
"wind"
],
[
"air",
"air"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 78 11",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 93 4",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"breath"
],
"id": "en-காற்று-ta-noun-NnocWSRY",
"links": [
[
"breath",
"breath"
]
]
},
{
"glosses": [
"ghost, spirit"
],
"id": "en-காற்று-ta-noun-Cw0kgCUr",
"links": [
[
"ghost",
"ghost"
],
[
"spirit",
"spirit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaːrːʊ/"
},
{
"ipa": "[kaːtrɯ]"
},
{
"audio": "Ta-காற்று.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AF%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AF%81.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "காற்று"
}
{
"categories": [
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with audio links",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil u-stem nouns"
],
"derived": [
{
"roman": "āṭikkāṟṟu",
"word": "ஆடிக்காற்று"
},
{
"roman": "ūtaṟkāṟṟu",
"word": "ஊதற்காற்று"
},
{
"roman": "ūtaikkāṟṟu",
"word": "ஊதைக்காற்று"
},
{
"roman": "kāṟṟaḻuttamāṉi",
"word": "காற்றழுத்தமானி"
},
{
"roman": "kāṟṟaḻuttam",
"word": "காற்றழுத்தம்"
},
{
"roman": "kāṟṟāṭi",
"word": "காற்றாடி"
},
{
"roman": "kāṟṟāṭippaṭṭam",
"word": "காற்றாடிப்பட்டம்"
},
{
"roman": "kāṟṟālai",
"word": "காற்றாலை"
},
{
"roman": "kāṟṟiṉāḷ",
"word": "காற்றினாள்"
},
{
"roman": "kāṟṟiḷaval",
"word": "காற்றிளவல்"
},
{
"roman": "kāṟṟukkaṭuval",
"word": "காற்றுக்கடுவல்"
},
{
"roman": "kāṟṟukkarappu",
"word": "காற்றுக்கரப்பு"
},
{
"roman": "kāṟṟukkaṟuppu",
"word": "காற்றுக்கறுப்பு"
},
{
"roman": "kāṟṟukkālam",
"word": "காற்றுக்காலம்"
},
{
"roman": "kāṟṟumaḻai",
"word": "காற்றுமழை"
},
{
"roman": "kāṟṟuvākku",
"word": "காற்றுவாக்கு"
},
{
"roman": "kāṟṟuvāṅku",
"word": "காற்றுவாங்கு"
},
{
"roman": "kāṟṟuvāṭṭam",
"word": "காற்றுவாட்டம்"
},
{
"roman": "kāṟṟuvāri",
"word": "காற்றுவாரி"
},
{
"roman": "kāṟṟoṭukkam",
"word": "காற்றொடுக்கம்"
},
{
"roman": "kāṟṟotukku",
"word": "காற்றொதுக்கு"
},
{
"roman": "kāṟṟōṭṭam",
"word": "காற்றோட்டம்"
},
{
"roman": "kīḻkāṟṟu",
"word": "கீழ்காற்று"
},
{
"roman": "kuṭakāṟṟu",
"word": "குடகாற்று"
},
{
"roman": "kuḷirkāṟṟu",
"word": "குளிர்காற்று"
},
{
"roman": "kōṭaikkāṟṟu",
"word": "கோடைக்காற்று"
},
{
"roman": "cuḻalkāṟṟu",
"word": "சுழல்காற்று"
},
{
"roman": "cūṟaikkāṟṟu",
"word": "சூறைக்காற்று"
},
{
"roman": "teṉkāṟṟu",
"word": "தென்காற்று"
},
{
"roman": "naccukkāṟṟu",
"word": "நச்சுக்காற்று"
},
{
"roman": "paṉikkāṟṟu",
"word": "பனிக்காற்று"
},
{
"roman": "puyaṟkāṟṟu",
"word": "புயற்காற்று"
},
{
"roman": "pūṅkāṟṟu",
"word": "பூங்காற்று"
},
{
"roman": "pēykkāṟṟu",
"word": "பேய்க்காற்று"
},
{
"roman": "meṉkāṟṟu",
"word": "மென்காற்று"
},
{
"roman": "mēlkāṟṟu",
"word": "மேல்காற்று"
},
{
"roman": "vaṭakāṟṟu",
"word": "வடகாற்று"
},
{
"roman": "vāṭaikkāṟṟu",
"word": "வாடைக்காற்று"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಗಾಳಿ"
},
"expansion": "Kannada ಗಾಳಿ (gāḷi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കാറ്റ്"
},
"expansion": "Malayalam കാറ്റ് (kāṟṟŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "గాలి"
},
"expansion": "Telugu గాలి (gāli)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கால்",
"3": "",
"4": "air"
},
"expansion": "கால் (kāl, “air”)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "Cognates with Kannada ಗಾಳಿ (gāḷi), Malayalam കാറ്റ് (kāṟṟŭ), Telugu గాలి (gāli). Related to Tamil கால் (kāl, “air”).",
"forms": [
{
"form": "kāṟṟu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "காற்று",
"roman": "kāṟṟu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "காற்றே",
"roman": "kāṟṟē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "காற்றை",
"roman": "kāṟṟai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "காற்றுக்கு",
"roman": "kāṟṟukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "காற்றுக்காக",
"roman": "kāṟṟukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "காற்றுடைய",
"roman": "kāṟṟuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "காற்றின்",
"roman": "kāṟṟiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "காற்றில்",
"roman": "kāṟṟil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "காற்றிடம்",
"roman": "kāṟṟiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "காற்றோடு",
"roman": "kāṟṟōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "காற்றுடன்",
"roman": "kāṟṟuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "காற்றால்",
"roman": "kāṟṟāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "காற்றிலிருந்து",
"roman": "kāṟṟiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "காற்று • (kāṟṟu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"num": "sg"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"wind, air"
],
"links": [
[
"wind",
"wind"
],
[
"air",
"air"
]
]
},
{
"glosses": [
"breath"
],
"links": [
[
"breath",
"breath"
]
]
},
{
"glosses": [
"ghost, spirit"
],
"links": [
[
"ghost",
"ghost"
],
[
"spirit",
"spirit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaːrːʊ/"
},
{
"ipa": "[kaːtrɯ]"
},
{
"audio": "Ta-காற்று.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AF%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AF%81.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "காற்று"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.